Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Hiệp Thế Giới Đại Minh Tinh - Chương 104: Lộ ra kế hoạch sát cơ nổi lên bốn phía

Có vài lời, tuyệt đối không thể nói ra.

Dù cho là ở thời Đại Tống cởi mở nhất.

Họa từ miệng mà ra, đạo lý này ai nấy đều hiểu.

Giữa bao sinh linh trên thế gian, thế nhưng dám công khai tuyên dương những bê bối của hoàng thất trước mắt bao người, thì Cao Đại Toàn vẫn là người đầu tiên.

"Lớn mật!"

"Làm càn!"

"Dám phỉ báng Phò mã!"

Thái Hậu, Hoàng Hậu, Nhu Phúc Đế Cơ đồng loạt biến sắc.

Họ cũng không ngờ rằng, vở kịch mà Cao Đại Toàn dàn dựng lại nhằm vào Trần Thế Mỹ.

Vào lúc này, họ vẫn nghĩ rằng Cao Đại Toàn cố ý nói xấu Trần Thế Mỹ, dù sao không ai có thể nghĩ đến lá gan của Trần Thế Mỹ lại lớn đến vậy.

Thế nhưng thế giới này, chính là kẻ chết đói thì nhát gan, kẻ no đủ thì gan lớn.

Thái Hậu, Hoàng Hậu cùng Nhu Phúc Đế Cơ giận dữ, điều này không nằm ngoài dự liệu của Cao Đại Toàn.

Điều Cao Đại Toàn thật sự quan tâm, vẫn là phản ứng của Trần Thế Mỹ.

Thấy Trần Thế Mỹ lảo đảo, không chút nghi ngờ, đã tâm thần đều mất.

Gánh hát tuy chuyên nghiệp, thế nhưng cũng là lần đầu biểu diễn trước mặt nhiều người như vậy, giờ khắc này nhìn thấy Thái Hậu cùng Hoàng Hậu cùng nhau ra mặt trách cứ, đã đều bị dọa đến không nói nên lời.

Thế nhưng Cao Đại Toàn không hề sợ hãi, tất cả những điều này, vốn là phản ứng đã đ��ợc dự đoán trước.

Khẽ ho một tiếng, Cao Đại Toàn vỗ tay, từ phía sau sân khấu lại bước ra một nữ tử khoảng chừng ba mươi tuổi, trên tay nàng cũng đang dắt theo một nam một nữ hai đứa trẻ.

Khi nhìn thấy ba người này, Trần Thế Mỹ liền trực tiếp hôn mê bất tỉnh.

Hắn thực sự đã bị dọa đến ngất xỉu.

"Trần Trạng Nguyên, Trần Trạng Nguyên, ngươi làm sao vậy?"

"Thế Mỹ?"

Tình trạng đột ngột của Trần Thế Mỹ thu hút ánh mắt của mọi người.

Ống kính máy quay phim đặc tả Trần Thế Mỹ, quả nhiên là đang hôn mê.

Thế nhưng vào lúc này, ngoại trừ Nhu Phúc Đế Cơ, không có bất kỳ ai lo lắng cho hắn.

Trái lại, những người khác đều bị chấn động.

Lẽ nào lời Cao Đại Toàn nói là thật sao? Nếu không thì Trần Thế Mỹ làm sao lại có phản ứng như thế này?

Nếu như vở kịch này của Cao Đại Toàn thực sự là sự thật, vậy lần này sự tình liền thật sự khó mà giải quyết.

Bất quá, tâm lý thích xem náo nhiệt của mỗi người là bản tính, ngoại trừ vài người trong cuộc, giờ đây tất cả những người khác đều trong lòng có chút chờ mong, tốt nhất là thật sự.

Vậy thì hôm nay vở kịch này thật sự quá đặc sắc.

Nhu Phúc Đế Cơ thì ngây ngốc, thế nhưng Thái Hậu cùng Hoàng Hậu cũng không phải kẻ ngốc.

Kể từ khi Tần Hương Liên mang theo hai đứa con xuất hiện ở đây, hai tinh anh cung đấu này lập tức ý thức được, chuyện này chín phần mười là sự thật.

Làm thế nào?

Phản ứng đầu tiên của họ chính là tìm cách trấn áp.

"Người đâu, mau đưa Trần Trạng Nguyên đi, chữa trị bình thường."

Lời này của Thái Hậu vừa thốt ra, rất nhiều người đều vô cùng thất vọng.

Xem ra vở kịch hay đã không thể xem tiếp rồi.

Lúc mấu chốt, vẫn là Nha Nội to cao đứng dậy.

"Thái Hậu đừng hoảng sợ, tại hạ có một phương pháp, có thể khiến Trần Trạng Nguyên lập tức tỉnh lại."

