Đỗ Sấu Sấu xoa mặt đứng dậy, trừng mắt nhìn thần nữ một cái. Vị thần nữ kia quay lưng đi ho khan vài tiếng, giả vờ như không trông thấy gì. Cô bé Hoán Uyển kia nhịn không được che miệng cười, song lại cố kìm nén nên có chút khó chịu.

Đỗ Sấu Sấu nhìn về phía An Tranh, phát hiện An Tranh cũng đang xoa mặt.

"Vậy là coi như đã vào trong rồi?"

Trần Thiếu Bạch vẻ mặt nghi hoặc: "Không phải nói phải được Địa Ngục Chi Nhãn tán thành mới được sao?"

An Tranh đáp: "Ta đây chẳng phải là từ bên trong mở cửa cho các ngươi sao?"

Hầu tử trầm tư một lát rồi nói: "Hẳn là như vậy… Mập mạp, ta nói gì ngươi đừng để ý nhé, Địa Ngục Chi Nhãn không chấp thuận thì không thể bước vào Địa Ngục Chi Môn, nó là kẻ đầu tiên loại bỏ ngươi… Đương nhiên điều này không có gì xấu, chỉ là nói lên dương khí của ngươi quá mức tràn đầy, ít nhất còn phải sống thêm vài chục nghìn năm nữa."

Trần Thiếu Bạch nói: "Hầu tử ca nói vậy chẳng giống huynh chút nào… Sao huynh cũng bị cái thế đạo này làm cho trở nên khéo léo đến thế!"

Hầu tử đáp: "Mập mạp, đây không phải ta gây sự đâu, tiểu bạch kiểm ý tứ đã quá rõ ràng rồi, chính là muốn ta mắng ngươi đó."

Mập mạp nhẹ nhàng gật đầu: "Hầu tử ca, huynh đ���ng chấp nhặt với tiểu bạch kiểm, tiểu bạch kiểm toàn là những kẻ không có thiện tâm."

Hầu tử ừ một tiếng: "Ngươi nói đúng… Vậy ta nói tiếp đây. Ta nghĩ thế này… Bởi vì dương khí của ngươi quá thịnh, nên Địa Ngục Chi Nhãn lựa chọn đầu tiên là loại bỏ ngươi ra ngoài. Nhưng An Tranh lại cho rằng đó là một loại lực lượng gây tổn thương cho ngươi, nên đã tiến lên che chắn một chút. Thế nhưng, An Tranh không phải là người bị loại bỏ, hắn có thể tiến vào địa ngục."

Đỗ Sấu Sấu với vẻ mặt như đã hiểu ra: "Ý huynh là, hắn nhất định không sống lâu bằng ta, phải không?"

Hầu tử: "..."

Trần Thiếu Bạch cười ngửa tới ngửa lui: "Hầu tử ca vừa lúc đắc tội cả hai người rồi."

Hầu tử nói: "Ý của ta là, An Tranh bị lực lượng của Địa Ngục Chi Nhãn trực tiếp ném vào địa ngục."

Hắn vừa đi vừa nói: "Được rồi, về sau loại chuyện giải thích như vậy ta không làm nữa."

Mấy người một đường đi theo hướng An Tranh đã tới, tiến vào sâu bên trong. An Tranh thuật lại chuyện gặp Quái Vật Chân To cho mọi người nghe. Đỗ Sấu Sấu lộ ra vẻ mặt như thể "trời ơi, còn có thứ ngu xuẩn như vậy sao?", còn cô bé Hoán Uyển thì lại tỏ ra vẻ mặt đáng yêu, ngây thơ.

"Cũng có chuyện này nữa, nơi đây khác xa so với dự đoán trước đó của chúng ta. Hầu tử ca, huynh nói là mười tám tầng địa ngục, nhưng sao nơi này không phải mười tám tầng, mà tất cả đều ở cùng một tầng?"

Hầu tử hơi sững sờ: "Sao có thể chứ? Mười tám tầng địa ngục không thể sai được."

An Tranh hỏi: "Chẳng lẽ chúng ta đã tiến vào một Địa Ngục Giả?"

Đang nói chuyện, từ xa truyền đến một tiếng gầm giận dữ, tiếp theo là tiếng "phốc xuy phốc xuy" dày đặc, quen thuộc đến lạ với An Tranh. Đó là tiếng bước chân nặng nề của một đám Quái Vật Chân To giẫm trên đất, nghe chừng ít nhất phải có hàng trăm con.

