(Đã dịch) Chương 1055 : Từ Võ Đang lên
An Tranh lướt qua bầu trời, nơi hắn đi qua để lại một vệt xoắn vặn. Rất nhanh, vệt tích ấy biến mất không còn tăm hơi, tựa như bụi bặm bị gió thổi tan. Tuy nhiên, uy áp An Tranh để lại trên không Kim Lăng thành vẫn còn lảng vảng rất lâu không tan, khiến lòng người bao phủ một tầng bóng ma.
Trong một địa cung thuộc hoàng cung Kim Lăng thành, Trần Vô Nặc đang nhắm mắt tĩnh dưỡng bỗng mở choàng mắt. Sắc mặt hắn trong chớp mắt trở nên tái nhợt.
“Mau đi điều tra, tra cho trẫm xem, là ai vừa đột phá!” Hắn gầm lên một tiếng, giọng nói khản đặc.
Vào lúc này, bất kể là ai đột phá rào cản Đại Thiên Cảnh, đối với hắn đều chẳng phải chuyện tốt lành. Hắn hiện đang bị thương, băng phong chi lực đặc biệt bá đạo của Trác Thanh Đế vẫn đang ăn mòn hắn từng giờ từng khắc, muốn chữa lành vết thương ấy tuyệt không phải chuyện trong thời gian ngắn. Giờ phút này, lại thêm một cường giả cấp bậc Đại Thiên Cảnh xuất hiện, sao hắn có thể không lo lắng?
Ở thời đại này, tu sĩ Đại Thiên Cảnh chính là người đứng trên đỉnh phong, xem xét chúng sinh. Nhìn khắp thiên hạ, người có thể đạt tới cấp bậc này có lẽ chỉ đếm trên đầu ngón tay. Đại Hi Trần Vô Nặc, Tây Vực Phật Đà, thêm một Đàm Sơn Sắc mà không ai nhìn thấu sâu cạn, cùng một Hải Yêu được đồn là cường giả mạnh nhất hải ngoại... Đây là những người đã biết, còn không biết liệu có ai khác nữa hay không thì không ai dám xác định. Nhưng Trần Vô Nặc có xu hướng cho rằng không, vì ai đã đạt tới Đại Thiên Cảnh mà còn cam tâm ẩn nhẫn?
Nhưng đây cũng không phải là định số. Nghe đồn rằng Nam Hải có một lão tu hành phiêu du bất định từng chỉ điểm Trương Chân Nhân. Lại có điều khiến Trần Vô Nặc lo lắng thật sự là Hậu tộc, Hậu tộc mấy ngàn năm giương cung mà không bắn, không ai biết rốt cuộc ẩn giấu thực lực lớn đến cỡ nào. Hơn nữa, hắn cũng không biết ý đồ thực sự của Hậu tộc hiện tại rốt cuộc là gì.
Trong địa cung này, người bầu bạn với hắn chỉ có một, chính là Chiến Giả Nhị. Chiến Giả Nhất, Niếp Kình, tung tích bất minh. Chiến Giả Tam chết trong Tiên Cung bí cảnh, đối với Trần Vô Nặc mà nói, đây là tổn thất lớn nhất hiện tại.
Chiến Giả Nhị gật đầu: “Thần xin đi ra ngoài phân phó bọn họ ngay.”
“Khoan đã!” Tay Trần Vô Nặc bỗng dừng giữa không trung: “Thôi được, đừng đi tra nữa. Từ giờ trở đi, ngươi hãy thủ ở cửa ra vào.”
“Thần tuân chỉ.” Chiến Giả Nhị sải bước đi, tay nắm một thanh phương thiên họa kích nặng nề.
Sau khi rời Kim Lăng thành, An Tranh ẩn giấu khí tức của mình rồi lặng lẽ trở về. Hắn biết Tiểu Lưu Nhi và mọi người chắc chắn đang lo lắng cho mình, hiện tại cảnh giới hắn bất ổn, những phiền phức không cần thiết thì không nên trêu chọc. Trở lại sân rộng Minh Pháp Ti, An Tranh dường như lại thấy bóng dáng những phán quyết Minh Pháp Ti năm xưa từng cười nói qua lại ở đây, lòng hắn nhất thời trầm xuống.
“Ngươi đi đâu rồi?” Trần Thiếu Bạch từ trên mái nhà nhảy xuống, tay cầm ô Dạ Xoa.
“Gặp chút phiền phức nhỏ, ban đầu định đi cứu lão Thanh Ngưu, kết quả lại gặp Ngọa Phật.”
“Xong rồi à?”
“Lần sau đổi từ khác được không, cái gì mà ‘xong’ chứ...”
