Hàng trăm giáp sĩ hộ tống Thân vương Trần Trọng Khí tiến vào Minh Pháp Ti, khiến tất cả mọi người bên trong đều biến sắc. Mấy ngày trước đó, đã có tin đồn từ cung cấm truyền ra, rằng bệ hạ muốn phế bỏ tước vị của Trần Trọng Khí. Bởi vậy, trong khoảng thời gian gần đây, tất cả các đại gia tộc và cả những người thân cận với Trần Trọng Khí đều cắt đứt liên lạc, chỉ e bị vạ lây.

Trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, Trần Trọng Khí trái lại trông có vẻ thản nhiên tự tại.

"Đó là ai?" Cổ Thiên Diệp thấy người này vừa bước vào, toàn bộ Minh Pháp Ti liền chìm trong bầu không khí quỷ dị, nàng nhịn không được hỏi một tiếng.

Hứa Bạch Nụ ngồi bên cạnh nàng, nghiến răng đáp: "Trần Trọng Khí!"

Ba chữ ấy ẩn chứa đầy oán hận.

Cổ Thiên Diệp vô thức nhìn về phía An Tranh, nhưng An Tranh lại dường như không hề có bất kỳ biến đổi nào trên nét mặt. Hắn vẫn ngồi đó, nhâm nhi trà, ngắm cảnh vật, tỏ vẻ không màng sự đời. Cổ Thiên Diệp vươn tay nắm chặt tay An Tranh. An Tranh mỉm cười, lòng bàn tay hơi lạnh.

Hộ Bộ Thị lang Đạm Đài Thanh dẫn theo một nhóm quan viên vội vàng nghênh đón. Dù sao đi nữa, hiện tại Trần Trọng Khí vẫn là Đại Hi Thân vương, vẫn là con trai của Thánh Hoàng bệ hạ. Thân là tôi thần, họ đương nhiên phải giữ phép tắc. Đoàn người tiến lên cúi đầu: "Bái kiến Vương gia."

Trần Trọng Khí không nói một lời, cũng không để ý tới ai, trực tiếp bước vào đại sảnh Minh Pháp Ti, xuyên qua đám đông, không nhìn ngó xung quanh. Hắn đi thẳng đến vị trí đặt linh vị ở hướng chính Bắc của đại sảnh, dừng chân, nín thở, rồi trong tiếng hô kinh ngạc của mọi người, hắn đột nhiên quỳ gối, dập đầu một cái thật mạnh.

Y đứng dậy, quay người, bước nhanh rời đi.

Không một lời nào.

Không ai biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, thậm chí còn chưa kịp suy nghĩ thêm thì Trần Trọng Khí đã quay người rời đi, không hề ngoảnh đầu lại. Trong lòng mọi người đều như bị tảng đá đè nặng, một cảm giác khó tả dâng lên. Đường đường Đại Hi Thân vương điện hạ, bước vào Minh Pháp Ti dập đầu lạy tạ, rồi sau đó xoay người bỏ đi, rốt cuộc là có ý gì?

Cổ Thiên Diệp nhìn An Tranh. Khóe miệng An Tranh khẽ nhếch, ẩn chứa nụ cười lạnh lùng không thể che giấu.

Hàng trăm người ầm ầm kéo đến, rồi ầm ầm bỏ đi, khiến tất cả mọi người tại đây đều ngây như phỗng. Mãi một lúc lâu sau, mọi người mới dần hoàn hồn, nhưng nhìn quanh những người khác, ai nấy đều vẻ mặt kinh ngạc không hiểu.

Tin tức này truyền vào Cực Điện trong hoàng cung, khiến Trần Vô Nặc đang phê duyệt tấu chương khẽ dừng tay, rồi ngài bật cười: "Con của ta, rốt cuộc không phải kẻ ngồi yên chờ chết."

Ngài quả thực không hề tức giận, cũng không nổi lôi đình, tiếp tục nâng bút phê duyệt tấu chương, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. Nhưng Tô Như Hải, Nội Thị tổng quản đã theo Trần Vô Nặc nhiều năm, sắc mặt lại hơi tái nhợt. Chỉ có ông ta mới nhận ra, khi Trần Vô Nặc hạ bút, lực đạo nặng hơn mọi khi một chút.

Đấu giá hội Minh Pháp Ti, lúc này đã đèn hoa rực rỡ.

Hứa Bạch Nụ ngồi cạnh Cổ Thiên Diệp một lúc lâu, cảm thấy vô vị vì ở đây không có thứ gì nàng có thể mua được, mà những vật phẩm nàng mong muốn thì Cổ Thiên Diệp đã tặng rồi. Nàng liền đứng dậy cáo từ. Cổ Thiên Diệp cũng không giữ lại lâu, chỉ để lại địa chỉ, dặn dò nàng sau này nên thường xuyên lui tới với tỷ tỷ. Hứa Bạch Nụ cảm tạ rồi rời đi, trước khi đi không kìm được liếc nhìn An Tranh thêm vài lần. An Tranh chỉ khách khí khẽ gật đầu, không nói gì thêm.

