(Đã dịch) Chương 869 : Đây là một cái nguy thành
Mới một tháng, xin giữ vững nguyệt phiếu.
An Tranh đứng bên cửa sổ, nhìn thấy vị hòa thượng kia cùng con vượn một trước một sau tiến vào thành Già Lâu La, An Tranh không khỏi mỉm cười đầy ẩn ý. Con vượn xem ra vẫn còn oán khí với hòa thượng, mặc dù oán khí này dường như vô lý. Bất kể là trước mặt người khác hay khi chỉ có hai người, con vượn đã quen mắng mỏ hòa thượng. Còn hòa thượng từ trước đến nay đều mỉm cười, không nói nhiều lời, phảng phất việc mình bị con vượn mắng mỏ là chuyện hiển nhiên.
Sau khi vào thành Già Lâu La, con vượn cố ý ngay trước mặt hòa thượng mua một xiên thịt nướng lớn, vừa đi vừa ăn, miệng đầy dầu mỡ. Hòa thượng rút khăn tay đưa cho nó, con vượn ngẩn ra một lúc rồi nói: "Ngươi có bị bệnh không?"
Hòa thượng vẫn mỉm cười, cũng chẳng nói gì.
Sở dĩ bọn họ đến chậm hơn An Tranh và những người khác, là vì hòa thượng nói trong chùa Ma Yết còn có vài thứ của con vượn cất giữ, nên bảo con vượn đi cùng hắn để lấy. Chỉ là không biết chuyến này của họ có thu hoạch gì, từ thái độ của con vượn đối với hòa thượng mà xem, dường như chẳng có chút dấu hiệu biết ơn nào.
"Già Lâu La thành là một trong những thành thị hiền lành nhất Tây Vực."
Hòa thượng ch�� vào tòa tháp cao mang tính biểu tượng của thành Già Lâu La đằng xa, ngọn tháp ấy cao chừng bảy tám mươi mét, phía dưới là một cột đá hình mũi khoan tròn, nơi rộng nhất dưới chân cột đá có đường kính chừng mấy chục mét, còn phía trên cao chỉ hai ba mét. Trên đỉnh tháp cao, một mỹ nữ tuyệt sắc khoanh chân ngồi trên trụ đá quan sát đại địa, trong tay phải còn nâng một con Kim Điêu.
"Ngươi nói hiền lành thì sẽ hiền lành sao?"
Con vượn nuốt miếng thịt cuối cùng vào miệng, thỏa mãn lau lau miệng, chẳng thèm nhìn chiếc khăn tay mà hòa thượng đã đưa.
"Rốt cuộc trước đây ngươi đã giấu ta bao nhiêu thứ?"
Con vượn hỏi.
Hòa thượng lắc đầu: "Ta chưa từng giấu ngươi bất cứ thứ gì. Những vật ấy là trước kia ngươi thất lạc ở Đại Lôi Trì Tự, sau đó vị hòa thượng kia giúp ngươi phân tán khắp nơi. Làm như vậy, là bởi vì hắn biết những vật đó của ngươi cũng quan trọng tương tự đối với người khác."
"Vì sao ngươi biết?"
"Không vì sao cả."
Hòa thượng đi đến cửa khách sạn, thấy An Tranh đứng ở cửa sổ tầng ba vẫy tay chào họ.
"Đất Tây Vực khác Trung Nguyên rất nhiều, ký ức của ngươi có chút thiếu sót, cho nên tốt nhất ngươi vẫn nên thu liễm một chút. Tính tình con người trong thành Già Lâu La này tuy mềm mại, nhưng thành chủ của Già Lâu La thành lại là người nóng nảy."
Con vượn khịt mũi coi thường: "Cần ngươi lo chuyện bao đồng sao?"
Hòa thượng: "Không phải quản, là khuyên bảo."
Con vượn hừ lạnh một tiếng, vẫy tay về phía An Tranh rồi tiến vào khách sạn. Nó vừa vào cửa đã làm cô gái tiếp khách ở cổng giật mình, dáng vẻ con vượn quả thật có chút dọa người. Cô gái kia vô thức lùi lại một bước, kêu lên một tiếng có yêu quái. Con vượn một bước dài tới, túm lấy vạt áo cô gái kia, nghiêm trang nói: "Mẹ nó, ngươi mới là yêu quái, ta là tinh quái."
