An Tranh nhanh chóng bước tới đỡ lấy Đường Mộc Đường đang mềm nhũn hai đầu gối. Đường Mộc Đường nhìn hắn một cái đầy cảm kích.

"Tài nghệ không bằng người."

Sau khi đứng dậy, hai tay Đường Mộc Đường vẫn còn khẽ run rẩy.

An Tranh lắc đầu: "Tay trái ngươi đã thi triển huyễn thuật, nhưng tuyệt kỹ ám khí bằng tay phải của ngươi vẫn chưa ra tay. Nếu ngươi ra tay, e rằng chúng ta sẽ lưỡng bại câu thương."

Đường Mộc Đường cười nói: "Ngươi thật không biết an ủi người chút nào. Ám khí tuyệt kỹ tay phải của ta đúng là chưa ra, nhưng đòn phản kích của ngươi cũng chưa thi triển. Ngươi chỉ rút kiếm, chứ kiếm vẫn chưa vung ra."

An Tranh cười, lắc đầu.

Đường Mộc Đường nói: "Người tu hành giao đấu vốn là cuộc so tài của bậc quân tử. Thắng thua dễ phân định, nhưng tâm thắng thua lại chẳng dễ buông bỏ. Nếu là có thâm thù đại hận, vậy dĩ nhiên sẽ chiến đấu đến chết mới thôi. Nhưng nếu chỉ là phân cao thấp, hà tất phải tổn thương tính mạng nhau? Huống hồ, nếu ta có nắm chắc đánh bại ngươi, cũng sẽ không giữ lại chiêu thức. Chính vì ta xác định mình không thể chiến thắng ngươi, nên dù chiêu thức tay phải có ra cũng chẳng còn chút ý nghĩa nào."

An Tranh nói: "Quân tử thì khoáng đạt."

Đường Mộc Đường nói: "À... Thật ra mấy ngày trước ta đã đoán được, ngươi sớm muộn gì cũng sẽ đánh lên Tử Bảng. Ngươi là người có mục tiêu lớn trong lòng, nên chẳng sợ gì. Phàm là người tu hành đều có lòng hiếu thắng, ta cũng vậy. Bởi thế ta cũng đã sớm mong chờ được giao đấu với ngươi một trận ngày hôm nay. Bọn họ nói ngươi là đấu chiến cuồng ma, quả không sai danh này. Thế nhưng mà... cái đó..."

Hắn hơi ngượng ngùng cười: "Ta đương nhiên muốn tìm hiểu thực lực của ngươi, nhưng ta càng muốn tìm hiểu... Nghe nói hôm nọ ngươi đến nhà Sầm giáo tập nấu một bữa cơm, mà hương vị lại lan tỏa mấy trăm mét..."

An Tranh cười ha ha: "Trưa nay đến chỗ ta, ta sẽ làm vài món, chúng ta cùng uống rượu."

Đường Mộc Đường: "Tốt lắm, tốt lắm, không gặp không về!"

Nói xong, hắn hớn hở bỏ đi, chẳng có chút nào khó chịu vì thua cuộc. Thế giới này thật rộng lớn, có người lòng dạ hẹp hòi thì ắt có người lòng dạ khoáng đạt, Đường Mộc Đường chính là vế sau. Hắn có tâm thắng thua, nhưng thua thì là thua, sẽ không so đo hay cố chấp nữa. Người có lòng dạ khoáng đạt như vậy, thường sẽ có sự thăng tiến nhanh hơn trong cảnh giới tu vi. Nếu An Tranh là một người lòng dạ hẹp hòi, e rằng dù khí vận có tốt đến mấy cũng không thể có thành tựu như ngày hôm nay.

An Tranh đã đánh bại người thứ hai mươi trên Tử Bảng, hiện tại đã chính thức lọt vào hàng ngũ Tử Bảng của Tam Đạo Thư Viện. Kể từ giờ phút này, An Tranh đã có tư cách được diện kiến Thánh Hoàng Trần Vô Nặc khi ngài đến trong tháng này. Mục tiêu đã đạt thành, An Tranh liền không định tiếp tục khiêu chiến nữa. Nếu theo tính cách của An Tranh, hắn thật sự rất muốn một mạch đánh lên. Bản thân hắn tu hành lại cũng đã bảy tám năm, đây là một cơ hội hiếm có để kiểm chứng thực lực.

Nếu lần này tới không có mục tiêu nào khác, chỉ đơn thuần vì kiểm tra thực lực của mình, An Tranh nhất định sẽ tiếp tục khiêu chiến lên trên. Nhưng hiện tại, An Tranh nhất định phải bảo toàn thực lực. Mặc dù biết rõ nếu kẻ đứng sau ra tay, bản thân hắn căn bản không thể ngăn cản, nhưng cũng không thể từ bỏ.

