Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Từ Cứu Vớt Đích Trưởng Tôn Bắt Đầu (Đại Minh Tòng Vãn Cứu Đích Trường Tôn Khai Thủy) - Chương 177 : Phúc báo? Bóc lột!

Chu Nguyên Chương giận dữ: "Hai đứa các ngươi, đều bị Trần Cảnh Khác dạy hư cả rồi. Đợi hắn về, xem ta đánh không chết hắn không."

Chu Hùng Anh lập tức mừng ra mặt: "Ngài nhất định phải đánh thật đau vào nhé, con đã sớm thấy hắn đáng bị ăn đòn."

Rồi hắn thầm thêm vào trong lòng một câu: đi ra ngoài mà lại không mang theo mình, đáng đời bị đánh.

Mã Hoàng hậu lườm hai người một cái, tức giận nói: "Xem hai người các ngươi kìa, còn có ra dáng quân vương một chút nào không. Trần Cảnh Khác làm người thế nào, ngươi lại chẳng phải mới biết ngày một ngày hai. Hắn còn hiểu sự đồng cảm, biết nỗi khổ dân gian hơn cả cái thằng chăn trâu như ngươi ấy chứ. Ngươi nên tự mình suy nghĩ cho kỹ, đừng cái gì cũng cứ dựa vào tính tình mà làm."

Chu Hùng Anh cũng nghiêm mặt nói: "Đúng vậy ạ, Hoàng gia gia, có đôi khi trị quốc thật sự không thể quá dựa vào tính tình. Càng không thể ban hành những chính sách để giải tỏa cảm xúc. Điều này dù có thể khiến người ta thỏa mãn về mặt tâm lý, nhưng cũng không nhất định có lợi cho sự trường trị cửu an của quốc gia. Ngài vẫn thường dạy con rằng, quân chủ phải học cách tự kiềm chế dục vọng. Ở điểm này, ngài làm không tốt rồi."

Không có gì thuyết phục hơn việc được người mà mình coi trọng nhất khuyên nhủ, điều đó càng dễ chạm đến nội tâm. Mã Hoàng hậu và Chu Hùng Anh, không nghi ngờ gì nữa, đều là những người mà Chu Nguyên Chương coi trọng nhất. Hai người cùng nhau khuyên nhủ khiến ông không thể không bắt đầu suy nghĩ lại.

Có lẽ dân phu thật sự không phải muốn trộm lười gian lận, mà là bị công việc lao động nặng nhọc vắt kiệt sức đến nỗi không thể thở nổi. Chỉ có thể thông qua việc nhiễm bệnh để có được một chút thời gian nghỉ ngơi. Biện pháp của Trần Cảnh Khác có hiệu lực chính là bằng chứng tốt nhất. Vậy có nên đồng ý đề nghị của Lý Kỳ, sau này khi trưng dụng dân phu, cho phép họ được nghỉ ngơi giữa chừng không?

Quan lại cũng vậy, không để con lừa ăn no vỗ béo, làm sao có sức mà kéo cối xay? Tăng bổng lộc chẳng phải là để nuôi no họ sao? Việc nghỉ ngơi hợp lý thì có đáng kể gì? Huống hồ, bách quan đã sớm tiếng oán than dậy đất về chuyện nghỉ mộc rồi. Gần đây những thanh âm tương tự đã giảm đi nhiều, nhưng đó cũng chỉ là vì mọi người đang chìm đắm trong niềm vui được tăng bổng lộc. Đợi cơn hưng phấn này qua đi, những lời yêu cầu tăng thêm thời gian nghỉ mộc chắc chắn sẽ lại nhiều lên. Thà rằng chủ động thay đổi còn hơn là bị bách quan lôi kéo ��òi tăng thêm thời gian nghỉ mộc. Như vậy còn có thể chiếm được tiếng tốt.

Đây cũng không phải là một vấn đề quá khó để lựa chọn. Chuyện tăng bổng lộc còn chấp nhận được, thì tăng thêm thời gian nghỉ ngơi lại càng dễ chấp nhận hơn.

"Nhưng cứ sáu ngày nghỉ một ngày thì nghỉ ngơi quá dày đặc, cứ theo triều trước mà làm, mười ngày nghỉ một ngày. Bên dân phu cũng áp dụng theo lệ này, mỗi tháng lao dịch, giữa kỳ sẽ được nghỉ hai ngày."

Mã Hoàng hậu rất đỗi vui mừng, nói: "Nếu vậy thì tiện cả đôi đường, người trong thiên hạ đều sẽ cảm niệm ân đức của ngài."

