Nằm trên bãi cát vàng rực rỡ, An Tranh hít thở thật sâu, như muốn trút hết mọi sự u uất trong lồng ngực ra ngoài. Sa mạc khô cằn không một cơn gió, mặt trời gay gắt chiếu th��ng xuống người họ, nhưng ai nấy đều không cảm thấy nóng bức chút nào. Cõi lòng băng giá còn lạnh hơn cả hơi ấm mặt trời. Có lẽ chỉ dưới ánh nắng như vậy, bọn họ mới có thể cảm nhận được đôi chút hơi ấm.

Đỗ Sấu Sấu ngẩng đầu nhìn chằm chằm mặt trời, nước mắt tuôn rơi.

"An Tranh, bọn họ có giết con Nghê đó không?"

"Không biết, trong mắt bọn họ, con Nghê là chí bảo, hẳn sẽ tìm cách thu phục nó."

Đỗ Sấu Sấu ừm một tiếng: "Đợi đến ngày ta trở nên cường đại, ta sẽ xông vào Đại Hi, đem con Nghê về."

Trần Thiếu Bạch thở dốc: "Thật có ý vị, không biết thế đạo này đã thành ra sao rồi. Giữa người với người hiếm khi thấy lời thề sống chết như vậy, ngược lại giữa yêu thú với nhau, lại có một thứ tình cảm khiến người ta phải khâm phục."

Đỗ Sấu Sấu: "Ngươi nói như vậy cũng không giống ngươi rồi."

Trần Thiếu Bạch: "Đúng là có chút thương cảm, An Tranh, tên Béo... Xin các ngươi một điều này. Nếu có một ngày giữa chúng ta xuất hiện rạn nứt, nhất định phải tìm cách hàn gắn nhé. Trên thế gian này, thứ duy nhất khiến ta cảm thấy ấm áp, chính là các ngươi."

Đỗ Sấu Sấu lau nước mắt: "Xì... cái thằng bạch diện thư sinh nhà ngươi, ai thèm ngươi chứ!"

Trần Thiếu Bạch cười ngây ngô, ngồi xuống nhìn Tề Thiên đang nằm ở đằng xa, Tề Thiên vẫn ôm chặt lấy lão Ngưu trong lòng.

"Cũng không biết bao giờ tên này mới tỉnh lại, với tu vi ở cảnh giới đó mà lại bị thương nặng đến mức này, có thể tưởng tượng tu vi của vị đại thế hòa thượng từ Đại Lôi Trì Tự của Kim Đỉnh Quốc kia kinh khủng đến mức nào. Nếu là chúng ta gặp phải, e rằng ngay cả cơ hội hoàn thủ cũng không có."

Đỗ Sấu Sấu: "Cái hòa thượng đó, chẳng qua là ỷ vào Hầu tử hiện tại tu vi chưa khôi phục thôi. Nếu như Hầu tử ở thời kỳ đỉnh phong, ai thắng ai vẫn chưa biết được. Ta nhớ Hầu tử đã từng nói, ban đầu ở Đại Lôi Trì Tự, hắn đánh cho long trời lở đất. Ta thấy Hầu tử đối với những hòa thượng kia chẳng có ai để vào mắt, chỉ có Huyền Đình, hai người dường như không cùng chung con đường, nhưng Hầu tử hiển nhiên luôn tìm cớ tiến đến tr�� chuyện với y."

An Tranh: "Hầu tử nói, người đó hình như là một cố nhân của hắn."

Cách đó không xa, Hầu tử xoay người, trong miệng vẫn còn lẩm bẩm: "Trên đường đi Tây Thiên, ngươi nói chỉ cần cầu được Phật hiệu, có thể phổ độ chúng sinh. Đại Thánh gia tin lời ngươi, đi theo ngươi suốt chặng đường. Nhưng suốt chặng đường đi tới, trảm yêu trừ ma, ngươi lại chẳng hề phát hiện ra rằng, thứ đáng sợ nhất không phải yêu ma, mà là lòng người ư. Ta biết ngươi không cố ý lừa ta, kỳ thực ngươi cũng bị Phật Đà lừa gạt đúng không? Ngươi nếu cố ý lừa ta, sao lại diện bích nhiều năm rồi buồn bực sầu não mà chết?"