Huống hồ, hiện tại An Tranh cũng không muốn làm phức tạp vấn đề. Một khi hắn tiếp tục khiêu chiến, vậy sẽ đắc tội thêm nhiều người. Trong Tam Đạo Thư Viện, nhất là những người trên Tử Bảng, không phải ai cũng khoáng đạt như Đường Mộc Đường.

An Tranh đi đến trước mặt Sầm giáo tập, chắp tay ôm quyền: "Đa tạ tiên sinh mấy ngày qua đã chiếu cố, nếu không có tiên sinh hỗ trợ, e rằng đệ tử sẽ không thuận lợi như vậy."

Sầm Ám sắc mặt hơi đổi: "Lời này của ngươi là có ý gì?"

An Tranh: "Ta không đánh nữa."

Trán Sầm Ám như nổi gân xanh. Trước đó nàng đã phá lệ cho An Tranh vượt qua Kim Bảng để trực tiếp khiêu chiến Tử Bảng, chính là muốn dạy cho An Tranh một bài học, muốn dập bớt ngạo khí của hắn. Thật ra trong lòng nàng còn có chút thú vui quái gở, nàng thật sự rất muốn xem thử một người có tính tình kiêu ngạo cuồng vọng như An Tranh khi bị đánh bại sẽ có biểu cảm thế nào. Nàng đương nhiên biết Đường Mộc Đường khẳng định không phải đối thủ của An Tranh, thậm chí mười người phía sau vị trí thứ mười trên Tử Bảng cũng chưa chắc là đối thủ của hắn. Thế nhưng vẫn còn mười người đứng đầu kia thì sao? Mười người đó, kẻ nào mà chẳng phải siêu cấp biến thái?

Nhưng An Tranh lại chẳng đánh nữa, điều này khiến nàng như thể sắp được ăn món ngon mình thích nhất, nhưng rồi phục vụ viên lại dọn đĩa đi ngay trước mắt.

"Ngươi... Mẹ nó, lại không đánh nữa rồi?"

An Tranh: "Tiên sinh, xin giữ thể diện chút."

Sầm Ám trán nổi gân xanh, trong tình cảnh đó còn nhớ được thể diện gì nữa. Tuy nhiên, một cao thủ có địa vị như nàng mà lại thốt ra câu "mẹ nó" cũng đủ để thể hiện tâm trạng lúc này. Nàng muốn thấy An Tranh kinh ngạc, nào ngờ cuối cùng mình lại là người kinh ngạc.

"Tên tiểu tử kia!"

Sầm Ám chợt nghiêm túc, vẻ mặt cao thượng: "Làm người phải có mục tiêu, phải có lòng hiếu thắng, nhất là ở độ tuổi của các ngươi bây giờ. Nếu không thể chứng minh mình trên bảng xếp hạng, thì còn có thể chứng minh mình ở đâu đây? Nếu ngươi bây giờ liền từ bỏ, vậy mười chín người đứng trước trên Tử Bảng sẽ chế giễu ngươi, cho rằng ngươi khiếp đảm, không dám tiếp tục khiêu chiến. Một người kiêu ngạo như ngươi, có thể chịu nổi sao?"

An Tranh: "Có thể."

Sầm Ám: "..."

Diệp Lam: "Ha ha ha ha ha."

An Tranh: "Nếu tiên sinh không còn việc gì, ta nghĩ mình nên về trước. Trưa nay Đường Mộc Đường muốn đến chỗ ta ăn cơm, nên ta cần ra ngoài chuẩn bị chút đồ, mua thêm thức ăn."

Nghe đến chuyện ăn cơm, mắt Sầm Ám liền sáng rực: "Có cần một người phụ giúp không?"

An Tranh: "..."

Diệp Lam: "Cô giữ thể diện chút..."

An Tranh cáo biệt. Xa xa, các đệ tử Tam Đạo Thư Viện đang quan chiến vẫn chưa biết An Tranh đã từ bỏ khiêu chiến, từng người vẫn đang hò reo. Không ít nữ hài tử còn giương cao biểu ngữ và quảng cáo, không ngừng hô hào. Có một cô bé đáng yêu, nhảy chân lên hô lớn: "Đỗ Thiếu Bạch! Ngươi là tuyệt nhất!"

"Đỗ Thiếu Bạch, tiếp tục đánh xuống, đánh thẳng lên vị trí số một Tử Bảng!"

