An Tranh dựa vào trí nhớ của mình, vẽ lại hoa văn trên bầu rượu pha lê của Trần Thiếu Bạch, rồi mang đi tìm lão Hoắc. Lão Hoắc chăm chú nhìn một lát, nhưng chưa từng thấy bao giờ.

"Rất lâu về trước." Lão Hoắc đặt tờ giấy xuống và nói: "Nghe nói từng tồn tại rất nhiều gia tộc khổng lồ, khi ấy quốc gia suy yếu, quyền lực thực sự đều phân chia cho các gia tộc lớn này. Mỗi đại gia tộc đều sở hữu quân đội riêng, họ độc bá một phương, có thể đúc tiền, thậm chí không nộp thuế cho triều đình. Những đại gia tộc này giống như từng bước xây dựng vương quốc độc lập, tuy trên danh nghĩa vẫn bị hoàng tộc thống trị, nhưng thực tế hoàng tộc sớm đã không còn chút địa vị nào."

"Thời kỳ đó cũng là một đoạn thời kỳ tối tăm nhất trong lịch sử. Mỗi đại gia tộc đều có cờ hiệu và huy chương đặc trưng riêng. Ta thấy hoa văn này dường như là vật được lưu truyền từ thời đại ấy. Ngươi nói người bằng hữu kia của ngươi phải thừa kế một đại gia tộc, nhưng lại thuộc về những gia tộc không công khai, vậy khả năng rất lớn đó chính là một tộc đàn cường đại nào đó vẫn tồn tại đến nay từ thời đại ấy."

"Sau này, Đại Hi thống nhất phần lớn các vùng đất, nhưng điều đó không có nghĩa là những đại gia tộc ấy đều bị hủy diệt. Đương nhiên có một bộ phận bị lịch sử đào thải, nhưng vẫn còn một số từ nơi công khai chuyển sang ẩn mình. Họ vẫn kiểm soát được lực lượng khổng lồ, chỉ là Đại Hi mạnh mẽ quá mức, họ không dám đối kháng mà thôi. Một ngày nào đó, nếu có biến cố, họ vẫn sẽ xuất hiện."

An Tranh đương nhiên cũng biết những việc này, nhưng vì đã quá xa xưa, nên hắn không nghĩ đến phương diện này. Lúc này nghe lão Hoắc nhắc tới, ngược lại thấy có vài phần đạo lý.

Thời kỳ đó được xưng là thời kỳ hắc ám, còn gọi là thời Chiến Quốc. Các đại gia tộc nắm giữ mọi tài nguyên, giữa họ chưa từng ngừng nghỉ chiến tranh. An Tranh cẩn thận nhớ lại, hình như thời Chiến Quốc thật sự có một đại gia tộc họ Trần, vì họ sống ở vùng duyên hải phía đông, khi huy hoàng nhất từng chiếm cứ đại khái một phần năm lãnh thổ hiện tại của Đại Hi.

Nhắc tới Hải Lăng Quân Trần Nghĩa Phó, vẫn có thể khiến không ít người nghiêng mình kính nể.

Tuy nhiên về sau, Trần gia bị Tô Dương Quân Đạm Đài chờ lệnh cùng Cao Thịnh Quân Đông Dã Hồ liên thủ tiêu diệt, từ đó về sau Trần gia mai danh ẩn tích. Có lời đồn đãi nói, những người Trần gia còn sót lại phiêu dạt ra biển, đến một hòn đảo hoang nào đó ở phía đông, cũng không quay trở lại nữa.

Hiện tại có rất nhiều người hướng về đoạn lịch sử kia trong tâm trí, có người thậm chí tôn thời đại ấy là thời kỳ sản sinh nhiều thánh hiền nhất trong lịch sử. Đương nhiên, thời đại ấy cũng là thời đại rực rỡ hào quang của các tu hành giả.

An Tranh khi mới bắt đầu tu hành chợt nghe người ta kể về những câu chuyện của các đại cao thủ ấy, trong đó có thần tích Tô Dương Quân Đạm Đài chờ lệnh vì chiêu đãi môn khách mà một đêm trồng đào, một đêm đào nở hoa. Lại có câu chuyện Cao Thịnh Quân Đông Dã Hồ mang theo ba ngàn môn khách lưu lạc hồ Động Đình gặp ma thú thiên kiếp, một tay trảm cự long.

"Đó là một thời đại loạn lạc nhất, thời đại đổ máu nhiều nhất, cũng là thời đại rực rỡ nhất đối với tu hành giả."

Lão Hoắc uống một ngụm "rượu" rồi nói: "Nghe đồn ở thời k��� đó, số lượng cường giả Tiểu Thiên Cảnh đạt đến con số kinh người trên trăm người, thậm chí còn hơn thế nữa."

