(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 1518: Tạo một cái giả
Hầu tử cùng mọi người vẫn giằng co như vậy, kỳ thực điều hòa thượng muốn làm chính là dùng mạng sống để đền đáp hầu tử. Bất kể hắn thay đổi bao nhiêu phương thức, k���t quả cuối cùng đều như nhau.
Hầu tử sao có thể chấp thuận?
"Rốt cuộc ngươi muốn gì?"
Huyền Đình hòa thượng nhìn thẳng vào mắt hầu tử: "Lâu đến vậy rồi, tâm kết thật sự không thể hóa giải sao?"
Hầu tử chợt cười lạnh, một quyền giáng thẳng vào mặt hòa thượng. Cú đấm này tuy không vận dụng tu vi chi lực, nhưng cường độ cương mãnh trên nắm đấm hầu tử, người thường tuyệt đối không thể chịu đựng nổi.
Cú đấm ấy khiến hòa thượng lảo đảo, khóe miệng lập tức rỉ máu.
Ánh mắt hầu tử lại càng lúc càng lạnh: "Cuối cùng ta đã hiểu ngươi là loại người nào."
Hòa thượng sững sờ tại chỗ: "Ta là... loại người nào?"
Mắt hầu tử hơi đỏ lên: "Kiếp đó ta coi ngươi là huynh đệ, dù ngươi là hòa thượng nhưng có lòng hiệp nghĩa. Cho dù sau này ngươi lừa gạt ta, kỳ thực ta cũng chẳng căm hận ngươi đến vậy, bởi vì ngươi cũng chỉ là bị lừa mà thôi... Kiếp này của ngươi, hay nói đúng hơn là ngươi, luôn cảm thấy mình có tình có nghĩa ư? Cảm thấy ngươi vẫn luôn nghĩ cách đền đáp ta, rồi tự mình cảm động ��? Phi... Thực ra hiện tại ngươi, Vô Tình."
Sắc mặt hòa thượng chợt biến đổi: "Vô Tình?"
"Điều ngươi muốn làm không phải đền đáp ta thứ gì, mà là vẹn toàn phật căn, để ngươi viên mãn."
Hầu tử xoay người rời đi, trong lòng nhẹ nhõm đến cực hạn: "Ta sẽ không trở thành sự viên mãn của ngươi đâu."
Chỉ còn lại Huyền Đình hòa thượng đứng đó, sắc mặt trắng bệch, miệng không ngừng lẩm bẩm... Ta đang cầu viên mãn ư? Ta là kẻ vô tình sao?
Hầu tử quay lại chỗ An Tranh, mỉm cười hỏi: "Nghe thấy rồi chứ?"
An Tranh khẽ gật đầu, bên cạnh hắn Phật Đà đã sớm rời đi, tựa hồ không muốn gặp hầu tử. Mặc dù ở cảnh giới, Phật Đà có thể hoàn toàn nghiền ép hầu tử, nhưng trong lòng ngài vẫn luôn có chút áy náy, chi bằng không gặp mặt thì hơn.
Hầu tử ngồi xuống bên cạnh An Tranh: "Đây không phải là hắn, kỳ thực ta vẫn luôn biết mà."
An Tranh nói: "Thật ra ta chưa từng nghe huynh nhắc về vị hòa thượng kia."
"Không muốn nói..."
Hầu tử lắc đầu: "Nhưng Huyền Đình vĩnh viễn không phải là hắn. Giờ đây ta mới hiểu, Huyền Đình nhìn như hữu tình nhưng kỳ thực vô tình, điều hắn muốn làm chỉ là truy cầu nội tâm an bình. Hắn vốn dĩ không phải vị hòa thượng kia, vậy tại sao lại gánh vác vận mệnh của hòa thượng kia? Bởi vì... hắn muốn Độ Kiếp."
Hòa thượng Độ Kiếp, tức là thành Phật.
