(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 572 : Đông gia không có
An Tranh quay người vào khoảnh khắc ấy, góc áo tựa lưỡi đao, như thể đã hạ quyết tâm làm điều gì đó.
Bước ra khỏi cổng lớn của viện, An Tranh vung tay ném thủ cấp Vân Nghê ra ngoài. Các triều thần đang chờ bên ngoài cổng lớn kinh hãi lùi lại mấy bước, rồi sau đó mới kịp phản ứng chuyện gì vừa xảy ra. An Tranh nhìn đám triều thần, sắc mặt nghiêm nghị.
"Khi ta rời đi, Đại vương vẫn là Đại vương. Khi ta trở về, Đại vương đã hóa thành Hoàng đế."
Ánh mắt An Tranh sắc như đao, chỉ một câu nói, sắc mặt các triều thần liền biến đổi.
"Đương nhiên các ngươi cũng biết nữ nhân kia có vấn đề, vì sao các ngươi không dám làm gì cả? Chẳng qua chỉ vì Mộc Thất Đạo là vua, cái sự ngu trung trong xương cốt các ngươi đang tác quái. Ta lúc đầu đã nói rồi, hy vọng được thấy là những người có thể phụ đạo Đại vương một cách chính xác, chứ không phải một đám hèn nhát rụt rè."
"Thần cùng biết sai."
Trần Tại nói cúi đầu: "Quốc công gia dạy phải."
Giọng An Tranh đột ngột chuyển: "Nhưng ta cũng biết, ta giết người ta muốn giết, nhưng các ngươi lại không dám động thủ. Chuyện này cũng không thể đổ lỗi hoàn toàn cho các ngươi, dù sao các ngươi cũng đã tận tâm tận lực. Hiện tại chuyện này tạm thời có một kết thúc, còn rất nhiều việc cần chư vị lo liệu. Nữ nhân này đến từ một thế lực thần bí, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, rất nhiều quân chủ tiểu quốc đều đã bị kẻ do thế lực thần bí này phái đi mê hoặc và thao túng. Thiên hạ sắp đại loạn... Có lẽ chẳng bao lâu nữa, những tiểu quốc kia sẽ như bầy kiến nhào về phía Đại Hi, ý đồ cắn chết con hung thú tuyệt thế này. Nhưng không hề nghi ngờ, đó chỉ là lấy trứng chọi đá."
"Yến Quốc không thể liên lụy vào đó, năng lực của ta có hạn, muốn cứu thiên hạ mà không thể, nhưng ta có thể cứu Yến Quốc. Truyền lệnh xuống, từ giờ trở đi, điều động quân đội tập kết biên cương, tạo ra trạng thái sẵn sàng xuất binh bất cứ lúc nào. Tin tưởng ta, ta có khả năng để Yến Quốc, trong số hàng ngàn quốc gia này, tránh khỏi sự tàn phá của chiến hỏa. Nếu đây là tai ương diệt thế, thì người dân và quân nhân Yến Quốc này chính là hạt giống để tương lai nhân loại một lần nữa quật khởi."
"Vâng!"
Trần Tại nói thay mặt triều thần cúi đầu tuân lệnh.
An Tranh trầm mặc m��t lát rồi nói: "Từ giờ trở đi, truyền lệnh khắp cả nước, chiêu mộ tất cả thiếu niên có thể tu hành đưa đến Thiên Khải Tông. Thiên Khải Tông của ta sẽ bắt đầu chiêu thu đệ tử quy mô lớn, bất kể xuất thân thế nào, chỉ cần có tiềm chất tu hành, sẽ không thu bất kỳ phí tổn nào."
An Tranh nói xong nhìn Trần Tại một chút: "Trần Tướng, lại đây nói chuyện."
Trần Tại vội vàng đuổi theo bước chân An Tranh, hai người vai kề vai đi về phía xa.
"Triều thần có lẽ không hiểu, cho rằng ta đang nói chuyện giật gân. Nhưng Trần Tướng chắc hẳn hiểu ta, đã ta an bài như vậy, chính là lúc sinh tử tồn vong thực sự. Ta sẽ chế tạo một kiện pháp khí không gian vô cùng lớn, cách ly toàn bộ Yến Quốc ra ngoài. Đến lúc đó, Yến Quốc tuy vẫn là Yến Quốc, nhưng không còn giao thương với các quốc gia xung quanh, chỉ dựa vào tự thân phát triển, tất nhiên sẽ ảnh hưởng rất lớn. Cho nên..."