Cô gái sắc mặt trắng bệch, không biết câu tiếp theo mình nên nói gì. Hòa thượng tiến vào, nhìn cô gái kia mỉm cười, mặt cô gái lập tức đỏ bừng. Lớn ngần này rồi, nàng còn chưa từng gặp qua một hòa thượng tuấn mỹ đến vậy. Hòa thượng ở Tây Vực có địa vị cực kỳ tôn quý, đặc biệt là tăng lữ hành cước. Có người từng nói, những người thật sự tu Phật chính là các khổ hạnh tăng, họ vô dục vô cầu, chỉ vì truy cầu chân lý Phật tông. Cho nên tăng lữ hành cước đi đến bất cứ nơi nào, ở Tây Vực đều sẽ nhận được sự lễ ngộ tốt nhất.
Nhưng vị tăng lữ hành cước này trong mắt người thành Già Lâu La lại quá đỗi khác biệt. Y phục trên người hắn trắng tinh không tì vết, chân không mang giày, đi chân trần, nhưng đôi chân ấy trông chẳng vương chút bụi trần nào. Nơi hắn đi qua, trên hạt cát cũng sẽ hiện ra từng đóa hoa sen trắng. Con vượn nói "ngươi không giả vờ sẽ chết à", hòa thượng lắc đầu nói "đây là công pháp chi phối, nói là giả vờ... cũng không sao cả."
Sau khi vào khách sạn, con vượn đi tìm An Tranh và những người khác, còn hòa thượng thì ngồi xuống ghế trong đại sảnh khách sạn, vẫy tay về phía cô gái kia.
Cô gái mắc cỡ đỏ mặt bước tới, xoay người cúi đầu: "Bái kiến đại sư."
"Cứ gọi ta Huyền Đình là được."
Hòa thượng hỏi: "Ngươi có biết, thành chủ có đang ở trong thành không?"
"Điều này tiểu nữ thật không rõ. Đại sư có lẽ không biết, thành chủ một năm có hơn nửa năm không ở trong thành, mà ở Niết Bàn đài. Nàng có tính tình ưa tĩnh lặng nhất, thành Già Lâu La này đối với nàng mà nói dường như quá ồn ào. Người qua lại đều là khách buôn, việc vặt quá nhiều."
"Đa tạ."
Hòa thượng nhìn cô gái kia một lát, sau đó lắc đầu nói: "Nàng ấy quá chấp mê một chút."
Sắc mặt cô gái kia chợt thay đổi, dường như bị người khám phá điều gì đó mà lập tức hoảng sợ. Nàng lùi lại một bước, sắc mặt tái nhợt như tuyết đầu mùa. Hòa thượng mỉm cười nói: "Các ngươi vốn không hại người, ta sao lại hại các ngươi. Vạn vật trên đời vốn bình đẳng, các ngươi ở đây ôn hòa sinh tồn, ta sẽ không can dự. Chỉ là nàng gần đây càng ngày càng ít ở trong thành, các ngươi đều phải cẩn thận một chút. Cứ theo thời gian mà tính, người tuần hành của Giới Luật Đường Đại Lôi Trì Tự cũng sắp đến rồi, các ngươi hãy cố gắng tránh né một chút, chớ có khoa trương gây chú ý."
Cô gái bịch một tiếng quỳ xuống, dập đầu lia lịa: "Đa tạ đại sư ân không giết."
Huyền Đình nói: "Hòa thượng không thể tùy tiện sát sinh, các ngươi lại không làm điều ác."
Cô gái kia đứng dậy, run rẩy thân thể bước nhanh rời đi. Còn thiếu phụ phong thái yểu điệu, khuôn mặt mỹ lệ ngồi trong quầy khi nhìn về phía hòa thượng, ánh mắt thêm vài phần kính sợ. Nàng đợi đến khi cô gái kia rời đi mới bước đến, bưng lên một bình trà ngon cho Huyền Đình. Huyền Đình vội vàng chắp tay trước ngực: "Đa tạ."
Thiếu phụ nói: "Ta tên Bạch Cửu Lê, đại sư không nên cảm ơn ta, ngược lại ta mới nên tạ ơn đại sư. Đại sư có thông thiên pháp nhãn, lại không làm khó dễ chúng ta, đó là phúc phận của chúng ta."
Huyền Đình hơi cười khổ: "Ta vừa nói rồi, các ngươi không làm điều ác, chỉ là muốn sống tốt, cho nên ta sẽ không làm khó các ngươi. Huống hồ, nếu ta làm khó các ngươi, nàng làm sao lại bỏ qua ta?"
Bạch Cửu Lê biết hắn đang nói đến thành chủ đại nhân, không khỏi bật cười: "Thành chủ đại nhân quả thực có chút bá đạo, trong thành Già Lâu La này, nàng không dung thứ ai phá hoại quy củ của mình. Nhưng vẫn phải cảm ơn đại sư, dù sao người của Giới Luật Đường xưa nay chẳng hỏi nguyên do, chỉ cần một kết quả."
