Những người xung quanh tuôn đến, tựa hồ căn bản không phải người mà là một đàn thú. Thậm chí không bằng loài dã thú, bởi chúng còn biết sợ hãi, biết né tránh, biết tự tìm đường sống. Thế nhưng những kẻ này lại chẳng biết gì, chỉ tuân theo sự điều khiển của lão giả mà liên tục xông tới. An Tranh thi triển Lôi Trì Chi Thuật, trực tiếp dọn sạch một khoảng đất rộng chừng ba dặm. Lợi dụng khoảng trống khi những người ở xa chưa kịp công tới, An Tranh lao thẳng về phía cổng Phủ Thành chủ.

Lão giả kia dùng máu của trăm người tu hành làm vật dẫn, hòng hút đi linh hồn An Tranh. Thế nhưng đúng lúc này, Thiện gia xuất hiện. Thiện gia hút tinh quang ngân sông vào trong mắt mình. Khoảnh khắc ấy, lão giả đang thao túng bát giác bàn lập tức kêu rên một tiếng, ngay sau đó phun ra một ngụm máu lớn.

Thiện gia ngồi trên vai An Tranh, nhìn lão giả với ánh mắt bảy phần kiêu ngạo, ba phần khinh thường. Tựa hồ những thủ đoạn nghịch thiên của lão giả kia trong mắt Thiện gia căn bản chẳng đáng kể gì.

Sự xuất hiện của Thiện gia khiến An Tranh vô cùng mừng rỡ. Ban đầu, An Tranh đã cho rằng mình không thể chống lại đòn đánh của lão giả. Đó là thế công nhằm vào linh hồn, An Tranh hiện giờ chưa có cách nào ngăn cản. Thiện gia bá khí nghiêm nghị đứng dậy, sau đó tùy tiện phá vỡ thế công của lão giả kia.

Lão giả bịt khăn đen ngửa mặt lên trời phun ra một ngụm máu, chiếc khăn che mặt cũng theo đó mà rơi xuống. Đó là một khuôn mặt vô cùng già nua, thoạt nhìn không có gì đặc biệt. Vì vậy An Tranh có chút không hiểu vì sao lão ta phải che mặt. Phàm người che mặt, hoặc là do quá xấu xí, hoặc là lo lắng mình quá xinh đẹp, hoặc là vì có quy củ đặc biệt nào đó. Nhưng lão giả này đã đến tuổi này, còn có gì để lo lắng nữa?

Cũng chính trong khoảnh khắc này, An Tranh bừng tỉnh đại ngộ.

Đại Hi Thánh Đình Tinh Mâu Ti, lão nhân Chu gia kia.

Hắn che khăn đen lên mặt, chính là vì sợ bị người khác nhận ra.

An Tranh nhíu mày: "Ngươi đã ở tuổi này, lại đạt đến địa vị ấy, làm sao lại trước khi chết gây ra đại ác như vậy?"

Lão giả mặt xám như tro tàn. Hắn biết An Tranh đã đoán ra thân phận mình, nên mới sợ hãi đến vậy. Nhưng chỉ một lát sau, nỗi sợ hãi đó biến mất không còn.

"Ta rồi cũng sẽ chết, có gì mà sợ."

Hắn lẩm bẩm một câu, rồi để người khác đỡ mình đứng dậy.

"Ngươi hiểu cái gì? Ngươi cho đây là việc ác, ta lại cho đó là sự hài hòa. Đây chẳng phải là xã hội mà tất cả mọi người hằng mong muốn sao? Mỗi người đều thân thiện như vậy, chẳng có bất kỳ tội ác nào phát sinh. Mỗi người đều sống cuộc đời của riêng mình, không giao thiệp với người khác. Ta đã từng nghĩ rất nhiều lần, nghĩ rất lâu, làm sao mới có thể tiêu trừ tội ác giữa con người?"

Hắn nhìn An Tranh hỏi: "Ngươi có thể cho ta một đáp án không?"

An Tranh lặng thinh không đáp.

