Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Náo Giang Hồ - Chương 4: Mưu tính

Quả nhiên là hắn sẽ làm vậy. Người cầm rìu trong lòng cũng phần nào thấu hiểu Mộc Đinh Tùng.

"Có cần tìm xác họ không?" Một người trong đoàn Bá gia quay sang hỏi gã thủ lĩnh.

"Không cần! Nhảy xuống chỗ này thì dù có mười cái mạng cũng không sống nổi, chúng ta đi!" Gã thủ lĩnh nói xong liền quay người bỏ đi, nhưng không quên chắp tay chào người cầm rìu: "Rìu Tà Trương Cân Thiết... Tại hạ xin cáo từ."

"Không tiễn!" Trương Cân Thiết đáp hờ hững, sau đó đứng dậy cầm rìu bỏ đi.

Đám người đi theo gã thủ lĩnh vô cùng hoảng sợ khi nghe thấy cái tên "Rìu Tà Trương Cân Thiết", họ cứ ngỡ vừa từ quỷ môn quan trở về, cả đám người chỉ biết đứng chết lặng.

"Chúng ta vừa gặp Rìu Tà?"

"Không phải hắn ở Thiên Sơ sao?"

"Cũng may hắn không giết chúng ta..."

"Mau đi thôi! Hắn đổi ý là thật sự sẽ có chuyện lớn đó... Có lẽ hắn không giết chúng ta, nhưng các nhóm khác thì chưa chắc đã may mắn như vậy." Gã thủ lĩnh quay người lại, thúc giục đoàn người phía sau.

Đoàn người của Bá gia lúc này mới hoàn hồn, rồi nhanh chóng trở về Bá gia báo tin.

Tin tức Mộc gia mưu phản Hoàng đế, nên đã bị Hoàng đế ra lệnh diệt toàn bộ gia tộc, giờ đây đã lan rộng khắp Phục Hưng quốc, đến mức giang hồ cũng không ai là không hay biết.

Tạ Đình gia.

Con trai cả của Tạ Đình La là Tạ Đình Châu đã cùng vợ và hai nữ nhi từ kinh thành Thăng Long trở về Tạ Đình gia.

Trước cửa Tạ Đình gia, Tạ ��ình La, quản gia và tất cả gia nhân trong nhà đều đứng đợi gia đình Tạ Đình Châu trở về, nhưng chỉ riêng Tạ Đình Khởi lại không có mặt ở đó.

Phía xa một chiếc xe ngựa từ từ tiến đến, hai con ngựa màu nâu sẫm bị người đánh xe ghìm cương, dần dần đi chậm lại.

Trên xe bước xuống bốn người, không ai khác chính là Tạ Đình Châu và vợ con.

"Về rồi thì tốt!" Tạ Đình La nói bằng giọng yếu ớt, rồi chậm rãi tiến đến từng bước, nén cơn đau của những vết thương trên cơ thể.

"Châu thiếu gia đã về!" Quản gia và toàn bộ gia nhân đều cúi mình chào Tạ Đình Châu.

Bá gia.

Trong giang đình trong hoa viên, Bá Long Điền ngồi thảnh thơi nhấp từng ngụm trà cùng Bá Long Đế.

"Cha nghĩ tứ hoàng tử sẽ phong gì cho con vậy?" Bá Long Đế rót thêm chén trà, rồi đưa cho Bá Long Điền.

"Ai mà biết! Nhưng ta vẫn thấy có chút kỳ lạ... Giang hồ Thiên Sơ bấy lâu nay vốn không thích dính dáng đến giang hồ Phục Hưng quốc, nhưng lần này lại có một trong Tứ Tông Đại Hiệp đến tận đây giúp Mộc Đinh Tùng, ta phái năm nhóm đi tìm mà chỉ còn một nhóm trở về." Bá Long Điền phe phẩy cánh tay đang băng bó của mình, rồi nói tiếp: "Nếu hắn thật sự muốn trả thù cho Mộc Đinh Tùng, thì e rằng thành này sẽ không còn yên ổn nữa."

