(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 1265: Ta mang các ngươi đi
Ánh bình minh đối với mỗi người mà nói đều khác biệt, có người cảm thấy nó đến sớm hơn dự tính của mình, có người lại thấy nó đến muộn hơn. Kẻ trước là bởi vì lười biếng muốn ngủ thêm một lát, còn kẻ sau, là bởi vì trong lòng có việc.
Khi vệt ngân bạch đầu tiên xuất hiện trên bầu trời phía đông, An Tranh và Trần Thiếu Bạch đã đứng trên tường thành nhìn về phía xa.
"Địa ngục trông thế nào?" An Tranh hỏi.
Trần Thiếu Bạch bĩu môi: "Thôi đi, như thể ngươi chưa từng thấy vậy."
An Tranh bật cười: "Đúng vậy, ngay cả địa ngục còn gặp rồi, có gì mà phải sợ nữa chứ."
Trần Thiếu Bạch hơi sững sờ, rồi cũng bật cười: "Đúng vậy, sợ gì chứ."
Đúng lúc này, một vệt sáng vụt tới gần bên ngoài thành. Từ trên vọng lâu cao của tường thành, người quan sát thổi vang tiếng kèn cảnh báo, tất cả vũ khí phòng thủ thành đều hướng về phía đó nhắm chuẩn, trong tiếng "kẹt kẹt kẹt kẹt", âm thanh vũ khí hạng nặng chuyển động xé tan sự tĩnh lặng của buổi sớm mai.
"Mở cửa! Là ta!" Vệt sáng vụt đến bên ngoài tường thành, khói bụi tan đi, hóa ra lại là Đỗ Sấu Sấu.
Hắn ngẩng đầu nhìn lên tường thành, vẻ mặt kinh ngạc: "Rốt cuộc đã có chuyện gì xảy ra trong hai ngày ta vắng mặt vậy!"
Bức tường thành phía nam Yến Thành đã bị phá hủy gần nghìn mét, một lượng lớn thợ xây và đệ tử Thiên Khải Tông đang khẩn trương sửa chữa. Đỗ Sấu Sấu trong lòng từng đợt lo lắng, chỉ khi nhìn thấy các huynh đệ của mình đều an toàn trên tường thành mới thở phào nhẹ nhõm.
Trần Thiếu Bạch: "Không có gì đâu, không có gì đâu, đêm hôm đó ta không khỏe nên đánh rắm một cái, thế là nó sụp."
Đỗ Sấu Sấu: "Muốn giàu thì bớt khoác lác, trồng nhiều cây vào."
Trần Thiếu Bạch cười ha ha, giơ ngón tay cái về phía Đỗ Sấu Sấu.
Đúng lúc này, chiến thuyền của Đông Hải Dao Trì chậm rãi bay lên từ trong thành, sau đó bắt đầu di chuyển về phía nam. Lúc này, độ cao của chiến thuyền vừa vặn qua khỏi tường thành không nhiều, nên khi ngẩng đầu nhìn cảnh tượng chiến thuyền khổng lồ bay ngang qua đỉnh đầu, cũng có vài phần chấn động.
"Không mang theo chúng ta mà đi rồi sao?" Trần Thiếu Bạch kinh ngạc nói.
Lão đầu râu bạc từ dưới chân tường thành thở hổn hển bò lên, vẻ mặt bất đắc dĩ: "Họ là hậu duệ Thần tộc Đông Hải Dao Trì cao quý, chiến thuyền cao quý như vậy dĩ nhiên không phải chúng ta có thể tùy tiện lên. Chúng ta tự đi, đi theo là được."
An Tranh khẽ gật đầu: "Vậy chúng ta đi thôi."
Mấy người từ trên tường thành đi xuống, lão đầu râu bạc vẻ mặt ngơ ngác: "Vậy ta tốn công sức bò lên đây để làm gì chứ?"
Trần Thiếu Bạch: "Trách ta sao?"
Khi mấy người xuống dưới tường thành, chiếc chiến thuyền đã được chuẩn bị kỹ lưỡng liền đậu cách đó không xa. Đây là một chiếc chiến thuyền tiêu chuẩn, dài một trăm mét, bên ngoài được bọc một lớp giáp kim loại dày nặng, ngay cả khi có phù văn gia trì thì nỏ trọng oanh kích lên cũng sẽ không hề hấn gì. Đây là chiến thuyền chế thức của Thiên Khải Tông, nên uy lực vũ khí được trang bị cũng mạnh hơn nhiều so với chiến thuyền thời đại này. Đặc biệt là khẩu pháo chủ lực ở phía trước chiến thuyền, trông vô cùng uy vũ.
