An Tranh thản nhiên bước lên đài cao, ngay trước mặt mọi người, hắn cầm hộp Cốt Ngọc lên xem xét. "Vừa rồi chư vị tiền bối có nói, cho dù là Cốt Ngọc của Thánh Nhân thượng cổ, cũng đã sớm mất đi khí tức vốn có của Thánh Nhân, vì thế chẳng còn bất kỳ giá trị nào. Nhưng liệu quý vị có từng nghĩ tới? Cho dù trải qua vạn cổ, Thánh Nhân Cốt Ngọc làm sao có thể đánh mất giá trị vốn có của mình?"

An Tranh lấy ra một khối xương cốt, đây là vật hắn có được khi tiêu diệt Toan Nghê trước đây. Hai đầu Toan Nghê đó có huyết thống không thuần khiết, xét về phẩm cấp còn kém xa so với Cùng Kỳ mà hắn từng đánh giết. Dẫu sao, Cùng Kỳ là một trong tứ đại hung thú thượng cổ, còn Toan Nghê tuy được đồn là con của Thần Long, nhưng rốt cuộc Thần Long có tồn tại hay không thì chẳng ai đưa ra được chứng cứ xác đáng. Hơn nữa, dù cho Toan Nghê đó có huyết thống thuần khiết đi chăng nữa, thì phẩm cấp cũng chỉ miễn cưỡng tương đương với Cùng Kỳ mà thôi.

"Đây là xương cốt yêu thú Toan Nghê thượng cổ, đã trải qua mười nghìn năm." An Tranh đặt đoạn xương cốt đó lên bàn, trên xương cốt tản ra từng đợt hào quang yếu ớt. An Tranh ra hiệu mời: "Mời chư vị tiền bối lên đài quan sát, xem thử khí tức của khối xương Toan Nghê này có còn tồn tại chăng. Những yêu thú cường đại thời thượng cổ này, trước đại chiến tiên phàm đã gần như diệt tuyệt, nghe đồn là bị người phong ấn trong Triệu Hoán Linh Giới. Vì thế, khối xương cốt này, chí ít cũng là vật lưu lại từ trước đại chiến tiên phàm."

Những người phía dưới nhìn nhau, có kẻ không tin lời An Tranh, bèn bước lên đài xem xét. Cầm lấy khối xương Toan Nghê đó, hắn tỉ mỉ quan sát từ trái sang phải, sau đó không khỏi gật đầu: "Vật này quả thực là xương cốt của một yêu thú cường đại."

An Tranh nói: "Vì vậy, bất kể trải qua bao lâu, đối với những cường giả đạt đến cấp bậc đó, khí tức của bản thân họ sẽ không tiêu tán. Ngọc Hư Cung tại phương tây ẩn mình không xuất thế, nhưng đệ tử cũng đôi khi xuất hiện trên giang hồ. Đã từng có người tu hành dùng Thánh Nhân chi cốt làm pháp khí, uy lực của nó có thể sánh ngang Thần khí tử phẩm." An Tranh lướt mắt nhìn mọi người: "Đây là một trong số đó... Lùi một bước mà nói, cho dù Thánh Nhân chi cốt thật sự mất đi khí tức vốn có, vậy thì ban đầu ai có thể chặt đứt Thánh Nhân chi cốt rồi chế tạo thành một chiếc hộp?"

Mọi người đều sững sờ, lúc này mới bừng tỉnh. Xương cốt Thánh Nhân, có thể sánh ngang Thần khí tử phẩm, cho dù là Thần khí tử phẩm cũng chưa chắc đã chặt đứt được một cách vuông vắn như thế.

An Tranh chỉ vào chiếc hộp đó nói: "Khối xương cốt này đứt gãy vuông vắn như vậy, hiển nhiên là do một lợi khí gây ra. Nói cách khác, trước đây đã từng tồn tại một kiện Thần khí có thể dễ như trở bàn tay chặt đứt xương Thánh Nhân. Là Hiên Viên Kiếm? Hay là Thần khí Trạm Lư lừng danh một kiếm xuất ra thiên hạ rung chuyển?" An Tranh nói: "Chỉ sợ đều không phải, nghe đồn những Thần khí đó thậm chí còn trên cả tử phẩm, nhưng cũng chỉ là truyền thuyết thôi. Thần khí Sóng Biếc kiếm truyền lại từ Ngọc Hư Cung đến nay, kỳ thực cũng chỉ là một kiện Thần khí tử phẩm mà thôi."

Ánh mắt An Tranh đảo qua mọi người, có thể thấy rõ đã có không ít người bắt đầu bị hắn lung lay mà tin tưởng.