Bá Long Đế nghe những lời này cũng bắt đầu cảm thấy sợ hãi: "Hắn ta lợi hại vậy sao? Vậy còn lão già trong ngôi tự là ai? Còn đứa con của Mộc Đinh Tùng thì sao?"

"Tên đó quả thực rất lợi hại! Còn về lão già trong tự thì ta dám chắc chín phần là Quỷ Tiên Lý Thanh Hạc, đứa nhóc có lẽ đã nằm trong tay lão ấy, nhưng hắn sẽ không làm gì chúng ta đâu!" Bá Long Điền uống chén trà Bá Long Đế đưa, rồi nói tiếp: "Nhưng còn về Rìu Tà muốn trả thù thì giang hồ Phục Hưng quốc nhất định sẽ không để hắn làm càn!"

Bao năm qua, người trong thiên hạ luôn lấy các cao thủ giang hồ Thiên Sơ so sánh với các cao thủ giang hồ Phục Hưng để xem bên nào có võ công cao hơn.

Năm xưa cũng chỉ có Loạn Chùy Lạc Huy Hoàng giao đấu với Cuồng Đao Tiền Định. Cả hai đều là cường giả cảnh giới Huyền Tiên Hóa Cảnh đỉnh phong, trận chiến lúc ấy diễn ra tại cánh rừng Dạ Cát, nằm gi��a biên giới hai nước, toàn bộ người trong giang hồ đều chứng kiến.

Cuồng Đao Tiền Định chiếm ưu thế ở tất cả các chiêu đầu nhưng lại thua duy nhất chiêu 'Thập Chùy Xuất Thần Binh' cuối cùng khiến hắn trọng thương và thua Loạn Chùy. Không lâu sau trận đấu đó, thanh Ô Long Đao cũng được truyền lại cho đệ tử duy nhất là Mộc Đinh Tùng. Cuồng Đao cũng từ đó biến mất khỏi giang hồ, có người đồn hắn đã tự sát vì nhục nhã khi thua cuộc, cũng có người nói hắn bế quan tu luyện, chờ ngày trả thù. Lần giao đấu đó đã khiến giang hồ Phục Hưng bị chế nhạo suốt bao năm.

Nếu lần này Rìu Tà Trương Cân Thiết ra tay tiêu diệt Bá gia và Tạ Đình gia thì chắc chắn giang hồ Phục Hưng sẽ ra tay, đòi lại danh dự năm xưa.

Núi Tuyết Sơn.

Một trong bốn ngọn núi được giang hồ tôn là nơi không thể bất kính. Nơi này cũng chính là nơi tu luyện của đạo giáo, trưởng giáo tọa trấn nơi đây cũng là một trong Tứ Bất Tử.

Nơi này có vô vàn ngọn núi to nhỏ trùng trùng điệp điệp kề sát nhau, cũng không rõ có bao nhiêu ngọn núi, có thể là trăm hoặc thậm ch�� lên đến ngàn ngọn.

Ở trung tâm là ngọn núi cao nhất, sương mù che phủ quanh năm. Những hạt mưa rả rích đã rơi suốt cả tuần, mặt đất bị cơn mưa dầm này làm mềm nhũn. Con đường lên núi được tạc từ những tảng đá hoa cương trên thân núi, kéo dài đến tận đỉnh. Hai bên đường là những cây đào đã rụng hết hoa, phủ khắp mặt đất. Còn có những đàn hạc bay lượn lờ ở sườn núi, nơi này không khác gì bồng lai tiên cảnh mà sử sách vẫn ghi chép.

Trên đỉnh núi thì sương mù dày đặc hơn, trên đó có một giang đình cũng được tạc từ đá hoa cương mà thành.

Trong đó có một bóng trắng mờ mờ ảo ảo, bóng trắng ấy như đang lơ lửng giữa không trung.

