(Đã dịch) Chương 1542 : Hầu tử đến
Thời gian ở Tiên cung này, dù là đối với An Tranh, đối với hầu tử, hay cả đối với Tử La mà nói, đều vô cùng quý giá. An Tranh cùng hầu tử lắng nghe câu chuyện của Tử La, cũng kể lại chuyện xưa của mình. Không có những buổi chiều nhàn nhã trà bánh, nhưng lại có những lời lẽ gần gũi, thấu lòng người.
“An Tranh chẳng phải đã nói rồi sao, vô luận thế nào ngươi cũng đừng đi Phật tông.”
Tử La nói: “Dù đây chỉ là huyễn cảnh được hình thành từ mảnh vỡ thời gian, nhưng ít nhất chúng ta đều biết tương lai sẽ xảy ra điều gì. Vậy thì trong huyễn cảnh này, hãy cố gắng không để nó xảy ra, như vậy tâm kết này trong tương lai cũng sẽ không xuất hiện.”
“Nhưng cho đến bây giờ, những gì nên xảy ra đều đã xảy ra, không có gì thay đổi cả.”
An Tranh nói: “Có lẽ điều chúng ta muốn làm không phải là ngăn cản, mà là làm thế nào để thay đổi khi sự việc xảy ra.”
“Mặc kệ nó.”
Hầu tử tùy tiện khoát tay: “Chẳng lẽ Phật Đà còn có thể tự mình đến trói ta đi ư?”
“Ở đây, hắn còn không dám.”
Tử La cười một tiếng nói: “Mặc dù đại ca đế quốc đã vẫn lạc, các cường giả cấp cao của Trung viện hầu như tổn thất hết, thế nhưng Phật Đà cũng không dám tùy tiện xông vào Tiên cung lỗ mãng… Nh��ng thành thật mà nói, nếu hắn thật sự đến, chúng ta có chống đỡ được không?”
“Cùng lắm thì đồng quy vu tận thôi chứ sao.”
Hầu tử ngược lại không hề quan trọng: “Ta từ hôm nay trở đi cũng không đi đâu cả, cứ ở lại Tiên cung của ngươi, ngủ chung với ngươi.”
Tử La: “Đừng nói nhảm, ta còn có đời sống riêng tư của mình đấy.”
Hầu tử: “Ta lại không ngăn cản ngươi.”
Tử La: “Ngươi có phải có cái gì dở hơi không?”
Hầu tử: “…”
An Tranh nói: “Cứ ở đây không đi ra cũng tốt, người của Phật tông không thể nào dễ dàng đến Tiên cung được.”
Hắn vừa dứt lời, liền thấy Thanh Liên với vẻ mặt có chút cấp bách từ đằng xa tới. Lúc này Thanh Liên còn chưa biến thành dáng vẻ của tương lai, chưa bị Hiên Viên ảnh hưởng quá lớn. Trong cốt cách của hắn phần lớn vẫn là một kẻ giang hồ khoái ý ca rượu.
“Sự việc có gì đó không ổn.”
Thanh Liên đến bên cạnh họ rồi nói: “Ngay vừa rồi, Phật Đà của Phật tông Tây Vực bỗng nhiên phái người đến, nói là mời ta qua hỗ trợ làm một đại sự…”
“Đại sự gì?”
“Người đến nói, Phật Đà dự cảm được tương lai sẽ có tai ương diệt thế, cho nên muốn dốc hết sức lực Phật tông kiến tạo một không gian khổng lồ phức tạp để lánh nạn, nhằm cứu vớt thiên hạ bách tính. Nhưng với sức mạnh của Phật tông, chỉ có thể miễn cưỡng bảo đảm bách tính Tây Vực không bị xâm hại, lại không cách nào bảo hộ bách tính Trung Nguyên. Cho nên mời ta và Hiên Viên qua đó.”
“Tin tức của Phật tông lại thật nhanh nhạy, nhanh đến mức đã biết chuyện ở Tiên cung, biết cả ngươi và Hiên Viên.”
