(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 475: Đường môn song thuật
Đường Mộc Đường thấp hơn An Tranh đôi chút về chiều cao, cũng hơi gầy yếu, toát lên vẻ hào hoa phong nhã nhưng không hề u tối. Rất nhiều người mang khí chất thư sinh hay vẻ nhã nhặn, thật ra ít nhiều đều ẩn chứa chút u ám bên trong. Thế nhưng Đường Mộc Đường thì không, trông vô cùng trong trẻo, sảng khoái.
Hắn nói: "Tay trái ta mở, chính là cánh cửa huyễn thuật. Tay phải ta mở, chính là Đường môn ám khí."
Trên thế giới này, số lượng tu hành giả chắc chắn là thiểu số. Do đó, những người không thể tu hành đương nhiên cũng có giang hồ của riêng mình, mà giới tu hành gọi là phàm võ giang hồ. Có một điều có thể khẳng định, bất kể là giang hồ tu hành hay phàm võ giang hồ, Đường môn ám khí đều có danh tiếng lừng lẫy, khiến người nghe phải kinh hồn bạt vía. Tương truyền, tại vùng Đại Hi Nam Cương, chỉ cần nhắc đến hai chữ Đường môn, rất nhiều người liền biến sắc mặt.
Mà điều đáng sợ nhất của Đường môn nằm ở... sự đoàn kết.
Bất kể là tông môn, học viện hay gia tộc, một khi quy mô lớn mạnh, nội bộ khó tránh khỏi lục đục. Đường môn tự nhiên cũng không ngoại lệ, thế nhưng chỉ cần liên quan đến việc đối ngoại, trên dưới Đường môn tất thảy đều đồng lòng. Nói cách khác, người nhà mình dù có bất đồng đến mấy, nhưng chỉ cần là xung đột với người ngoài, vậy liền lập tức gạt bỏ mọi thành kiến, thậm chí thù địch giữa nhau.
An Tranh nhớ từng nghe qua một tin đồn, nói lúc trước Đường gia Đại công tử cùng đệ đệ út là Cửu công tử bất hòa. Cửu công tử xưa nay không nể mặt Đại công tử, dù là ngay trước mặt các bậc trưởng bối Đường gia cũng vẫn không nể. Thế nhưng có một lần phủ Đường gia Đại công tử xảy ra chuyện, Đường gia Đại công tử ra ngoài tìm lại công đạo. Cửu công tử đang du ngoạn bên ngoài, nghe tin liền phi ngựa đuổi tới, hiệp trợ Đường Đại công tử đánh cho đối phương tan tác, sau đó hừ một tiếng về phía Đường Đại công tử, lườm một cái rồi quay lưng bỏ đi.
Cảnh tượng ấy thật thú vị, Đường Cửu công tử có chút đáng yêu.
Đường Mộc Đường là hậu nhân của mạch Đường gia nào, An Tranh không biết. Nhưng đối với người của Đường gia, An Tranh từ đầu đến cuối luôn ôm lòng kính trọng.
Nhưng sự tôn trọng lớn nhất dành cho đối thủ chính là thẳng thắn đối mặt với họ, và khi giao đấu phải dốc toàn lực.
Đường Mộc Đường lùi về phía sau, về đến rìa võ đài, sau đó nhìn An Tranh và nghiêm túc nói hai chữ: "Cẩn thận."
Sau đó tay trái hắn giơ lên, An Tranh lập tức cảm thấy hoa mắt.
An Tranh thật ra không mấy để tâm đến huyễn thuật, trước đó hắn từng nghĩ mọi huyễn thuật chỉ dựa vào việc mê hoặc những kẻ tâm trí không kiên định mà thôi. Thế nhưng khi Đường Mộc Đường giơ tay trái lên khoảnh khắc đó, An Tranh liền biết thành kiến của mình về huyễn thuật là sai lầm. Đường Mộc Đường không hề c�� bất kỳ thủ thuật gian xảo nào, cũng không dùng bất kỳ trò che mắt nào, chỉ đơn giản giơ tay trái lên. Mà An Tranh xác định mình là người có tâm trí lẫn nghị lực đều vô cùng kiên định, thế nhưng khi tay trái Đường Mộc Đường giơ lên chớp mắt, An Tranh vẫn rơi vào trong huyễn thuật.