Người của Tả gia đương nhiên không hề hay biết rằng vị đạo nhân trẻ tuổi trước mặt này chính là kẻ thù đã giết chết trụ cột của gia tộc họ. Tướng quân Thánh Điện Tả Kiếm Đường vừa qua đời, thực lực Tả gia kỳ thực đã hoàn toàn giảm sút một bậc. Bọn họ nhìn An Tranh, rồi lại nhìn chiếc hộp Cốt Ngọc, trầm mặc một lát sau hỏi: "Đạo trưởng kia, theo ý kiến của ngài, đây là vật gì?"

An Tranh nói: "Đây là vật của Thiên Môn."

"Thiên Môn?" Mọi người nghe vậy sững sờ, có kẻ khinh thường nói: "Thiên Môn, chẳng qua là môn phái hạ lưu trên giang hồ, một đám vô sỉ tụ tập mà thành thôi. Nếu bọn họ có bảo vật nào ra hồn, đó mới là chuyện lạ."

"Vật này, cũng chẳng có gì đáng giá, nhưng lại lừa gạt người khác." An Tranh cười nói: "Vừa rồi vị tiền bối này cũng nói, trong Thiên Môn toàn là những kẻ chẳng đáng tin cậy. Cho nên trong tay bọn họ, phần lớn là những vật để lừa gạt người khác. Chiếc hộp Cốt Ngọc này, ta xét từ kỹ thuật chế tác và phẩm tướng, bảy tám phần mười là vật của Thiên Môn, mục đích chính là để lừa tiền. Nói thật, nếu thật sự có người tin chắc nó được làm từ xương cốt Thánh Nhân thượng cổ, vậy cho dù bỏ ra năm khối kim phẩm linh thạch, e rằng cũng đã kiếm được một khoản lớn rồi, bởi vì bản thân nó, chỉ là một tác phẩm nghệ thuật cực kỳ tinh xảo mà thôi."

Hắn nhìn Tô Khôn một chút: "Hơn nữa, còn có người muốn bỏ ra hai mươi khối kim phẩm linh thạch để mua." Hắn nhún vai: "Đương nhiên, ta làm như vậy không phải vì phá hoại quy củ của đấu giá trường chúng ta. Theo lý, có người ra giá, có người đấu giá, đây là chuyện mua bán thuận mua vừa bán, người ngoài kh��ng thể nhúng tay. Nhưng ta nói ra là bởi vì việc này sẽ làm tổn hại danh tiếng của đấu giá trường quan phủ chúng ta."

An Tranh đi xuống đài, đặt khối xương Toan Nghê của mình lên bàn: "Chốc lát nữa giúp ta đấu giá vật này luôn nhé. Trước đó ngươi vẫn còn thiếu một trăm khối kim phẩm linh thạch, dùng số tiền đấu giá được từ vật này để bù vào một phần."

Ngưu Trung ừ một tiếng, đương nhiên sẽ không từ chối. Vật này đem ra đấu giá tại đấu giá hội, giá bán càng cao thì đấu giá trường càng vui, bởi vì đấu giá trường quan phương Đại Hi muốn rút hai phần trăm mười (20%) hoa hồng. Tính toán ra, đây chính là một khoản thu nhập rất lớn. Đây là xương cốt Toan Nghê thời thượng cổ, vật này ít nhất cũng trị giá hai mươi khối kim phẩm linh thạch. Nếu dùng để chế tạo pháp khí, cho dù không phải vô kiên bất tồi thì cũng chẳng kém là bao. Pháp khí tử kim phẩm vẫn có thể chế tạo được. Đương nhiên, khối xương cốt này tương đối nhỏ, không thể làm được những vật như trường kiếm, nhưng để làm một con dao găm thì cũng không có gì khó khăn.

Ngưu Trung xuống đài cùng Hộ bộ và những người quan phương khác thương lượng một chút, sau đó tuyên bố sẽ thu hồi vật này, không tiến hành đấu giá. Chờ sau khi xác định phẩm chất của nó, sẽ định giá lại. Tô Khôn vẫn còn cố giữ thể diện, la lớn: "Ta đâu phải không trả nổi hai mươi khối kim phẩm linh thạch đó, dựa vào đâu mà không bán?"