Một ông lão mặc y phục trắng pha chút xám đặc trưng của đạo giáo và một tiểu đạo đồng từ ngoài bước vào giang đình, sau đó cúi người trước bóng trắng đang lơ lửng.

"Chử Đạo Tổ!" Lão đạo sĩ và tiểu đạo đồng cùng cất giọng một lúc. Lão đạo sĩ lại nói tiếp: "Ngài đã hay chuyện..."

Không đợi lão đạo sĩ nói dứt lời, Chử Đạo Tổ đã tiếp lời: "Chuyện của Mộc gia?"

Chử Đạo Tổ vừa nói thì sương mù xung quanh liền tản ra bớt, hiện ra dung mạo Đạo Tổ. Dáng vẻ của một tiên nhân, khuôn mặt tuấn tú trông không khác gì người hai mươi tuổi, chỉ có điều mái tóc đã bạc trắng. Đạo Tổ phất tay áo một cái, một cây phất trần liền xuất hiện.

"Đạo Tổ suốt ngày ở trên núi, sao lại biết chuyện của Mộc gia nhanh đến vậy?" Tiểu đạo đồng nghe Đạo Tổ trả lời thì không khỏi ngạc nhiên hỏi.

"Là con hạc nói ta nghe!" Chử Đạo Tổ thản nhiên đáp.

"Đạo Tổ lợi hại quá, ngài dạy con chiêu đó đi!" Tiểu đạo đồng nhảy cẫng lên thích thú, sau đó chạy đến chỗ Chử Đạo Tổ. Lúc này tiểu đạo đồng dùng khuôn mặt tròn trịa, đôi má bầu bĩnh, bĩu môi kề sát tay áo Chử Đạo Tổ, dáng vẻ ấy thật đáng yêu khi làm nũng.

"Tiểu Thuyết đừng làm nũng nữa!" Lão đạo sĩ đến gần kéo Tiểu Thuyết lùi lại sau. Lúc này sương mù cũng đã tan đi bớt, mưa cũng đã tạnh, những tia nắng mặt trời cũng len lỏi qua những đám mây. Khuôn mặt lão đạo sĩ cũng hiện rõ, một khuôn mặt già nua với râu bạc trắng đã dài đến tận yết hầu, trông khoảng sáu mươi tuổi, lớn tuổi hơn hẳn so với Chử Đạo Tổ.

"Không sao!" Chử Đạo Tổ xua tay với lão đạo sĩ, nói. Sau đó lại trả lời một câu mà lão đạo sĩ chưa kịp hỏi: "Mộc gia không bị diệt!"

"Đạo Tổ, ngài quả thật là tiên nhân!" Lão đạo sĩ cũng không lấy làm lạ chút nào, vì lão cũng hiểu phần nào bản lĩnh của người đang đứng trước mặt.

"Không dám nhận hai chữ tiên nhân này. Lát nữa sẽ có hai người đến tìm ta, ngươi hãy cầm tờ giấy này đưa cho người ở chân núi. Còn người còn lại, ta sẽ tự mình tiếp đón." Chử Đạo Tổ lấy từ trong tay áo ra một mảnh giấy rồi đưa cho lão đạo sĩ.

"Vâng, vậy đệ tử cáo lui!" Lão đạo sĩ cúi người nhận lấy mảnh giấy sau đó kéo tiểu đạo đồng đi theo: "Tiểu Thuyết, chúng ta đi!"

Mặc dù Tiểu Thuyết không muốn đi nhưng vẫn bị kéo, song vẫn cố nói thêm một câu với Chử Đạo Tổ: "Lần sau con đến ngài nhớ dạy con nhé!"

Sau đó âm thanh xa dần rồi khuất bóng.

Chử Đạo Tổ khẽ mỉm cười trước lời nói của Tiểu Thuyết.

Chỉ vài bước nhảy, lão đạo sĩ đã đến sườn núi. Trên sườn núi có một đạo quán tĩnh lặng, trước cửa đạo quán, rất nhiều đạo sĩ đang ngồi tu luyện, xung quanh vẫn còn vương vấn nhiều sương mù.