An Tranh không biết đây là vì sao... Từng có người nói, cái gọi là huyễn thuật thật ra là lừa gạt đôi mắt con người. Chỉ cần mắt không nhìn thấy, vậy đương nhiên không có huyễn thuật nào có thể tồn tại. Nhưng An Tranh lại vô cùng xác định, dù cho bây giờ mình nhắm mắt lại, trong đầu cũng vẫn bị huyễn thuật bao trùm. Biết rõ đây là huyễn thuật, nhưng lại không cách nào thoát ra.
Trước mặt An Tranh xuất hiện một gốc đào, trông vô cùng già cỗi. Khi An Tranh nhìn thấy cây đào này, hắn cảm thấy mình hẳn là đang leo núi. Đúng vậy, chính hắn cảm thấy hẳn là đang leo núi. Hắn không ngừng tự nhủ đây chính là cảnh tượng trong huyễn thuật, nhưng vẫn không ngăn được mình chìm sâu vào.
Thế mà còn có cảm giác mệt mỏi rõ rệt, như thể đã leo rất lâu rất lâu rồi, cuối cùng cũng sắp đến đỉnh núi vậy.
Cây đào kia nằm ở nơi cao nhất của dãy núi vạn trượng này, nơi đó là một vùng đất bằng phẳng. Cũng không biết vì sao trên đỉnh núi cao vạn trượng lại có một khối đất bằng phẳng vuông vức như được tạo tác bởi con người, khoảng trăm mét vuông. Bên trong vùng đất bằng ấy có một căn nhà tranh, ngoài căn nhà có một vòng hàng rào gỗ. Gốc đào trông vô cùng già cỗi kia nằm ngay trong khuôn viên này, trông còn lớn hơn cả căn nhà tranh.
Gốc cây đào tựa như một con rồng có sừng, vạm vỡ và tràn đầy cảm giác sức mạnh bùng nổ. Những cành cây vươn ra phảng phất như những mũi tên ánh sáng bắn ra từ thân rồng, mang uy thế vượt vạn cổ.
Khi An Tranh nhìn thấy gốc đào kia, vậy mà lại sinh ra một cảm giác muốn hành lễ.
Trên gốc đào kia có một thứ khiến người ta không kìm được xúc động muốn quỳ bái, phảng phất như nó ghi lại quá khứ cổ xưa nào đó, tang thương mà trang nghiêm. Mỗi nhánh cây trên gốc đào đều tựa như mũi tên, điều này khiến hình dáng cây đào có vẻ hơi quái dị, nhưng kỳ lạ thay lại cho người ta cảm giác nó vốn dĩ phải như vậy.
Thật là một gốc đào tuyệt vời, khí thế trên cây thật hùng vĩ.
Cửa nhà tranh kẽo kẹt một tiếng, bị người từ bên trong đẩy ra, một nam tử mặc đạo bào hai màu đen trắng chậm rãi bước ra từ trong túp lều. Nam tử kia khi nhìn thấy An Tranh thì đang mỉm cười, như thể đã đoán trước được An Tranh nhất định sẽ đến, trong ánh mắt không hề có địch ý, chỉ có hoài niệm.
"Cuối cùng cũng đến."
Nam nhân kia chỉ vào An Tranh, rồi lại chỉ vào gốc đào già nua trong sân: "Giống như ta, cuối cùng cũng đạt được nó."
Trong lòng An Tranh chấn động mạnh!
Phong Tú Dưỡng, kẻ đã dùng mạng mình đổi lấy sinh mệnh của cây đào. Chỉ là Phong Tú Dưỡng đã thất bại, hắn đánh giá thấp những đạo nhân trên núi Võ Đang của Đại Hi, cũng đánh giá thấp sự kiêu ngạo của gốc đào kia. Cho nên hắn chỉ có thể thoát đi, phải trốn chạy đến Tây Vực tìm kiếm một đoạn cành đào khô héo làm vật ký thác bản mệnh, nhờ đó mới miễn cưỡng giữ được mạng sống. Cho nên khi nhìn thấy Phong Tú Dưỡng khoảnh khắc này, An Tranh bỗng nhiên hiểu ra, gốc đào già kia, chính là gốc đào ba ngàn năm bất tử trên núi Võ Đang.
"Tại sao lại là ngươi?"
An Tranh không kìm được hỏi một câu.
Phong Tú Dưỡng nói: "Có lẽ ngay cả chính ngươi cũng không biết, ta trong lòng ngươi lại có vị trí nặng đến thế. Trong cuộc đời ngươi sẽ có rất nhiều đối thủ, nhưng trong tiềm thức của ngươi, ngươi lại cho rằng ta mới là đối thủ lớn nhất của ngươi. Có lẽ ngay cả ta cũng không rõ vì sao ngươi lại cảm thấy như vậy, nhưng điều này vừa vặn là một sự khẳng định đối với ta."
