(Đã dịch) Đại Mộng Thiên Tỉnh - Chương 212: Truyền tống sai rồi?
Bạch Khởi nhìn Đông Thủy Lưu đang cò kè bớt một thêm hai với gã tiểu thương hồi lâu, trong lòng thầm nhủ: Tên này xem ra đã bị truyền tống sai vị trí rồi. Nơi này sao Bạch Khởi nhìn vừa lạ lại vừa quen thế nhỉ?
Thì ra khi dịch chuyển, Đông Thủy Lưu đã mắc phải một vài sai lầm. Hắn có tính đến ảnh hưởng của không gian loạn lưu, nhưng lại không để ý rằng điểm xuất phát ban đầu lại là một lựa chọn không mấy khôn ngoan.
Thanh Đồng Điện, như đã đề cập trước đó, bản thân nó là một bảo bối thần bí, được phe tiên đồng may mắn đoạt được. Về việc có luyện hóa được hay không, điều này cũng không có ghi chép lại. Do đó, thi triển Truyền Tống Trận ngay trong Thanh Đồng Điện chẳng khác nào một cuộc mạo hiểm. Dù sao, Thanh Đồng Điện có thể tồn tại lâu đến vậy, tất nhiên có một loại lực lượng che chắn, phong ấn nào đó để ngăn cách khỏi thế giới bên ngoài. Bởi vậy, trong quá trình dịch chuyển, Bạch Khởi chỉ nghe thấy tai mình vang lên một tiếng "ù" lớn rồi chẳng còn biết gì nữa. Đến khi tỉnh lại, hắn thấy Đông Thủy Lưu đang lải nhải gì đó, còn Binh Kha thì chẳng thấy đâu.
Bạch Khởi bước đến, cất tiếng hỏi Đông Thủy Lưu: "Lão ca, sao chúng ta lại xuất hiện ở nơi này?"
"Ba viên! Không thể bớt được đâu!"
"Trong tay ta cũng chỉ có hai viên thôi!"
...
Bạch Khởi nhìn hai người cứ thế mày cãi tay đôi, cò kè mặc cả. Hắn đành lần nữa lớn tiếng gọi: "Lão Đông! Ông không nghe thấy tôi ��ang nói chuyện với ông sao? Binh Kha đâu? Bây giờ chúng ta đang ở đâu?"
Gã tiểu thương và Đông Thủy Lưu nghe tiếng Bạch Khởi hô lớn, không khỏi dừng lại, nhìn cậu với vẻ mặt khó hiểu khi thấy cậu gọi to như vậy.
"Cậu chờ một lát, tôi đang thương lượng chuyện này với tên này." Đông Thủy Lưu tùy ý khoát tay áo, ra hiệu Bạch Khởi đừng nóng vội.
Bạch Khởi hơi mất kiên nhẫn, đảo mắt nhìn quanh, đột nhiên phát hiện Đông Thủy Lưu đang nắm chặt hai viên vật thể sáng lấp lánh trong tay. Nhìn kỹ lại, cậu chợt hiểu ra: Thì ra trước khi bày trận, Đông Thủy Lưu đã lén lút chiếm đoạt hai viên linh thạch tam phẩm trung cấp kia. Xem ra, việc Truyền Tống Trận gặp trục trặc chắc chắn có liên quan trực tiếp đến lão tặc này rồi.
Bạch Khởi chẳng thèm để ý cái giao dịch vớ vẩn của Đông Thủy Lưu. Cậu đi thẳng tới, đưa tay định giành lại hai viên linh thạch đang nằm trong tay ông ta.
"Ai ai ai? Thằng nhóc thối, cậu muốn làm gì? Không thấy lão ca đây đang giao dịch sao? Chuyện thằng nhóc Binh Kha chúng ta cứ từ từ nói sau, cậu..." Đông Thủy Lưu đang hăng say trao đổi với gã tiểu thương kia, không ngờ Bạch Khởi lại xen vào, định cướp linh thạch trong tay mình.
Bạch Khởi có chút tức giận, cau mày nói: "Lão Đông, ít ra ông cũng là người có thể diện, sao lại làm ra chuyện chỉ biết lợi mình hại người thế này? Lỡ như chúng ta ở trong Thanh... trong đó xảy ra chuyện, thì lòng tham của ông chính là kẻ đầu sỏ!"
Nhìn Bạch Khởi với vẻ mặt nghiêm túc đang phê bình hành động của mình, Đông Thủy Lưu định giải thích thì bị gã tiểu thương kia cắt ngang: "Chàng trai trẻ, cậu có chuyện gì thì đợi lát nữa hãy nói. Tôi đang giao dịch đồ vật với vị huynh đệ đây, sự kiên nhẫn của tôi có hạn thôi đấy."
Bạch Khởi định lần nữa mở miệng tranh cãi, thậm chí định mắng cho tên tiểu thương kia dừng lại, thì đột nhiên, một giọng nói quen thuộc vang lên trong đầu cậu: "Bạch lão đệ, cậu đừng vội. Tên này trong tay có một bảo bối, là một món dược liệu tên là 'Bướu thịt'. Nguyên nhân cụ thể ta sẽ giải thích với cậu sau, kẻo không tên mắt dại này lại làm hỏng mất bảo bối quý giá đó."
Bạch Khởi nghi hoặc nhìn Đông Thủy Lưu, ánh mắt kiên định của đối phương như nói với cậu: "Hãy tin tôi!"
