An Tranh không hề hay biết cái thây khô sâu trong Thương Mang Sơn đã xảy ra biến hóa gì, song lúc này nỗi lo lắng trong lòng hắn lại vơi đi vài phần. Lão Hoắc rất am hiểu về "khí", có lẽ chẳng mấy ai cùng thời có thể vượt qua ông. Hơn nữa, qua lời lão Hoắc, có thể thấy ông là một trong số ít đại sư luyện khí còn sống đến nay, và là người duy nhất tạo ra được pháp khí tử phẩm. Lão Hoắc từng nói, trên đời có một trăm chín mươi chín món pháp khí tử phẩm, tính cả Nghịch Thiên Ấn của ông thì vừa vặn hai trăm.

An Tranh có chút tò mò, ai là người đã thống kê được số lượng pháp khí tử phẩm này chứ?

Vừa nghĩ đến đây, hắn chợt nhận ra mình đã có chút thất thần.

Kỳ thực, điều An Tranh vui mừng nhất là việc hắn có thể tu hành. Hơn nữa, lần đột phá cảnh giới này rất kỳ lạ, những khối khí hình thành quanh thân hắn dường như ẩn chứa uy lực cực mạnh. An Tranh nhớ lại, khi hắn phá cảnh, liên tiếp ba lần xuất hiện khối khí nổ tung. Tiếng nổ đầu tiên, đám người vây xem đều bị đánh ngã. Tiếng nổ thứ hai, tường viện hai bên bị khí lãng san phẳng rồi sụp đổ. Tiếng nổ thứ ba, ngay cả những đại thụ to lớn trên đường cái cũng bị bẻ gãy.

Dường như đây l�� một khởi đầu tốt đẹp.

An Tranh cười khẽ, cuộc đời cuối cùng không còn u tối đến vậy nữa. Sau đó, hắn chợt nghĩ đến chủ đề khí vận mà lão Hoắc từng nhắc đến: rốt cuộc số mệnh là thứ gì? Dù An Tranh từng đạt đến cảnh giới rất cao, hắn vẫn không thể giải thích được điều này. Bởi lẽ, kiếp trước của An Tranh lại chẳng mấy may mắn, chưa từng có chuyện tốt nào đột nhiên đến với hắn, thậm chí có thể nói, hắn luôn phải tự mình vùng vẫy thoát khỏi nghịch cảnh.

Còn về khí vận hiện tại, thật khó mà nói. Vốn dĩ, hắn nhận được sự chiếu cố của lão Hoắc, lão Hoắc đã tặng cho hắn Nghịch Thiên Ấn, một món tử phẩm. Điều đó là nhờ hắn đến Thiên Khải Võ Viện, kế thừa võ viện này. Sau đó, An Tranh vào Thương Mang Sơn, bất ngờ có được Hồng Loan Trâm, một món tử phẩm từng thuộc về hắn. Kế đó là dược điền trong hạp cốc, cùng với Huyết Bồi Châu, một pháp khí có khả năng đạt tới phẩm cấp cao hơn tử phẩm.

Chưa hết đâu. Trần Thiếu Bạch bí ẩn kia lại tặng hắn một Lục Lạc Chuông bằng đồng xanh, dường như cũng là một ma khí tử phẩm. Nhưng đó vẫn chưa phải tất cả, đừng quên chú mèo Thiện Gia… cùng với Cửu Chuyển Luân Hồi Nhãn. Với năng lực của đôi mắt này dần được khai phá, ánh mắt của chú mèo con sẽ có thể nhìn thấu mọi bảo tàng, trân phẩm trên đời.

Ma thú cũng có phân chia phẩm giai. Theo phân loại lớn chỉ có ba cấp: thấp, trung, cao. Song, tương ứng với cách tu hành giả phân loại pháp khí và dược liệu, ma thú cũng được chia thành năm loại: Thúy, Bạch, Hồng, Kim, Tử. Lão Hoắc từng nói, bất kể là loài động vật nào sở hữu Cửu Chuyển Luân Hồi Nhãn, dù đó chỉ là một chú mèo con gầy yếu như Thiện Gia, thì vẫn thuộc về ma thú tử phẩm, tức là cấp cao trong số ma thú cao cấp.

Thế nhưng, ngoài việc thích ngủ ra, Thiện Gia lại chẳng am hiểu điều gì khác.

An Tranh rất thích cuộc sống hiện tại, có Đỗ Sấu Sấu, có Khúc Lưu Hề, có Tiểu Thất Đạo, có lão Hoắc, có Khúc Phong Tử, và cả chú mèo Thiện Gia. Ở một nơi được mệnh danh là đại ác chi địa như Huyễn Thế Trường Cư Thành, cái gia đình nhỏ này lại ấm áp và tràn đầy thiện ý đến lạ. Người ta nói, vật họp theo loài, người tụ theo nhóm, có lẽ đúng là như vậy.