An Tranh nhẹ gật đầu: "Loạn thế xuất anh hùng, nhưng ta vẫn hy vọng thái bình thịnh thế kéo dài hơn một chút."

Lão Hoắc nói: "Vùng đất man hoang mười sáu nước U Yến này, mấy năm liên tục chinh chiến, nên mới có một nơi vốn không nên tồn tại như Huyễn Thế Trường Cư thành. Ngươi xem Đại Hi mà xem, dân chúng sống yên ổn hơn nhiều rồi. Cho nên bất kể lúc nào, bất kể ai phát động chiến tranh, bất kể lấy cớ chính nghĩa đến đâu, người chịu khổ vẫn là dân chúng. Không một người dân nào mong đợi loạn thế đến, những kẻ mong đợi loạn thế đến đều là những kẻ ôm dã tâm bừng bừng và cảm thấy có thể vang danh thiên hạ trong loạn thế."

An Tranh thở dài: "Chỉ mong loạn thế vĩnh viễn không đến."

Không thể biết rõ lai lịch của Trần Thiếu Bạch, đối với An Tranh mà nói là một điều tiếc nuối. Tuy nhiên bây giờ An Tranh không có quá nhiều thời gian suy nghĩ những điều này, Thiên Khải Võ viện còn quá nhiều sự tình cần hắn lo liệu.

Để ngoại giới bớt đi chút hoài nghi về Thiên Khải Võ viện, An Tranh vẫn sắp xếp cho Đỗ Sấu Sấu và những người khác ban ngày thích hợp đọc sách và tu hành, buổi tối tiến vào Nghịch Thiên Ấn để học tập. Lão Hoắc đã thử từ vòng tay Huyết Bồi Châu lấy ra một phần nhỏ dược thảo và đất bùn, tất cả đều được cấy ghép vào không gian trống trong Nghịch Thiên Ấn. Với năng lực của lão Hoắc, tối đa cũng chỉ có thể cấy ghép ra khoảng một phần mười những thứ đó.

Vì để đảm bảo thân thể An Tranh không xảy ra vấn đề, lão Hoắc cho dù có khả năng cũng không dám lấy ra nhiều. Nếu không có An Tranh kiên trì, lão hoàn toàn không muốn động thủ.

"Những dược thảo này về sau giao cho ngươi chăm sóc." An Tranh ngồi trên một sườn đồi cao đầy cỏ trong không gian Nghịch Thiên Ấn, nhìn những dược thảo vừa mới cấy ghép tốt ở phía dưới, có chút cảm giác thành công. Với tu vi ở tuổi này của hắn, có thể biến Thiên Khải Võ viện thành tình trạng này, quả thực rất đáng tự hào. Trong đầu hắn có rất nhiều công pháp tu hành có thể s��� dụng, cho nên không cần phải hâm mộ Huyễn Thế Thư viện có một tầng lầu ba gần như chất đầy tàng thư. Hắn có ruộng thuốc, có thể đảm bảo bạn bè mình khi bị thương hoặc cần nâng cao tu vi không phải lo lắng về sau.

"Còn có cái này." An Tranh từ không gian Huyết Bồi Châu lấy ra Kỳ Lân Cương mà hắn thắng trong cuộc tỉ thí với Huyễn Thế Thư viện trước đó, đặt trước mặt Khúc Lưu Hề: "Cuộc cá cược này, chính là đặc biệt vì ngươi mà ta muốn lấy nó. Ta và lão Hoắc từng nghe nói, trong nội thành Huyễn Thế Trường Cư, thứ gần như là tài liệu tốt nhất để làm lò đan, chính là Kỳ Lân Cương. Kỳ Lân Cương là tài liệu bạch phẩm, để Huyễn Thế Thư viện lấy ra tài liệu hồng phẩm trở lên cũng khó cho họ, hầu như không thể nào. Trước đó chưa cho ngươi, là vì ta để lão Hoắc rèn luyện trước một chút, để ngươi dễ dàng thao tác."

Vành mắt Khúc Lưu Hề hơi đỏ lên: "Những điều này đều là ngươi đánh đổi bằng mạng sống mà có được."

An Tranh vuốt vuốt mái tóc cắt ngang trán của nàng nói: "Đâu có nghiêm trọng đến vậy, mau cất đi. Sau này ngươi đi tìm lão Hoắc bái làm sư phụ. Hắn tuy không thạo luyện đan, nhưng luyện khí lại là tông sư. Để hắn vì ngươi tạo một cái lò đan, sau này ngươi có thể luyện chế đan dược. Ta biết trong lòng ngươi, thích nhất vẫn là dược thuật chứ không phải tu hành."

Khúc Lưu Hề cảm động đến mức không biết nói gì, đứng đó gần như bật khóc.

