Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1319 : Con mắt

Cổ Đãng Nhiên sai người đi liên lạc với gia chủ Cổ gia, Cổ Dẹp Yên, nhân khoảng thời gian này giải thích cho Đại Thiên Liệt và những người khác về chuyện nơi phong ấn. Vốn dĩ chuyện này không tiện nói trước mặt An Tranh và đồng bọn, nhưng dưới yêu cầu mãnh liệt của Đại Thiên Liệt, Cổ Đãng Nhiên cũng không tiện từ chối.

"Năm đó ngài đã cùng Ma Chủ rời khỏi Ma giới, nên những chuyện xảy ra sau này, ngài đều không rõ."

Cổ Đãng Nhiên giải thích: "Thật ra sau đó, Trưởng lão Trường Mạc đã từng hiển linh."

"Ý gì?"

Đại Thiên Liệt biến sắc.

"Khi ấy, chính là thời kỳ đầu chiến tranh do hậu nhân của Từ Gia tộc đột ngột phát động, quân đội của bọn chúng ban đầu thế như chẻ tre, giết hại rất nhiều người của chúng ta. Những Ma tộc tiền bối từng bênh vực lẽ phải, gần như chỉ trong một đêm đã bị bọn chúng tàn sát gần hết. Khi màn đêm buông xuống, chúng ta cũng vội vàng ứng chiến, may mắn cấm vệ quân thủ hộ Ma cung đứng về phía chúng ta, trải qua một đêm chém giết đã đuổi người của Từ gia ra khỏi Tu Ma Cốc, nhưng chỉ sau một đêm, Tu Ma Cốc đã trở nên hoang tàn khắp nơi."

"Vào đêm hôm đó, hư ảnh của Trưởng lão Trường Mạc hiển hiện, chỉ nói một câu rồi biến mất."

Cổ Đãng Nhiên nói: "Cũng chính vì câu nói này, mà cho đến ngày nay, dù người của Từ gia thèm muốn bảo tàng cất giấu trong nơi phong ấn đến mấy, cũng không dám tùy tiện lại gần."

"Rốt cuộc là nói câu gì?"

"Không một ai được vào."

Cổ Đãng Nhiên nói: "Chính là một câu như vậy, theo sau là một tiếng kêu thảm thiết. Cứ như thể khi đó Trưởng lão Trường Mạc đã gặp phải chuyện vô cùng nguy hiểm, nên vào thời khắc nguy cấp nhất, ông đã hiển linh cảnh cáo người ngoài không nên lại gần. Đương nhiên, những năm qua cũng không thiếu kẻ cả gan làm loạn, âm thầm ý đồ tiến vào nơi phong ấn, nhưng... những ai lại gần phạm vi 500 mét quanh nơi phong ấn đều đã chết."

"Chết thế nào?"

"Không rõ... Có một khoảng thời gian, những kẻ lòng dạ khó lường muốn tiến vào nơi phong ấn để cướp đoạt bảo tàng, đều lợi dụng lúc đêm tối để đi. Nhưng sáng sớm hôm sau, thi thể của họ liền được phát hiện bên ngoài nơi phong ấn, trông vẫn nguyên vẹn không chút tổn hại, không hề có một vết thương nào."

Hắn giải thích: "Sở dĩ muốn thông báo gia chủ, chủ yếu l�� vì tuy Cổ gia hiện giờ có chút địa vị trong Ma giới, nhưng vẫn không thể tùy tiện phá hủy quy củ Ma Chủ để lại, đây là quy củ do tổ tiên các đời của Cổ gia ta lập ra. Gia huấn Cổ gia là, trong Ma giới, người khác có thể quên Ma Chủ, người khác có thể phá hủy quy củ Ma Chủ lập ra, nhưng Cổ gia ta thì không được. Tử tôn Cổ gia, nếu không phải bị người khiêu khích liên quan đến sự tồn vong sinh tử của gia tộc, cũng không được tùy tiện sát hại người của Ma tộc."