An Tranh vươn tay xoa lên ót con khỉ, Hầu tử bỗng nhiên mở mắt ra, thoáng chốc đã nắm lấy cổ tay An Tranh: "Ngươi đã giết đồng tộc của ta, chẳng lẽ còn chưa đủ sao!"

Khi thấy người trước mặt là An Tranh, vẻ mặt con khỉ rõ ràng ảm đạm hẳn đi: "Ồ... Ta xin lỗi."

Hắn ho dữ dội rồi đứng dậy, liên tục ho ra máu.

An Tranh lấy ra một viên Kim đan đưa cho hắn: "Nội tức của ngươi rất loạn."

Tề Thiên nhìn viên Kim đan kia một cái, lắc đầu: "Đại Thánh gia bị thương vô số lần, xưa nay không cần uống thuốc. Hơn nữa vị đại thế hòa thượng kia xem như niệm tình cũ, ra tay cũng coi như lưu lại chút đường sống."

Hắn cúi đầu nhìn Thanh Ngưu trong ngực: "Chỉ là đáng tiếc lão Ngưu, e rằng muốn khôi phục như cũ là khó khăn."

An Tranh: "Chúng ta đều trở lại Yến Quốc, để Tiểu Lưu Nhi cùng Hoắc gia xem thử, chưa hẳn đã không cứu được."

Nhắc tới Khúc Lưu Hề, ánh mắt Tề Thiên sáng ngời: "Đúng! Tạo nghệ y thuật của cô gái nhỏ kia thiên hạ vô song, chắc chắn có cách cứu lão Ngưu. Lão Ngưu mấy vạn năm khổ đợi một người, bất động tại chỗ, chấp niệm trong lòng quá sâu, tu vi không tăng mà còn giảm sút, lão già kia chính là tâm ma của nó."

An Tranh: "Không phải tâm ma, nếu là tâm ma, lão Ngưu đã sớm nhập ma rồi."

Câu này vừa dứt lời, liền nghe một tiếng "rắc" vang lên. Sau đó, một lời nói đầy bi oán vang vọng trong đầu mỗi người, âm thanh ấy thật thê lương, khiến lòng người tan nát.

"Ma không giết ta, Phật giết ta."

Sau đó, một đoàn lục quang phóng thẳng lên trời, Thanh Ngưu trong ngực Tề Thiên "rắc" một tiếng vỡ tan, một luồng lục mang bay thẳng lên chân trời. Luồng lục quang kia tựa như tia chớp, nhuộm xanh cả bốn phía. Lục quang xuyên thẳng thiên khung, khuấy động phong vân. Lục quang trên bầu trời tạo thành một thân bò khổng lồ không gì sánh kịp, hướng về phía Tiên cung phát ra một tiếng gào rú đinh tai nhức óc: "Hôm nay nhập ma, chỉ hỏi Đạo là gì... ý nghĩa?!"

Thân bò khổng lồ hình thành từ lục quang kia vọt thẳng về phía Tiên cung, Tề Thiên hô một tiếng rồi định đuổi theo. Lão Ngưu giữa không trung quay đầu lại: "Ngươi là Mê Hoặc Tôn, ta là ma. Đại Thánh, con đường phía trước xa xôi, tự lo liệu tốt. Ân cứu mạng hôm nay, ngày khác sẽ đến tương báo. Nếu là ta chết, ngày sau ngươi gặp phải lão già râu bạc kia, thay ta hỏi hắn một câu... Rơi vào ma đạo này, có phải là con đường duy nhất của lão Ngưu ta không?"

Hắn một tiếng dứt lời, lao thẳng vào Tiên cung.

An Tranh và những người khác còn chưa kịp phản ứng, đã bị một đoàn lục quang cuốn đi. Tất cả mọi người mất đi tự do, đợi đến lúc khôi phục lại, cũng không biết mình đang ở nơi nào. Lão Ngưu đã đưa bọn họ ra xa mấy ngàn dặm, không muốn bọn họ tiếp tục tham dự vào cuộc chém giết đó.

Tề Thiên đứng trên sườn núi cao nhìn về phía xa, nhưng không biết đó có phải là hướng đi đúng hay không.

"Tại sao lại như vậy?"

Hắn hỏi.