Trần Tại nói: "Ta sẽ trở về lập tức chỉnh lý một bản điều trần, cần chuẩn bị những gì, viết xong sẽ đệ trình lên Đại vương."
An Tranh khẽ gật đầu: "Ừm, ngoài ra, chúng ta có thể còn phải làm một vài chuyện kiểu cường đạo. Ta đã cho người triệu hồi Đại tướng quân Vương Khai Thái và Đại tướng quân Mới Thẳng về, để hai người họ phụ trách điều động tinh nhuệ trong quân, sau đó đi nước Triệu và Trác Quốc, xuất kỳ binh, cướp đoạt càng nhiều lương thực."
Trần Tại nói: "Quốc công gia, nếu thiên hạ thật sự sắp loạn, làm như vậy không phải là không quá..."
"Nhân nghĩa?"
An Tranh nói: "Nếu là ta trước kia, cũng sẽ không làm như vậy. Nhưng bây giờ thì khác, bảo toàn được bao nhiêu hay bấy nhiêu. Nước Triệu tự nhiên có người nước Triệu bảo hộ, Trác Quốc tự nhiên có người Trác Quốc bảo hộ. Ta ở Yến Quốc, cũng chỉ có thể quản Yến Quốc. Nếu ta có năng lực che chở thiên hạ, đương nhiên cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn, mà sẽ trực đảo Hoàng Long."
"Ngoài ra, mời Đại tướng quân Mới Biết Mình trở về, phải nhanh."
"Vâng."
An Tranh lại dặn dò vài câu, sau khi Trần Tại rời đi lại phái người tìm Hình bộ Thượng thư Đạm Đài Triệt đến. Đạm Đài Triệt vội vàng chạy tới, cũng không biết An Tranh tìm hắn có chuyện gì, trong ánh mắt thậm chí có chút sợ hãi. Một vị chưởng môn nhân bí ẩn giàu có bậc nhất thiên hạ như vậy lại có chút sợ hãi.
An Tranh trước mặt Đạm Đài Triệt, liền không còn giữ vẻ đứng đắn như trước mặt Trần Tại.
"Trước tiên nói một điểm, ta không đùa giỡn với ngươi. Nếu có thể được, hãy cố gắng chuyển toàn bộ tài sản Thanh Trai của ngươi đến đây. Cho dù là Đại Hi cũng sẽ chao đảo trong đợt biến động này, nghề đấu giá là nghề của thời thịnh thế, loạn thế không dung."
Đạm Đài Triệt: "Vì sao ta lại nghe thấy mùi tiền tài sắp bị người khác nhòm ngó thế này."
"Phì, đừng quên, tài sản của Thanh Trai có một nửa là của ta."
"Chuyện khi nào?"
"Là ai lúc trước nói dùng một nửa tài sản Thanh Trai để đổi lấy ta gia nhập?"
"Ta không tin có kẻ ngốc như vậy... Nhưng, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
"Hiện tại ta cũng không rõ lắm, chỉ có chút phỏng đoán. Có thể... Ngoài thế giới chúng ta đang sinh tồn, còn có một thế giới khác, gọi là Linh Giới triệu hoán. Một số tu sĩ có tu vi cường đại, ngoài việc có thể khống chế pháp khí của mình, còn có thể triệu hồi Thần thú Linh Giới hoặc những vật khác để hỗ trợ tác chiến. Nhưng từ rất lâu trước đó, phương thức tu luyện này gần như đã thất truyền. Hiện tại, đa số tu sĩ có năng lực đều là bắt một con yêu thú về thuần hóa thành trợ thủ của mình."
"Ta hiện tại nghi ngờ, Linh Giới triệu hoán này có thể sắp giáng lâm."
"Cố ý?"
Đạm Đài Triệt không hổ là người kinh doanh sản nghiệp lớn như vậy, đầu óc linh hoạt hơn người th��ờng nhiều. An Tranh lời còn chưa nói hết, hắn đã nắm bắt được mấu chốt.