Điều khiến An Tranh khó hiểu nhất chính là Trần Thiếu Bạch. Trần gia ở phố Nam Sơn có thực lực không tồi, nhưng dù sao cũng chỉ là một con phố nhỏ trong Huyễn Thế Trường Cư Thành mà thôi. So với trùm sòng bạc Cao Tam Đa, Trần gia còn yếu hơn không ít. Cao Tam Đa cũng chẳng qua là tu hành giả Tu Di chi cảnh, vậy Trần gia dựa vào cái gì có thể sử dụng Quỷ Thủ lão Cửu, một tu hành giả Tù Dục chi cảnh? Nếu Trần gia đã có được lực lượng như vậy, tại sao lại chỉ quanh quẩn ở phố Nam Sơn?

An Tranh cảm thấy mình cần phải uống một hớp rượu, để tĩnh tâm sắp xếp lại những chuyện gần đây đã xảy ra. Sau đó, hắn còn phải cùng Đỗ Sấu Sấu, Khúc Lưu Hề và Tiểu Thất Đạo định ra lại phương hướng tu vi, bởi vì biểu hiện của ba người họ đều nằm ngoài dự liệu của hắn.

Hắn mang theo một bầu rượu đi ra khỏi cửa phòng. Vết thương tuy hơi ngứa nhưng đã hoàn toàn không ảnh hưởng đến hành động của hắn. Huyết Bồi Châu chẳng những không quá mức hấp thu máu huyết của hắn, mà dường như còn có tác dụng thúc đẩy vết thương phục hồi. Mà tất cả những thay đổi này đều là nhờ hắn đã nhập phẩm. Trước khi nhập phẩm, Huyết Bồi Châu vẫn có ảnh hưởng nhất định đến cơ thể hắn.

Không cần nhìn ra bên ngoài, An Tranh cũng biết lúc này trong bóng đêm, có bao nhiêu người đang âm thầm dòm ngó Thiên Khải Võ Viện. Lục Lạc Chuông bằng đồng xanh đối với những tu hành giả kia mà nói, có sức mê hoặc chết người. Nhưng cho đến bây giờ, vẫn chưa ai dám ra mặt gây khó dễ.

An Tranh đi đến diễn võ trường, ngồi trên đài cao nhìn trăng uống rượu. Chú mèo Thiện Gia không biết từ lúc nào đã đi đến, chiếc Lục Lạc Chuông bằng đồng xanh trên cổ nó lay động nhẹ, nhưng rõ ràng không phát ra chút âm thanh nào. Thiện Gia nhẹ nhàng nhảy lên đầu gối An Tranh, sau đó cuộn mình nằm xuống, tĩnh lặng đến không ngờ.

Đúng vào lúc này, từ bên trong Lục Lạc Chuông bằng đồng xanh bỗng nhiên có một luồng ánh sáng như điện xẹt chợt bắn ra, sau đó bên ngoài bức tường viện có người khẽ rên một tiếng.

An Tranh cười kh���, thầm nhủ: "Quả nhiên vẫn có kẻ nhịn không được."

Chú mèo kêu meo một tiếng, dường như có vẻ chán ghét và khinh thường. Nó có vẻ rất rõ Lục Lạc Chuông bằng đồng xanh là vật gì, nhưng đáng tiếc lại không thể nói chuyện.

Đúng vào lúc này, An Tranh phát hiện trong bóng tối có người chậm rãi tiến về phía mình, khoảng cách đã rất gần, nhưng Lục Lạc Chuông bằng đồng xanh lại không hề có phản ứng nào. Bởi vậy, An Tranh biết ngay người đến là ai, vì vậy khẽ nhíu mày.

"Uống rượu một mình thật vô vị."

Trần Thi���u Bạch ung dung ngồi trên đài cao, chỉnh lại áo đen trên người. Hắn một tay đoạt lấy bầu rượu của An Tranh, ngẩng đầu nốc một ngụm, sau đó hừ một tiếng rồi phun ra: "Ngươi cũng thiếu tiền đến mức này sao, rượu gì mà tệ vậy? Không phải rượu mới thì cũng là rượu pha nước."

Hắn từ trong hắc bào của mình, như ảo thuật, lấy ra một bầu rượu thủy tinh đưa cho An Tranh: "Đến đây, bổn thiếu gia ban cho ngươi một bình quỳnh tương ngọc nhưỡng, để ngươi biết thế nào mới là rượu ngon."

An Tranh lắc đầu: "Không uống đâu, lỡ uống quen thì sao?"