"Đi địa ngục bằng cách nào?" Trần Thiếu Bạch hỏi lão đầu râu bạc.
Lão đầu râu bạc: "Cứ đi theo là được, người ta bay chậm như vậy, chẳng lẽ ngươi không nhìn ra là đang chờ các ngươi sao?"
An Tranh "ừ" một tiếng: "Lên đi, đưa tiền."
"Tiền gì?" "Khởi hành năm khối linh thạch, hai khối linh thạch một cây số..."
Lão đầu râu bạc: "Cứ tính vào người đồ đệ ta đi."
An Tranh nhìn về phía Trần Thiếu Bạch, khóe miệng Trần Thiếu Bạch giật giật: "Đừng so sự vô sỉ với lão ta, lão ta vô sỉ hơn bất kỳ ai."
Chiến thuyền chậm rãi bay lên không, sau đó đuổi theo chiến hạm Đông Hải Dao Trì. Chiến thuyền Đông Hải Dao Trì đầu tiên bay về phía nam khoảng vài chục dặm, sau đó từ từ điều chỉnh phương hướng, đi về phía Tây Nam.
"Bọn họ đang làm gì vậy? Dường như cũng không xác định phương hướng?" "Không phải không xác định, là bởi vì nơi đó... có thể di chuyển."
Lão đầu râu bạc ngồi trên boong thuyền cắn hạt dưa, dường như chẳng hề lo lắng chút nào. Hắn nhìn về phía trước rồi nói: "Nơi chúng ta muốn đến chính là Phong Thành, một tòa quỷ thành trong truyền thuyết, nơi kết nối giữa địa ngục và nhân gian. Điều kỳ lạ nhất không phải ở chỗ tòa thành này hiếm khi thấy người sống, mà là nó luôn di chuyển từng giây từng phút, dù tốc độ rất chậm chạp nhưng chưa bao giờ dừng lại. Hơn nữa nó rất tùy hứng, ngươi vĩnh viễn không thể xác định nó sẽ đi về hướng nào."
"Phong Thành... Bên trong không có mấy người sống, đều là quỷ hồn sao?" "Đó là nơi ngay cả quỷ hồn cũng không muốn đến. Nơi kết nối nhân gian và địa ngục, nói trắng ra là một nơi mà người và quỷ có thể cùng tồn tại, thế nhưng... chẳng hề tốt đẹp chút nào."
Giọng điệu của lão đầu râu bạc bỗng trở nên thâm trầm, khiến trong lòng mấy người đều phủ lên một tầng bóng tối.
Trên đường đi, chiến thuyền của Đông Hải Dao Trì phía trước không ngừng thay đổi phương hướng, dù chỉ là điều chỉnh rất nhỏ, nhưng từ đó cũng có thể đoán được, sự di chuyển của Phong Thành mang tính nhảy vọt. Điều này khác hẳn với lời lão đầu râu bạc nói trước đó về việc nó di chuyển rất chậm, bởi vì còn cách xa như vậy đã bắt đầu điều chỉnh phương hướng, đủ để chứng minh mỗi lần Phong Thành nhảy vọt không hề ngắn.
An Tranh cùng những người khác nhìn nhau, cuối cùng nhìn về phía Hầu Tử.
"Đừng nhìn ta, ta chưa từng đi qua Phong Thành nào cả." Hầu Tử vẻ mặt vô tội.
Trần Thiếu Bạch: "Chẳng lẽ chuyện ngươi từng kể rằng đã đánh khắp mười tám điện Diêm La là khoác lác sao?"
Hầu Tử: "Hồi đó ta muốn vào địa ngục, còn cần phải tìm lối vào quái quỷ gì sao? Ta trực tiếp xé không gian mà đi vào..."
Trần Thiếu Bạch: "Vụ khoác lác tiếp theo này nghe thật logic đấy."