���Theo lời sứ giả nói, hình như không phải giả.”
An Tranh thở dài: “Khẳng định không phải giả, nhưng các ngươi không thể đi.”
Thanh Liên hỏi: “Vì sao?”
“Không có vì sao cả, không đến thì thôi.”
Tử La ngược lại luôn có thiện cảm với Thanh Liên hơn, cho nên giải thích sự việc một cách đơn giản, nhưng lại không nói đến chuyện của hầu tử, chỉ nói rằng Phật tông mời họ qua đó có thể là một cái bẫy, muốn lợi dụng sức mạnh của họ.
“Nếu thật là chuyện cứu người, sao có thể không làm chứ?”
Thanh Liên ngược lại cảm thấy nên đi: “Ta muốn đem chuyện này chiêu cáo thiên hạ, mặc dù bây giờ người tu hành của Trung viện chúng ta suy thoái, đại bộ phận cường giả đều chết đi trong loạn chiến chư hầu. Chính vì vậy, nếu ta và Hiên Viên xảy ra chuyện gì ở Tây Vực, Phật tông chẳng lẽ không sợ làm cho Trung viện và Tây Vực đại chiến sao?”
“Hiên Viên có ý gì?”
“Ý của Hiên Viên là, nhất định phải đi.”
An Tranh luôn cảm thấy việc này có gì đó không đúng, nhưng trong danh sách mời lại không có hầu tử, chỉ có Thanh Liên, Hiên Viên, Tử La ba người.
“Chúng ta đi một chuyến đi.”
Tử La nghĩ nghĩ nói: “Vạn nhất ba người chúng ta có thể giúp hắn xây xong pháp trận không gian thì sao?”
“Hiên Viên ư? Ngươi trông cậy vào Hiên Viên sẽ giúp đỡ ư?”
An Tranh nói: “Hắn chính là Đàm Sơn Sắc.”
Tử La lúc này mới nhớ tới, chủ yếu là nhất thời vẫn chưa thể thích ứng việc Hiên Viên chính là kẻ sẽ diệt thế trong tương lai, hắn làm sao có thể hảo tâm muốn đi giúp Phật tông tu kiến không gian?
“Hiên Viên đang ở đâu?”
“Đã đi rồi.”
Thanh Liên nói: “Sứ giả đã gặp hắn trước, dù sao chúng ta đã thương nghị xong, ba ngàn năm đầu tiên này là do Hiên Viên chủ trì Tiên cung. Hiên Viên đi rồi mới phái người mang sứ giả Phật tông đến gặp ta. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, lúc này có lẽ đã đến Tây Vực rồi.”
“Sao lại nhanh như vậy?”
“Trước kia khi Hiên Viên tu kiến Tiên cung, không biết làm cách nào đã thuyết phục Phật Đà, cho xây dựng trận pháp truyền tống ở cả Đại Lôi Trì Tự lẫn Tiên cung, có thể dịch chuyển người đến bên đối phương. Sứ giả Phật tông nói, sau khi Hiên Viên nhận được tin tức liền vội vã chạy tới, giờ này khắc này chắc hẳn đang ở Đại Lôi Trì Tự.”
“Không ổn.”
An Tranh nói: “Hiên Viên tại sao phải xây dựng một trận pháp truyền tống liên thông với Đại Lôi Trì Tự trong Tiên cung?”
“Vậy thì, ta cùng Thanh Liên đi xem tình hình một chút, ngươi và hầu tử đừng đi. Nếu có chuyện gì, chúng ta sẽ lập tức trở về; nếu không có chuyện gì thì càng tốt.”
Tử La dặn dò: “Hai người các ngươi cứ ở lại Tiên cung, đừng đi ra ngoài.”
An Tranh ừ một tiếng, nhìn hầu tử.