An Tranh nói: "Ngươi không chân thực, ta biết mình đang tự đối thoại với chính mình, ngươi vốn không tồn tại. Đây chỉ là huyễn cảnh, bất kỳ huyễn cảnh nào cũng có sơ hở."
Phong Tú Dưỡng nhún vai: "Không quan trọng, dù ngươi cho là vậy cũng chẳng hề gì. Dù là huyễn cảnh, cũng là huyễn cảnh của ngươi chứ không phải của ta. Là ta ở trong lòng ngươi, chứ không phải ngươi trong lòng ta."
An Tranh có chút không hiểu, vì sao Phong Tú Dưỡng lại xuất hiện, lại nói những lời như vậy. Chẳng lẽ sâu thẳm trong nội tâm mình, thật sự coi Phong Tú Dưỡng là đối thủ lớn nhất của mình sao?
Thế nhưng Phong Tú Dưỡng cũng không mạnh mẽ, ban đầu ở Yến quốc An Tranh có đủ khả năng đánh bại hắn, về sau ở Tây Vực An Tranh cũng có đủ khả năng đánh bại hắn. Theo lý mà nói, không nên xem trọng Phong Tú Dưỡng đến vậy, nhất là sau khi Phong Tú Dưỡng lấy một đoạn cây khô làm bản mệnh, càng không nên như thế.
"Ngươi xem, đây chính là cây đào của ta."
Phong Tú Dưỡng chỉ vào gốc đào kia nói: "Cây đào chính là ta, ta chính là cây đào. Cây đào này hấp thu tinh hoa Đạo Tông ba ngàn năm, khắp nơi đều kết đạo quả. Bản mệnh cây đào là ta, bản mệnh của ta là cây đào, vậy thì những đạo quả này chính là đạo quả của ta. Bây giờ ngươi đã biết vì sao ta phải bằng mọi giá chiếm lấy gốc đào già này không?"
An Tranh giật mình, đây là một kiểu chiếm đoạt.
Gốc đào kia ở núi Võ Đang ba ngàn năm, nghe đạo âm mà kết thành đạo quả. Phong Tú Dưỡng biết mình ở một nơi như Thái Thượng Đạo Trường ở Yến quốc, cuối cùng khó thành chính quả, cho nên hắn đã nghĩ ra cái biện pháp mưu lợi này. Hắn dùng mạng của mình đổi lấy sinh mệnh cây đào, cứ như vậy, ba ngàn năm đạo quả trên cây đào này liền đều thuộc về hắn.
Hắn căn bản không cần tu luyện, liền có thể hưởng thụ ba ngàn năm tu vi.
Trong lòng An Tranh kinh hãi, có lẽ đây chính là lý do mình coi Phong Tú Dưỡng là đối thủ chăng?
An Tranh bắt đầu hối hận, đáng lẽ mình không nên cứu hắn khi ở Tây Vực.
"Ngươi đang hoài nghi chính mình ư?"
Phong Tú Dưỡng cười ha hả: "Thấy vẻ mặt của ngươi, ta liền biết ngươi đang hoài nghi chính mình. Chẳng phải ngươi biết đây là huyễn cảnh sao, vì sao lại hoài nghi chính mình?"
Phong Tú Dưỡng giơ hai tay lên: "Bởi vì ngươi đã bắt đầu mê hoặc, bắt đầu nghiêm túc."
Hai tay hắn giơ lên khoảnh khắc đó, một chiếc lá xanh vừa đâm chồi.
Như thể mùa xuân đã đến, cây đào đâm lá. Sau đó thoáng chốc, một đóa hoa đào nở rộ.
Ngày giữa hè, hoa đào rơi, lã chã như mưa.
Khắp cây hoa đào đều bị gió cuốn xuống, mưa hoa đào tràn ngập khắp nơi. Bốn phía thân thể An Tranh đều l�� những cánh hoa bay lượn, còn có một mùi hương hoa làm say đắm lòng người.
Phụt một tiếng, An Tranh cảm thấy cánh tay trái mình đau nhói, hắn cúi đầu nhìn, thấy một cánh đào đâm vào cánh tay trái mình. Ngay sau đó, những cánh đào đỏ tươi tuyệt đẹp kia trở nên dữ tợn, cánh hoa đào phảng phất không gì không phá được, như mưa lớn, dày đặc lao thẳng về phía An Tranh. An Tranh muốn trốn tránh, thế nhưng vào khoảnh khắc này thân thể phảng phất mất đi khả năng khống chế, hắn hoàn toàn không thể động đậy.