Đúng là, không ai có thể cho hắn đáp án.

An Tranh bước đến, đứng bên cạnh hắn, vỗ vai hắn. Tề Thiên quay đầu nhìn An Tranh một cái, trong ánh mắt lộ rõ vẻ mê mang: "An Tranh, ngươi có thể nói cho ta biết, rốt cuộc thế đạo này đã thành ra sao rồi? Chẳng lẽ thật sự muốn trở thành chí cường giả, mới có thể bảo vệ được công nghĩa thiện tâm sao?"

"Đúng vậy."

An Tranh trả lời dứt khoát: "Nếu muốn phá vỡ một trật tự, phải đủ cường đại. Nếu muốn xây dựng lại một trật tự, còn phải cường đại hơn. Bởi vì khi ngươi bắt đầu xây dựng lại trật tự, đã có người nghĩ cách phá vỡ trật tự ấy rồi. Cho nên ngươi phải không ngừng trở nên mạnh mẽ, như vậy mới có thể không bị người khác phá vỡ, mà mãi mãi bảo vệ trật tự ngươi muốn kiến tạo."

Tề Thiên ừm một tiếng: "Lão Ngưu đúng là đã đưa ra lựa chọn như vậy, có lẽ như vậy mới là không hổ thẹn với bản tâm."

Đỗ Sấu Sấu hỏi: "Hắn sẽ không sao chứ?"

Tề Thiên lắc đầu: "Cho dù những người tu hành kia có cường thịnh đến đâu đi nữa, bất kể là những cường giả Đại Hi hay hòa thượng Lôi Trì Tự, có thể đánh thắng lão Ngưu thì có, nhưng để giết lão Ngưu thì không. Trừ phi Thánh hoàng Trần Vô Nặc mà ngươi nói đích thân ra tay, hoặc là Phật Đà đích thân ra tay. Lão Ngưu vốn là ma khí, trở về bản thể, càng cường đại hơn. Huống hồ... Nguyên thần của hắn vốn không ở trên người mình, mà ở trên người lão già kia."

An Tranh hỏi: "Lão nhân kia, rốt cuộc là ai?"

"Họ Lý, quên mất tên gì rồi."

Tề Thiên nói: "Đạo tông thiên hạ, bắt nguồn từ hắn."

Biết lão Ngưu sẽ không gặp nguy hiểm gì, An Tranh và những người khác cũng đều an tâm hơn nhiều. Nghĩ đến những vật lấy được trong Tiên cung, một món cũng không biết dùng thế nào, An Tranh liền lấy ra hỏi Tề Thiên, dù sao trong số những người này cũng chỉ có Tề Thiên hiểu rõ Tiên cung nhất.

An Tranh lấy ra Cửu Chuyển Linh Lung Tháp, sắc mặt Tề Thiên liền thay đổi: "Ta thật muốn mắng một trận... Ngươi rốt cuộc đã làm thế nào mà trộm được cả Cửu Chuyển Linh Lung Tháp của Thiên vương ra ngoài."

An Tranh: "Ta nói nó tự đi theo ta, ngươi tin không?"

Tề Thiên: "Đánh chết ta cũng không tin... Trong Tiên cung, có ba vị Tiên Đế, thực lực siêu quần. Ba vị Tiên Đế này thực lực không chênh lệch là bao, không ai có thể nói mình nhất định mạnh hơn ai. Bất quá nếu nói kỹ hơn, ba vị Tiên Đế ấy có thể đạt được thành tựu lớn như vậy, cũng đều phải cảm tạ lão già râu bạc kia... Thanh Liên, Hiên Viên, cũng có thể xem như đệ tử của lão già đó. Mà Tử La cố chấp bướng bỉnh kia, là lão già kia dùng phép tạo ra."

"Dưới ba vị Tiên Đế, chính là Thiên Vương. Thiên Vương là thống soái đại quân Tiên cung, thực lực nghịch thiên. Lúc trước giao thủ với Đại Thánh gia, Đại Thánh gia cũng phải kiêng kỵ vài phần. Chỉ là về sau Tiên cung gặp nạn, cũng không biết hắn đã chết hay đã đi rồi. Chắc hẳn phần lớn là đã chết, bằng không thì sao lại vứt bỏ cả pháp khí của mình như thế. Cửu Chuyển Linh Lung Tháp này là tiên khí, với thực lực của ngươi căn bản không có cách nào mở ra."