Lão giả cười lạnh nói: "Chỉ cần là người, dù bề ngoài có hiền lành đến mấy, chỉ cần dính đến dục vọng liền sẽ trở nên dữ tợn. Dù là người một nhà, cha con, chị em, anh em, chỉ cần dính đến lợi ích và dục vọng, đều có thể trở mặt thành thù. Cho nên ta đã nghĩ tới, mọi tội ác đều bắt nguồn từ dục vọng, mà mọi tội ác đều dựa trên sự tiếp xúc. Nếu như người không có dục vọng, sẽ không trở nên tà ác. Nếu như giữa người và người không có tiếp xúc, đương nhiên cũng không có tội lỗi."

An Tranh thở dài: "Các ngươi đều đã phát điên, lún sâu vào rồi không thoát ra được."

"Ngươi mới điên!"

Lão giả căm tức nhìn An Tranh: "Nếu không phải ngươi, Chu Thâm một lòng muốn sáng tạo thái bình thịnh thế, cho dù không thể phổ cập thiên hạ, tại An Cổ Thành cũng đã thành hiện thực. Mọi thứ nơi đây sẽ ngày càng tốt đẹp, sẽ theo một quỹ đạo bình ổn mà tiến lên. Nếu không phải ngươi, nơi đây sẽ hoàn toàn yên bình như trước, tương lai mấy chục năm thậm chí mấy trăm năm đều sẽ không xuất hiện tội ác."

An Tranh: "Bởi vì chính bản thân các ngươi mới là tội ác lớn nhất."

Lão giả giận dữ nói: "Cái này thì có gì không ổn!"

An Tranh: "Các ngươi cả ngày nhìn những con rối này, thật sự có cảm giác thành tựu lớn đến vậy sao? Mấy chục ngàn người ở biên cương bị chết đói, e rằng cũng do một tay ngươi gây ra chứ."

"Cũng cần phải có một quá trình."

Lão giả đương nhiên nói: "Bất luận việc đại sự nào, không thể thành công chỉ trong một lần. Việc càng tốt, càng lớn, càng phải trải qua nhiều thử thách. Nếu có thể, đương nhiên ta không mong muốn xảy ra những điều ngoài ý muốn như vậy. Nhưng muốn thành công, nhất định phải trải qua hết lần này đến lần khác thử nghiệm, hết lần thất bại này đến lần thất bại khác, từng bước tìm ra kinh nghiệm thành công từ trong đó. Những người kia đã chết, nhưng họ đều là những người có công. Nếu không có sự hy sinh của họ, ta cũng không thể giúp Chu Thâm hoàn thành một đại sự tốt đẹp như vậy, một việc thiện đủ để lưu danh thiên cổ!"

An Tranh: "Ngươi sẽ chỉ để lại tiếng xấu muôn đời."

Lão giả lạnh lùng nói: "Ta đã n��i rồi, ngươi cái gì cũng không hiểu. Ngươi là kẻ không có lý tưởng, cũng là kẻ không nguyện ý hy sinh vì lý tưởng của mình. Chu Thâm thì không giống ngươi, hắn do một tay ta dạy dỗ. Hắn kế thừa lý tưởng của ta, đồng thời cũng có lý tưởng của riêng hắn. Những năm qua, hắn luôn bước đi trên con đường mà người khác không dám. Không chút nghi ngờ, hắn là một người tiên phong, còn ta chỉ là một kẻ trợ giúp không đáng kể trên con đường của hắn."

An Tranh: "Không lời nào để nói, chỉ có giết mới có thể dừng lại."

Hắn bước tới một bước, lão giả kia lập tức lùi lại một bước, nhưng rất nhanh lại tiến lên, nhìn chằm chằm An Tranh: "Dù ngươi có giết ta cũng chẳng làm được gì, ngươi sẽ không thay đổi được điều gì cả. Sau khi ta chết, Chu Thâm vẫn sẽ tiếp tục làm những việc đó."

An Tranh: "Hắn cũng sẽ chết, những việc các ngươi làm, trời đất bất dung."

