Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Hiệp Thế Giới Đại Minh Tinh - Chương 197: Âu Dương rời núi, Tư Mã phát ra tiếng

Trên người Cao Lăng, kỳ thực vẫn không thiếu những tin tức gây chấn động. Song lần này, việc Cao Lăng bị tranh cãi lại gay gắt hơn bất kỳ lần nào trước đây.

Bởi vì những quan điểm hắn đưa ra quá đỗi kinh thế hãi tục.

Nho gia và quan gia, một bên đại diện cho quyền lực tối thượng, một bên đại diện cho văn hóa tột cùng. Cùng lúc trêu chọc hai phe này, trong mắt vô số người, đó chính là hành vi tự tìm đường chết.

Chỉ có điều, dù là tự tìm đường chết, cái chết này cũng quá đỗi thanh tân thoát tục, chẳng hề giống những kẻ háo danh lợi muốn giành lấy địa vị. Bởi vì mọi người đều có thể cảm nhận được, Cao Lăng hết thảy đều là nghiêm túc, chứ chẳng phải đang phô trương. Điều này lại càng rắc rối. Nếu như là tranh giành địa vị thì còn ổn thỏa, dù sao có được danh tiếng rồi cũng sẽ tan biến. Thế nhưng, một Cao Lăng được mọi người yêu mến và tin tưởng như vậy, lại quyết tâm tiếp tục làm con chim đầu đàn, ắt sẽ đe dọa đến lợi ích của rất nhiều người.

Rất nhanh, đã có người công khai chỉ trích Cao Lăng.

"Kẻ trẻ tuổi, luôn đặt mình quá cao, tự cho là tài hoa kinh thế, trên thực tế ngươi còn kém xa lắm."

Kẻ nói lời này, là một vị tiền bối có thâm niên trong văn đàn Giang Nam. Hắn thậm chí còn lớn hơn hai huynh đệ Trình một bậc về vai vế. Loại lão già này, kỳ thực địa vị chẳng hề cao, ngày thường cũng chỉ ��ược mọi người xem như tượng thần mà cúng bái. Thế nhưng khi hắn dẫn đầu chỉ trích Cao Lăng, địa vị của hắn liền nhanh chóng thăng tiến trong nháy mắt. Rất nhiều người cứ như thể đều biến thành môn hạ của hắn, nhao nhao đi theo phía sau ông ta phản đối Cao Lăng.

"Một kẻ chưa từng bước chân vào chốn quan trường, lại công khai phê phán thể chế chính trị. Một kẻ dựa vào thân phận nho sinh mà đạt được danh vọng to lớn, lại công khai phê phán hiện trạng của Nho gia. Đây cũng là màn kịch châm biếm lớn nhất ta từng chứng kiến trong năm nay, thế gian lại có kẻ mặt dày vô sỉ đến nhường này."

"Người đời đều nói văn nhân tương khinh, vốn dĩ ta chẳng nên nói gì, nhưng lần này Cao Lăng đã làm điều quá phận. Muốn giáo thư dục nhân, cái cần là phẩm đức vẹn toàn, chứ chẳng phải những lời lẽ chỉ cốt làm người khác kinh ngạc đến chết cũng không thôi."

"Nho gia giáo hóa thiên hạ, vốn là một thiện cử vĩ đại chưa từng có từ xưa đến nay. Dựa vào việc bị người nói xấu, lẽ nào lại coi đệ tử Khổng môn không có người tài sao?"

"Hành vi lần này của Cao Lăng, là một sự khiêu khích đối với tất cả đệ tử Nho gia. Hắn còn chưa phải minh chủ văn đàn Giang Nam, đã dám mưu toan hiệu lệnh thiên hạ, thật sự quá đỗi buồn cười."

Quần tình sục sôi mãnh liệt, danh vọng Cao Lăng vừa tích tụ trong văn đàn, tựa hồ trong nháy mắt đã lại rơi xuống đáy vực. Rất nhiều kẻ a dua theo gió, thấy tình thế nghiêng về một phía như vậy, cũng trở thành những kẻ bôi nhọ. Chỉ trong thoáng chốc, Cao Lăng tựa hồ đã mất đi thế cuộc. Chỉ thấy kẻ thù của hắn không ngừng trỗi dậy, song chẳng thấy ai ủng hộ hắn lên tiếng. Rất nhiều người đều lấy làm kỳ lạ, lẽ nào văn chiến vừa mới bắt đầu, Cao Lăng đã chịu nhận thua như vậy?

Rất hiển nhiên, những kẻ ban đầu chỉ trích Cao Lăng, có lẽ rất nhiều người xuất phát từ nội tâm mà phê phán, nhưng vô hình trung, họ cũng đã cổ vũ sự kiêu ngạo của hai huynh đệ Trình. Đây cũng là một phần của văn chiến. Chính nghĩa sẽ được ủng hộ, trái đạo ắt mất trợ giúp. Văn chiến vốn dĩ là muốn tranh thủ sự ủng hộ của kẻ khác. Nếu bị vạn người phỉ nhổ, vậy cũng chỉ có thể chứng tỏ ngươi chẳng bằng người.

Cao Lăng từ khi nổi danh đến nay, hành sự luôn cực kỳ cường thế. Chỉ có lần này, bị người bôi nhọ khắp nơi, vẫn chẳng thấy lên tiếng. Điều này thật bất thường, nhưng cũng có thể hiểu rằng Cao Lăng đã nhận ra áp lực mình phải đối mặt mạnh mẽ chưa từng có, nên sinh ra sợ hãi. Loại suy đoán này, sau khi một người ra mặt, đã hoàn toàn đạt đến đỉnh điểm.