Tuy nhiên, con đường nhỏ này chỉ đủ cho ba người bình thường đi song song, còn Quái Vật Chân To thì hai con đã chật. Dù có hàng trăm con đi nữa, trong con đường hẹp này chúng cũng không thể thi triển sức mạnh. Vả lại, những Quái Vật Chân To này chỉ đơn thuần là cường tráng, bản thân chúng không có chút tu vi chi lực nào.

Thế nhưng con đường nhỏ chỉ có một lối, hoặc là lùi lại hoặc là tiến lên.

Hầu tử rút gậy sắt ra: "Để ta khai thông đường."

An Tranh lắc đầu: "Có thể không đánh thì đừng đánh vội, vạn nhất gây ra phiền toái không cần thiết thì sao. Nơi đây khắp nơi đều lộ ra vẻ quỷ dị, chẳng giống chút nào với địa ngục trong ấn tượng của huynh."

Hầu tử ừ một tiếng, vác gậy sắt ra sau lưng.

Đối diện, hai con Quái Vật Chân To đang đỡ con Quái Vật Chân To còn đang choáng váng đi đến. Ba con Quái Vật Chân To phải nghiêng người đi mới qua được, dù vậy vẫn không ngừng va chạm vào hai bên vách tường trong con đường nhỏ. Ba con chen chúc xô đẩy, con ở giữa đã chóng mặt lại càng thêm choáng váng.

"Ngươi làm gì mà chen ta!"

Con Quái Vật Chân To bên trái đang đỡ gầm lên giận dữ, con bên phải không chịu thua: "Rõ ràng là ngươi chen ta, ngươi cứ chen ta mãi!"

Con bên trái đẩy về phía trước một chút: "Chen ngươi thì sao? Nếu không phải ngươi chen ta trước thì ta có chen ngươi không? Ngươi xem ngươi béo đến mức nào, một mình ngươi đã chắn hết cả đường rồi, người khác đi kiểu gì!"

"Ta béo! Ta béo cũng chỉ bằng nửa người ngươi thôi."

"Ta muốn quyết đấu với ngươi."

Con Quái Vật Chân To bên trái buông con đang đỡ ra, con bên phải cũng không phục mà hất ra. Con Quái Vật Chân To đã ăn kẹo vẫn chưa tỉnh lại "bịch" một tiếng ngã lăn trên đất, miệng vẫn còn lảm nhảm trong mơ màng: "Ngon quá… Lừa đảo…"

Hai con Quái Vật Chân To kia xô đẩy nhau, có cảm giác như thể "ngươi nhìn cái gì mà nhìn, muốn gì?". Sau vài lần xô đẩy, cả hai con Quái Vật Chân To đều nổi giận, rồi bắt đầu từng quyền từng quyền đánh vào mặt đối phương. Những Quái Vật Chân To này xem ra quả thực đầu óc đơn giản, khi đánh nhau cũng chỉ đứng đó đấm nhau một chọi một, không hề né tránh, mà lại chỉ nhằm vào mặt. Hai con Quái Vật Chân To ngươi tới ta đi, tiếng "phanh phanh phanh" trầm đục khiến lòng người cũng phải giật nảy theo.

Đỗ Sấu Sấu nhìn mà không ngừng che mặt, giống như bị đánh vào mặt mình vậy.

"Nhìn thôi đã thấy đau rồi."

Nhưng chuyện vẫn chưa dừng lại ở đó, khi một con Quái Vật Chân To vung mạnh cánh tay đánh vào con kia, cánh tay lại va phải con Quái Vật Chân To phía sau. Kết quả là con phía sau cũng không chịu, liền xông lên đấm một quyền. Cục diện biến thành thế chân kiềng, hai con Quái Vật Chân To đánh một con. Mà những Quái Vật Chân To này lại quá mức giữ quy củ đến ngỡ ngàng, con bị hai con kia đánh sẽ đặc biệt nghiêm túc chờ cho hai con kia mỗi con đấm một quyền xong, sau đó mình mới ra đòn liên tiếp hai quyền, mỗi con một cái.

Hai con kia cũng vậy, nhất định phải đợi cho con kia đánh xong mới chịu hoàn thủ.

"Xem ra phải đánh một hồi lâu đây."

Trần Thiếu Bạch dựa vào tường, từ trong không gian pháp khí lấy ra một chiếc tẩu rồi châm lửa, "cộp cộp" hút. Cô bé Hoán Uyển khẽ nhíu mày, tiến đến giật lấy chiếc tẩu, lạnh lùng nói: "Ngươi là người có đạo đức hay không vậy, trong không gian nhỏ thế này mà ngươi còn hút thuốc."

