Trong khoảnh khắc An Tranh vươn tay, Khúc Lưu Hề cùng Cổ Thiên Diệp cả hai cùng lao đến. Thế nhưng ngay lúc lao đến, Cổ Thiên Diệp bỗng khựng lại, ngỡ ngàng nhìn Khúc Lưu Hề lao vào vòng tay An Tranh.

Thế giới này, vốn dĩ vẫn là vậy.

“Nói đi, ngươi định đền bù bọn ta thế nào đây?”

Cổ Thiên Diệp bước đến cạnh An Tranh, giơ tay vỗ mạnh lên vai hắn: “Hai chúng ta bị ngươi bỏ rơi lâu đến vậy, ta nói cho ngươi hay, muốn chúng ta tha thứ ngươi, nào phải dễ dàng như việc ngươi đánh một trận, rồi khoác lên mình vết thương trông có chút đáng thương là xong xuôi đâu!”

An Tranh liếc nhìn Cổ Thiên Diệp, rồi một tay kéo nàng vào lòng, ôm chặt lấy: “Ta sẽ trộm thận của Đỗ Sấu Sấu, nướng cho nàng hai cái mà ăn!”

“Bốn cái!”

Cổ Thiên Diệp thoạt đầu toan tránh né, nhưng rồi cuối cùng, nàng vẫn tham lam hưởng thụ khoảnh khắc ngắn ngủi trong vòng tay ấy. Sau đó, nàng liền chui ra khỏi vòng tay An Tranh, tiến tới kéo tay Khúc Lưu Hề: “Hai chúng ta, mỗi người hai cái!”

Khúc Lưu Hề cười phá lên: “Để hắn ăn đến phá sản!”

An Tranh đưa tay xoa xoa mũi: “Việc ấy nào có dễ dàng vậy, giờ ta giàu có vô cùng!”

Cổ Thiên Diệp cười ngả nghiêng, xoay vòng vòng, đến nỗi nước mắt cũng văng ra ngoài. Khúc Lưu Hề nhìn Cổ Thiên Diệp cười đến rơi lệ, nàng cũng bật khóc trong tiếng cười. Làm sao nàng lại không hiểu Cổ Thiên Diệp chứ? Trong sự dằn vặt bấy lâu tại Cửu Thánh Tông, nếu không phải hai người nương tựa lẫn nhau, e rằng đã sớm sụp đổ rồi. Nàng biết Cổ Thiên Diệp đã chịu bao nhiêu khổ cực, trải qua bao nhiêu khó khăn, những thống khổ cùng gian nan ấy còn giày vò nàng hơn cả bản thân Khúc Lưu Hề rất nhiều.

“Đỗ Sấu Sấu có béo thêm chút nào không?”

Cổ Thiên Diệp vừa đi vừa hỏi.

An Tranh nắm lấy cánh tay nàng, kéo nàng ngồi lên vai mình. Tay kia lại kéo Khúc Lưu Hề lên vai còn lại. Tựa như một gã khổng lồ vác hai cô gái nhỏ, hắn cứ thế bước xuống núi.

“Ngươi đang làm gì vậy?”

Cổ Thiên Diệp nói: “Giờ mới nhớ chiều chuộng hai tiểu mỹ nhân à?”

An Tranh: “Không có gì cả, chẳng qua là không nỡ để các nàng đi bộ thôi.”

Khúc Lưu Hề đỏ mặt, cười lớn phóng túng, bởi vì đã từ rất lâu rồi nàng mới có thể cười thoải mái đến vậy. Cổ Thiên Diệp cười vang, hai cánh tay ra sức vò mái tóc dài của An Tranh đến rối bù. Sau đó, c�� hai lại như hai chú mèo nhỏ, một trái một phải, cẩn thận vuốt ve lại mái tóc cho An Tranh. Bốn bàn tay nhỏ bé ấy còn mềm mại hơn cả móng mèo con.

Thượng Cửu Thiên Đạo Quán bị phá hủy, trong đó, các đệ tử Cửu Thánh Tông kẻ chết kẻ chạy tán loạn. Cửu Thánh cũng đã bỏ mạng. Trên chiến hạm lơ lửng giữa trời, những đệ tử Cửu Thánh Tông còn lại không ai dám xuất hiện, chiếc chiến hạm xoay nửa vòng rồi cấp tốc rời đi.

An Tranh chỉ là chưa lý giải rõ, vì sao Đàm Sơn Sắc lại không ra tay.

Đàm Sơn Sắc không phải hạng người dễ dàng bỏ qua cơ hội. Trong thời khắc then chốt nhất khi Cửu Thánh giao chiến cùng An Tranh, nếu hắn ra tay can thiệp, e rằng sẽ thay đổi cục diện. Thế nhưng, Đàm Sơn Sắc lại là kẻ đa nghi, sáu chữ “có thể thay đổi cục diện” ấy chưa đủ để khiến hắn hành động. Nếu chuyển “có khả năng” thành “chắc chắn”, chắc chắn sẽ thay đổi cục diện, hắn ắt sẽ ra tay. Đây là một khía cạnh An Tranh có thể nghĩ đến; mặt khác, An Tranh lại là đối thủ mà Đàm Sơn Sắc dù phải mạo hiểm cũng nhất định phải diệt trừ... Thế nên, không ai biết vào khoảnh khắc ấy Đàm Sơn Sắc rốt cuộc nghĩ gì trong lòng.