An Tranh không muốn tin những chuyện này, cũng không muốn tin lời hầu tử nói, nhưng bây giờ nhìn lại, hầu tử đã nhìn thấu triệt... Ngay từ đầu, mọi người đều cảm thấy hòa thượng đáng thương, thà chết để cứu hầu tử, thà dùng mạng mình đền đáp hầu tử... Thế nhưng, hắn thật sự có được tình huynh đệ như vị hòa thượng thuở trước với hầu tử sao?
An Tranh bỗng nhiên tỉnh ngộ, sắc mặt cũng biến đổi: "Phải giúp hắn, hắn không phải Vô Tình, mà là tẩu hỏa nhập ma."
Hầu tử nghe câu này sắc mặt cũng thay đổi: "Tẩu hỏa nhập ma?"
An Tranh nói: "Trong lòng hắn chấp niệm quá nặng, nếu cứ như vậy e rằng sẽ sa vào ma đạo của chính mình."
Hầu tử lập tức đi tìm Huyền Đình hòa thượng, phát hiện không biết từ lúc nào Huyền Đình hòa thượng đã rời đi, không rõ tung tích.
An Tranh cùng hầu tử lập tức đến Đại Lôi Trì Tự, nhưng Phật Đà bế quan không gặp. Hỏi Huyền Đình hòa thượng đi đâu, ai nấy đều không rõ. Đại Chí Tôn nhân đại diện cho Phật Đà cùng An Tranh bàn bạc chuyện này, nghe An Tranh phân tích xong cũng cảm thấy vô cùng nghiêm trọng.
"Thế nhưng tâm kết không giải, hắn sớm tối đều có thể cố chấp mà nhập ma."
Đại Chí Tôn nhân đi đi lại lại trong phòng: "Nếu có thể trở về thời đại kia thì tốt rồi... Chuyện này, vào lúc này không dễ giải quyết."
An Tranh kh��� nhíu mày, quay người nhìn về phía hầu tử. Hầu tử lập tức hiểu rõ ý An Tranh.
Hai người cáo từ Đại Chí Tôn nhân, trở lại kinh đô Kim Đỉnh, tìm một chỗ không bị phá hủy để tạm trú. Hoàng cung đã bị san thành bình địa, Đát Đát Dã cùng lão quốc vương đều đã tạm thời dời vào Đại Lôi Trì Tự. Đại lượng bá tánh lúc này đều trú ngụ ngoài thành giữa trời đất, mặc dù trong thành vẫn còn vài nơi không bị tàn phá, nhưng có lẽ do lòng người vẫn còn sợ hãi, quả thực không ai nguyện ý ở lại trong thành.
"Ngươi muốn mời Hoắc gia trợ giúp?"
Hầu tử nhìn An Tranh hỏi.
"Hoắc gia hiện tại chưa chắc đã làm được..."
An Tranh thở dài: "Nếu thật sự có thể trở về thời đại kia, như vậy liền có thể hóa giải tâm kết giữa hòa thượng và hầu tử, cùng ân oán giữa hòa thượng và Phật tông."
"Không thể quay về."
Hầu tử thở dài: "Cho dù Hoắc gia hiện tại có lực lượng thời gian cường đại đến vậy, cưỡng ép cải biến vòng thời gian, đưa ta trở về thời đại kia, thế nhưng trong nháy mắt sẽ bị bản tôn Đàm Sơn Sắc trong cấm trận thời gian của Thiên Ngoại Thiên phát hiện. Hoắc gia là Vô Thủy vòng, nếu bị Đàm Sơn Sắc tỏa định... không thể vì chuyện riêng của ta mà liên lụy đến mấy chục triệu người trên toàn Nghịch Thuyền."
An Tranh đứng dậy, đi tới cửa sổ nhìn ra bên ngoài: "Rồi sẽ có biện pháp..."
Hầu tử nói: "Hiện tại không biết Huyền Đình đi nơi nào, nhưng chắc hẳn sẽ không quá xa. Chỉ sợ hắn bị những lời ta nói trước đó kích thích, càng thêm cố chấp."
Có thể thấy, hầu tử hiển nhiên vô cùng hối hận.
"Để ta suy nghĩ xem, nhất định sẽ có biện pháp."