An Tranh khẽ gật đầu: "Tám chín phần mười... Nếu Linh Giới triệu hoán vẫn luôn tồn tại, thời kỳ Thượng Cổ được các đại tu sĩ sử dụng, vậy mà cho đến hôm nay mới xảy ra chuyện, hiển nhiên là có kẻ đã tìm được một loại tà ác biện pháp nào đó. Kẻ này, chính là Tôn Chủ thần bí kia, tạm thời gọi là Linh Chủ."
"Đoán chừng là một tu sĩ nào đó, ngoài ý muốn đạt được liên hệ với Linh Giới, dã tâm lập tức bành trướng."
"Nói thì nói như thế, nhưng kẻ này không thể khinh thường. Nhìn từ bố cục, không phải một kẻ lỗ mãng. Mục đích của hắn rất rõ ràng, lấy các tiểu quốc làm điểm tựa, công kích Đại Hi, khiến binh lực Đại Hi phân tán. Sau đó lại giật dây Phật Quốc khai chiến với Đại Hi, như vậy, Đại Hi sẽ loạn trong giặc ngoài... Đại Hi vừa sụp đổ, tiếp theo chính là nhắm vào Phật Quốc. Đây không phải một chút dã tâm, mà là muốn thống trị thiên hạ."
Đạm Đài Triệt: "Dã tâm quá lớn, không chừng sẽ tự nghẹn chết."
"Chúng ta cũng không thể ký thác hy vọng vào việc đối phương tự nghẹn chết."
An Tranh nói: "Những gì cần chuẩn bị vẫn phải chuẩn bị, Yến Quốc muốn cách ly ra ngoài, vạn nhất thật sự diệt thế, Yến Quốc chính là hy vọng cuối cùng. Cái vĩ đại của Đại Hi, đương nhiên có những người mạnh mẽ như Trần Vô Nặc thủ hộ. Năng lực của ta có hạn, Yến Quốc là nơi ta nhất định phải bảo hộ."
Đạm Đài Triệt: "Hiểu rồi, ta sẽ nhanh chóng chuyển tất cả nhân sự và tài sản của Thanh Trai đến. Về phần bất động sản tuy cũng là một số tiền lớn, ta đành bỏ qua đi, cứ khấu trừ từ phần lợi nhuận chia cho ngươi mà ta đã chuẩn bị sẵn là được."
An Tranh: "Cút đi..."
Đạm Đài Triệt: "Đúng rồi, đã bao lâu rồi ngươi chưa đi gặp Đại Tiên Sinh, nàng... Dường như vẫn luôn muốn gặp ngươi, nhưng lại không tìm thấy cơ hội."
An Tranh hơi sững sờ, nghĩ đến nữ tử ngoài mặt yêu diễm nhưng nội tâm lại trong trắng kia, Đại Tiên Sinh Trang Phỉ Phỉ. Kể từ khi biết phu quân của Đại Tiên Sinh Trang Phỉ Phỉ chính là một trong số những kẻ phục kích mình ở Thương Mang sơn trước kia, giữa An Tranh và nàng liền không còn sự thân mật và ăn ý như trước.
"Được, ta sẽ đi gặp nàng ngay."
An Tranh thầm nghĩ, chuyện Yến Quốc muốn cách ly lớn như vậy, hẳn cũng nên đến gặp Trang Phỉ Phỉ để nói một tiếng. Sau khi cáo biệt Đạm Đài Triệt, hắn để Đỗ Sấu Sấu ở lại chăm sóc Tiểu Thất, giao Cổ Thiên Diệp và những người khác hiệp trợ Hoắc Gia cùng Khúc Lưu Hề phá giải và kiến tạo pháp khí không gian mới. Hắn hỏi Trần Thiếu Bạch hai cái truyền tống quyển trục, chuẩn bị đi Phương Cố Thành.
Trần Thiếu Bạch miễn cưỡng đưa hai cái truyền tống quyển trục cho An Tranh: "Khốn kiếp, thứ này giá trị liên thành, ta lại phải đưa cho ngươi đi cua gái dùng."
An Tranh: "Ngậm miệng, đừng nói bậy bạ."