Dù lời nói nghe hay, nhưng nghĩ lại lúc trước Cổ Túng Hoành giết chết những binh sĩ hắc kỵ quân của Từ gia cũng không chút do dự. Và trong cái loạn thế như vậy, Cổ gia có thể duy trì được gia huấn này đã là rất không dễ dàng.

"Dù mọi người đều cảm thấy Ma Chủ sẽ không trở về, nhưng giới hạn cuối cùng này vẫn được trông coi cẩn thận từng li từng tí. Giới hạn cuối cùng, chính là nơi phong ấn. Đầu tiên là không ai dám tùy tiện lại gần, thứ hai là lo lắng một khi đi vào thì các gia tộc khác sẽ cùng nhau tấn công, ngược lại được không bù mất. Thứ ba... mọi người đều nói, kẻ đã giết người kia không phải cơ quan, không phải cao thủ, cũng không phải do hoàn cảnh nơi phong ấn, mà là lời nguyền."

"Lời nguyền ư?"

"Đúng vậy, nghe đồn Trưởng lão Trường Mạc trước khi tiến vào nơi phong ấn đã từng thề nguyền rằng, phàm là người không thuộc huyết thống Ma Chủ mà tiến vào nơi phong ấn, đều sẽ chết."

Trần Thiếu Bạch bật cười: "Ra là vậy..."

Hắn cười không đúng lúc, Cổ Đãng Nhiên liếc xéo hắn một cái. Trần Thiếu Bạch cười ngượng ngùng: "Ngài cứ tiếp tục..."

"Nhưng bây giờ là lúc lão tổ ngài trở về, ngài là người hầu của Ma Chủ, là người thân tín nhất của Ma Chủ năm đó. Vì vậy, đây cũng là một cơ hội, tập hợp tất cả những người có tiếng nói trong Ma tộc lại, mọi người cùng nhau thương nghị xem có nên mở nơi phong ấn hay không. Ta cũng hy vọng ngài có thể chủ trì một chút, kết thúc sự chém giết hỗn loạn đã kéo dài 10 ngàn năm qua ở Ma giới. Ma giới đã không thể chịu đựng thêm sự giày vò nào nữa. Ta vẫn luôn nghĩ, nếu người Tiên Cung biết Ma giới bây giờ ra nông nỗi này, e rằng đại quân đã sớm đánh tới rồi."

"Tiên Cung ốc còn không mang nổi mình ốc."

Trần Thiếu Bạch xua tay: "Không đáng lo."

Cổ Đãng Nhiên: "Vị bằng hữu này... Ngài có thể nào để ta cùng lão tổ nói chuyện tử tế được không?"

Trần Thiếu Bạch: "À..."

Đại Thiên Liệt: "Khi hắn nói chuyện, ngươi có thể tôn trọng một chút được không!"

Cổ Đãng Nhiên: "Đúng đó!"

Đại Thiên Liệt: "Ta đang nói ngươi đấy."

Cổ Đãng Nhiên: "..."

Trần Thiếu Bạch cười với Đại Thiên Liệt: "Không sao, không sao cả... Nhưng nếu có thể nhân cơ hội này để kết thúc chiến tranh, thì cũng nên thử một lần."

Đại Thiên Liệt cúi đầu: "Vâng."

Cổ Đãng Nhiên: "..."

Trở lại căn phòng Cổ Đãng Nhiên đã sắp xếp, An Tranh nhìn Trần Thiếu Bạch một cái: "Hiện tại xem ra, việc muốn đi vào cũng không dễ dàng như vậy, hơn nữa ta có thể khẳng định, dù cho người của Cổ gia triệu tập tất cả các đại gia tộc Ma giới lại, cuối cùng cũng sẽ không dẹp yên được chiến loạn. Thân phận của Đại Thiên Liệt vẫn chưa đủ, mà tu vi của ngươi lại quá yếu, dù đã đạt đến thực lực Tiên Tôn, nhưng cũng không có ý nghĩa lớn lao gì..."

Trần Thiếu Bạch: "Ngươi nói như vậy sẽ mất đi ta đấy."