“Thôi đừng nói chuyện này nữa, lúc ngươi không có ở đây đã xảy ra đại sự rồi.”
“Lúc ta không có ở đây sao? Ta ra ngoài bao lâu rồi?”
“Ba canh giờ.”
“Cũng đâu phải lâu lắm đâu nhỉ.”
Trần Thiếu Bạch liếc nhìn hắn. Hắn không biết An Tranh đã gặp chuyện gì, nên khó có thể lý giải tâm trạng của An Tranh.
“Băng phong chi địa xảy ra chuyện rồi ư?”
“Tình hình thế nào?”
“Có tin tức nói, Băng phong chi địa ban đầu đã bị Tiên cung di chỉ đột nhiên giáng lâm mà san phẳng. Hiện giờ vẫn chưa rõ vì sao Tiên cung di chỉ lại đột nhiên từ Tây Vực bay thẳng đến Đại Hi, rất nhiều người đã chết bên trong. Bất quá, ta cảm thấy chuyện này tất nhiên không thể thoát khỏi liên quan đến Đàm Sơn Sắc.”
“Cụ thể hơn chút đi.”
“Không có tin tức nào quá cụ thể, ta vừa lúc chặn một người của Thánh Đình Đại Hi chạy về Kim Lăng thành đưa tin hỏi được. Tin tức rất ít, chỉ nói là Tiên cung di chỉ đột nhiên hạ xuống Băng phong chi địa, nhưng trông Tiên cung lớn hơn trước kia rất nhiều. Hơn nữa, nó còn không ngừng khuếch trương ra bên ngoài. Những nơi bị nuốt vào... thiên địa linh khí nồng đậm, rất nhiều người như phát điên mà kéo đến đó.”
“Đàm Sơn Sắc vẫn muốn biến Tiên cung di chỉ thành một đại trận phần mộ ư.”
An Tranh và Trần Thiếu Bạch vừa nói vừa đi, rồi thấy Tiểu Lưu Nhi và những người khác.
“Ngươi... đã xảy ra chuyện gì?” Tiểu Lưu Nhi chỉ cần liếc nhìn An Tranh liền phát hiện điều bất thường. Thân thể An Tranh dường như có thêm vài phần khí tràng khó tả hơn trước. Người khác có lẽ nhất thời không cảm nhận ra, nhưng Tiểu Lưu Nhi lại vô cùng mẫn cảm.
“Trước đó trên không Kim Lăng thành xuất hiện uy áp cường đại, là ngươi phá cảnh tiến vào Đại Thiên Cảnh rồi ư?”
“Là...” An Tranh trả lời với vẻ hơi ngượng ngùng.
“Nghê gớm thật.” Đỗ Sấu Sấu ôm chặt lấy An Tranh: “Má ơi, thật không thể tin được, ngươi ra ngoài dạo một vòng rồi về liền lên Đại Thiên Cảnh rồi? Ngươi nói cho ta ngươi đi đâu tản bộ, ta đến đó đánh mấy cái rắm thử xem sao.”
“Ta đảm bảo ngươi không muốn đặt chân đến đó đâu.”
An Tranh vắn tắt kể lại những gì mình đã trải qua, mọi người nghe xong từng đợt chấn kinh. Cùng lúc đó, bên ngoài Tử Tiêu Cung trên núi Võ Đang, ba ngàn thiết giáp trùng trùng điệp điệp kéo đến, bày trận thế dưới chân núi. Người dẫn đầu nom cao chừng hai mét, cưỡi một con chiến mã đỏ máu, thần tuấn phi phàm. Bờm ngựa của chiến mã tung bay, như ngọn lửa đang bùng cháy. Bốn vó chiến mã như sắt, dậm xuống đất vang lên âm thanh loảng xoảng.
Đại hán trên lưng ngựa mặc một thân thiết giáp, khoác áo choàng lục sắc, tay trái nắm dây cương, tay phải mang theo một thanh trường đao to lớn. Mặt hắn như quả táo nặng, sợi râu xồm xoàm. Hắn liếc nhìn kiến trúc ẩn hiện trên núi, đưa tay chỉ lên rồi ra lệnh: “San bằng!”
Theo lệnh của vị Đại tướng bưu hãn này, ba ngàn thiết giáp bắt đầu hùng hổ tiến lên theo bậc đá.
Trên núi Võ Đang, Trương Chân Nhân sắc mặt bình thản nhìn xuống đội quân đang chen chúc tiến đến, thần sắc tĩnh lặng.