Trần Thiếu Bạch liếc xéo hắn một cái: "Ngươi người này sao tật xấu lại nhiều đến thế? Đúng rồi, ngươi không những tật xấu nhiều, mà còn vô lễ. Dù sao ta cũng là ân nhân cứu mạng của ngươi, sao ngươi không dập đầu tạ ơn ta một cái?"

An Tranh đáp: "Nếu ngươi quan tâm đến cái dập đầu của ta, ta liền dập đầu."

Trần Thiếu Bạch rõ ràng lùi về sau mấy bước: "Đừng dập đầu, ta sợ giảm thọ."

An Tranh hỏi: "Ngươi rốt cuộc là ai?"

"Ta là Trần Thiếu Bạch, chữ Trần trong Trần gia, chữ Thiếu trong thiếu gia, chữ Bạch trong trắng tinh. Ngươi phải nhớ kỹ cái tên này, biết đâu một ngày nào đó ba chữ này sẽ vang danh khắp thiên hạ. Đến lúc đó ta cho phép ngươi lấy việc quen biết ta mà khoe khoang, coi như là ban cho ngươi chút thể diện."

An Tranh lắc đầu: "Không muốn nói thì thôi."

Trần Thiếu Bạch hỏi: "Thật sự muốn biết sao?"

"Thật sự."

"Vậy thì càng không thể nói được, ta chỉ thích nhìn dáng vẻ ngươi sốt ruột mà chẳng làm gì được ta thôi."

Hắn xích lại gần An Tranh, ngẩng đầu nhìn ánh trăng: "Ngươi thích ánh trăng không?"

"Chẳng có gì để thích hay không thích."

"Ta thích."

Trần Thiếu Bạch nói: "Có người thích mặt trời, mà có được sức mạnh từ đó, ví dụ như tín ngưỡng và gửi gắm vào quang minh. Có người thích màn đêm, thu hoạch được sự tự tin và dũng khí từ bóng tối. Ta thì thích ánh sáng trong bóng tối, và thứ duy nhất có thể làm được điều đó, chỉ có ánh trăng. Nếu một người cứ mãi ở trong sự rực rỡ, cũng sẽ bị tổn thương, mà một khi bị tổn thương thì khó mà bù đắp đư���c. Nếu một người cứ mãi đắm chìm trong bóng tối, sẽ lạc mất chính mình, rơi vào vực sâu vạn kiếp bất phục."

"Cho nên, ánh sáng trong bóng tối, mới là phương hướng đúng đắn nhất."

Hắn nói những lời khó hiểu này, dường như chẳng liên quan gì đến câu hỏi của An Tranh. Nhưng từ ngữ khí của hắn mà xem, hắn lại đang nghiêm túc trả lời câu hỏi của An Tranh. Tuy nhiên từ đầu đến cuối, những lời đó lại hoàn toàn không liên quan đến việc hắn là ai.

"Biết ngươi mạnh mẽ đến bất ngờ, ta lại thấy chán, huống hồ trong Huyễn Thế Trường Cư Thành còn có chút việc nhỏ chưa giải quyết xong, ta chẳng qua là muốn tìm ngươi nói chuyện lần cuối."

Trần Thiếu Bạch uống một ngụm rượu, điều kỳ lạ là hắn lại không uống rượu ngon của mình, mà vẫn uống rượu mạnh của An Tranh.

"Ngươi đoán Trần gia mạnh hơn dự kiến, đúng không? Kỳ thực, Trần gia tồn tại chẳng qua là một lớp ngụy trang, để che giấu thân phận của ta. Toàn bộ người Trần gia tồn tại cũng chỉ để che giấu ta, mỗi người có nhiệm vụ khác nhau, nhưng họ cũng không bi���t nhiều bí mật. Còn những lực lượng ngầm Trần Thất có được, cũng là đám người có năng lực đặc thù được tập hợp lại để bảo vệ ta. Mỗi một người trong số họ tồn tại đều có giá trị của riêng mình."

Trần Thiếu Bạch nói: "Ngươi có thể hiểu thế này… Ta là truyền nhân của một gia tộc rất lớn, nhưng ở một gia tộc lớn như vậy, tranh quyền đoạt lợi là chuyện thường tình. Ta là trưởng tôn trong gia tộc, nên có vị trí thừa kế rất cao. Bởi vậy, số người muốn ám hại ta cũng quá nhiều. Để bảo vệ ta, người nhà đã đưa ta đến Huyễn Thế Trường Cư Thành này. Cha ta là giả, mẹ ta là giả, tất cả đều là giả."

"Hiện tại chuyện trong gia tộc đã gần như giải quyết xong, nên ta phải trở về. Nhưng những ảnh hưởng ta để lại ở Huyễn Thế Trường Cư Thành, phải xóa bỏ toàn bộ... Ngay trong tối nay."

Nói xong những điều này, hắn liếc nhìn An Tranh một cái: "Thế nào, ta đã giải thích nghi hoặc cho ngươi, có phải nên mang ơn ta không?"