An Tranh tìm một chỗ ngồi xuống, nhắm mắt lại, ép buộc nội tâm mình bình tĩnh trở lại.
Với cảnh giới hiện tại của An Tranh, việc phong bế giác quan, để nội tâm trong chốc lát tiến vào một trạng thái vô cùng yên ổn, an bình là chuyện dễ như trở bàn tay.
Hoắc gia, Vô Thủy vòng, hòa thượng, hầu tử ca...
Trong não hải An Tranh ban sơ xuất hiện là mấy người này, sau đó lấy họ làm tâm điểm, bắt đầu kéo dài ra ngoài những người có liên quan, năng lực của họ, liệu có thể hỗ trợ làm được gì không, cứ thế tứ tán như mạng nhện.
An Tranh đã trải qua quá nhiều chuyện, quen biết quá nhiều người, muốn sắp xếp tấm lưới khổng lồ như vậy một cách như ý, thật không phải là chuyện đơn giản hay dễ dàng.
Bỗng nhiên, An Tranh đột ngột mở to mắt.
An Tranh đứng dậy nói: "Hầu tử ca, huynh cứ ở lại đây tìm kiếm hòa thượng, đừng để hắn xảy ra chuyện gì. Ta phải về Nghịch Thuyền một chuyến."
Hầu tử: "Tuyệt đối không được làm phiền Hoắc gia, quá nguy hiểm."
An Tranh nói: "Yên tâm đi, ta biết chừng mực."
An Tranh khởi động pháp khí truyền tống chuyên dụng do Hoắc gia chế tạo cho mấy người bọn họ, trực tiếp truyền tống mình về Nghịch Thuyền. Khá phiền toái ở chỗ đây là một loại truyền tống đơn hướng, bất kể An Tranh cùng đồng bạn đang ở đâu đều có thể cấp tốc truyền tống về, nhưng lại không thể từ Nghịch Thuyền truyền tống đến vị trí ban đầu.
Sau khi An Tranh trở lại Nghịch Thuyền, hắn lập tức đến không gian Nghịch Thiên Ấn - hạch tâm nhất của Nghịch Thuyền. Mở cấm chế bước vào, h��n phát hiện Hoắc gia đang trò chuyện cùng Tiểu Thất. Mấy ngày gần đây không thể tiếp tục gia trì pháp trận, Hoắc gia cũng hiểu không thể quá mức thường xuyên, bằng không chẳng những không giúp được gì, còn có thể dẫn đến sụp đổ trực tiếp.
"An Tranh ca ca, sao huynh lại về?"
Tiểu Thất vừa thấy An Tranh liền hưng phấn, nhảy dựng lên lao tới, vẫn như một đứa trẻ con vậy.
An Tranh theo thói quen xoay người, Tiểu Thất liền nhảy lên lưng An Tranh. An Tranh cõng hắn đi về, hai người thế mà chẳng hề cảm thấy có điều gì không đúng, mặc dù Tiểu Thất đã cao gần bằng hắn.
"Gia."
An Tranh ngồi xuống rồi nói: "Ta muốn hỏi ngài một chuyện... Trước đó ta nghe Đàm Sơn Sắc nói, Kim Ô Điểu có thể mở ra lỗ hổng thời gian, đưa người đến đoạn thời gian đã thiết lập sẵn, mà lại là đi đi về về được. Có phải thật vậy không?"
Hoắc gia nhíu mày: "Ngươi muốn làm gì?"
An Tranh kể lại chuyện của hầu tử cùng Huyền Đình hòa thượng, Hoắc gia trầm tư một lát rồi lắc đầu: "Kỳ thực ta cũng không hiểu rõ Kim Ô Điểu lắm, cũng không hiểu rõ Kim Ô thạch lắm. Ngươi đưa vật đó cho ta, để ta xem trước một chút."
An Tranh liền vội vàng lấy Kim Ô thạch ra. Ban đầu hắn định đưa về Dương Chiếu thành, nhưng lại lo lắng bị Đàm Sơn Sắc đánh cắp lần nữa, thế nên An Tranh vẫn luôn mang Kim Ô thạch theo trong không gian pháp khí của mình.