“Ta đã phá hỏng chuyện của ngươi, sớm đã ngờ rằng ngươi sẽ đến hủy diệt núi Võ Đang của ta. Nhưng Võ Đang Sơn là truyền thừa mấy vạn năm, là đất chính thống của Đạo Tông, làm sao ngươi muốn hủy liền hủy? Đệ tử Võ Đang, theo ta xuống núi hàng yêu trừ ma!”
Thân hình hắn lóe lên, lao xuống như diều hâu, mấy trăm đạo lưu quang theo sát phía sau, cấp tốc bay qua như mưa sao băng.
“Đạo nhân, chỉ nên dốc lòng tu đạo, không nên can thiệp chuyện thế gian.” Đại tướng râu dài thúc chiến mã ngồi xuống, con chiến mã cháy rực như lửa bỗng chốc đạp lên ráng đỏ lao thẳng lên núi Võ Đang. Mấy trăm đạo lưu quang lao vào đại quân ba ngàn thiết giáp, còn Trương Chân Nhân thì thẳng đến chỗ vị Đại tướng râu dài.
“Lão đạo nhân, tiên sinh niệm tình ngươi tu hành không dễ, cho ta hỏi ngươi một câu, ngươi có chịu quy thuận không?”
“Đạo nhân không thể mắng người.” Thân hình Trương Chân Nhân bỗng né tránh, thân thể hắn vẫn đứng yên tại chỗ cũ, nhưng hư ảnh đã chớp mắt lao tới, một chưởng chụp vào ngực Đại tướng râu dài.
“Nhưng các ngươi không phải người, mà là một lũ súc sinh!”
Một chưởng này mang uy thế bài sơn đảo hải, nhưng Đại tướng râu dài chẳng hề e sợ, tay trái ghìm chặt chiến mã, tay phải vung đao. Đao quang như dải lụa đổ xuống, “bịch” một tiếng chém nát hư ảnh của Trương Chân Nhân đang nhào tới. Một chưởng bài sơn đảo hải kia, không thể ngăn cản một đao khí thôn sơn hà này.
“Tiên sinh nói ngươi là kẻ minh ngoan bất linh, xem ra đã đoán trước được ngươi sẽ mắng người.” Đại tướng râu dài nhảy xuống ngựa, từng bước leo lên bậc đá: “Kẻ nào ngăn cản Đại Thục phục hưng, đều là tội nhân, giết không tha!”
Sắc mặt Trương Chân Nhân đã trở nên khó coi, hắn không ngờ kẻ đó lại dùng một đao liền phá giải công pháp của mình. Một đao này ẩn chứa lực lượng vượt trên cảnh giới của hắn.
“Làm sao... làm sao có thể?”
“Tiên sinh đã nắm giữ thời gian, nên đã chuyển thiên địa nguyên khí thời Thượng Cổ đến đây, chúng ta đã không còn bị ràng buộc bởi thời đại khô kiệt này nữa, đã khôi phục tu vi thời kỳ đỉnh phong. Lão đạo nhân, thực lực của ngươi, ta còn chưa đặt vào mắt đâu.”
Trương Chân Nhân hít sâu một hơi: “Võ Đang Sơn truyền thừa mấy vạn năm, xem ra hôm nay kiếp số khó thoát. Nhưng, người Võ Đang Sơn, không có kẻ hèn nhát nào!”
Trên thân thể hắn phân ra vô số hư ảnh, mãnh liệt nhào về phía Đại tướng râu dài. Đại tướng râu dài dừng bước, hoành đao đứng trên bậc đá. Từng đạo hư ảnh bay đến, trông có vẻ hư ảo, nhưng mỗi bóng mờ bên trong đều ẩn chứa lực lượng không thể khinh thường. Kiếm quang tránh né va chạm, từng đạo kiếm khí quấn quanh Đại tướng râu dài mà cắt. Đại tướng râu dài đột nhiên đâm mạnh trọng đao trong tay xuống đất, “bịch” một tiếng, sóng âm cuộn trào, chấn vỡ tất cả hư ảnh, tất cả kiếm khí.
Dùng sóng âm phá kiếm khí, uy thế này bá khí vô song.
“Công pháp của các ngươi, từng chiêu từng thức, như trò trẻ con, chỉ cốt đẹp mắt. Còn thứ ta dùng, là thủ pháp giết người trên chiến trường.”
Đại tướng râu dài khẽ vung tay, trọng đao bay về phía Trương Chân Nhân. Trương Chân Nhân đưa tay ra bắt trọng đao, tay vừa tiếp xúc liền bị một cỗ lực lượng cuồng bạo rót vào cánh tay, “bịch” một tiếng, cánh tay kia lập tức nổ tung. Huyết nhục cùng xương cốt vỡ vụn bay ra ngoài, bả vai hoàn toàn đứt lìa, chỗ đứt máu thịt bầy nhầy.