Cứ thế, chiến thuyền bay lượn trên bầu trời ròng rã một ngày, đến khi trời tối thì chiến thuyền Đông Hải Dao Trì bắt đầu chậm rãi hạ xuống. An Tranh và mọi người cứ ngỡ đã đến nơi, nhưng khi xuống hỏi thì người hầu của Thần Nữ nói rằng Thần Nữ buổi tối nhất định phải nghỉ ngơi, nên sáng mai mới khởi hành.
Mấy người nhìn nhau, đều cảm thấy có chút bất lực.
Đúng lúc này, bên ngoài Yến Thành có một chiếc xe ngựa chậm rãi dừng lại. Chiếc xe này được phủ một lớp vải che mưa che kín, có khả năng che chắn khí tức cực mạnh, đến mức xe ngựa đã đến ngoài thành rồi mà binh lính thủ vệ trên tường thành vẫn không hề hay biết.
Đàm Sơn Sắc bước xuống từ trong xe ngựa, nhìn bức tường thành tàn khuyết không lành lặn rồi khẽ cười, lẩm bẩm: "Xem ra An tông chủ của chúng ta, thời gian qua cũng chẳng dễ chịu chút nào. Phá gia chi tử mà... Một tòa thành đẹp đẽ, lại hủy thành ra nông nỗi này."
Hắn quay đầu nhìn lướt qua: "Vị tiện nghi sư phụ của ngươi, dường như chẳng hề để tâm đến bất cứ điều gì. Và ngươi, cũng nằm trong số những thứ hắn không thèm để ý."
Hắn dùng hai chữ "đồ vật" để ám chỉ nàng, khiến sắc mặt thiếu nữ đi theo sau lập tức biến đổi.
"Ngươi tên Điệp gì ấy nhỉ?" Đàm Sơn Sắc hỏi một câu, sau đó lắc đầu: "Thôi được rồi, vốn dĩ tên gọi chỉ đại diện cho quá khứ. Đã ta tìm được ngươi, mà ngươi cũng đã nhận ra sư phụ An Tranh của ngươi thật ra căn bản chẳng hề để tâm đến ngươi, vậy thì hãy vứt bỏ quá khứ đi. Ta sẽ nghĩ cho ngươi một cái tên mới, gọi là Kính Điệp."
Kính Điệp khẽ nhíu mày: "Ta vốn dĩ tên là Kính Điệp."
"Ta biết mà, nhưng lần này thì khác, đây là ta đặt cho ngươi." Đàm Sơn Sắc cất bước đi vào trong thành: "Đi thôi, nếu sư phụ ngươi đã lãng quên ngươi, vậy ta sẽ giúp ngươi khiến hắn nhớ lại ngươi. Trên thế giới này có rất nhiều điều tốt đẹp đang chờ ngươi chiếm hữu, còn kẻ mà ngươi đã khổ sở chờ đợi, đối với ngươi mà nói, có thể vứt bỏ rồi."
Kính Điệp im lặng đi theo hắn, sắc mặt không ngừng biến đổi.
"Nhân sinh luôn có rất nhiều chuyện không ngờ xảy ra, lúc trước hắn nói muốn nhận ngươi làm đồ đệ, chắc chắn không nghĩ tới ngươi sẽ hận hắn... Nhưng ��ng trời lại công bằng với ngươi, để ta tìm thấy ngươi. Từ khoảnh khắc ta tìm thấy ngươi, những gì hắn chưa từng cho ngươi, ta đều sẽ cho ngươi. Những độ cao hắn chưa từng để ngươi đạt tới, ta sẽ nâng đỡ ngươi bước lên."
Vành mắt Kính Điệp hơi đỏ lên: "Vì sao ngươi lại tốt với ta như vậy?"
Đàm Sơn Sắc dừng lại, quay người, đưa tay vuốt ve mặt Kính Điệp: "Bởi vì ngươi là người độc nhất vô nhị trên thế giới này, hắn không hiểu trân quý ngươi, nhưng ta hiểu. Hắn cảm thấy có ngươi hay không cũng chẳng sao, còn ta, khi nhìn thấy ngươi khoảnh khắc này liền biết, ta không thể rời xa ngươi."
Mặt Kính Điệp đỏ bừng, cúi đầu xuống không dám nói lời nào.
Đàm Sơn Sắc hài lòng mỉm cười, dường như hắn rất đắc ý khi khống chế phụ nữ.