Không đợi Thái Hậu nói chuyện, Cao Đại Toàn lớn tiếng nói: "Cho ta một thùng nước."

"Ngươi..." Thái Hậu nổi giận.

Thế nhưng động tác của Cao Đại Toàn thực sự quá nhanh.

Triển Chiêu tự mình ra tay, mang một thùng nước tới đưa cho Cao Đại Toàn.

Cao Đại Toàn không chút do dự, trực tiếp đổ nước vào người Trần Thế Mỹ.

Trần Thế Mỹ giật mình một cái, mơ màng tỉnh lại.

Chờ hắn nhìn thấy mình vẫn còn ở Khai Phong phủ, lại muốn ngất đi.

Bất quá, Cao Đại Toàn sẽ không cho hắn cơ hội này nữa.

"Khởi bẩm Thái Hậu, Trần Trạng Nguyên đã tỉnh lại, vở kịch này vẫn chưa hát xong, tại hạ liền cả gan tiếp tục."

Thái Hậu muốn ngăn lại, nhưng lại bị quần chúng vây xem sớm cất tiếng: "Nha Nội mau bắt đầu!"

"Tiếp tục, tiếp tục, ta muốn xem đoạn sau!"

"Không cho Nha Nội tiếp tục hát hí khúc, chẳng phải là có tật giật mình sao?"

Thái Hậu không nói lời nào.

Cao Đại Toàn liếc nhìn Trần Thế Mỹ mặt xám như tro tàn, châm chọc nở nụ cười.

Trên sân khấu, vở (Trát Mĩ Án) lại bắt đầu từ đầu.

Bao Chửng: Mang danh thiếp của ta, xin mời Trần Phò mã tới phủ một lời.

Chỉ chốc lát sau, Trần Thế Mỹ khoan thai đến muộn.

Người đóng vai Trần Thế Mỹ, chính là bản thân Cao Đại Toàn.

Bao Chửng: Phò mã mời ngồi.

Trần Thế Mỹ: Bao đại nhân, có chuyện gì quan trọng?

Bao Chửng ra hiệu v�� phía Vương Triêu, Vương Triêu: Tần Hương Liên mẹ con lên.

Trần Thế Mỹ: Thái!

Vừa thấy tiện nhân trong lòng nảy ra,

Lại nhiều lần vì điều gì?

Ba thước Long Tuyền rút khỏi vỏ,

Xem thử ngươi mẹ con mệnh khó thoát!

Bao Chửng ngăn lại, Tần Hương Liên, thứ tự ca, xuân muội (một con trai một con gái của Trần Thế Mỹ) lui ra.

Bao Chửng: Phò mã, ngươi quá lỗ mãng, lỗ mãng, A ha ha ha!

Nàng mẹ con nếu tìm đến kinh thành, ngươi nên nhận ra mới phải.

Trần Thế Mỹ: Bổn cung tới đây cũng không phải để tiếp nhận thẩm vấn, người đâu, kiệu đâu!

Bao Chửng: Chậm đã! Chạy đi đâu?

Trần Thế Mỹ: Về phủ.

Bao Chửng: Chỉ sợ ngươi tới được mà không đi được!

(Hát) Bao Long Đồ tọa lạc ở Khai Phong phủ,

Tôn một tiếng Trần Phò mã lắng nghe thật kỹ:

Từng nhớ ngày Đoan Ngọ bái kiến Thiên Tử,

Ta cùng ngươi tại triều phòng từng cam kết.

Nhắc đến chuyện kén rể ngươi thần sắc bất định,

Ta tính ngươi ở nguyên quận chắc chắn có người vợ kết tóc.

Cho tới bây giờ nàng mẹ con đến đây tìm ngươi,

Ngươi vì sao không nh��n nhau lại còn bắt nạt.

Ta khuyên ngươi nhận Tần Hương Liên là lẽ phải,

Họa đến nơi rồi thì hối không kịp.

Vở kịch lớn này diễn đến đây, Cao Đại Toàn đã phơi bày kế hoạch của mình.

Ngay cả Nhu Phúc Đế Cơ vô cùng ngây ngốc, vào lúc này cũng đã phản ứng lại.

Nghe những lời hát trên sân khấu, nhìn Tần Hương Liên mẹ con lệ rơi thướt tha, Nhu Phúc Đế Cơ cả người trực tiếp ngây dại tại chỗ.

Nàng không biết nên làm gì?

Trần Thế Mỹ, càng không biết.

Quần chúng vây xem nghị luận sôi nổi.

Màn hình internet điên cuồng nhổ nước bọt.