"Ngươi trả lại cho ta!"

Trần Thiếu Bạch vội vàng nói.

Hoán Uyển hừ một tiếng: "Nhìn cái sắc mặt của ngươi kìa, sao ta phải trả lại cho ngươi."

"Vì nó nóng, ngươi cầm nhầm mặt tẩu rồi."

Vừa dứt lời, Hoán Uyển liền "a" một tiếng, ném chiếc tẩu thuốc đang cầm trong tay ra ngoài. Chiếc tẩu bay vút lên không trung vạch ra một đường vòng cung, rồi từ từ rơi xuống giữa đám Quái Vật Chân To đối diện. "Lạch cạch" một tiếng, chiếc tẩu đập vào trán một con Quái Vật Chân To, tên kia đưa tay sờ sờ: "Kẻ nào đánh ta!"

Vừa lúc đó, con Quái Vật Chân To phía sau nhặt chiếc tẩu lên xem, thấy nó vẫn còn bốc khói, con Quái Vật Chân To bị đập trán liền xông lên đấm một quyền: "Quyết đấu!"

Cả con đường nhỏ liền hỗn loạn, đánh thành một đống. Hầu tử thấy chiếc tẩu từ xa bay về liền vươn tay đón lấy, nhét vào miệng rít một hơi, dựa vào tường với vẻ mặt "nhân sinh thật tịch mịch".

"An Tranh, ngươi nói đúng, vẫn là không ra tay thì tốt hơn…"

Mười mấy phút sau, đám Quái Vật Chân To này đánh nhau đến mức tất cả đều ngã lăn trên đất. Càng về sau, có lẽ chính chúng cũng không còn biết ai đang đánh ai nữa. An Tranh cùng mọi người đã hoa mắt, dù sao thì cũng chỉ là một đám quái vật khổng lồ chen chúc vào nhau mà đánh, sát mặt nhau.

Mấy người cẩn thận từng li từng tí xuyên qua đám Quái Vật Chân To đang nằm ngổn ngang trên đất mà tiến lên. Khi An Tranh đi qua, đột nhiên cảm thấy ống quần mình bị kéo nhẹ một chút, cúi đầu nhìn xuống, một con Quái Vật Chân To đưa tay túm ống quần hắn: "Kẹo, ngon quá… Lừa đảo."

An Tranh thở dài, từ trong không gian pháp khí lấy ra một nắm ớt nhét vào miệng con Quái Vật Chân To: "Ngoan, há miệng ra, ăn kẹo đi."

Nhét xong liền chạy, thật là kích thích.

Mọi người xuyên qua con đường nhỏ, đi về phía trước khoảng vài trăm mét thì bất ngờ không gian mở rộng sáng sủa. Hóa ra bên ngoài nơi đây là một thế giới sơn thủy hữu tình, khiến Hầu tử kinh ngạc ngẩn người. Nơi này đâu giống địa ngục chút nào, cứ như một thế ngoại đào nguyên vậy.

Có một con đường khá rộng lớn dẫn thẳng về phương xa. Con đường này đi khoảng vài trăm mét sẽ xuất hiện một ngã rẽ, đại khái chính là con đường nhỏ mà Quái Vật Chân To đã nói là dẫn đến Thập Bát Điện Địa Ngục. Nhưng xem ra tuyệt đối không phải đi vài bước là đến, Thập Bát Điện Địa Ngục, hẳn là mười tám tòa thành lớn.

"A, cái gì đây."

Trần Thiếu Bạch thấy một tấm bảng dựng bên đường liền bước tới xem, gãi gãi đầu: "Quái lạ, địa ngục còn có bảng chỉ dẫn sao?"

An Tranh tiến lại gần nhìn, quả nhiên đó là một tấm bảng chỉ dẫn. Phía trên ghi rõ ràng lộ tuyến và tên gọi, dựa theo các cột mốc trên đường có thể dễ dàng tìm thấy bất kỳ tòa thành lớn nào muốn đến. Nhìn từ khoảng cách, tòa thành lớn gần nhất trong số mười tám tòa cũng cách đây hơn ngàn dặm.

"Địa ngục này rốt cuộc là sao rồi?"

Hầu tử cảm thấy có chút khó tin.

Đúng lúc này, từ xa có một gã đẩy xe nhỏ đi tới, mặc quần áo rất bình thường, thân người đầu trâu. Hầu tử thấy tên kia mắt liền sáng lên, sải một bước dài tiến lên nắm lấy cổ áo tên kia: "Nói! Ngươi tới đây làm gì!"