Hầu tử hờ hững nhún vai: “Ta không sao cả. Ta ở lại đây nhân tiện lại phá tan nhà của tên vương bát đản Hiên Viên kia một lần nữa, những chỗ khác cũng đào sạch cho hắn…”
Tử La cười ha ha: “Vậy thì tốt, Thanh Liên, hai chúng ta đi thôi.”
Sau khi Tử La và Thanh Liên rời đi, An Tranh trăn trở suy nghĩ chuyện này, luôn cảm thấy không ổn, và việc hầu tử không có trong danh sách mời lại càng lộ ra vẻ quỷ dị.
Hai người ở trong Tiên cung cũng coi như không có việc gì, dứt kho��t xem xét Tiên cung từ đầu đến cuối, muốn xem Hiên Viên còn giấu bí mật gì ở nơi này không. Nhưng những thứ bí mật thực sự, Hiên Viên hiển nhiên sẽ không xây dựng ở nơi dễ thấy. Vân Tiêu Cung bị hầu tử phá hủy mà ngay cả một pháp trận phòng ngự tử tế cũng không có, hiển nhiên Hiên Viên cũng không hề quan tâm.
Hai người ngồi xổm trên phế tích Vân Tiêu Cung của Hiên Viên, hầu tử cuối cùng vẫn không giữ được bình tĩnh: “Trận pháp đã có biến, sao lại không có chút tin tức nào.”
“Đợi một chút đi.”
“Hai người các ngươi đang làm gì ở trong này!”
Đúng lúc này, từ xa Hiên Viên bỗng nhiên cao giọng gọi một câu, hiển nhiên sắc mặt cũng có chút không ổn.
“Ngươi sao lại ở đây?!”
An Tranh và hầu tử đồng thời đứng dậy.
“Đây là Vân Tiêu Cung của ta, dù bị ngươi phá, nhưng vẫn là Vân Tiêu Cung của ta, ta vì sao không thể ở đây… Hai tên các ngươi, chẳng lẽ vẫn không chịu buông tha sao? Cái Tiên cung này các ngươi đã phá nát rồi, quá đáng thật!”
Hầu tử vụt một tiếng lướt tới: “Ngươi không phải đi Tây Vực Phật tông rồi sao?”
“Ta đến Tây Vực Phật tông làm gì?”
Hiên Viên vẻ mặt khó hiểu: “Ta với Phật tông không có bất cứ quan hệ nào, tại sao phải đến Phật tông?”
“Chẳng lẽ ngươi không có xây dựng một trận pháp truyền tống có thể nối thẳng với Đại Lôi Trì Tự của Tây Vực ở đây sao?”
“Ta đâu phải bị thần kinh!”
Hiên Viên nhìn An Tranh và hầu tử như quái vật: “Phật Đà tên kia ta căn bản không tin được, ta sẽ để hắn có thể dễ dàng đến Tiên cung sao? Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra? Các ngươi đang nói cái gì?”
“Hỏng rồi!”
Hầu tử nhìn về phía An Tranh: “Giả!”
Hai người gần như đồng thời liền lao ra ngoài, rời khỏi Tiên cung, nhanh chóng nhất di chuyển về phía Tây Vực.
Sau khi hai người họ đi, Hiên Viên nhịn không được cười lên, lầm bầm lầu bầu nói: “Hầu tử chết tiệt… Cuối cùng vẫn không phải đã bị ta tính kế vào sao? Hiên Viên đương nhiên là đã đi thật rồi, nhưng cái Hiên Viên đó, ta đây lại chính là Phòng tiên sinh từng lừa gạt cả đại ca cơ mà.”
Hắn đắc ý cười ha ha, rồi sau đó xoay người rời đi.
Trận pháp truyền tống là thật có, An Tranh và bọn họ trước đó không đi cùng nên cũng không biết rõ tình hình, họ cho rằng trận pháp truyền tống đó là một cái bẫy, cũng không biết sẽ dịch chuyển Tử La và Thanh Liên đến nơi nào.
Tây Vực.