"Ngươi đúng là vân đạm phong khinh." Sau khi Cổ Thiên Diệp và Hứa Bạch Nụ rời đi, nàng sắc mặt có chút khó coi nói: "Ta cứ cảm thấy hôm nay nơi đây, phong vân biến ảo."

An Tranh nghiêng chân ngồi, ngón tay khẽ gõ nhẹ lên đầu gối: "Dưới trọng áp, ắt không còn sợ hãi."

Một câu nói "Dưới trọng áp liền không còn sợ hãi" ấy, ý nghĩa sâu xa bên trong e rằng không mấy ai có thể thấu hiểu và trải nghiệm được.

Bởi vì vật phẩm đấu giá thực sự quá nhiều, mỗi món đều đại diện cho một đoạn quá khứ của Minh Pháp Ti, nên không có vật phẩm nào bị bỏ qua, tất cả đều tìm được chủ nhân. Về sau An Tranh cũng không ra tay, tựa hồ không còn có món đồ nào khiến hắn hứng thú.

Một canh giờ sau, ngày đấu giá đầu tiên kết thúc. Tuy nhiên, tất cả các khách quý trọng yếu đều được Ngưu Trung giữ lại, dùng bữa tối ngay trong Minh Pháp Ti. An Tranh vốn không muốn ở lại, nhưng Ngưu Trung thiết tha mời nhiều lần, nên cũng không tiện từ chối thẳng thừng, dù sao sau này còn phải liên hệ với Ngưu Trung và những người khác.

Đúng lúc thức ăn được dọn lên, bên ngoài lại có mấy người bước vào. Người trẻ tuổi đi đầu tiên bước đi oai hùng, khí thế như rồng, khoác trên mình một trường sam vải thô màu xám, trông có vẻ không có chút công danh nào. Trên vai hắn vắt một chiếc áo khoác lông chồn, khi bước đi chiếc áo cũng theo đó mà tung bay. Vóc dáng y rất tốt, lưng hổ eo vượn, toát ra một vẻ hào sảng, phóng khoáng. Tóc y buộc tùy tiện, rối bù phía sau đầu, khuôn mặt không mềm mại, nhưng lại mang vài phần kiên nghị.

Phía sau hắn là bốn hán tử cũng mặc áo vải thô, mỗi người sau lưng đều đeo một thanh trường đao vỏ đen. Thân đao trông rất rộng, mũi đao xiên thẳng, hoàn toàn khác biệt so với trường đao Trung Nguyên. Những người này vừa bước vào, dường như không hòa hợp với đám người áo gấm trong phòng.

"Đây là ai?" "Người nào vậy, lại dám đeo đao vào đây?!"

Mấy tiểu nhị không biết người đến là ai, vội tiến tới ngăn lại: "Mấy vị khách quý, nếu dùng bữa, xin hãy tháo bỏ binh khí."

Một trong số các khách đeo đao đứng sau lưng người trẻ tuổi kia lạnh nhạt đáp: "Người Vũ Văn gia, binh giáp không tháo, trường đao không tháo."

Mấy tiểu nhị kia ngây người một lát, không dám nói thêm lời nào.

Vũ Văn Vô Trần đang ngồi trong bữa tiệc liền đứng dậy, bước nhanh đến nghênh đón, trên mặt rạng rỡ ý cười: "Ca ca, sao huynh cũng tới vậy?"

Vũ Văn Vô Danh cười khẽ, ánh mắt nhìn muội muội tràn đầy ôn nhu: "Bệ hạ có lời, rằng lúc này trong Minh Pháp Ti đều là danh lưu Đại Hi, nên cử ta tới tiếp đón. Thế hệ chúng ta ở Lũng Tây đã lâu, ít khi qua lại cùng chư vị nhân sĩ, nay cần phải thân cận nhiều hơn."

Nghe nói là Vũ Văn Vô Danh, vị thủ lĩnh thế hệ này của Vũ Văn gia, mọi người liền lập tức đứng dậy đón chào. Những người có mặt đều không phải kẻ ngu dại. Vũ Văn gia tuy ở Lũng Tây đã lâu, không hỏi việc triều chính, không màng chuyện giang hồ, nhưng Lũng Tây là phên giậu phòng ngự Tây Bắc Phật Quốc, thử hỏi khi nào có thể thiếu sự ủng hộ hết mình của Vũ Văn gia? Xưa kia, khi Vũ Văn gia rút khỏi Tây Bắc, Thánh Hoàng đời thứ nhất đã phải đích thân ra khỏi kinh thành ba ngàn dặm mời họ trở về. Vinh quang đó, từ khi Đại Hi lập quốc đến nay, chỉ có Vũ Văn gia mới được hưởng.