Tên kia ban đầu cúi đầu đi đường với vẻ mặt ủ rũ, không chú ý phía trước có người, hiển nhiên đang mất tập trung. Lúc này bị túm lại, hắn ngẩng đầu nhìn lên, sau đó cặp mắt trâu liền trợn tròn kinh ngạc.

"Thánh… Thánh Gia!"

Hai chân hắn mềm nhũn, "phịch" một tiếng quỳ sụp xuống đất, không ngừng dập đầu: "Tiểu nhân không biết Thánh Gia giá lâm, kính thỉnh Thánh Gia an, kính thỉnh Thánh Gia an."

Hầu tử nhìn dáng vẻ hắn có phần đáng thương, trên người không mặc quan phục Âm Tào Địa Phủ, trên chiếc xe nhỏ hắn đẩy hình như là phân bón gì đó.

"Sao ngươi lại trở nên ra nông nỗi này, quan phục của ngươi đâu?"

"Tiểu nhân bị khai trừ rồi."

Ngưu Đầu Quái buồn bã nói: "Thánh Gia, ngài đã quá lâu chưa từng tới Địa Phủ, nơi đây đã không còn là bộ dạng như khi ngài đến lần trước nữa. Tất cả nơi đây đều đã thay đổi, ta và Mã Diện Quái đều không còn là người của công môn. Những năm này, tiểu nhân vẫn sống nhờ vào việc trồng hoa, miễn cưỡng còn sống, miễn cưỡng còn sống qua ngày thôi."

Nói đến chỗ thương tâm, hắn liền rưng rưng lệ.

Hầu tử ngược lại có chút ngượng ngùng: "Ngươi mau đứng dậy đi, nhìn xem cái bộ dạng khóc lóc sướt mướt của ngươi kìa. Nói cho ta biết mấy năm nay rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, sao ngươi, một Quỷ Sứ Tả Chỉ Huy Sứ đường đường, lại biến thành ra nông nỗi này."

Ngưu Đầu Quái khóc lóc đau lòng đến chết đi sống lại, một lúc lâu sau mới từ nỗi bi thương đó mà bình phục lại, chỉ tay về một hướng: "Đằng kia là nhà của tiểu nhân, Thánh Gia cùng chư vị cứ đến nhà tiểu nhân nghỉ ngơi một lát, tiểu nhân sẽ pha trà đãi ngài. Hiện tại tiểu nhân cũng không có việc gì làm, còn tự mình trồng cây trà nữa, ngài xem, vườn trà trên sườn núi đằng kia chính là của tiểu nhân."

"Được thôi, vậy cũng tiện thể tìm hiểu một chút tình hình."

Mọi người đi theo Ngưu Đầu Quái đến vườn trà của hắn. Quy mô vườn trà cũng không nhỏ, ít nhất cũng phải vài trăm mẫu, nhưng cây trà thì không hề đẹp đẽ chút nào, cây lớn cây nhỏ lộn xộn, trông như thể trồng cho vui vậy. Trong vườn trà có một dãy nhà gỗ, được xây dựng và sửa chữa cũng rất cẩu thả, miễn cưỡng không đổ sập là may rồi.

Mã Diện Quái đang ngồi xổm trong sân, dùng một cái chậu giặt cũ kĩ cặm cụi giặt quần áo. Nghe tiếng bước chân cũng không ngẩng đầu lên: "Nhanh vậy đã bón phân xong rồi sao? Ngươi chờ một chút nhé, ta giặt xong mấy bộ quần áo này rồi sẽ đi nấu cơm."

Ngưu Đầu Quái ho khan vài tiếng: "Huynh đệ, ngươi xem ai đến này."

Mã Diện Quái ngẩng đầu nhìn thoáng qua, sau đó thân thể mềm nhũn liền ngã nhào vào chậu giặt. Ngưu Đầu Quái vội vàng chạy tới đỡ hắn dậy, vẻ mặt đầy áy náy: "Sợ đến mức đó đấy, sợ đến mức đó đấy, dù sao hồi trước Thánh Gia đến, đã đánh chúng ta thảm lắm mà."

Hầu tử tiến tới vỗ vỗ vai Mã Diện Quái: "Nhìn kìa, quần áo đều ướt hết rồi."

"Ướt át này tốt, ướt át này tốt…"

Mã Diện Quái lẩm bẩm nói: "Ướt át này che đi nỗi sợ hãi tột độ đến mức không kìm được…"

Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị độc giả không tự ý truyền bá.