Tử La cùng Thanh Liên từ trận pháp truyền tống đi ra nhìn bốn phía một chút, bốn phía đều là tăng nhân phòng bị sâm nghiêm. Trong Phật tông, các cường giả từ Tôn giả trở lên đều đã đến, vây kín lấy hai người họ.
“Các ngươi là ai, đến Đại Lôi Trì Tự của Phật tông ta làm gì?”
“Chẳng phải Phật Đà của các ngươi đã phái người mời chúng ta đến sao?”
“Không thể nào, trận pháp truyền tống đột nhiên mở ra, trước đó cũng không có bất kỳ câu thông nào… Lúc trước khi tu kiến tòa trận pháp truyền tống này, Hiên Viên đến Đại Lôi Trì Tự của ta nói, hắn dự cảm được tương lai sẽ có tai ương diệt thế, cho nên Phật tông và Đạo Tông nên gạt bỏ phòng bị, có thể dốc sức hợp tác khi gặp nguy hiểm. Hắn quả thật không nói sai, bởi vì ta cũng dự cảm được tương lai sẽ có một tai nạn rất lớn, cho nên liền đồng ý thỉnh cầu của Hiên Viên.”
Đúng lúc này, Phật Đà từ sau đám đông đi tới: “Chuyện gì đang xảy ra?”
Tử La giờ khắc này cũng đã hiểu ra, hoặc là Phật Đà giả ngu, hắn và Hiên Viên liên thủ bày ra cái bẫy, hoặc là ngay cả Phật Đà cũng không biết tình huống, mà là do Hiên Viên một tay đạo diễn.
“Hai vị.”
Phật Đà nhìn về phía Tử La và Thanh Liên nói: “Trận pháp truyền tống này tu kiến xong chưa đến một tháng, lúc ấy Hiên Viên đến Đại Lôi Trì Tự của ta nói, hắn dự cảm được tương lai sẽ có tai ương diệt thế, cho nên Phật tông và Đạo Tông nên gạt bỏ phòng bị, có thể dốc sức hợp tác khi gặp nguy hiểm. Hắn quả thật không nói sai, bởi vì ta cũng dự cảm được tương lai sẽ có một tai nạn rất lớn, cho nên liền đồng ý thỉnh cầu của Hiên Viên.”
Phật Đà nói: “Song ngay từ đầu đã có ước định với Hiên Viên, nếu không có chuyện lớn xảy ra, trận pháp truyền tống này tuyệt đối không thể tùy tiện mở ra. Các ngươi đột nhiên đến, e rằng có hơi bất kính rồi.”
Tử La ôm quyền: ��Thật xin lỗi, chúng ta có lẽ đã bị lừa.”
Hai người muốn trở lại trận pháp truyền tống, nhưng người của Phật tông làm sao có thể cho phép? Ai biết họ rốt cuộc có ý đồ gì, nhanh chóng vây kín lấy trận pháp truyền tống, không cho phép bọn họ lại tiến vào.
“Không vào, không vào nữa, ta lo An Tranh và hầu tử sẽ bị Hiên Viên tính kế.”
Tử La nhìn về phía Thanh Liên: “Chúng ta lập tức chạy về.”
“Được!”
Hai người cùng Phật Đà giải thích một hồi lâu, Phật Đà mới coi như miễn cưỡng tin tưởng họ, cho phép họ rời khỏi Đại Lôi Trì Tự, nhưng không cho phép lại dùng trận pháp truyền tống. Phật Đà có ý là, muốn phong bế trận pháp truyền tống, để tránh Hiên Viên có mưu đồ gì.
Tử La và Thanh Liên hai người lập tức rời khỏi Đại Lôi Trì Tự chạy về Tiên cung, thế nhưng khi họ quay về, An Tranh và hầu tử đã sắp đến Đại Lôi Trì Tự rồi.
Đúng như An Tranh nói, phương thức phát triển của sự việc có thể thay đổi, nhưng những gì nên xảy ra đều đã xảy ra.
Hầu tử, đến rồi.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ b���n quyền chuyển ngữ.