"Đỗ Thiếu Bạch, ngươi mang lại vinh quang cho người của Nhị Viện chúng ta, chúng ta tin tưởng ngươi còn có thể tiếp tục tiến lên!"

"Cố gắng lên nào!"

An Tranh khoát tay về phía những người đó, rồi với vẻ mặt nhẹ nhõm bước đi. Mọi người cứ nghĩ hắn chỉ về nghỉ ngơi, vẫn không ngừng hò hét cổ vũ phía sau. Không ít người thậm chí còn hẹn nhau, sáng mai sẽ lại đến khu khiêu chiến bên này chờ xem kịch hay.

An Tranh đi về phía cổng lớn, đã đồng ý mời khách ăn cơm, đương nhiên phải chuẩn bị kỹ lưỡng một chút. Thế nhưng vừa đi đến cổng chính, sau lưng bỗng nhiên có người gọi hắn.

"Đỗ Thiếu Bạch!"

An Tranh dừng bước, quay đầu nhìn lại. Đó là một người trẻ tuổi mà hắn không quen biết. Trông chừng hơn hai mươi tuổi, mặt trắng như ngọc, không râu, là một nam nhân rất anh tuấn. Nhìn từ trang phục, hẳn là gia cảnh khá giả. Nhìn từ khí chất, hẳn là xuất thân từ gia đình quyền quý, toát lên vẻ ngạo mạn cao ngạo. Khi hắn gọi An Tranh lại, trong ánh mắt còn ẩn chứa một sự tức giận khó hiểu.

"Xin hỏi ngươi là ai?"

An Tranh khách khí hỏi một câu.

"Ta tên Nam Minh Ly Hỏa."

An Tranh nhớ ra cái tên này, người đứng thứ mười trên Tử Bảng.

Nghe đồn Phật tông có chí bảo, trong đó có một thanh kiếm luyện ma tên là Nam Minh Ly Hỏa Kiếm của vị Phật Đà Phật tông ngày trước. Người này tên là Nam Minh Ly Hỏa, hiển nhiên có chút liên quan đến Phật tông. An Tranh khá hiểu rõ về các đại gia tộc ở Đại Hi, không có gia tộc nào mang họ này. Nhưng trên người người trẻ tuổi này lại toát ra vẻ ngạo khí tuy nhạt nhưng cực kỳ rõ ràng, hiển nhiên là xuất thân từ đại gia tộc, nói cách khác người này đã tự đổi tên.

Trong đầu An Tranh bỗng lóe lên một cái, nhớ ra một chuyện.

Thuở trước, khi Pháp Thiền Tự mới thành lập ở Đại Hi không lâu, tăng nhân Pháp Thiền Tự đã từng cứu trợ một nhân vật lớn của một gia tộc hiển hách tại Đại Hi.

Đó là chuyện từ rất lâu trước đây, khi Đại Hi còn chưa vững chắc như bây giờ. Lúc ấy, Tả gia ở Đại Hi đã là một gia tộc hạng nhất có địa vị cực cao, người của Tả gia từ trước đến nay đều có địa vị vô cùng quan trọng trong quân đội. Ví như Tả Kiếm Đường, một trong các Thánh Điện Tướng quân của Đại Hi hiện nay, chính là nhân vật đại diện của Tả gia. Năm đó, nhân vật đại diện của Tả gia, cũng là Thánh Điện Tướng quân Tả Hồng Liễu, khi mang binh xuất chinh đã bị trọng thương. Thánh Hoàng đích thân hạ chỉ, bất kể giá nào cũng phải cứu chữa hắn, thế nhưng lại không tìm thấy thánh thủ nào có thể cải tử hoàn sinh cho y.

Nghe nói sau chuyện này, Đại hòa thượng Pháp Thiền Tự đã chủ động đứng ra, trị liệu thương thế cho Tả Hồng Liễu, thế mà lại kéo y từ Quỷ Môn Quan trở về. Từ đó về sau, Tả gia vẫn luôn vô cùng tôn kính Pháp Thiền Tự. Để bày tỏ lòng cảm ơn, Tả Hồng Liễu đã h�� lệnh rằng từ đó về sau, mỗi một thế hệ của Tả gia đều phải đưa một người con cháu ưu tú nhất đến Pháp Thiền Tự tu hành. Đồng thời, người đó sẽ từ bỏ họ Tả của mình, được các hòa thượng Pháp Thiền Tự ban cho tên.

Nam Minh Ly Hỏa này, hơn nửa là người của Tả gia.