An Tranh hỏi: "Nếu không thể nói hết mọi chuyện một lần, thì lần sau đừng nói nữa."

Trần Thiếu Bạch: "Xì... Ngươi đúng là được voi đòi tiên. Ta là ai thật không thể nói, nhưng qua việc ta tùy tiện tặng ngươi một bảo bối xa xỉ, ngươi đại khái cũng biết gia thế của ta chắc chắn không tầm thường, đúng không? Cho nên trước đó ta lừa ngươi, căn bản không hề có một tông môn bí ẩn nào, ta trở về chỉ là để tiếp quản gia tộc. Bởi vậy... chúng ta về sau có lẽ sẽ không còn gặp lại nhau nữa. Bởi vì tầm vóc của ta và ngươi, cách biệt quá xa. Khi nào ngươi gian nan vạn khổ bò lên được, ta sẽ ban cho ngươi cơ hội gặp mặt ta lần đầu."

"Ngươi sao không nói gì?"

An Tranh: "Ta có thể dùng ngôn ngữ thô tục, hoặc nói thẳng ra là chửi bậy được không?"

"Không thể."

"Vậy thì ta không có gì để nói."

"Hừ..."

Trần Thiếu Bạch trừng An Tranh một cái: "Đừng có áp lực lớn đến thế, ta tuy đứng ở vị trí cao, nhưng tính khí lại tốt mà. Cho nên ta không vội giết ngươi... những gì ngươi nợ ta, ta cũng không vội đòi. Đợi lúc nào ta vui vẻ, sẽ đến hành hạ ngươi chơi đùa một chút."

An Tranh hỏi: "Thật sự đi rồi sẽ không quay lại nữa sao?"

Trần Thiếu Bạch: "Ít nhất cũng phải một khoảng thời gian rất dài."

An Tranh: "Đưa đây."

"Cái gì?"

"Rượu ngon của ngươi đấy, ta uống một ngụm mừng chút."

"Cút!"

Trần Thiếu Bạch mắng một tiếng, sau đó đưa bầu rượu thủy tinh cho An Tranh. Khi uống rượu, An Tranh phát hiện trên bầu rượu thủy tinh này cũng có một loại hoa văn kỳ lạ nằm ngoài dự đoán, giống hệt hoa văn trên Lục Lạc Chuông bằng đồng xanh. Ngay từ đầu hắn cho rằng đó chỉ là hoa văn thông thường, nhưng bây giờ nhìn kỹ lại, càng giống một loại huy hiệu hoặc tiêu chí nào đó. Hắn uống một ngụm, không kìm được mà khen ngợi: "Quả nhiên là rượu ngon."

Trần Thiếu Bạch đắc ý: "Đó là đương nhiên, chớ nói người phàm, ngay cả các quốc vương của mười sáu nước U Yến cũng chưa từng ai được nếm thử."

An Tranh: "Nói chuyện chính đi, tại sao ngươi lại giúp ta?"

Trần Thiếu Bạch: "Vì ngươi cũng giúp ta mà."

"Nói nhảm. Tất cả đều nằm trong kế hoạch của ngươi. Trần Phổ tiêu diệt Trần gia cũng là do ngươi cố ý không ngăn cản. Những kẻ giúp ngươi kia, sợ rằng mỗi tên đều là những kẻ có hung danh lẫy lừng trên giang hồ, ngươi vừa mượn tay Trần Phổ loại bỏ một phần trong số đó. Nhưng Trần Phổ giết không sạch sẽ, ngươi nói đêm nay giải quyết, phần lớn chính là những kẻ ẩn mình đó rồi, ví dụ như Quỷ Thủ lão Cửu đã chết đó. Cho nên căn bản không có chuyện giúp ngươi hay không giúp ngươi gì ở đây cả, một kẻ như Trần Phổ, căn bản không lọt vào mắt ngươi."

Trần Thiếu Bạch: "Thật thông minh, ta liền hiểu vì sao những người ở gần ta đều tăng tiến về trí lực. Ta chính là thiên tài vạn đời tỏa sáng như vậy đấy."

Hắn đứng lên, trường bào đen của hắn đón gió tung bay, sau đó hắn chậm rãi bay lên.

"An Tranh, muốn biết ta là ai, ngươi phải mau chóng trưởng thành đi. Ngươi bây giờ, thật sự là quá yếu, quá yếu. Huyễn Thế Trường Cư Thành chẳng qua là một cái ao nước nhỏ, giang hồ của ngươi ở bên ngoài kia."

"Thế còn ngươi thì sao?"

"Giang hồ của ta ở Tinh Thần Đại Hải... Ối!"

Hắn đụng vào cột cờ, xoa xoa gáy, rồi bay đi mất. Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.