Thái Hậu cùng Hoàng Hậu sắc mặt tái nhợt.

Thế nhưng, tất cả những sự dị thường đó, đều không thể áp chế lời ngâm xướng trên sân khấu.

Chuyện này, hôm nay vẫn chưa kết thúc.

Cao Đại Toàn đóng vai Trần Thế Mỹ hát: Minh công nói chuyện quá thiên vị,

Lắng nghe Bổn cung nói rõ căn nguyên:

Thời Giáp Tý mở khoa tuyển,

Thiên hạ xưng tụng để cầu quan,

Đứng đầu một tiến sĩ Trần Thế Mỹ,

Ngự bút thân điểm làm Trạng Nguyên;

Vượt mã ba ngày du cung viện,

Mới đưa công chúa phối lương duyên.

Một không bằng chứng, hai lại chẳng thấy,

Ngươi gọi ta nhận nhau vì lẽ gì?

Bao Chửng: Phò mã không cần xảo ngôn biện giải,

Hiện có bằng chứng tại công đường.

Người đâu, hãy xem qua hình dáng Tần Hương Liên!

Trên ghi: Tần Hương Liên ba mươi hai tuổi,

Kiện cáo đương triều Phò mã lang.

Bỏ vợ con, coi thường hoàng thượng,

Sau hôn nam nhi chiêu đông sàng.

Đơn kiện này đã tới đại sảnh của ta—

Hãy xác định răng ngươi vì việc nào!

Trần Thế Mỹ: Đã có người kiện ta,

Ngươi sao không thăng đường hỏi rõ gốc rễ!

Bao Chửng: Ngươi khuyên ta thăng đường có gì tốt,

Trong chốc lát gọi hồn phách của ngươi an yên.

Vương Triêu đánh trống mang nguyên cáo!

Vương Triêu đánh trống thăng đường.

Bốn nha dịch, bốn đao phủ thủ xếp hàng hai bên. Bao Chửng vào chỗ.

Bao Chửng: Đưa Tần Hương Liên lên xem hắn có khai không!

Vương Triêu: Tần Hương Liên lên!

Tần Hương Liên: Mẹ con ba người cầm đường tiến vào,

Bao đại nhân cùng ta giải oan.

Bao Chửng: Kẻ đang ngồi kia Trần Thế Mỹ,

Tiến lên đối chất kẻ phụ nghĩa này.

Tần Hương Liên: Ngươi bây giờ đã tới Khai Phong phủ,

Bao đại nhân sẽ không buông tha kẻ phụ nghĩa!

Trần Thế Mỹ: Ngươi mạo hiểm nhận người thân quen để kiện ta,

Trên công đường lại còn giở trò quỷ.

Tần Hương Liên: Trên người ta mặc là đồ hiếu của cha mẹ chồng,

Trên người ngươi mặc là mãng xà long bào;

Hận ngươi chẳng qua là oan mắt ngươi!

Trần Thế Mỹ: Tự bạch: Trên đại sảnh đối chất khó thoát,

Nội thị mau cùng ta đưa kiệu đi!

Bao Chửng: Chạy đi đâu?

Trần Thế Mỹ: Đại nhân à, ta có tấu chương tấu đương triều.

Bao Chửng: Khai Phong phủ có người kiện ngươi,

Trước tiên lên tòa án sau vào triều!

Trần Thế Mỹ: Dù cho có người kiện ta,

Ngươi coi ta là Phò mã đương triều sao mà chi tiêu!

Bao Chửng (đập kinh đường mộc): Đừng nói ngươi là Phò mã,

Chính là phượng tử long tôn kia ta cũng không buông tha!

Trên đầu, gỡ xuống mũ cánh chuồn!

Trên người, lại cởi ra mãng xà long bào!

Người đâu, trói chặt Trần Thế Mỹ!

Bốn đao phủ thủ cùng nhau nhấc Trần Thế Mỹ lên.

Bao Chửng: Trần Trạng Nguyên.

Trần Thế Mỹ: Bao đại nhân.

Bao Chửng: Trần Thế Mỹ.

Trần Thế Mỹ: Bao hắc tặc.

Bao Chửng: Nha nha phi!

Giết vợ diệt tội khó thoát.

Đao phủ thủ!

Đem Trần Thế Mỹ áp giải đến hai đường đạo!

Trảm kẻ phụ nghĩa này rồi tấu lên triều đình.

Kinh đường mộc đập xuống, tứ phía yên ắng.

Vở kịch lớn đầu tiên, hạ màn kết thúc.

Thế nhưng ảnh hưởng nó mang lại, thì vừa mới bắt đầu.

Tác phẩm dịch thuật này, trọn vẹn tinh hoa, thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free