An Tranh và những người khác lúc ban đầu ở Tây Vực, đã từng thấy Tả Kiếm Đường ra tay. Tả Kiếm Đường giao đấu với cao thủ của Đại Lôi Trì Tự, Phật tông Tây Vực mà cơ bản không hề rơi vào thế hạ phong. Phải biết rằng, người giao thủ với Tả Kiếm Đường chính là Đại hòa thượng Đại Thế, đại đệ tử dưới trướng Phật Đà của Đại Lôi Trì Tự. Vả lại, một gia tộc khổng lồ như vậy, với nền tảng tích lũy lâu đời, đương nhiên không thể chỉ có mỗi Tả Kiếm Đường là cường giả chân chính đủ để xuất chiến.

"Ngươi tìm ta có chuyện gì?"

"Ta nghe nói ngươi vừa mới từ bỏ tiếp tục khiêu chiến?"

An Tranh khẽ gật đầu: "Không sai, tin tức của ngươi quả thật rất nhanh."

Hắn nhìn về phía sau lưng Nam Minh Ly Hỏa, dễ dàng nhận ra vẻ m��t hả hê của Sầm Ám. Quả nhiên là vị tiên sinh lắm chuyện này châm ngòi mà... Rốt cuộc nàng muốn làm gì đây, muốn nhìn hắn mất mặt ư?

"Vì sao ngươi từ bỏ khiêu chiến?"

Nam Minh Ly Hỏa nhìn vào mắt An Tranh nói: "Ngươi không tiếp tục khiêu chiến, là vì ngươi cảm thấy thực lực của mình không đủ để tiếp tục khiêu chiến lên trên, hay là ngươi cảm thấy không cần tiếp tục khiêu chiến nữa?"

An Tranh hỏi: "Có gì khác biệt sao?"

Nam Minh Ly Hỏa nói: "Nếu là ngươi cảm thấy mình không đủ tư cách, vậy ta bây giờ liền đi. Bởi vì ta sẽ không giao thủ với người không có tự tin, làm vậy là tự làm ô uế thực lực của ta. Còn nếu ngươi cho rằng hoàn toàn không cần tiếp tục khiêu chiến, vậy chính là khinh thường chúng ta, ít nhất ta cho là như vậy. Bởi thế, dù ngươi không tiếp tục khiêu chiến, ta cũng sẽ khiêu chiến ngươi."

An Tranh: "Ngươi có bệnh à?"

Nam Minh Ly Hỏa ngây người một lúc: "Ngươi nói chuyện khách khí một chút."

An Tranh nói: "Ngươi bây giờ đứng thứ mười trên Tử Bảng, ngươi không đi khiêu chiến người đứng thứ chín, ngươi khiêu chiến ta làm gì?"

Nam Minh Ly Hỏa nói: "Trong thư viện đâu có quy định, người đứng ở vị trí cao không thể khiêu chiến người đứng ở vị trí thấp hơn. Ta cảm thấy ngươi là đối thủ của ta, vậy ta liền có thể khiêu chiến ngươi."

An Tranh lại nhìn về phía Sầm giáo tập đang đứng từ xa, nàng ta với vẻ mặt "ngươi mà dám tránh sao". An Tranh không nhịn được thở dài: "Ngươi muốn đánh thì được thôi, nhưng sáng nay không được, trưa cũng không được. Ta đã hẹn người cùng ăn cơm. Ngươi nếu muốn đánh, đợi chúng ta ăn trưa xong rồi tính."

Nam Minh Ly Hỏa xoay người rời đi: "Vậy ta đến khu khiêu chiến chờ ngươi."

An Tranh nói: "Sớm vậy đã đi chờ ta ư? Còn lâu lắm."

Nam Minh Ly Hỏa bước chân khựng lại một chút, nhưng sau đó xoay người, vẻ mặt nghiêm túc: "Vậy ta đến nhà ngươi chờ ngươi, tiện thể cùng các ngươi ăn cơm luôn. Như vậy, ngươi liền không thể trốn tránh."

An Tranh: "Ngươi nếu muốn ăn một bữa cơm, làm gì phải tốn công sức lớn đến vậy..."

Nam Minh Ly Hỏa ngẩng cao đầu ngạo mạn, chỉ về phía trước: "Đi mua ��ồ ăn."

An Tranh: "..."

Sầm Ám từ đằng xa vui vẻ chạy tới, chẳng còn chút phong độ tiên sinh nào: "Đúng đúng đúng, trước tiên đi mua thức ăn, chuyện đánh nhau này vội gì, cứ giải quyết vấn đề cái bụng trước đã!"

Mỗi câu chữ đều được chăm chút, bản dịch này chỉ có tại truyen.free.