Nàng nhìn lên lầu một chút: "Đại sư cùng mấy vị kia trước đó là bằng hữu sao?"
"Phải."
"À... Vậy đại sư có nhìn ra không, các vị đã bị để mắt tới rồi? Trong thành này có những người như chúng ta, cũng có những người khác. Thành chủ nhiều ngày không ở trong thành, cho nên luôn có chút sơ suất. Những kẻ đó liền bắt đầu trở nên điên cuồng, ỷ vào thành chủ không có mặt mà càng ngày càng làm càn."
Hòa thượng bóp một cái pháp ấn, sắc mặt Bạch Cửu Lê lập tức thay đổi. Nàng vốn dĩ tràn ngập kính sợ đối với hòa thượng, vậy mà lúc này mới nhận ra mình đã quá lãnh đạm. Nàng đứng lên lùi lại mấy bước, sau đó quỳ rạp xuống đất, hai lòng bàn tay úp lên trên đặt dưới đất, vầng trán chạm đến mặt đất.
"Thành kính đệ tử Bạch Cửu Lê, bái kiến Tôn giả."
Hòa thượng đứng dậy: "Nàng gần đây hẳn là gặp phải phiền phức, nếu không sẽ không ngồi yên bỏ mặc loạn tượng trong thành này."
Bạch Cửu Lê nói: "Tôn giả, là ngài muốn đích thân ra tay?"
"Chuyện đó nào đến phiên ta?"
Hòa thượng bất đắc dĩ cười cười, vô thức nhìn lên lầu một chút: "Nếu thực sự có kẻ làm điều ác, có người có kim cương chi nộ mạnh gấp mười lần ta."
Hắn cất bước lên bậc thang, để lại một Bạch Cửu Lê đầy mờ mịt và sợ hãi.
An Tranh tựa vào lan can cầu thang nhìn hòa thượng bước tới, vừa cười vừa nói: "Hòa thượng đang giảng bài cho các cô ấy à?"
Hòa thượng nói: "Không, là nói cho các cô ấy biết tuyệt đối không được trêu chọc ngươi, cái tai tinh diệt môn này. Ngươi lẽ nào quên mình ở Kim Lăng thành bị người gọi là gì sao?"
Trần diệt môn.
An Tranh nói: "Trong này quả thật không giống, ta ngược lại càng lúc càng tò mò về vị thành chủ làm trái Thiên Đạo như vậy. Nàng làm như vậy, quấy nhiễu luân hồi, nếu Phật tông biết thì chắc cũng sẽ không bỏ qua nàng chứ."
"Đúng vậy..."
Huyền Đình hòa thượng vịn tay vào lan can nhìn xuống phía dưới, ngữ khí có chút bất đắc dĩ lại hao tổn tinh thần nói: "Nhưng nàng đã sợ bao giờ đâu."
Đỗ Sấu Sấu từ bên trong đi tới: "Các ngươi đang nói gì đấy?"
An Tranh: "Đang nói cô gái nào đẹp hơn."
Đỗ Sấu Sấu chỉ vào cô gái trước đó chào đón họ: "Đương nhiên là cô bé đó."
An Tranh: "Lát nữa đêm xuống ngươi có thể đi xem cô ấy một chút."
Nói xong, hắn quay người đi vào phòng mình, Cổ Thiên Diệp kéo Khúc Lưu Hề cũng bước vào theo. Hai người giành chỗ ngồi của An Tranh, Cổ Thiên Diệp chỉ chiếm được một chút lợi lộc nhỏ cũng đã mãn nguyện. Trong miệng nàng nhét đầy nho đặc s��n của thành Già Lâu La, hai má đều phồng lên. Nho ở thành Già Lâu La này ngon đến mức khiến người ta nếm qua rồi, sẽ không muốn ăn nho ở bất cứ nơi nào khác nữa.
"Các ngươi lại đi đánh giá mỹ nữ từ đầu đến chân nữa rồi sao?"
Cổ Thiên Diệp khó khăn lắm mới nuốt hết đồ trong miệng, hơi mỉa mai nhìn An Tranh một cái.
An Tranh lắc đầu: "Sau khi trời tối, bất kỳ ai cũng không nên rời khỏi khách sạn."
Khúc Lưu Hề thấy hắn nói trịnh trọng, không khỏi hỏi một câu: "Đã xảy ra chuyện gì? Nơi này xem ra yên bình thái hòa, dường như không có nguy hiểm gì... Chẳng lẽ là người Đại Hi đuổi theo rồi?"