"Thế nhưng, ngươi là Tông chủ, cũng là thầy giáo của chúng ta. Trước kia sư phụ ta từng nói, sau khi bái sư không thể tùy tiện thay đổi môn phái, đó là hành vi phản bội sư môn. Cho nên sau khi ta vào Võ viện, sư phụ đã buộc phải đoạn tuyệt quan hệ thầy trò với ta, nhận ta làm nghĩa nữ."

An Tranh nói: "Ngươi không phải đệ tử của ta, ta cũng không phải sư phụ ngươi, cho nên đâu có nhiều kiêng kỵ đến vậy. Ta đối với luyện đan cơ bản mù tịt, chỉ là cũng hiểu được một ít dược lý mà thôi. Lão Hoắc luyện khí, hiểu biết về dược vật tỉ mỉ hơn ta nhiều. Hắn có thể cho ngươi sự trợ giúp tốt nhất, cho nên đừng câu nệ những điều này. Chờ sự tình bớt chút đi, ta đi Tụ Thượng Viện dạo một vòng, xem xem có thể đào được tài liệu tốt hơn để làm lò đan cho ngươi không."

Khúc Lưu Hề vẻ mặt thật sự đáng yêu, An Tranh dẫn nàng đi tìm lão Hoắc.

Chờ nàng đi về sau, An Tranh khoanh chân ngồi xuống tu hành, cảm nhận linh khí ngoại giới. Kỳ thật quá trình tu hành, nói phức tạp thì rất phức tạp, nếu giải thích đơn giản cũng không khó. Tu hành vĩnh viễn không tách rời bốn chữ, đó chính là hô hấp thổ nạp. Hô, là tống ra một ngụm trọc khí trong cơ thể. Hấp, là hút vào một luồng linh khí ngoại giới. Tu hành, chính là đem linh lực ẩn chứa trong không khí, hút vào đan điền khí hải, rồi từ đan điền khí hải chuyển hóa thành lực lượng có thể sử dụng.

Độ nhạy cảm của mỗi người với linh lực trong không khí đều không giống nhau, có người càng mẫn cảm với linh lực trong hơi nước, cho nên phương hướng tu luyện thường liên quan đến nước. Có người tương đối mẫn cảm với linh lực hỏa, có người tương đối mẫn cảm với Kim Duệ chi khí. Không khí không chỉ là khí thể duy trì sinh mạng, trong không khí ẩn chứa đủ mọi chủng loại linh lực.

Không chỉ tu hành giả như thế, ma thú cũng vậy.

Kỳ thật ma thú chỉ là một tên gọi chung, phàm là thú có thể phóng thích lực lượng tu vi đều được người ta gọi là ma thú, nhưng trên thực tế, có thể chia làm ba loại. Một loại là Tinh Thần Thú, một loại là Yêu Thú, một loại là Ma Thú. Phân chia đơn giản thì, ví dụ như hoa cỏ cây cối thậm chí đá tảng các loại vật, có tạo hóa lớn mà sinh ra linh trí của mình, lại có thể tu hành, được gọi là Tinh Thần Thú. Yêu Thú là chỉ những vật tiến hóa từ động vật, ví dụ như những loài dã thú, chim ưng, rắn, cá, côn trùng các loại.

Ma Thú, là chỉ muôn vàn khí chất trong thế gian, các loại linh lực ẩn chứa trong không khí. Tại một hoàn cảnh đặc định nào đó, một chủng linh lực nào đó tụ tập tại một nơi không tiêu tan, lâu ngày sau trở thành một thực thể, tiến hóa thành Ma Thú. Cho nên Tinh Thần Thú phần lớn là thực vật, cũng có những vật khác. Yêu Thú phần nhiều là động vật, còn Ma Thú chính là các loại linh lực.

Nếu phân biệt như vậy, Thiện gia chính là Yêu Thú.

An Tranh ngồi trong Nghịch Thiên Ấn hô hấp thổ nạp, cảm giác như thời gian trôi qua rất lâu, sau đó hắn đứng dậy đi ra ngoài chuẩn bị cơm tối cho mọi người. Trong Thiên Khải Võ viện, một mình hắn kiêm nhiệm tất cả các vị trí như thầy giáo, đại ca tri tâm, người chăn nuôi. Đi đến chỗ lối vào không gian Nghịch Thiên Ấn, An Tranh lại thấy con kiến mà hắn từng thấy bò ngang qua đường, nó đã bò được khoảng một nửa chiều rộng con đường mòn.

"Cố gắng lên." An Tranh nói với con kiến đó một tiếng, sau đó rời đi Nghịch Thiên Ấn.

Lúc đi ra, sắc trời đã tối đen như mực. Khi trời tối Đỗ Sấu Sấu và những người khác tiến vào Nghịch Thiên Ấn tu hành, mỗi người hiện tại đều có cảm giác nóng lòng muốn tu hành.