An Tranh nhún vai: "Muốn chấn chỉnh Ma giới, không phải công việc một sớm một chiều. Nơi đây xem như nhà của ngươi, nếu như ngươi nguyện ý ở lại để nơi đây khôi phục lại bình tĩnh, chúng ta sau khi xong việc sẽ quay về trước, dù sao còn phải đối mặt Võ Đạo đại hội. Chờ đến khi chuyện Võ Đạo đại hội kết thúc, chúng ta sẽ quay lại giúp ngươi."

Trần Thiếu Bạch: "Nói bình thường thì, giống như cha mẹ lừa gạt trẻ con bảo là ta dẫn con đi chơi, sau đó bỏ mặc đứa trẻ ở bên ngoài, thì y hệt bộ dạng ngươi bây giờ vậy."

An Tranh: "Gọi ba ba đi."

Trần Thiếu Bạch: "Nhiều nhất là gọi mẹ."

Hòa thượng Huyền Đình ngồi một bên, thầm nghĩ sao bạn bè của mình toàn là cái dạng này... Sau đó hắn cười rất hiền lành. Một số lúc, hắn cảm thấy nghe Trần Thiếu Bạch và An Tranh mấy người bọn họ đùa giỡn loạn xạ như vậy, còn có ý nghĩa hơn là tự mình mặc niệm Phật kinh. Mỗi lần ý niệm này chợt đến, hắn lại cảm thấy mình đang khinh nhờn Phật Tổ.

"Cứ xem tình hình đã."

Trần Thiếu Bạch nói: "Nói thật, nhìn thấy Ma giới hiện tại ra nông nỗi này, ta thật sự không chịu nổi. Dù thành thực mà nói, ta không có tình cảm nồng hậu như Đại Thiên Liệt, nhưng dù sao đây cũng là nơi ta đã từng bảo vệ... Nếu chúng ta thật sự có thể tìm thấy Trưởng lão Trường Mạc, hiểu rõ đoạn quá khứ kia, sau đó các ngươi cứ về trước đi. Nếu không làm gì mà ta cứ rời khỏi nơi này, ta sẽ phụ lòng Đại Thiên Liệt, phụ lòng hai chữ Ma Chủ, và cũng có lỗi với chính mình."

An Tranh vỗ vai hắn: "Khi chúng ta không ở bên cạnh ngươi, thì bớt 'lột' đi."

Đỗ Sấu Sấu: "Nói cứ như thể khi chúng ta ở bên cạnh hắn thì có thể 'lột' nhiều vậy."

Trần Thiếu Bạch: "Nhìn hào hứng, nhìn hào hứng..."

Cùng lúc đó, trong Tu Ma Cốc, tại một viện tử bỏ hoang. Kẻ thấp bé đuổi theo An Tranh và đồng bọn đến đó, đứng nhìn hoàn cảnh lạ lẫm xung quanh không khỏi thở dài một tiếng, hắn lẩm bẩm: "Ta tại sao lại phải theo đến đây, có liên quan gì đến ta chứ... Nhưng mà thật sự rất tò mò. Cũng không biết mấy tên tiểu vương bát đản kia lại định làm gì nữa, ta phải cẩn thận một chút không để bọn chúng nhìn thấy ta."

Hắn trốn ở đó, cẩn thận từng li từng tí nhìn ra bên ngoài: "Thế nhưng mấy tên tiểu vương bát đản này đi đâu rồi?"

Người này, hóa ra lại là lão đầu râu bạc.

"Ai!"

Hắn bỗng nhiên quay đầu lại: "Ai đang gọi ta!"

Thế nhưng phía sau hắn không có bất kỳ ai, đừng nói người, ngay cả Quỷ Ảnh cũng không có một cái. Lão đầu râu bạc đưa tay gãi gãi trán, cảm thấy mấy ngày gần đây tâm thần mình càng lúc càng không tập trung. Hắn lẩm bẩm liệu có phải gần đây ngủ không ngon giấc không? Sau đó lắc đầu không suy nghĩ thêm nữa.

Tại một không gian khác, cổng thành đổ nát, cỏ hoang mọc um tùm, còn có lão binh đã uống cạn bầu rượu cuối cùng, cảnh tượng này hiện lên thật hoang vu.