Trần Thiếu Bạch bắt chước An Tranh nhún vai: "Ta không so đo với ngươi, dùng đồ của ta mà thái độ còn tệ hại như vậy. Ngươi đi đi, nhanh chóng trở về là được. Hoắc Gia nói công trình này quá lớn, một mình hắn dù có thể phá giải, cũng không cách nào đúc lại. Cho nên ta đã liên lạc với cha ta, bảo ông ấy nhanh chóng tìm đến một chuyến."
An Tranh khẽ gật đầu: "Yên tâm đi, ta sẽ trở về rất nhanh."
Thiết lập mục tiêu cho truyền tống quyển trục, An Tranh cảm thấy xung quanh đột nhiên chao đảo một chút. Đến khi cảnh vật xung quanh rõ ràng trở lại, hắn đã ở bên trong Phương Cố Thành. Truyền tống quyển trục cũng không đặc biệt tinh chuẩn, có thể đưa người đến trong thành là tốt rồi. Hắn đi thẳng theo đường cái, hướng về phía Tụ Hoàn Viện. Mới đi đến nửa đường thì thấy một đoàn người đông đảo, ít nhất cũng hơn ngàn người, tất cả đều mặc y phục trắng.
An Tranh hơi sững sờ, hắn nhận ra vài tiểu nhị của Tụ Hoàn Viện, bèn chặn một người trong số đó lại hỏi chuyện gì đã xảy ra. Tiểu tử kia mặt mày ủ rũ, nghiêm giọng nói: "Đông gia... không còn nữa."
Sắc mặt An Tranh bỗng nhiên biến đổi, cảm thấy trong tim đột nhiên tê rần. Sao mới gặp mặt cách đây không lâu, Trang Phỉ Phỉ lại xảy ra chuyện? Đây là đội ngũ đưa tang của Tụ Hoàn Viện, phía trước có người cầm cờ trắng đi qua, An Tranh xông về phía sau đoàn người. Hắn như một con cá bơi ngược dòng sông trắng xóa, trong lòng rối loạn tơ vò.
Đoàn người rất dài, cỗ xe ngựa kéo quan tài ở giữa đoàn, khi An Tranh xông lên thì đội ngũ có chút tán loạn. Một số tiểu nhị của Tụ Hoàn Viện không biết An Tranh liền lớn tiếng chửi bới, ý đồ ngăn hắn lại, nhưng có mấy người có thể ngăn được hắn?
An Tranh một hơi vọt đến trước cỗ xe ngựa kéo quan tài, cỗ xe đó toàn màu trắng, phía trên quấn vải trắng. Cửa xe ngựa đóng chặt, đóa hoa trắng lớn kia lay động trước mắt An Tranh. Chẳng hiểu vì sao, An Tranh lại không kìm nén được, nước mắt cứ thế tuôn rơi.
"Nước... Quốc công gia, sao ngài lại đến?"
Tiểu Loan, thị nữ thân cận của Trang Phỉ Phỉ, thấy An Tranh thì ngây người một lúc, sắc mặt biến đổi: "Ngài... đây là?"
An Tranh túm chặt cánh tay Tiểu Loan: "Chuyện khi nào? Rốt cuộc là thế nào rồi?"
Tiểu Loan bị hắn nắm cánh tay hơi đau, hoảng hốt nói: "Đúng vậy, chính là chuyện đêm hôm trước. Theo phong tục, ba ngày đưa tang, hôm nay vừa vặn là ngày thứ ba. Quốc công gia làm sao biết được?"
Nước mắt An Tranh không ngừng chảy xuống: "Một người đang yên đang lành, sao lại nói không còn là không còn nữa?"
Giọng hắn đột nhiên lớn hơn: "Có phải có kẻ nào hãm hại nàng không!"
"Hãm hại nàng?"
Vẻ mặt Tiểu Loan mê mang: "Đông gia... vẫn luôn mang bệnh nặng mà."
Đúng lúc này, cửa xe ngựa kẽo kẹt mở ra. Trang Phỉ Phỉ toàn thân áo trắng đẩy cửa xe, với vẻ mặt có chút phức tạp nhìn An Tranh. Còn An Tranh, giây phút nhìn thấy Trang Phỉ Phỉ, hắn mới hiểu mình đã đường đột, lỗ mãng đến mức nào... Hắn đứng sững ở đó một lúc lâu, nhất thời không biết phải nói gì.
Trang Phỉ Phỉ nhìn hắn, An Tranh cũng nhìn nàng.
Mọi bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.