Hắn bước về phía trước, những người tu hành của lão giả chắn ngang đường. Huyết quang lóe lên giữa những người đó, tất cả đều là người sống sờ sờ, đều là th��� hạ của Chu Thâm. Bọn họ đều như bị tẩy não, trở thành chó săn trung thành của Chu Thâm. An Tranh không khỏi nhớ đến Mộc Trường Yên của nước Yến ngày trước, cùng những giang hồ khách trẻ tuổi theo bên cạnh nàng. Cũng giống như vậy, nói ra đều là lý tưởng cao đẹp, làm việc thì không từ thủ đoạn. Ai có thể ngờ, trên đời lại xảy ra những chuyện hoang đường, kỳ lạ và kinh khủng đến thế?

Đối mặt với những chuyện như vậy, An Tranh đã không còn lời nào để nói. Những người này đều đã tẩu hỏa nhập ma, bọn họ còn đáng sợ hơn cả ác ma thật sự. Bởi vì cho dù bọn họ làm những chuyện hung tàn đáng sợ đến mấy, trong suy nghĩ của họ, làm như vậy đều là đúng. Bất kể là ai ngăn cản bọn họ, thì người đó trong mắt họ mới là ác ma. Điều này giống hệt như rất nhiều giáo phái cực đoan trên đời, bọn họ cho rằng mình làm gì cũng đúng, mà chỉ cần có người phản đối họ thì người đó chính là ác ma, nên bị diệt trừ.

Trong mắt Chu Thâm và lão giả này, sở dĩ nhân thế có tội ác, đều là do dục vọng của bản thân con người mà sắp đặt. Bọn họ muốn tạo ra một thế giới thái bình an tường, điều này liệu có thể sao? Không ai có thể làm được. Cho nên bọn họ dùng phương pháp cực đoan như vậy, đó chính là biến tất cả mọi người thành những cái xác không hồn, sống theo lý tưởng của bọn họ. Theo bọn họ nghĩ, thứ này lại có thể là một vẻ đẹp không gì sánh bằng!

"Các ngươi cản đường ta ở đây, chính là để Chu Thâm chạy thoát sao?"

An Tranh tiếp tục tiến về phía trước, nhưng ra tay lại không hề nể nang. Mỗi một bước, đều có máu tươi tung tóe. Những người tu hành xông lên kia tuy có máu có thịt, nhưng trông chẳng khác gì những bách tính xác không hồn kia. Thậm chí còn cuồng nhiệt hơn cả những người đó, trong mắt họ, Chu Thâm chính là đạo sư, là người dẫn đường của họ.

Cuối cùng, người tu hành cuối cùng ngã xuống, chỉ còn lão giả kia đứng trước mặt An Tranh.

"Ngươi đã hủy đi một thế giới tốt đẹp."

Lão giả bi phẫn nhìn An Tranh, nếu ánh mắt có thể giết người thì An Tranh đã sớm bị hắn xé thành tám mảnh rồi.

Trong tay lão giả vẫn cầm b��t giác bàn, hai tay hắn đang run rẩy kịch liệt.

"Để ta xem rốt cuộc ngươi là yêu nghiệt phương nào!"

Hắn giơ bát giác bàn lên, như một tấm gương chiếu thẳng về phía An Tranh.

"Rắc" một tiếng, bát giác bàn vỡ tan.

"Cái này... Sao có thể như vậy!"

Sắc mặt lão giả trong chớp mắt biến thành xám tro, trong ánh mắt toàn là sợ hãi: "Tinh bàn của ta có thể chiếu ra mệnh đồ của bất cứ ai, vì sao lại không chiếu ra được ngươi? Vì sao tinh bàn lại vỡ tan? Ngươi rốt cuộc là ai? Ngươi rốt cuộc là ác ma từ đâu đến chứ!"

An Tranh tiếp tục tiến về phía trước, căn bản không thèm để ý đến hắn. Khi An Tranh lướt qua bên cạnh lão giả, trên cổ lão ta xuất hiện một đường tơ đỏ nhàn nhạt. Một giây sau, đường tơ đỏ dần dần lớn hơn, sau đó "bộp" một tiếng vỡ ra, một dòng máu như thác nước trào ra từ cổ bị đứt lìa. Cái đầu của lão nhân đáng thương kia rơi khỏi cổ, lăn xa trên bậc thang.