Chu Hùng Anh suy nghĩ khác họ, bèn hỏi: "Hai ngày này có tính vào trong thời gian lao dịch không, hay là không tính?"

Chu Nguyên Chương xua tay nói: "Cũng chẳng đáng kém hai ngày này, cứ tính vào thời gian lao dịch đi."

Vậy là việc này đã được định đoạt.

Lúc này Mã Hoàng hậu nói: "Trước kia chẳng phải định công bố chuyện nghỉ mộc sao, còn muốn thành lập hệ thống tư pháp nữa, vậy thì công bố cả hai cùng một lúc đi."

Chu Nguyên Chương gật đầu nói: "Biện pháp hay. Nếu bọn họ phản đối tư pháp độc lập, thì ta sẽ nói họ vẫn còn quá rảnh rỗi. Nếu đã như vậy, chuyện nghỉ mộc có hay không cũng chẳng sao, chi bằng hủy bỏ thẳng thừng cho rồi."

Đây cũng giống như lần trước thay đổi quân chính, hoặc là cùng đồng ý, hoặc là toàn bộ không đồng ý. Đừng xem thường việc mười ngày nghỉ một lần, đối với những quan lại không màng danh lợi lâu năm mà nói, đây là thứ vô cùng quý giá. Hơn nữa, với năng lực nắm quyền đất nước của Chu Nguyên Chương, nếu ông thật sự muốn tư pháp độc lập, ai có thể phản đối được chứ? Thế nên, thành thật mà nói, ăn trọn quả táo ngọt này vẫn là thiết thực hơn.

Tuy nhiên, Chu Nguyên Chương cũng không vội. Trước khi việc cải cách chính trị hoàn tất, không nên làm lớn chuyện thêm nữa. Nhưng ông cũng không phải không làm gì. Ngay hôm sau, trong buổi tảo triều, ông hạ lệnh tăng cấp bậc của Đại Lý Tự khanh lên chính nhị phẩm. Đại Lý Tự thiếu khanh được nâng lên tòng tam phẩm, Đại Lý Tự thừa lên tòng tứ phẩm.

Triều Đại Minh phải đến năm Hồng Vũ thứ mười bốn mới tái thiết lập Đại Lý Tự, cấp bậc lúc đó cũng tương đối thấp, Đại Lý Tự khanh chỉ là chính ngũ phẩm. Lần này được coi là bước thăng cấp vượt bậc. Nhưng quần thần lại chẳng có phản ứng đặc biệt nào. Bởi vì từ xưa đến nay, địa vị của Đại Lý Tự vốn đã tương đối cao, thời Tùy Đường đã ngang hàng với Lục Bộ. Dưới triều Minh, Lục Bộ cũng là chính nhị phẩm, nay nâng cấp bậc của Đại Lý Tự khanh lên chính nhị phẩm, coi như ngang hàng với Lục Bộ. Vốn dĩ đã ngang cấp, giờ vẫn ngang cấp, đương nhiên chẳng ai nói gì.

Chỉ có các quan viên Đại Lý Tự là mừng đến nỗi không khép được miệng. Điều này rất đỗi bình thường, đổi lại là ai mà bỗng dưng thăng liền mấy cấp, cũng sẽ vui mừng thôi. Nhưng chẳng ai hay biết, Hoàng đế đang bày một ván cờ lớn.

Mặt khác, vì chế độ nghỉ ngơi luân phiên được thực thi, đám dân phu cũng không còn cố ý nhiễm bệnh nữa. Dù sao thì bệnh tật vẫn rất khó chịu, mà lại còn có một chút rủi ro. Có thể nghỉ ngơi bình thường, ai lại muốn biến mình thành ma bệnh chứ. Làng an trí bệnh nhân, ngày càng vắng vẻ.

Trần Cảnh Khác, người đã đề xuất để mọi người nghỉ ngơi luân phiên, đương nhiên trở thành ân nhân lớn của tất cả mọi người. Lại thêm thân phận thần y của hắn, càng khiến hắn tự nhiên nhận được nhiều lời khen ngợi. Hơn nữa, hắn vừa đến đã khống chế được bệnh thương hàn... Mặc kệ tình h��nh thực tế ra sao, trong lòng mọi người đều cảm thấy, vị thần y này quả nhiên danh xứng với thực. Vì vậy, chỉ mới mấy ngày đến, hắn đã nhận được sự tôn kính chân thành từ đám dân phu.