"Ngươi có thôi đi không?"

Lão binh lườm lão đầu râu bạc một cái.

Lão đầu râu bạc cưỡi thanh ngưu đến: "Ngươi nghĩ ta muốn sao? Cả ngày nhìn thấy cái mặt mo này của ngươi, ta đã phiền chết rồi."

"Vậy ngươi còn nhìn."

"Ta đang nhìn ngươi ư? Ta đang tìm mình mà... Ta trên một con đường cứ đi đi lại lại tìm mình, tìm lâu như vậy mà vẫn chưa tìm được, vậy nên... đến khi nào ta mới tìm thấy một 'ta' khác?"

"Một 'ngươi' khác ư?"

Lão binh hừ một tiếng: "Ngươi chưa tỉnh ngủ đấy à."

Lão đầu râu bạc thở dài: "Ngươi không hiểu... Ngươi thật sự chỉ là một lão binh canh cổng thành trong không gian này mà thôi, không có thân phận đặc biệt gì, không có bối cảnh đặc thù gì. Ngươi chính là m��t người bình thường, còn ta thì không phải... Ta chỉ nhớ rõ, ban đầu ta cưỡi con thanh ngưu già này đi về phía tây, ra khỏi cánh cổng này, không lâu sau liền gặp phải thời gian vỡ vụn, mà các phân thân ta phân tán ra để truy tìm đạo quả đều bị cắt đứt, không còn liên hệ. Ngươi có biết không, ngươi không hiểu... Ta đến bây giờ cũng không biết, mình là bản tôn hay là phân thân, nỗi bực bội và thống khổ này, ngươi vĩnh viễn không hiểu."

Lão binh "ồ" một tiếng: "Ngươi không phải chưa tỉnh ngủ, ngươi là bị bệnh, bệnh tâm thần."

Trong một không gian khác, lão đầu râu bạc cưỡi thanh ngưu đến một cổng thành, nhìn tòa quan thành hùng vĩ kia, cảm thấy mình hình như đã từng đến đây. Hắn liếc nhìn người lính trẻ tuổi đang đứng ở cổng thành: "Nơi này là Hàm Cốc Quan sao?"

Binh sĩ kia hừ một tiếng, chỉ vào chữ trên cổng thành: "Ngươi không biết ư?"

"Đa tạ."

Lão đầu râu bạc gật đầu cảm ơn, thúc giục con thanh ngưu già đi về phía trước. Người lính trẻ tuổi lúc đó hừ một tiếng: "Có bệnh."

Lão đầu râu bạc ra khỏi Hàm Cốc Quan, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, tựa hồ thấy từng đạo thanh quang bay về bốn phương tám hướng. Hắn cau mày, sắc mặt hơi khác thường: "Vạn Thủy Quy Nguyên dường như mới là đạo quả, mà ta lại phân thân vạn đạo đi tìm cái Vạn Thủy Quy Nguyên này... Rốt cuộc ta là sai hay đúng đây."

Hắn ngồi xuống, con thanh ngưu già gọi một tiếng, tựa hồ đang an ủi hắn.

"Ta luôn cảm thấy mình sai."

Hắn xoa đầu con thanh ngưu già: "Chúng ta đi thôi, cũng có thể cứu thế giới này, chỉ có ngươi và ta."

Ngay lúc này, trên bầu trời bỗng nhiên xuất hiện một đôi mắt thật lớn, vô cùng kinh khủng nhìn chằm chằm hắn. Vào khoảnh khắc ấy, lão đầu râu bạc và con thanh ngưu già cảm thấy mình đều bị khống chế, ngay cả không thể nhúc nhích.

Đó là một đôi mắt vô cùng quỷ dị, rất lớn, lớn đến mức khiến người ta rợn tóc gáy. Trong đôi mắt ấy không có phân biệt tròng đen và tròng trắng, bên trong có rất nhiều tinh thần óng ánh, chậm rãi xoay chuyển.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho dòng chảy câu chuyện này đều được độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free