An Tranh đi đến cửa nhà bếp thì thấy ngoài cửa viện lờ mờ có một bóng đen. Người đó đứng đó bất động, tựa như một pho tượng. Lục Lạc Chuông đồng xanh không công kích, hiển nhiên trên người này không có sát khí.

"An tông chủ." Người ngoài cửa ôm quyền: "Ta là Khưu Trường Thần."

Khưu Trường Thần, viện trưởng Huyễn Thế Thư viện, hắn tới làm gì? An Tranh có chút sững sờ, sau đó đi đến mở cửa: "Mời vào."

Khưu Trường Thần cười cười: "Thế nào, An tông chủ đối với ta không có một chút đề phòng nào sao?"

An Tranh nói: "Đã là khách đến chơi, đâu có lý nào để khách đứng ngoài cửa."

Hắn đi phía trước dẫn đường, Khưu Trường Thần chậm rãi theo sau: "Mấy vị đệ tử của ngươi đâu rồi?"

"Họ đều là bằng hữu của ta, không tính là đệ tử của ta. Cũng không biết đi đâu chơi đùa rồi, cần đến trời tối đen mà giống như một bầy ngựa hoang thoát cương, tìm cũng không thấy."

"À, tính tình trời sinh đơn thuần, ham chơi cũng chẳng phải chuyện xấu gì."

Khưu Trường Thần đi vào gian phòng, sau đó nhìn chung quanh: "An tông chủ lại đơn giản như vậy, bài trí trong phòng này mang di phong thượng cổ."

An Tranh nói: "Khưu viện trưởng cứ nói thẳng ta nghèo đi, ta đâu phải hạng người cao nhã gì. Nếu thật có tiền, ta cam đoan sẽ trang hoàng cái nhà này lộng lẫy, vàng son rực rỡ, tuyệt đối không bày biện thứ gì như cầm kỳ thư họa các loại. Đúc một tượng Đại Kim người trần truồng đặt bên giường, tỉnh dậy sẽ ngắm nhìn."

Khưu Trường Thần không nhịn được bật cười: "Tính tình thẳng thắn. Đã vậy, vậy ta cũng nói thẳng mục đích đến đây."

Hắn sau khi ngồi xuống nói: "An tông chủ và các bằng hữu của ngươi, đều là nhân trung tuấn kiệt, thành tựu tương lai không thể lường. Ở Huyễn Thế Trường Cư thành nhỏ bé này, sẽ khiến thiên phú của các ngươi bị trì hoãn, phí hoài. Ta mặc dù là viện trưởng Huyễn Thế Thư viện, cũng là phó tướng của Thiết Lưu Hỏa. Nếu như các ngươi nguyện ý, ta có thể viết một phong thư tiến cử. Các ngươi mang theo thư của ta đi Đại Yến, vào Thượng Võ viện của quân đội. Tại đó, các ngươi sẽ được giáo dưỡng tốt hơn. Hơn nữa ta tin rằng, với thiên phú và sự cố gắng của các ngươi, ở Đại Yến nhất định sẽ nhanh chóng trở nên nổi bật."

An Tranh thật sự động lòng, không vì mình, mà là vì Tiểu Thất Đạo. Diệp đại nương đã đi Đại Yến, Tiểu Thất Đạo tuy không nói ra, nhưng nỗi nhớ mẹ làm sao có thể không nặng lòng. Nó hiểu chuyện, chưa bao giờ nhắc tới với An Tranh, nhưng An Tranh đã vô số lần nhìn thấy Tiểu Thất Đạo ngồi ngẩn ngơ ở đó.

Thế nhưng An Tranh cuối cùng vẫn không đáp ứng, bởi vì hắn biết rõ Diệp đại nương e ngại điều gì.

"Đa tạ viện trưởng nhã ý." An Tranh ôm quyền: "Ta nghe nói Đại Yến ba năm rưỡi sau có đại điển thu hoạch, ta nghĩ... khi đó đi cũng không muộn."

Khưu Trường Thần khẽ thở dài: "Ta e rằng đến đại điển thu hoạch, An tông chủ mấy người các ngươi muốn vang danh thiên hạ, e rằng sẽ không để Thượng Võ viện vào mắt nữa."

Hắn từ trong lòng ngực móc ra một khối thiết bài rồi đặt xuống: "Nếu ngươi thay đổi ý định, có thể tùy thời đến tìm ta. Ta đại diện cho Thượng Võ viện quân đội Đại Yến, tùy thời hoan nghênh các ngươi."

Sau khi nói xong, hắn đứng dậy cáo từ. An Tranh nhìn khối thiết bài kia, trên đó là một con Phi Lang toàn thân bốc cháy ngọn lửa. Mặt sau thiết bài có ba chữ... Thiết Lưu Hỏa.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết và công sức của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.