Lý Kỳ đối với Trần Cảnh Khác đã hoàn toàn tâm phục khẩu phục. Trước đó Lý Thiện Trường từng nói với hắn vài chuyện, trong lòng hắn vẫn còn chút hoài nghi. Nhưng sau chuyện này, hắn đã không còn nghi ngờ nữa. Về sau, hắn liền lợi dụng cơ hội hiếm có này để vun đắp mối quan hệ với Trần Cảnh Khác.

Trần Cảnh Khác đương nhiên sẽ không từ chối thiện ý của hắn. Mặc dù lão Lý chắc chắn muốn rút lui, nhưng sẽ có một cách rút lui thể diện. Mà Lý Kỳ, với thân phận phò mã, đời trước còn chưa bị liên lụy, đời này khả năng bị liên lụy lại càng nhỏ hơn. Mấu chốt là, Lý Kỳ đúng là một người rất thực tế. Là người tổng phụ trách trên danh nghĩa của dự án đổi dòng Hoàng Hà, nhưng hắn lại không hề nhúng tay vào các vấn đề kỹ thuật dù chỉ một chút. Hoàn toàn giao quyền cho Bạch Anh phụ trách. Còn bản thân hắn, lại sắp xếp công việc tổ chức quản lý đâu ra đấy. Chỉ cần nhìn những trứng rận trên tóc hắn thì sẽ biết, hắn chắc chắn đã lăn lộn ở tuyến đầu công việc. Một người như vậy, quả thực đáng để kết giao sâu sắc. Sau này Đại Minh sẽ có rất nhiều đại công trình cần tiến hành, cũng cần những quan lại có trách nhiệm như vậy. Vì thế, quan hệ của hai người tiến triển rất nhanh.

Trần Cảnh Khác cũng tìm hiểu kỹ càng tình hình xây dựng Hoàng Hà. Tóm lại, công trình được chia làm hai đoạn: một đoạn thuộc tỉnh Hà Nam, một đoạn thuộc tỉnh Sơn Đông. Phía Sơn Đông thuộc về hạ du, dân chúng địa phương tự nguyện đi sửa đê, tiến độ rất nhanh, đã gần hoàn thành. Phía Hà Nam thuộc về thượng du, quan trọng hơn, do đó Bạch Anh đích thân dẫn đội xây dựng. Tương đối mà nói, bách tính Hà Nam không mấy sốt sắng với việc đổi dòng Hoàng Hà. Dù sao thì dù không đổi dòng, Hoàng Hà cũng vẫn chảy qua địa phận Hà Nam như thường. Chỉ là từ hướng đông tây ban đầu, chuyển thành hướng bắc nam mà thôi. Vì vậy mới xuất hiện việc cố ý nhiễm bệnh. Nhưng cho dù nói thế nào, đoạn này cũng cơ bản sắp hoàn thành, xem như có thể hợp nhất với đoạn hạ du.

Điều đáng nhắc đến là, đoạn thời gian trước Hoàng Hà vỡ đê gây lũ lụt, Bạch Anh đã mạo hiểm sớm mở cống xả nước. Hắn không phải làm bừa, mà đã lập kế hoạch chi tiết rất tốt. Bởi vì muốn dẫn thủy công sa, con đê mới cứ cách một đoạn lại được thiết kế một cửa xả cát, và xây dựng đập nước. Dân chúng xung quanh các cửa xả cát đã sớm được di dời, lúc này việc dùng các cửa xả cát để xả lũ vỡ đê là hoàn toàn hợp lý. Nước sông Hoàng Hà cuốn theo lượng lớn bùn cát, từ từng cửa xả lũ đổ ra, hóa giải hoàn hảo nạn hồng thủy.

"Các cửa xả cát đều được chọn ở những nơi địa thế trũng, bùn cát từ Hoàng Hà có thể bồi lấp những nơi này thành đất bằng, chỉ cần cải tạo thêm chút là thành ruộng tốt. Trong nội tỉnh Hà Nam có vài nơi địa thế trũng, nhiễm mặn nặng, dù có nước cũng không thể trồng trọt hoa màu tốt. Ta cố ý thiết lập các cửa xả cát ở những nơi này... Vừa có thể nâng cao địa thế, lại có thể dựa vào lượng nước dồi dào để rửa trôi chất mặn. Ta đã tính toán sơ lược qua, lần đổi dòng Hoàng Hà này, riêng việc xả cát bồi lấp đã có thể cải tạo thêm mười mấy vạn mẫu ruộng tốt. Sau này có nước Hoàng Hà tưới tiêu, sẽ có càng nhiều đất thấp được biến thành ruộng tốt."

Bạch Anh cầm một cây côn gỗ, vẽ một tấm bản đồ trên mặt đất, khoanh vùng tất cả các khu vực xả cát dọc theo con sông mới.