Kết quả thì khỏi phải nói, Bạch Khởi lại một lần nữa tin tưởng Đông Thủy Lưu. Chỉ là lần này, Đông Thủy Lưu và gã tiểu thương lại tiếp tục thương lượng.
Lần này, dường như gã tiểu thương cũng không chịu nổi Đông Thủy Lưu cứ bám riết như vậy, dứt khoát nói: "Hay là thế này đi, ngươi lấy món đồ quý giá khác ra đổi, hoặc là ngoài hai viên linh thạch tam phẩm trung cấp này, ngươi thêm cho ta một viên thuốc nữa. Thứ này sẽ thuộc về ngươi, ngươi thấy sao!"
Đông Thủy Lưu: "Tốt ngươi cái tên gian xảo! Coi như Lão Đông ta đây gặp phải đối thủ xứng tầm! Ngươi chờ chút, để ta nói chuyện với hiền đệ kia của ta một lát đã. Chắc chắn rồi, chúng ta sẽ giao dịch."
"Được, hai người mau lên một chút, tôi còn có việc." Gã tiểu thương nghe xong, cười toe toét miệng rộng, lộ ra hàm răng ố vàng, vẻ mặt của một tên gian thương, giục nói.
Lúc này, Đông Thủy Lưu đi tới, ôm lấy cổ Bạch Khởi, với vẻ lấm lét, kéo Bạch Khởi quay lưng lại, hơi cúi người xuống thì thầm vào tai cậu: "Trên người cậu có thứ gì đáng giá không, lấy ra đây. Đến lúc đó lão ca tôi sẽ đền bù cho cậu."
Bạch Khởi tức đến nửa ngày không nói nên lời, nhìn chằm chằm Đông Thủy Lưu mà nói: "Ông cái lão đạo sĩ thúi này, quả thực đáng ghét đến cực điểm! Không ngờ ông lại keo kiệt như quỷ sứ, vậy mà còn không biết xấu hổ ra tay với người nhà! Ông đúng là mặt dày!"
"Cậu chẳng phải là luyện đan sư sao? Đan dược chính là thứ vật bất ly thân của các cậu khi xuất hành đó. Nhanh lên, lấy ra một viên đan dược Nhị phẩm quý hiếm nào đó, lừa gạt tên gian thương kia đi." Đông Thủy Lưu dường như miễn nhiễm với những lời châm chọc nghiến răng nghiệt lợi của Bạch Khởi.
"Ông... Chờ đấy, để tôi xem thử mình có không." Bạch Khởi tức đến phồng cả ngực, nhưng nhìn thấy vẻ "tội nghiệp" của Đông Thủy Lưu, cậu đành nuốt cục tức vào bụng, dùng niệm lực dò vào túi trữ vật, một hồi lục lọi.
"Chà, chỉ có mỗi viên thuốc trị thương này, cũng tạm coi là đan dược Nhị phẩm vậy." Bạch Khởi cực kỳ không cam lòng lấy ra viên đan dược do chính mình luyện chế từ trước. Cậu không ngờ trong túi trữ vật lại vẫn còn sót lại viên thuốc ấy.
Đông Thủy Lưu nhanh chóng vươn tay, định giật lấy viên đan dược trong tay Bạch Khởi, nhưng không ngờ lại bị Bạch Khởi nắm chặt không cho.
Bạch Khởi nhắc nhở Đ��ng Thủy Lưu: "Ông tốt nhất giải thích rõ ràng chuyện dịch chuyển này cho tôi, nếu không, đừng trách tôi..."
Đông Thủy Lưu một tay vỗ vai Bạch Khởi, một tay từ từ gỡ từng ngón tay trên bàn tay trái của cậu ra, cẩn thận lấy đi viên đan dược, cười cợt nói: "Yên tâm đi, lão ca đây làm việc đáng tin cậy lắm. Lát nữa cậu sẽ hiểu dụng ý của tôi thôi."
Đông Thủy Lưu xoay người lại, đi về phía gã tiểu thương, ném viên đan dược trong tay cho đối phương.
Gã tiểu thương cầm viên đan dược Đông Thủy Lưu ném tới, đưa lên mũi ngửi ngửi, rồi lại đưa ra ánh sáng trời để xem chất lượng đan dược. Tay hắn mân mê một chút, đầu không khỏi gật gù lia lịa.
Đông Thủy Lưu cũng không nhịn được nói: "Ai da, nhìn đủ chưa? Cầm mãi thế kia dính hết mùi mồ hôi bẩn, đến lúc đó tôi không lấy thì đừng trách tôi không khách sáo đấy!"
"Hắc hắc, yên tâm, tôi vẫn biết quy tắc này chứ." Gã tiểu thương cười cười, đựng đan dược vào một cái bình ngọc để bảo quản. Tiếp đó, hắn rút từ trong túi trữ vật ra một món đồ được bọc trong gi���y thô, rồi cùng nhau ném cho Đông Thủy Lưu. Đương nhiên, Đông Thủy Lưu cũng hiểu rõ cái kiểu giao dịch tiền trao cháo múc này, đồng thời cũng đã nộp ra hai viên linh thạch còn lại.
"Ha ha, sau này có đồ tốt gì, chúng ta lại giao dịch nhé! Hợp tác vui vẻ!" Dứt lời, hắn quay người đi thẳng ra khỏi thành, loáng một cái đã hòa vào dòng người.
Mỗi bản dịch từ truyen.free đều được đầu tư kỹ lưỡng, trau chuốt từng câu chữ.