An Tranh thong dong nói: "Nói về quy củ, đấu giá trường đã đem vật phẩm ra bán rồi lại thu hồi, quả thực có chút không thỏa đáng. Tin đồn lan ra ngoài, cũng sẽ làm tổn hại danh tiếng của đấu giá trường. Vị Tô gia này đã nguyện ý dùng hai mươi khối kim phẩm linh thạch để mua, cớ gì lại không bán cho hắn? Ta vẫn giữ câu nói cũ, một người muốn đánh một người muốn bị đánh, cũng chẳng có gì đáng nói. Cũng không thể để vị Tô gia này sau khi rời khỏi, lại trắng trợn tuyên truyền đấu giá trường quan phương Đại Hi chúng ta không chính thống được."

Tô Khôn vội vàng nói: "Ta không muốn, đã quyết định thu hồi thì ta không thể làm hỏng quy củ của đấu giá trường. Ngươi muốn sao, ngươi muốn thì ta tặng cho ngươi."

An Tranh nhún vai: "Nếu ta muốn, cũng chỉ năm ngàn lượng bạc thôi, đương nhiên, ta chỉ nói đến chiếc hộp Cốt Ngọc. Nếu vật bên trong là thứ vô giá, ta nguyện ý trả lại cho đấu giá trường."

Ngưu Trung nghe xong lập tức phản ứng: "Đạo trưởng, ý của ngài là ngài có thể mở được chiếc hộp này?" An Tranh khẽ gật đầu: "Vừa rồi xem xét qua, thủ pháp của Thiên Môn này quả thực cũng coi là cao minh, nhưng lại dùng phương thức Lục Thập Tứ Quẻ của Đạo Môn ta, muốn mở ra ngược lại cũng không phải chuyện gì khó. Nếu muốn mở ra, ta có thể thử xem."

Ngưu Trung quay đầu lại cùng Đạm Đài Thanh và những người khác thương nghị một chút, Ngưu Trung ho khan vài tiếng rồi nói: "Nếu đã như vậy, vậy xin mời đạo trưởng ra tay. Nếu thật sự có thể mở ra, chiếc hộp Cốt Ngọc này xin được tặng cho đạo trưởng cũng không sao."

An Tranh lắc đầu: "Không được, đáng giá mà, năm ngàn lượng bạc vẫn phải chi ra."

Bên kia, Hứa Bạch Nụ hạ giọng nói với Cổ Thiên Diệp: "Đạo trưởng quả thật là người thành thật công chính, không chiếm không tham, nhân phẩm như vậy thời nay thật hiếm thấy. Những anh hùng mà ta từng ngưỡng mộ cũng đều như vậy."

Cổ Thiên Diệp gần như kìm nén đến nội thương, chỉ có thể gật đầu nói: "Đúng vậy, đúng vậy, nhân phẩm của sư huynh ta thực sự không chê vào đâu được, nếu không thì sư phụ ta cũng sẽ không chỉ định huynh ấy làm người thừa kế." Nàng nói câu này với giọng không nhỏ, mọi người nghe xong vị đạo trưởng tuổi còn quá trẻ này tương lai lại chính là người thừa kế của Ngọc Hư Cung - một nơi truyền thừa thượng cổ, lập tức thêm vài phần tôn trọng.

An Tranh ra vẻ ung dung, vân đạm phong khinh một lần nữa trở lại trên đài, lần nữa tỉ mỉ xem xét kỹ lưỡng chiếc hộp kia trong chốc lát. Sau đó, ngón tay hắn ở chỗ xương cốt thứ ba từ bên trái đếm vào tìm tòi một lát, nhẹ nhàng gảy một cái, từ khe hở gạt ra một sợi chỉ cực nhỏ, nhưng đó lại không phải chỉ, mà là một mảnh xương cốt hơi tổn hại, một chiếc gai xương. An Tranh kéo chiếc gai xương đó lên, tựa như mở ra một cái van cống vậy, chiếc hộp nhẹ nhàng rung động vài lần, sau đó chậm rãi mở ra.

An Tranh thầm thở dài một tiếng, nếu không có bản độc nhất mà Hoắc gia đã tặng cho hắn, muốn mở chiếc hộp này thật sự không phải chuyện đơn giản. Bản độc nhất của Hoắc gia đó là vật truyền lại từ thượng cổ đến nay, ghi chép rất nhiều phương pháp chế luyện pháp khí. An Tranh tuy không thể trở thành đại sư chế khí ưu tú nhất, không thể chế tạo được, nhưng phá thì lại không thành vấn đề...

Bên trong, một viên hạt châu tròn trịa đen nhánh lăn ra, hơi nhỏ hơn trứng gà một chút, không có chút ánh sáng nào, cũng chẳng biết là thứ gì. An Tranh thuận tay đặt hộp Cốt Ngọc sang một bên, trông có vẻ như chẳng mảy may để tâm đến vật kia. Sau đó hắn cầm viên hạt châu màu đen lên nhìn kỹ, hít vào một ngụm khí lạnh: "Thứ này... mới thật sự là vô giá chi bảo."