Trần Cảnh Khác không khỏi gật đầu, trong đó có vài khu vực, ở kiếp trước quả thực đã từng chịu đủ nỗi khổ vì đất mặn. Một số địa phương, còn sản sinh ra rất nhiều nhân vật điển hình. Hy vọng lần này Bạch Anh có thể thành công giúp những địa phương này thoát khỏi tai họa do đất mặn.

Nhắc đến đất mặn, Trần Cảnh Khác cũng cảm thấy nhức đầu, Trung Quốc là một trong những quốc gia có diện tích đất mặn lớn nhất thế giới. Ước tính diện tích đất mặn lên đến 1.5 tỷ mẫu, xếp vào top ba thế giới. Đương nhiên, điều này cũng có liên quan đến diện tích quốc thổ rộng lớn. Diện tích đất canh tác có thể gieo trồng cũng chỉ mới mười chín ức mẫu. Theo tỉ lệ mà tính, tỉ lệ đất canh tác và đất mặn đạt 1.3 trên một. Thực sự là hơi cao. 1.5 tỷ mẫu đất này, nếu có một nửa có thể cải tạo thành đất canh tác, vậy sẽ có thể nuôi sống bao nhiêu người chứ. May mắn thay, kiếp trước, các chuyên gia nông nghiệp nước ta đã đạt được những thành tựu lớn trong lĩnh vực lúa nước mặn. Nghe nói đã có hơn trăm vạn mẫu đất mặn được cải tạo thành đồng ruộng, trồng lúa nước mặn.

Chỉ tiếc, hắn là hồn xuyên, không thể mang theo một ít giống lúa đó về đây. Bằng không, chỉ với giống lúa nước mặn, hắn đã có thể giành được danh hiệu Thần Nông.

Sau đó một thời gian, hắn đã đi thăm toàn bộ công trường, tận mắt chứng kiến người nơi đây làm việc như thế nào. Không có bất kỳ công cụ đắc lực nào, mọi thứ đều dựa vào vai gánh tay bốc. Mấy ngàn người làm việc cả ngày, năng suất còn không bằng một máy xúc cộng thêm một xe tải. Vì thế, công nghiệp hóa mới là con đường tương lai của nhân loại. Nhưng bây giờ nói về từ này vẫn còn quá sớm. Toán học là nền tảng của mọi khoa học tự nhiên, nếu không xây dựng vững chắc nền tảng toán học, mọi thứ đều sẽ là hư ảo. Vì vậy, hắn mới tổ chức ban Toán học, và cũng dành rất nhiều tâm huyết cho nó. Việc củng cố hệ thống kế toán, chỉ là mục tiêu tiện thể mà thôi. Mục đích thực sự, là để đặt nền móng cho khoa học tự nhiên.

Ở lại công trường một thời gian, Trần Cảnh Khác đã nhận thấy sự luộm thuộm rõ rệt trên bản thân. Ba năm ngày cũng không tắm một lần, quần áo bẩn đến nỗi không thấy màu gốc mới giặt qua loa một chút. Nhưng theo đó mà đến là, da bắt đầu đen sạm, trên người cũng xuất hiện rất nhiều loài vật nhỏ. Mãi đến một lần, trên đầu hắn vô tình gỡ xuống một con rận đã hút no máu, hắn mới giật mình nhận ra. Tìm một tấm gương soi kỹ, trên sợi tóc xuất hiện rất nhiều trứng rận màu trắng. Điều này khiến hắn nổi hết da gà, nhưng hơn cả là sự bất đắc dĩ. Hoàn cảnh vốn là như vậy. Ngày thường hắn đã vô cùng chú ý, nhưng vẫn bất tri bất giác trở nên như thế này. Huống chi là người khác.

Ngược lại cũng không phải hoàn toàn không có cách nào, đó là cạo tóc. Có thể giảm bớt chín mươi phần trăm hoặc hơn các vấn đề về đầu. Nói quá lên một chút, chỉ riêng việc cạo tóc thôi, đã có thể giảm bớt chín phần mười bệnh tật cho bách tính hiện tại. Nhưng vào niên đại này mà thực hiện việc cạo tóc, thì quá khó. Nho gia lại thêm một tội danh nữa.

Ngay lúc Trần Cảnh Khác đang than vãn về Nho gia, một người không ngờ tới đã xuất hiện.

Phương Hiếu Nhụ.

Trần Cảnh Khác vô cùng kinh ngạc, nói: "Phương huynh, sao huynh lại đến đây?"

Phương Hiếu Nhụ cười nói: "Cảnh Khác đến được, sao ta lại không đến được chứ?"