Hoắc gia cầm Kim Ô thạch vào phòng của mình, An Tranh cùng Tiểu Thất ngồi trong viện tử trò chuyện.
Đại khái mấy canh giờ sau, Hoắc gia mới chậm rãi bước ra khỏi phòng. Dù chỉ là một hư ảnh, nhưng vẫn nhìn ra được vẻ tiều tụy... Hiển nhiên, Kim Ô thạch có chút phức tạp, sự mệt mỏi của Hoắc gia đủ để chứng minh tất cả.
"Ta đã xem kỹ, Đàm Sơn Sắc không hề nói sai, chín khối Kim Ô thạch này quả thực có lực lượng thời gian."
Hoắc gia ngồi xuống, chậm rãi một lát rồi cười khổ: "Không phải chân thân, quả thực càng dễ mệt mỏi a... Ngay cả khi ta già yếu lúc ấy, chỉ cần nhục thân còn đó, tinh thần lực tiêu hao cũng sẽ không kịch liệt như thế."
Hắn trả lại chín khối Kim Ô thạch cho An Tranh: "Ta đã thay đổi Kim Ô thạch một chút, để lực lượng thời gian càng dễ kích phát. Như vậy, không cần tốn công triệu hồi Kim Ô Điểu bằng chín khối Kim Ô thạch nữa. Chỉ cần dựa theo trình tự pháp trận ta đã cải biến, dùng chín khối Kim Ô thạch bố trí một cái pháp trận, liền có thể mở ra lỗ hổng thời gian. Nhưng mà... ta vẫn khuyên các ngươi một câu, đừng nên làm vậy."
"Vì sao vậy Hoắc gia?"
"Ngươi cảm thấy điều gì trên thế giới này là ổn định nhất?"
"Thời gian."
"Đúng vậy, về thời gian, điều ổn định nhất là thời gian, điều bất ổn định nhất là không gian. Nhưng đây chỉ là những điều cơ bản. An Tranh, với cảm ngộ và lý giải hiện tại của ngươi, hẳn là ngươi rất rõ, không gian bất ổn định nhất lại có thể mang đến trạng thái ổn định, còn thời gian ổn định nhất lại không thể mang đến sự ổn định... Thời gian là ổn định, ngươi cưỡng ép phá vỡ sự ổn định này để tiến vào lỗ hổng thời gian, xác suất xảy ra ngoài ý muốn là cực kỳ lớn."
"Nếu nói dòng sông thời gian là một tấm ván gỗ dài, mỏng, đã thành hình, ngươi cưỡng ép mở lỗ hổng thời gian liền tương đương với việc khoan một cái lỗ lên trên đó. Tấm ván gỗ ấy rất mỏng manh và giòn yếu... Khi ngươi khoan cái lỗ này, có thể dẫn đến thời gian xảy ra vấn đề, các ngươi liền mãi mãi không thể quay về."
"Trong thời kỳ hiện tại này, nếu như các ngươi xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn..."
Hoắc gia chỉ ra bên ngoài: "Chưa kể đến thế giới bên ngoài có hàng tỷ người, vậy mấy chục triệu người trong Nghịch Thuyền này phải làm sao?"
An Tranh trầm tư rất lâu, cẩn thận tự hỏi lời của Hoắc gia để suy đoán khả thi của chuyện này, cuối cùng lại không thể không tự thuyết phục mình rằng không thể làm, bởi vì quá nguy hiểm, điều khó kiểm soát nhất trên thế giới này chính là thời gian.
"Nếu như..."
An Tranh nhìn về phía Hoắc gia: "Tạo ra một cái giả thì sao?"
Hoắc gia ban đầu không hiểu, một lát sau mới phản ứng lại: "Ngươi đưa Kim Ô thạch cho ta lần nữa, để ta nghĩ cách xem sao."
Hoắc gia lần nữa tiến vào trong phòng của mình. Căn phòng đó có rất nhiều công cụ cùng pháp khí Hoắc gia quen dùng. Lần này, Hoắc gia ở trong đó thời gian càng dài hơn.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.