Ngưu Trung vội vàng tiến lên: "Đây là thứ gì?" An Tranh thở dài: "Thánh Nhân Đan thượng cổ... Không ngờ rằng, trong chiếc hộp Cốt Ngọc này, lại có di vật thật sự của Thánh Nhân, hơn nữa còn là Thánh Nhân Đan."

"Thánh Nhân ��an là gì?" "Theo ghi chép của Ngọc Hư Cung ta, thời thượng cổ, cao thủ Đạo Tông tu hành đến cảnh giới Thánh Nhân, trong đan điền khí hải sẽ kết sinh Kim Đan, đó chính là Thánh Nhân Đan. Trong Thánh Nhân Đan, có những tu vi cảm ngộ của Thánh Nhân trước đó. Vật này dù trải qua mười nghìn năm, khí tức bên trong có hơi nhạt đi chút, nhưng vẫn có thể nhận ra rõ ràng. Hơn nữa, ai nếu có duyên có thể lĩnh ngộ những điều Thánh Nhân sở ngộ trong Thánh Nhân Đan này, thành tựu tương lai tất nhiên là bất khả hạn lượng."

Lời hắn vừa dứt, tất cả mọi người đều sững sờ.

An Tranh xuống đài: "Các vị cứ xem, nếu như ta không nhìn lầm, đây chính là Thánh Nhân Đan."

An Tranh cầm hộp xuống đài, để lại một tấm ngân phiếu năm ngàn lượng bạc. Lúc này sự chú ý của mọi người đều đổ dồn vào viên Thánh Nhân Đan kia, ai còn để ý đến chiếc hộp An Tranh đang cầm trong tay. Vài người của các đại gia tộc không kìm được đi lên, vây quanh viên Thánh Nhân Đan đó không ngừng quan sát. Có người cả gan thử chạm vào, quả thực vẫn còn khí tức của con người, hơn nữa từ bên trong Thánh Nhân Đan còn nhìn thấy hoa văn cơ thể người, vì thế hẳn là thật.

Câu nói này vừa dứt, tất cả mọi người cũng đều gật đầu. Bởi vì nhìn nó, quả thực như một miếng thịt, mặc dù miếng thịt này trông có chút đặc thù, nhưng chắc sẽ không nhìn lầm. Nói là Thánh Nhân Đan kết sinh trong đan điền khí hải, tựa hồ cực kỳ hợp lý.

An Tranh cầm hộp đi xuống, ngồi vào chỗ của mình, đưa chiếc hộp cho Cổ Thiên Diệp: "Đã nói rồi mà, tên kia sẽ nhường vật này cho ta."

Cổ Thiên Diệp vừa cười vừa nói: "Chỉ có ngươi là lợi hại như vậy."

Mặc dù cố gắng kiềm chế, nhưng An Tranh vẫn nhìn ra được Cổ Thiên Diệp đang kích động. Bàn tay ôm chiếc hộp vẫn còn khẽ run rẩy.

Sau khi bình tĩnh một lát, Cổ Thiên Diệp mới chợt nhớ ra: "Kia thật sự là Thánh Nhân Đan sao? Ngươi cũng chưa từng thấy Thánh Nhân Đan, sao lại nói chắc chắn như vậy? Vật này nếu thật là Thánh Nhân Đan, liệu có phải là vật của tiên tổ cổ Liệp tộc ta không?"

An Tranh lắc đầu, ghé vào tai Cổ Thiên Diệp khẽ nói: "Đó là thứ ta bịa ra thôi, Thánh Nhân Đan thật hay không ta cũng không biết, là của Thánh Nhân hay không ta cũng không rõ. Dù sao thì chắc chắn là của người, mà lại không phải đan của người, hẳn là trứng người..." Cổ Thiên Diệp lúc đầu không kịp phản ứng, một lát sau mới tỉnh ngộ, đấm vào vai An Tranh một quyền: "Ngươi cái đồ... vô lại..."

An Tranh thở dài: "Cũng chẳng biết là bảo bối của vị tiền bối nào, không hiểu vì sao lại rơi ra đây, lại còn được bảo tồn bằng xương Thánh Nhân. Bất quá, vật đó đúng là bảo vật thật sự, vừa rồi ta chỉ nói đùa thôi, vật đó, hẳn là thật sự do một cường giả cấp Thánh Nhân để lại."

Bản dịch này, với những dòng chữ đầy tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại địa chỉ *truyen.free*.