Sau lưng An Tranh, những người ban đầu ào ạt xông lên như thủy triều đều im bặt dừng lại, ngơ ngác đứng đó, không biết bước tiếp theo nên làm gì.

An Tranh cất bước tiến vào phủ thành chủ, hắn không biết liệu có còn kịp đuổi theo Chu Thâm không. Chu Thâm đã sớm không còn là thành chủ An Cổ Thành khí phách mà An Tranh từng quen thuộc nữa. Đó là một con ma quỷ chân chính khoác lớp da người.

Điều khiến An Tranh có chút ngoài ý muốn là, Chu Thâm cũng không bỏ chạy. Khi An Tranh đi qua tiền viện, vòng qua một dãy nhà, liền nhìn thấy Chu Thâm đang đứng dưới một gốc cây đào.

Một Chu Thâm đang khóc bên gốc đào, một Chu Thâm thật xa lạ.

Khi hắn nhìn thấy An Tranh đi tới, trên mặt và trong mắt đều là nước mắt. An Tranh thầm nghĩ, có lẽ là vì mình đã phá hủy thế giới hoàn mỹ trong suy nghĩ của Chu Thâm, nên hắn mới thút thít như vậy?

Chu Thâm cầm một chén rượu trong tay, chậm rãi rưới xuống đất. Sau đó hắn quỳ xuống, trịnh trọng dập đầu mấy cái: "Chư vị, đi thanh thản."

Hắn dập đầu xong liền đứng dậy, quay người nhìn về phía An Tranh.

"Ta vẫn luôn cho rằng, người đến giết ta nhất định sẽ là hắn. Cho đến một ngày, ta nghe nói hắn đã chết. Mặc dù chỉ từng tiếp xúc v��i hắn mấy ngày ngắn ngủi, nhưng ta tin rằng chúng ta là cùng một loại người. Ta biết ta nhất định sẽ trở thành bằng hữu, thậm chí huynh đệ với hắn. Bởi vì chúng ta có lý tưởng giống nhau, cùng nhận thức giống nhau. Mãi đến sau khi hắn chết ta mới bừng tỉnh đại ngộ, thế giới này không dung được những người như chúng ta."

Hắn nhìn vào mắt An Tranh: "Rất giống, thật sự rất giống..."

Chu Thâm hít một hơi thật sâu, sau đó cứ thế thản nhiên ngồi xuống trước mặt An Tranh. Hắn không biết từ đâu lấy ra một bầu rượu, ngửa cổ dốc một ngụm lớn. Rượu theo cằm và cổ hắn chảy xuống, rất nhanh làm ướt vạt áo.

Hắn uống rượu xong, lại thật dài thở ra một hơi.

"Thở ra."

Hắn nhìn An Tranh, sau đó mỉm cười, đó là một nụ cười mà An Tranh không thể nào hiểu được.

"Hỏi ngươi một câu."

Chu Thâm cúi đầu nhìn bầu rượu trong tay, giọt nước mắt cuối cùng trong mắt hắn rơi xuống, vừa vặn nhỏ vào bầu rượu, phát ra một tiếng "bộp" khe khẽ.

"Ngươi có biết, vì sao vừa rồi ta phải quay người đi vào sân này không? Vì sao lại khiến mọi người không được phép rời đi, nhất định phải giết chết ngươi?"

An Tranh không trả lời.

Chu Thâm nói: "Chẳng lẽ ta không biết, bọn họ không thể giết được ngươi sao? Những năm qua ta đã hạ lệnh không cho phép người tu hành bên ngoài An Cổ Thành định cư ở đây, cũng không cho phép An Cổ Thành xuất hiện bất kỳ tông môn tu hành nào. Tất cả người tu hành trong thành này đều ở bên ta, đều là thủ hạ của ta, mỗi người đều là trợ thủ đắc lực của ta. Cho nên... bọn họ đều đáng chết."

Hắn ngẩng đầu: "Cảm ơn... Hiện tại ngươi chỉ còn thiếu một người nữa chưa giết."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị độc giả ủng hộ.