"Nơi đây là nhà của hắn, hắn đến thời đại này rồi chiếm đoạt từ tay người khác. Ngươi có phải cảm thấy hắn là một người rất nhân nghĩa đạo đức không? Nếu đúng vậy, thì đã nói lên ngươi hoàn toàn bị hắn lừa gạt rồi... Chủ nhân của tòa thành này tên là Ninh Tiểu Lâu, là một người tốt có hoài bão vĩ đại và thực sự nhân nghĩa đạo đức. Ngươi cũng hẳn phải biết, toàn bộ nhân gian giới, chỉ có bách tính dưới sự cai trị của Ninh Tiểu Lâu mới sống rất tự do. Thế nhưng, An Tranh vì đạt được mục đích của mình, đầu tiên là cố ý tiếp cận Ninh Tiểu Lâu để lấy được sự tín nhiệm của hắn, sau đó đánh lén giết chết Ninh Tiểu Lâu, cướp đi tất cả của Ninh Tiểu Lâu."
Đàm Sơn Sắc vừa đi vừa nói: "May mắn là hắn đã lãng quên ngươi, bằng không, hắn cũng sẽ đối xử với ngươi như vậy. Đùa giỡn ngươi, rồi vứt bỏ ngươi. Ngươi đặc biệt đến thế, hoàn mỹ đến thế, ta làm sao nỡ để ngươi bị tổn thương?"
Kính Điệp cúi đầu, cảm giác tim mình như sắp nhảy ra ngoài. Nàng chưa từng nghe những lời như vậy bao giờ, mỗi một chữ dường như đều đánh sâu vào nội tâm nàng. Mỗi một chữ đều toát lên sự ôn nhu, sự coi trọng.
Đàm Sơn Sắc vươn tay, kéo tay Kính Điệp đi lên phía trước: "Cho nên ta không thể nhìn thấy ngươi chịu bất kỳ ủy khuất nào, những tổn thương hắn mang lại cho ngươi, ta đ���u phải giúp ngươi đòi lại."
"Không cần đâu... Ta có thể quên hắn, nhưng không cần thiết phải đi trừng phạt hắn."
"Không, đối đãi với kẻ ác nhân, phải có thái độ đối đãi với kẻ ác nhân. Nếu không cho hắn một chút giáo huấn, không cho hắn biết mình đã phạm sai lầm, thì sau này hắn vẫn sẽ tiếp tục lừa gạt. Dù ta chướng mắt cách làm người của hắn, nhưng ta kiên định tin theo một chân lý... mạng người không thể tùy tiện lấy đi, cho nên ta sẽ không giết hắn. Bàn tay của ta vĩnh viễn sẽ không vấy máu tươi, ngươi yên tâm, ngay cả sau này vì ngươi, ta càng sẽ không đi giết người."
Tay Kính Điệp không tự chủ được nắm chặt tay Đàm Sơn Sắc, nắm rất chặt, dường như sợ rằng nếu buông lỏng tay, điều tốt đẹp khó có được này sẽ tan thành mây khói.
Kỳ thực điều mà một cô gái quan tâm là gì? Chẳng qua chỉ là có người quan tâm đến mình mà thôi.
Sau khi vào thành, Đàm Sơn Sắc dường như có mục tiêu rõ ràng, đi thẳng đến trụ sở của Đông Hải Dao Trì trong Yến Thành. Thần Nữ Đông Hải Dao Trì đã rời đi, những người còn lại trong Yến Thành đều là tùy tùng mà nàng mang theo từ Đông Hải Dao Trì, những người... từ tiên đảo giáng trần.
Đàm Sơn Sắc phất tay bên ngoài một khách sạn nằm sâu trong ngõ hẻm, lập tức xuất hiện một kết giới. Lực lượng của kết giới này đến từ tinh thần, cho nên những người tu hành trong thành căn bản không thể phát giác.
Hắn đẩy cửa khách sạn bước vào, nhìn lướt qua những người đang tụ tập trong đại sảnh, tất cả đều mang vẻ mặt ngơ ngác. Hầu hết những người này hắn đều biết.
"Trương Viễn, Tào Thành, Hạ Hầu Khai, Triệu Diệt..."
Hắn bật cười, nụ cười ôn nhu và thiện lương đến lạ.
"Các ngươi sống có tốt không? Nếu không tốt... giờ đây có thể cùng ta về nhà."
Tất cả mọi người đứng dậy nhìn hắn, ánh mắt phức tạp.
Những dòng chữ này, thấm đẫm tâm huyết, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.