Lão đạo sĩ lại nhảy thêm vài bước, đã đến gần chân núi. Phía dưới chân núi quả thật có rất nhiều người, ít nhất cũng phải cả ngàn người, phần lớn đều là binh mã của triều đình. Phía trước binh mã, một người ăn mặc lộng lẫy đang ngồi trên tuấn mã, khoác trên mình bộ áo choàng lông hổ, khuôn mặt toát lên vẻ uy nghiêm. Người này không ai khác chính là Tứ hoàng tử Lê Phúc.

Hoàng đế Lê Khang có tổng cộng bốn người con nhưng trong đó nổi trội chỉ có Nhị hoàng tử Lê Thực và Tứ hoàng tử Lê Phúc. Còn về Đại hoàng tử và Tam công chúa lại vô cùng an nhàn, không màng việc triều chính, cũng chẳng có tài năng gì nổi trội.

Lão đạo sĩ nhảy thêm hai bước nữa, đã xuất hiện trước mặt hoàng tử.

Hoàng tử liền xuống ngựa, cúi người chào lão đạo sĩ: "Xin chào Lưu Phong Chân Nhân cùng tiểu đạo sĩ!" Thái độ của hoàng tử vô cùng cung kính.

"Đây là thứ ngươi cần!" Lưu Phong Chân Nhân ném mảnh giấy về phía hoàng tử, hoàng tử liền dùng hai ngón tay kẹp chặt mảnh giấy, sau đó từ từ mở ra xem.

Trên mảnh giấy không ghi chữ mà chỉ ghi số, đó chính là con số sáu mươi chín.

Hoàng tử liền cúi đầu với Lưu Phong Chân Nhân: "Ta hiểu rồi, đa tạ Chử Đạo Tổ và Lưu Phong Chân Nhân, à, cả tiểu đạo sĩ nữa!"

"Không có gì!" Người nói câu này không phải là Lưu Phong Chân Nhân mà là Tiểu Thuyết, khi nghe người khác được tạ đã khiến tiểu đạo sĩ không kiềm được nụ cười phấn khích.

"Vậy ta xin cáo lui!" Hoàng tử xoay người, nhảy lên lưng ngựa, áo choàng lông hổ bay phấp phới, trông vô cùng anh dũng. Hoàng tử phất tay một cái thì toàn bộ binh mã đều đứng sang hai bên nhường đường cho hoàng tử đi trước, sau đó mới từ từ tiến bước theo sau.

"Ồ! Tuyệt quá." Tiểu Thuyết nhìn thấy cảnh đó không khỏi cảm thán thốt lên.

"Được rồi, về đạo quán." Lưu Phong Chân Nhân lại nắm cổ áo Tiểu Thuyết, sau đó nhảy lên sườn núi rồi biến mất vào màn sương.

Sau đó không lâu, một con hạc to lớn với đôi cánh trắng bay lượn trên đỉnh đầu Lưu Phong Chân Nhân và Tiểu Thuyết, tạo thành một cái bóng lớn như tán cây. Trên lưng con hạc còn chở thêm hai người, hướng bay ấy là đang tiến đến đỉnh núi Tuyết Sơn.

"Thì ra là lão ta!" Lưu Phong Chân Nhân dừng bước, nhìn bóng dáng con hạc.

"Là ai?" Tiểu Thuyết nhún vai, hỏi Lưu Phong Chân Nhân.

Lưu Phong Chân Nhân lại tiếp tục kéo Tiểu Thuyết đi theo về đạo quán.

"Là người quen của Đạo T��."

Tiểu Thuyết nghe được câu trả lời qua quýt của Lưu Phong Chân Nhân nên cũng không dám hỏi thêm.

Con hạc bay xuyên qua đám sương mù một cách nhanh nhẹn và quen thuộc, giống như một người đã lâu ngày không trở về nhà.

Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản chuyển ngữ này đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free