“Sư tổ!”
Một đạo nhân trẻ tuổi từ đằng xa lao tới, sắc mặt vội vã, hắn thấy Trương Chân Nhân bị thương, lập tức bay vút tới một kiếm đâm về phía Đại tướng râu dài.
“Đừng tới đó!”
Trương Chân Nhân gầm lên một tiếng, nhưng đã quá muộn. Đệ tử kia một kiếm bay tới, mũi kiếm sắp đâm vào ngực Đại tướng râu dài, trong nháy mắt, Đại tướng râu dài đưa tay chộp lấy trường kiếm, vặn vẹo qua lại, thanh kiếm liền đứt thành từng tấc. Hắn tay trái chém ngang ra ngoài cắt vào cổ họng đệ tử kia, đệ tử khẽ rên một tiếng, xương cổ vỡ nát. Sau đó Đại tướng râu dài nắm l���y y phục trước ngực hắn kéo qua, cách ngực hắn chừng nửa tấc tung ra một quyền.
Bùm! Quyền phong cuồn cuộn xuyên thấu lồng ngực đệ tử kia, quyền phong như rồng cuộn lại bay về phía Trương Chân Nhân, mà quyền phong vừa qua, nửa thân trên của đệ tử kia mới nổ tung, chỉ còn lại đôi chân mềm nhũn ngã xuống. Đại tướng râu dài cất bước tiến lên, mỗi một bước, núi Võ Đang lại run rẩy mấy lần.
“Sư tổ mau đi!”
Lại có mấy đệ tử bay nhào tới, Trương Chân Nhân muốn ngăn cản cũng không kịp. Mấy người kia rõ ràng biết mình đến cũng là thiêu thân lao đầu vào lửa, nhưng bọn họ đều biết, chỉ có Trương Chân Nhân bất tử, Võ Đang Sơn mới không bị người diệt đi. Trương Chân Nhân còn sống, Võ Đang Sơn liền vẫn còn đó.
Phanh phanh phanh phanh... Sau vài tiếng trầm đục, mấy đệ tử kia đều bị đánh nát. Nhục thân nổ tung giữa không trung tạo thành huyết vụ, tựa như từng đóa Bỉ Ngạn Hoa nở rộ. Đại tướng râu dài từng bước một giết, sắc mặt từ đầu đến cuối lãnh ngạo ngút trời.
“Cho ngươi cơ hội, chính ngươi từ bỏ. Trên thế giới này không cần kẻ ngu xuẩn tồn tại, ngươi có thể chết rồi.”
Hắn đưa tay nắm bắt hư không, thân thể Trương Chân Nhân thế mà bị hắn bắt giữ. Thực lực của Trương Chân Nhân, tuyệt đối nằm trong top 5 của thời đại này, thế mà bị hắn đánh không hề có sức hoàn thủ. Hơn nữa, với tu vi của Trương Chân Nhân, vậy mà không thể ngăn cản đối phương nắm bắt hư không một cái. Ngay lúc này, phía sau thân thể Trương Chân Nhân bỗng nhiên có một đạo bạch quang bắn tới, ngay cả Đại tướng râu dài cũng chưa kịp tránh. Đó là một thanh đại kiếm bạch quang, dài vài chục mét, mang theo hào quang chói mắt mà đến.
Đại trận Võ Đang Sơn khởi động, ngưng tụ lực lượng đại trận thành một kiếm chớp mắt lao tới. Nhưng Đại tướng râu dài thế mà không tránh không né, trong ánh mắt còn có một cỗ hưng phấn không thể lý giải.
“Đến hay lắm!”
Đại tướng râu dài hai tay cùng lúc xuất quyền, một con trường long gầm thét từ nắm tay hắn bắn ra, “ngao ô” một tiếng chạm vào đại kiếm giữa không trung.
Ầm! Nửa sườn núi đều bị đánh nát, vô số cây cối kiến trúc theo đất đá lăn xuống. Bạch quang đại kiếm bị đánh bay, còn trường long thì bay trở về quanh quẩn sau lưng Đại tướng râu dài. Sắc mặt hắn càng lúc càng đỏ, khóe miệng động đậy mấy lần, rồi phun ra một ngụm máu.
“Cũng tốt, chỉ là vẫn ổn.”
Hắn nhìn về phía xa, mấy đệ tử đang dìu Trương Chân Nhân đã nhanh chóng thối lui về phía hậu sơn.
“Tiêu diệt tông môn Đại Hi, bắt đầu từ Võ Đang Sơn của ngươi!”
Bản dịch phẩm này chỉ có duy nhất tại truyen.free.