Hộ Bộ Thị lang Đạm Đài Thanh vội vàng mời Vũ Văn Vô Danh ngồi vào vị trí thượng tọa, nhưng Vũ Văn Vô Danh lại lắc đầu hỏi: "Trần Lưu Hề đạo trưởng là vị nào?"

Đạm Đài Thanh chỉ vào chỗ An Tranh đang ngồi: "Vị kia chính là truyền nhân Ngọc Hư Cung, Trần Lưu Hề ��ạo trưởng."

Vũ Văn Vô Danh khẽ gật đầu: "Ta sẽ ngồi cùng đạo trưởng."

Nói xong, y liền sải bước đi tới, ngồi xuống chiếc ghế trống đối diện An Tranh. Mọi người bên ngoài nhìn thấy đều cảm thấy có chút không phải phép, nhưng không ai dám nói gì. Không ít người còn cho rằng Vũ Văn Vô Danh này thật sự không hiểu lễ nghi, hành động lỗ mãng như vậy thật là làm mất mặt Vũ Văn gia. Tuy nhiên, tính tình người Tây Bắc vốn dĩ hoang dã phóng khoáng, không giống người Trung Nguyên quá chú trọng chi li. Vũ Văn Vô Danh cũng không cảm thấy việc mình làm có gì thất lễ.

Vũ Văn Vô Danh ngồi xuống xong, hướng An Tranh ôm quyền: "Bệ hạ có lời, đạo trưởng tuổi tuy còn trẻ, nhưng quả là nhân tài kiệt xuất trong giới tân tú giang hồ, nên bảo ta cùng ngài thân cận nhiều hơn."

Y khoát tay: "Rượu đâu!" Tiểu lại Hộ Bộ của Đạm Đài Thanh vội vàng bưng một bầu rượu lên. Vũ Văn Vô Danh nhìn thoáng qua rồi khẽ nhíu mày: "Rượu này trong veo như nước, gọi gì là rượu? Rượu không cay, không lạnh, không gắt, sao tính được rượu ngon? Mang rượu của ta tới!"

Bốn vị đao khách đứng sau lưng y lập tức tháo từ bên hông xuống hai túi lớn liệt tửu đặt lên bàn, thoáng chốc đã chất thành một "ngọn núi nhỏ". Vũ Văn Vô Danh cầm một túi rượu ném cho An Tranh, rồi tự mình vặn mở một túi: "Mời!"

Túi rượu ấy ít nhất nặng năm cân, lại là liệt tửu trứ danh Tây Bắc. Người Trung Nguyên uống rượu thường chuộng vị ôn hòa dịu êm. Nhưng người Tây Bắc uống rượu thì càng cay, càng nồng, càng mạnh càng tốt. Nếu không vận dụng tu vi chống đỡ, e rằng người Trung Nguyên khó có mấy ai chịu nổi nửa cân liệt tửu Tây Bắc.

An Tranh liền vặn mở túi rượu ấy, cười nói: "Đa tạ rượu của Vũ Văn công tử."

Hai người nhìn nhau, sau đó đồng thời giơ túi rượu lên dốc vào miệng. Mọi người nhìn mà hoảng sợ, chỉ thấy yết hầu của cả hai người đều lên xuống phập phồng, quả thật một hơi uống cạn năm cân liệt tửu. Hơn nữa, trong trường hợp này, nếu ai vận công để xua tan hay chống cự sức mạnh của liệt tửu, rõ ràng chính là thua.

Uống cạn một túi rượu, Vũ Văn Vô Danh cười ha hả, trên mặt thêm vài phần hồng nhuận, tăng thêm vẻ phóng khoáng. Y lại cầm một túi rượu nữa ném cho An Tranh: "Đạo trưởng tửu lượng thật tốt! Ta thích!"

Hai người lại mỗi người một túi rượu, ừng ực ừng ực dốc cạn, không hề ngừng nghỉ. Mười cân liệt tửu vào bụng, nếu là đổi lại người khác e rằng sớm đã bị đốt cháy mà chết. Nhưng hai người họ, ngoài sắc mặt hơi ửng đỏ ra, lại không hề có phản ứng nào khác.

Vũ Văn Vô Danh tựa hồ đã lâu không gặp được đối thủ uống rượu sảng khoái đến vậy. Ngay cả ở Tây Bắc, uống mười cân rượu như thế, cũng không biết có bao nhiêu người phải ngã vật ra đất không dậy nổi. Các bộ hạ của y đều là những hán tử liều mạng khi rút đao, và khi uống rượu cũng không kém phần liều mạng. Nhưng cho dù là người tửu lượng cao đến mấy, năm cân cũng đã là cực hạn.