An Tranh nói: "Không phải..."
Hắn nhìn ra bên ngoài một chút, giọng nói ép rất thấp: "Nếu là lá gan nhỏ, ban đêm đừng tắt đèn, hai người các ngươi ở cùng một chỗ cũng tốt. Đừng ra khỏi cửa, nếu thấy vật gì kỳ lạ cũng đừng đuổi theo mà nhìn."
"Rốt cuộc tình huống thế nào!"
Cổ Thiên Diệp vội vàng hỏi.
"Trong này..."
An Tranh có chút không xác định: "Không phải ở nhân gian."
"Ngươi có ý gì?!"
Cổ Thiên Diệp đột nhiên đứng lên: "Ngươi nói người nơi này đều là quỷ sao?"
"Không phải quỷ... Chính xác mà nói thì không phải tất cả đều là. Ta vừa rồi nhìn, mỗi người trong khách sạn này, thật ra đều không phải người. Chỉ là họ có một lớp da tuyệt mỹ, nên trông chẳng khác gì người. Đến ban đêm, các nàng sẽ không thể không gỡ mặt nạ xuống. Vậy nên các ngươi đừng ra khỏi cửa, vả lại những thứ bên ngoài khách sạn, còn hung hãn hơn nhiều so với trong khách sạn này. Chúng ta vào thành sau đã có kẻ để mắt tới, e là tối nay sẽ động thủ."
"Sợ chúng sao?!"
Cổ Thiên Diệp vỗ vỗ ngực nhỏ nói với Khúc Lưu Hề: "Cứ yên tâm, ta sẽ bảo vệ ngươi."
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Khúc Lưu Hề tò mò hỏi: "Âm khí nơi này cũng không quá nặng, vì sao lại có chuyện như vậy?"
An Tranh vừa định nói, Huyền Đình hòa thượng từ bên ngoài đi tới nói: "Hay là để ta nói đi... Chuyện tòa thành này còn phải kể từ vị thành chủ đại nhân kia, nàng tên Già Lâu Hỏa Vũ. Có người nói Tây Vực là nơi yên bình và thiện ý, người nơi đây thờ phụng Phật tông, cho nên không có ác niệm. Nhưng người nơi đây lại hà khắc, những kẻ cực đoan cho rằng phàm là người không thờ phụng Phật tông đều đáng chết, thế là không ít người đã chết. Trong số đó, những kẻ cực đoan hơn còn cho rằng, trên đời này ngoài loài người ra, tất cả đều là hư ảo, đều là yêu nghiệt... Phàm là yêu nghiệt, đều phải diệt trừ. Ba trăm năm trước, một nhóm tín đồ từ quốc Qua La này bắt đầu giết người, phàm là không phải người Tây Vực thì tất sát. Đội ngũ của bọn họ ngày càng lớn mạnh, một năm sau, quốc vương ban đầu của quốc Qua La bị giết vì có một phi tử là người Trung Nguyên. Kẻ xưng là Chính Thừa Tông đã khống chế quốc Qua La. Bọn chúng cho rằng mình mới là chính thống Phật tông, đối với Đại Lôi Trì Tự cũng mang lòng bất kính. Những năm gần đây, quá nhiều người đã chết dưới tay Chính Thừa Tông."
Huyền Đình hòa thượng liếc nhìn xuống lầu: "Trong số đó đại bộ phận đều là vô tội chết oan, mà các nàng ngay cả luân hồi cũng không thể. Già Lâu Hỏa Vũ liền ở nơi đây thu lưu rất nhiều người, cũng có rất nhiều kẻ không phải người..."
Hòa thượng có chút lo lắng nói: "Nhưng nàng gần đây có lẽ đã gặp vấn đề, người của quốc Qua La trong thành bắt đầu trở nên không kiêng nể gì cả."
An Tranh đi đến cửa sổ, cùng hòa thượng sóng vai đứng cạnh nhau: "Hòa thượng có thể siêu độ người không?"
Hòa thượng lắc đầu: "Không am hiểu."
An Tranh hơi sững sờ: "Ngươi thật sự là không làm việc đàng hoàng có chút quá đáng. Ngươi giết người không am hiểu, siêu độ cũng không am hiểu..."
Hòa thượng nói: "Có lẽ, ngươi nói là một chuyện."
Hắn chắp tay trước ngực: "Giết và siêu độ, thường thường là một chuyện."
Chương truyện này do truyen.free dụng tâm chuyển ngữ, kính mời quý độc giả theo dõi.