An Tranh "ồ" một tiếng, lại lấy ra Thanh Liên: "Thế còn cái này?"

Tề Thiên nhìn một cái, mặt liền méo xệch: "Ta thật muốn mắng một vạn câu... Chết tiệt, đây là đạo căn của Thanh Liên tên kia mà!"

An Tranh "ồ" một tiếng: "Cho nên cũng chẳng có tác dụng gì."

Tề Thiên lộ vẻ mặt hận không thể đánh An Tranh một trận tơi bời: "Ngươi có hiểu đạo căn Thanh Liên có ý nghĩa gì không? Có đạo căn Thanh Liên này, chính là có thể cảm nhận được con đường tu hành của một vị Tiên Đế. Đó là thứ mà bao nhiêu người hằng mơ ước! Chỉ cần có nó, ngươi có thể cảm nhận được quá trình tu hành và những lĩnh ngộ mà ngươi tuyệt đối không thể cảm nhận được, những lĩnh ngộ này, cho dù là tiên sinh giỏi nhất trên đời cũng không thể dạy cho ngươi."

An Tranh "ồ" một tiếng, vẻ mặt không chút biểu cảm: "Vẫn là vô dụng."

Tề Thiên: "Ngươi có tin ta lôi ngươi ra đánh một trận không hả?"

An Tranh: "Ngay cả là lĩnh ngộ của Tiên Đế, cũng là của người khác, ta cần lĩnh ngộ của người khác làm gì? Huống hồ, đạo của hắn và đường của ta vốn không giống nhau."

Tề Thiên: "Hừ... Đúng là có một loại cố chấp."

An Tranh: "Lại một cái?"

Tề Thiên: "Lần đầu tiên trước đó ta gặp người quật cường như vậy, tên là Tử La."

An Tranh còn muốn lấy đồ vật từ bên trong ra, Tề Thiên liền ngăn hắn lại: "Thôi đi, trở lại Yến Quốc rồi tính sau. Bảo khí tiết lộ ra ngoài, ngươi thật sự không sợ chiêu惹 thị phi sao? Hiện tại ta bị thương, ngươi bị thương, thằng bạch diện thư sinh bị thương, tên Béo bị thương, thật sự có một cường giả đến, ngươi đỡ nổi không?"

An Tranh nghĩ lại thấy cũng phải: "Vậy trước tiên trở lại Yến Quốc."

Trần Thiếu Bạch trầm mặc một lúc rồi nói: "Ta sẽ không theo các ngươi về Yến Quốc nữa, ta vốn là muốn lấy máu kỳ lân ở Tây Khương Quốc, nhưng vì các ngươi mà đành phải thay đổi mục tiêu. May mắn Tiên cung mở ra, Tử La nhụy hoa này xem như thu hoạch ngoài dự kiến, tốt hơn máu kỳ lân rất nhiều. Ta phải chạy về gặp cha ta, không thể trì hoãn."

Tề Thiên ngạc nhiên: "Giúp ta với... Hắn trộm Thanh Liên đạo căn, ngươi lại trộm Tử La nhụy hoa?"

Trần Thiếu Bạch: "Cái này sao có thể tính là trộm chứ? Đây là... chuyện của tu hành giả, không thể tính là trộm. Các ngươi về đi, sau khi gặp phụ thân ta sẽ đến Yến Quốc tìm các ngươi. Đến lúc đó sẽ cùng nhau uống rượu trò chuyện vui vẻ, bất quá nói đi thì phải nói lại... An Tranh, ngươi thật giống như còn vướng phải một đống nợ nần đấy."

"Nợ gì?"

An Tranh hỏi một câu.

Trần Thiếu Bạch lắc đầu cười: "Ngươi chính là đồ ngốc thôi mà."

Xa Hiền Quốc, Hoàng cung. Trên thành cung, Đát Đát Dã ngẩng đầu nhìn về phía vòm trời Tiên cung đang rộng mở, ánh mắt cô đơn. "Ngươi thật sự còn sẽ trở về sao?"

Bản dịch này được biên soạn độc quyền dành tặng những người yêu thích truyện tại truyen.free.