"Rượu ngon! Đối thủ tốt!" Vũ Văn Vô Danh bỗng nhiên đứng bật dậy, hai tay vừa nhấc ra sau, chiếc áo khoác lông chồn lập tức bay ra phía sau. Vị đao khách đứng sau lưng y tiện tay đón lấy, ôm vào lòng.

"Có rượu ngon mà không có thịt ngon, bàn thức ăn này trông tinh xảo phong phú, nhưng căn bản không phải món nhắm rượu hảo hạng." Vũ Văn Vô Danh một chân giẫm lên ghế, tiện tay vung một cái, tất cả thức ăn trên bàn đều bị hất sang một bên. Y vẫy tay, hai tùy tùng bên ngoài liền khiêng vào một khối thịt lớn đẫm máu, "bịch" một tiếng đặt xuống mặt bàn. Máu tươi vẫn còn rỏ xuống, một cỗ mùi tanh tưởi lập tức bay khắp nơi.

"Trên đường đến đây, ta giết một yêu thú không rõ lai lịch, thực lực có chút cường hãn. Tính ra, nó tương đương với một tu sĩ đỉnh phong Đại Đầy Cảnh."

Vũ Văn Vô Danh chỉ vào khối thịt: "Đạo trưởng, ngài có dám cùng ta ăn thịt này không?"

An Tranh mỉm cười: "Rượu còn uống được, sao thịt lại không ăn được?"

Vũ Văn Vô Danh nói: "Thống khoái!" Y tiện tay bổ đôi chiếc bàn, rồi dựng lên bắt đầu nướng thịt. Khói nhẹ tràn ngập khắp phòng, không biết bao nhiêu người chịu không nổi mùi vị ấy mà ho khan. Trước khi thịt chín, An Tranh và Vũ Văn Vô Danh lại mỗi người uống thêm năm cân liệt tửu. Chờ đến khi mùi thịt xông vào mũi, hai túi rượu cuối cùng cũng đã cạn.

"Lại mang rượu tới!" Lập tức có tùy tùng từ bên ngoài mang theo các túi rượu vào, chất thành đống bên cạnh An Tranh và Vũ Văn Vô Danh, nhìn cảnh tượng ấy thật sự khiến người ta kinh sợ.

Hai người lấy đao cắt thịt uống rượu, càng ăn càng lúc không thèm để ý đến ai nữa. An Tranh từ không gian Huyết Bồi Châu móc ra một vật, tiện tay ném qua: "Miếng thịt này không đủ ăn, ta thêm cho ngươi một khối nữa. Đó là miếng thịt ở vị trí đan điền khí hải trên thân Cùng Kỳ, ẩn chứa Cùng Kỳ chi lực nồng đậm nhất." Ánh mắt Vũ Văn Vô Danh sáng rực: "Miếng thịt này thật quá tuyệt!"

Hai người cứ thế trong phòng chẳng mảy may để tâm đến ai, ăn từng miếng thịt lớn, uống từng ngụm rượu lớn. Cổ Thiên Diệp đứng một bên, sắc mặt có chút lo lắng, dù sao An Tranh dường như chưa từng uống rượu như vậy. Còn Vũ Văn Vô Trần đứng sau lưng Vũ Văn Vô Danh, sắc mặt hồng hào, ánh mắt nhìn An Tranh mang một vẻ thần thái khác lạ.

Hai người uống không biết bao nhiêu rượu, bụng dưới đều có chút phình ra. Vũ Văn Vô Danh uống đến tận hứng, liền một tay túm lấy cổ tay An Tranh: "Uống rượu xong, sao có thể không có nữ tử bầu bạn? Ta nghe nói Kim Lăng thành còn nhiều thiên kiều bách diễm, đi thôi, đạo trưởng cùng ta đi một chuyến!"

An Tranh lắc đầu: "Không đi!" Vũ Văn Vô Danh biến sắc: "Ngươi không đi thật ư?" An Tranh: "Không đi." Vũ Văn Vô Danh lớn tiếng nói: "Rượu ngươi uống cùng, thịt ngươi ăn cùng, vì sao chốn thanh lâu này ngươi lại không chịu đi cùng? Rượu không sợ, thịt không sợ, chẳng lẽ chuyện nam nữ này ngươi lại sợ sao?"

An Tranh cười ha hả: "Không sai, chính là sợ!" Cổ Thiên Diệp "phì" một tiếng bật cười, mặt tươi như hoa. Vũ Văn Vô Trần cũng "phì" một tiếng bật cười, đẹp như tiên tử.

Bản dịch này là tinh hoa hội tụ, được giữ trọn vẹn tại truyen.free.