Không những không thể động đậy, lực lượng tu vi trong cơ thể lập tức biến mất không còn dấu vết, vô tung vô ảnh. An Tranh muốn dựa vào nhục thân của mình để ngăn cản cánh hoa đào, nhưng không hiểu vì sao thân thể lại mất đi sự kiên cố ngày thường, dù là thân thể đã trải qua lửa tím rèn luyện, thiên lôi tẩy lễ cũng không ngăn được mưa hoa đào. Thân thể An Tranh trong nháy mắt liền bị đâm thủng ngàn lỗ, vô số cánh hoa đào xoay tròn xé rách nhục thể hắn, sau đó xuyên thủng, từng cánh một xuyên từ trước ra sau.
Máu tươi cùng cánh hoa đào hòa lẫn vào nhau, trông thật thê mỹ. Khi cánh hoa xuyên thấu nhục thân An Tranh bay ra ngoài, sẽ kéo theo một sợi tơ máu. Phảng phất như thân thể lưu luyến không nỡ hoa đào, vươn tay muốn giữ lại.
Hình ảnh này như ngưng đọng, mang theo một vẻ đẹp bạo lực đẫm máu. Sau đó hình ảnh đột nhiên tăng tốc, vô số hoa đào từ bên trong thân thể An Tranh bắn ra, từng sợi tơ máu kéo dài, trông vô cùng khủng bố.
An Tranh cảm giác thân thể mình đã bị cắt nát vụn, lực lượng của hắn trong nháy mắt biến mất không còn gì. Không chỉ là lực lượng, còn có sinh khí. Hắn trơ mắt nhìn hoa đào phóng tới, trơ mắt nhìn máu mình bay tung tóe khắp trời, trơ mắt nhìn Phong Tú Dưỡng đứng trên bậc thang cười rạng rỡ như hoa đào. An Tranh cảm giác mình đã đứng không vững, đầu gối bắt đầu mềm nhũn, không tự chủ được muốn ngã sấp về phía trước.
Vào khoảnh khắc này, khóe miệng Phong Tú Dưỡng khẽ nhếch lên một nụ cười đắc ý, đó là tư thái của kẻ chiến thắng.
Nhưng vào giây phút này, không biết từ đâu đó vọng đến tiếng trường kiếm xuất vỏ. Âm thanh ấy như cửu thiên kinh bạo, tiếng tranh như sấm. Không có âm thanh nào khiến người ta si mê hơn tiếng trường kiếm thoát khỏi vỏ kiếm.
Đó là kiếm của An Tranh, nhưng An Tranh lại không hề rút kiếm, hắn vẫn đứng đó, bốn phía như thể vẫn có máu tươi bay vút.
Thế nhưng An Tranh cũng đang cười, cười rạng rỡ hơn cả Phong Tú Dưỡng.
"Cảm ơn huyễn cảnh này, để ta nhìn thấy điều mình vẫn muốn tìm kiếm nhưng không tìm được đáp án. Cảm ơn huyễn cảnh này, nếu không chìm sâu đến vậy, chính ta cũng sẽ không thấy được những điều cất giấu trong lòng mình."
Kiếm ngân vang, hoa rụng chẳng còn!
An Tranh đưa tay phải ra, ngón giữa và ngón trỏ khép lại, hai ngón tay chỉ thẳng về phía trước: "Nếu ngươi nói đây là chuyện trong lòng ta, ngươi ở trong lòng ta, vậy lại làm sao có thể thật sự bị ngươi mê hoặc và khống chế?"
Phập! Một thanh trường kiếm không biết từ đâu xuất hiện, đâm xuyên vào lưng Phong Tú Dưỡng, xuyên thấu tim hắn.
Phong Tú Dưỡng ngã xuống, trên mặt tràn đầy vẻ không cam lòng.
An Tranh thu tay lại, sau đó thành thật khen ngợi một tiếng: "Ám khí phi phàm, huyễn thuật phi phàm."
Trong võ đài, đầy đất ám khí hình hoa đào rơi vãi, không một món nào trúng An Tranh. Tất cả mọi người không rõ đã xảy ra chuyện gì, chỉ nghe thấy một tiếng trường kiếm xuất vỏ, sau đó đầy trời ám khí rơi xuống đất, rồi sau đó Đường Mộc Đường mặt đỏ bừng chậm rãi ngồi xổm xuống, há miệng thở dốc.
Nguyên văn chương truyện này chỉ được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.