An Tranh biết Đàm Sơn Sắc chắc chắn đang ở gần Thượng Cửu Thiên Đạo Quán, theo dõi từ đầu đến cuối. Dù cho ngay lúc này hắn cùng Khúc Lưu Hề, Cổ Thiên Diệp cùng nhau xuống núi, Đàm Sơn Sắc vẫn có thể đang quan sát từ một nơi bí mật nào đó mà ít người phát hiện.

Trên sườn dốc cách đó khoảng bốn dặm, bên dưới một gốc tùng đón khách hùng vĩ, Đàm Sơn Sắc nhìn bàn cờ trước mặt, rồi liếc mắt nhìn An Tranh đang xuống núi từ sườn đối diện, khẽ thở dài một tiếng.

Nữ tử đứng cạnh hắn khẽ hỏi: “Vì sao vừa rồi không ra tay?”

Nữ tử kia xinh đẹp đến khó tin, nàng sở hữu một vẻ đẹp không giống vẻ thanh thuần của Khúc Lưu Hề, cũng khác hẳn vẻ đáng yêu của Cổ Thiên Diệp. Nàng thành thục, quyến rũ, dịu dàng nhưng không kém phần khí khái hào hùng. Mọi khí chất mê hoặc lòng người ở một nữ nhân, đều có thể tìm thấy nơi nàng. Dung mạo vốn đã tinh xảo, lại thêm trang điểm khéo léo, y phục trên người tỉ mỉ, mỗi cử chỉ đều tinh t���, từ đầu đến chân, từ dung mạo đến khí chất đều không tìm ra một tì vết nhỏ.

Nàng tên Chồn Viện.

“Bởi vì ta không thể xác định.”

Đàm Sơn Sắc đáp rất đơn giản, nhưng ngữ khí lại không mang cái vẻ tự tin quen thuộc của hắn.

“Ngươi không xác định, có lẽ không phải việc nếu ngươi ra tay có thể giết được An Tranh hay không?”

Chồn Viện rót cho hắn một chén rượu, rồi khẽ ngồi xuống bên cạnh vai hắn, cử chỉ nhẹ nhàng, thư thái. Cái khoảng cách được duy trì ấy lại khiến người ta cảm thấy vừa thân thiết, lại vừa có chút mơ hồ xa cách. Cái gọi là mập mờ, nào ngoài bốn chữ “như gần như xa” mà thôi.

“Phải, không chỉ có thế.”

Đàm Sơn Sắc hạ quân cờ, khi giơ tay lên lại thoáng hối hận, cảm thấy nước cờ này mình đi chưa hoàn hảo, có thể suy tính thêm lần nữa.

“Hắn đương nhiên đoán rằng ta ở gần đây, có lẽ hắn đang đánh cược sự đa nghi của ta. Hắn ắt hẳn đã nghĩ, ta sẽ hoài nghi liệu hắn có đến một mình hay không, dù sao vận mệnh của hắn hiện giờ đã vượt xa khi hắn còn là Thủ tọa Minh Pháp Ti của Đại Hi lúc trước. Trên người hắn gánh vác sinh tử của trăm vạn người, đâu phải địa vị một Thủ tọa Minh Pháp Ti có thể sánh bằng. Hắn đánh cược rằng ta không dám đánh cược, và hắn đã thắng...”

Tay Chồn Viện đặt hờ lên mu bàn tay hắn, không nắm chặt, chỉ nhẹ nhàng buông xuống.

“Khi chàng cau mày, vẻ mặt ấy khiến thiếp đau lòng.”

Nàng nói.

Đàm Sơn Sắc cười khẽ: “Mỗi câu mỗi chữ nàng nói ra đều đã suy nghĩ kỹ càng.”

Hắn thở phào một hơi thật dài: “Thế nên nàng cùng ta là cùng một loại người, nàng mới có thể ở lại bên cạnh ta. Nàng từng khiến một thời đại gió nổi mây phun, việc nàng làm có lẽ cũng tương tự việc ta làm. Thế nên đôi khi ta không khỏi tự hỏi, liệu nàng có phải là một ta khác hay không?”

Chồn Viện cười: “Như thế chẳng phải rất thú vị sao?”

Đàm Sơn Sắc nghiêm túc nói: “Chẳng thú vị chút nào, hoàn toàn không thú vị. Nàng sẽ động lòng với chính mình sao?”

Chồn Viện trầm ngâm một lát, rồi gật đầu: “Sẽ.”

Đàm Sơn Sắc ngây người một lát, rồi cười khổ: “Phải... ta cũng biết.”

Trên sườn dốc đối diện, một nam hai nữ kia đã xuống núi. Những tu sĩ đợi lệnh của Đàm Sơn Sắc cuối cùng chẳng chờ được điều gì. Rất lâu sau vẫn không ai ban cho họ bất kỳ chỉ lệnh nào, mỗi người đều trở nên có chút mờ mịt. Chính họ cũng chẳng hề biết, cũng không suy nghĩ sâu xa, rằng thật ra họ không quan trọng, chỉ là quân cờ trong tay người khác mà thôi. Họ cũng chẳng hề cảm ngộ được điều gì, người đàn ông vác hai cô gái nhỏ xuống núi kia, người đàn ông khoác áo choàng kéo theo mỹ nhân xuống núi kia, thật ra không cùng họ ở chung một thế giới.

Yến Thành cũng tuyết rơi.

An Tranh đưa các nàng trở về, trên nền tuyết trắng chỉ có dấu chân một mình hắn, nhưng lại không hề cô độc.

Chỉ duyên lành tại truyen.free mới hằn sâu dấu ấn bản dịch này.