Nói đùa một câu, rồi hắn mới lên tiếng: "Bách tính có ngàn vạn nỗi khổ, lao dịch có thể nói là một trong những nỗi khổ nhất, ta há có thể không đến xem qua."

Trần Cảnh Khác không thể không thừa nhận rằng, lời hắn nói rất có lý, bèn hỏi:

"Huynh có thu hoạch gì không?"

Phương Hiếu Nhụ nói: "Thật sự có thu hoạch, nhưng lại không phải điều ta muốn thấy."

Trần Cảnh Khác nghi hoặc hỏi: "Điều huynh muốn thấy là gì? Và huynh đã thấy gì?"

Phương Hiếu Nhụ nói: "Điều ta muốn thấy chính là nỗi khổ thực sự của lao dịch, nhưng lần đổi dòng Hoàng Hà này lại ban phúc cho bách tính hai vùng Hà Nam, Sơn Đông. Dân phu được trưng dụng, cũng đều là bách tính của hai vùng này, họ đều là những người trực tiếp được hưởng lợi. Vì thế, đám dân phu không hề ghét bỏ đợt lao dịch này, ngược lại còn rất phấn khởi. Ta từ Sơn Đông đến đây, ở đó rất nhiều dân phu đều tự nguyện đến tu đê. Điều này quả thực là chuyện chưa từng nghe thấy."

Trần Cảnh Khác gật đầu, quả thật như vậy. Nếu không thì với cường độ lao dịch cao như vậy, dân chúng đã sớm tạo phản rồi. Chính bởi vì người được hưởng lợi chính là mình, họ thà nhiễm bệnh để lười biếng, chứ cũng không hề nảy sinh ý định phản kháng.

Phương Hiếu Nhụ tiếp lời: "Vì thế ta có được một cảm ngộ, rằng để cai trị bách tính tốt nhất là dùng lợi lộc để dụ dỗ."

Trần Cảnh Khác rất tán thành mà nói: "Quả thực như vậy. Bách tính không sợ khổ, không sợ mệt, chỉ sợ việc vất vả bỏ ra không thu hoạch được bất kỳ hồi báo nào. Vấn đề mấu chốt là một số người còn cho rằng đây là phúc báo của bách tính..."

Phương Hiếu Nhụ tiếp lời: "Bóc lột, đây chính là cái mà ngươi gọi là bóc lột đúng không?"

Trần Cảnh Khác nói: "Đúng vậy, đây chính là sự bóc lột trần trụi. Không chỉ bóc lột sức lao động của bách tính, mà còn có ý đồ nô dịch tinh thần họ."

Phương Hiếu Nhụ gật đầu, không nói tiếp đề tài này, mà tiếp tục nói:

"Ban đầu ta cho rằng cảm ngộ của mình đã rất sâu sắc, nhưng khi hiểu rõ chế độ nghỉ ngơi luân phiên mà ngươi phổ biến ở đây, ta lại có cảm ngộ mới."

Trần Cảnh Khác đầy hứng thú nói: "Ồ? Cảm ngộ gì vậy?"

Phương Hiếu Nhụ nói: "Lời của Trời rằng, nó vẫn kéo căng chiếc cung ư? Người trên thì đè nén, kẻ dưới thì nâng đỡ; kẻ có thừa thì làm hao tổn, người không đủ thì bổ sung. Con người cũng như chiếc cung ấy, không thể cứ kéo dài mãi, cũng không thể kéo quá mức. Nếu không, tinh thần lẫn thể xác đều sẽ mệt mỏi quá độ, không những dễ sinh bệnh, mà còn làm giảm hiệu suất. Cũng như lần tu đê này, cho dù sau khi Hoàng Hà đổi dòng họ sẽ có thu hoạch, nhưng sự mệt nhọc trường kỳ vẫn khiến họ đến gần sự suy sụp. Cai trị dân chúng cũng vậy, việc sai khiến sức dân cần phải có chừng mực, vừa phải. Trị quốc cũng thế, pháp luật không thể quá khắt khe, nếu không sẽ rất dễ biến thành ác pháp..."

Trần Cảnh Khác vô cùng bội phục, đầu óc người này rốt cuộc được cấu tạo ra sao vậy? Mà lại có thể liên tưởng sâu sắc như vậy.

"Phương huynh quả là đại tài, tại hạ vô cùng bội phục."

Phương Hiếu Nhụ mỉm cười một tiếng, rồi quay lại hỏi: "Mới thấy Cảnh Khác cau mày, như có chuyện khó khăn, không biết có thể cho ta hay không?"

(Hết chương)

Truyện được biên soạn bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free