Người này, là một văn hào cùng đẳng cấp với hai huynh đệ Trình, đồng thời, hắn còn có thêm một thân phận khác so với hai huynh đệ Trình: một chính trị gia được công nhận. Người này, tên là Âu Dương Tu, tự Vĩnh Thúc, hiệu Túy Ông, Lục Nhất Cư Sĩ, chính là văn hào vĩ đại bậc nhất Giang Nam, cũng là một chính trị gia lừng danh sau khi Đại Tống kiến quốc. Thật sự mà xét về thành tựu văn đàn, hắn có lẽ không bằng Tô Tiên. Xét về nội hàm Nho gia, hắn cũng không bằng hai huynh đệ Trình. Nhưng tổng hợp lực ảnh hưởng của ông ta, năng lượng mà Âu Dương Tu có thể phát động, kỳ thực còn vượt trên họ.

Âu Dương Tu vốn dĩ đã về hưu, hơn nữa cũng chẳng dễ dàng lên tiếng về những vấn đề nóng bỏng, nhưng lần này, ông ta rốt cuộc không thể nhịn được nữa. Bởi vì những nội dung Cao Lăng xướng đạo, đã chạm đến ranh giới cuối cùng của ông ta. Về phương diện thi từ, tài năng của Âu Dương Tu có sự chênh lệch rõ ràng so với Tô Tiên, nhưng về phương diện văn xuôi, thành tựu của ông ta lại vượt trội hơn một bậc. Khi còn trẻ, Âu Dương Tu từng chủ đạo phong trào cổ văn trong văn đàn Bắc Tống. Phong cách văn chương Giang Nam ngày nay là như thế này, Âu Dương Tu đã chiếm một phần rất lớn nhân tố trong đó. Chủ trương của ông ta chính là học tập cổ nhân, vô cùng tôn sùng cổ văn, và từ bỏ phong cách văn chương hiện hữu. Mọi người cũng rất tán đồng quan điểm này của ông ta, dù sao những gì cổ nhân lưu lại, ắt hẳn là điều tốt. Nhưng nay Cao Lăng đứng ra, muốn mạnh mẽ xoay chuyển lý niệm này của ông ta. Trong phong trào văn hóa mới, Cao Lăng từng công khai tuyên bố, muốn đề xướng văn hóa mới, phản đối văn hóa cũ. Nếu tất cả những điều này thành hiện thực, địa vị của Âu Dương Tu trong văn đàn sẽ phải chịu ảnh hưởng rất lớn.

Hai huynh đệ Trình đích thân đến bái phỏng Âu Dương Tu, trình bày điều lợi hại, cuối cùng đã đả động được Âu Dương Tu, thành công mời ông ta xuất sơn. Với địa vị của Âu Dương Tu, quả nhiên cũng như hai huynh đệ Trình mong muốn, đã tạo nên thanh thế cực lớn.

Thái Kinh vẫn luôn quan tâm diễn biến của sự việc này, khi thấy Âu Dương Tu ra mặt, hắn chỉ cười lạnh. Điều này cũng chẳng nằm ngoài dự liệu của hắn, bởi vì Âu Dương Tu cũng là người của cựu đảng. Bất quá, Âu Dương Tu cũng chẳng phải người hắn chú ý nhất. Người hắn chú ý nhất, là một nhân vật khác nổi danh cùng Âu Dương Tu, thậm chí trong một số phương diện, còn vượt trên Âu Dương Tu không ít. Đó là cấp trên cũ của hắn, cũng chính dưới sự cai quản của người ấy, Thái Kinh đã hoàn thành một sự biến chất thành kẻ phản bội.

Hắn chẳng chờ quá lâu. Sau khi Âu Dương Tu công khai tỏ thái độ trách cứ Cao Lăng về những lời lẽ cuồng vọng phỉ báng văn hóa Nho gia, một đại lão khác cũng khoan thai chậm rãi xuất hiện.

Thái độ của người này, so với thái độ của Âu Dương Tu, lại càng khiến người ta chấn động hơn. Bởi vì Âu Dương Tu tuy từng có địa vị cực cao, nhưng về thành tựu chính trị thì lại kém người này rất nhiều. Tư Mã Quang, đối thủ trực tiếp của Vương An Thạch năm đó. Riêng về thân phận chính trị gia mà nói, Tư Mã Quang tối thiểu cũng dẫn trước Âu Dương Tu một cấp bậc.

Tư Mã Quang chủ trì biên soạn « Tư Trị Thông Giám », đến nay vẫn được vinh danh là bảo điển của sử học. Trong bộ sách này, trí tuệ chính trị của Tư Mã Quang đã được phát huy vô cùng tinh tế. Đồng thời cũng chính Tư Mã Quang đã kết thúc biến pháp của Vương An Thạch, khiến triều đình "trở lại quỹ đạo". Năm đó khi Lưu Thái Hậu một tay che trời, chính Tư Mã Quang đã kháng cự Lưu Thái Hậu. Thái Kinh hiện đang thân cư tướng vị, năm đó cũng chỉ là một tay sai của Tư Mã Quang mà thôi. Mặc dù Tư Mã Quang sau khi quan gia tự mình chấp chính đã lựa chọn về hưu, nhưng ông ta trong triều vẫn có lực ảnh hưởng hô phong hoán vũ. Để tránh khiến quan gia kiêng kỵ, những năm qua ông ta đã ẩn mình không ra ngoài, cực kỳ khiêm tốn. Nhưng vì Cao Lăng, ông ta cũng sau nhiều năm ẩn dật, lại lần nữa lên tiếng. Lần trước, ông ta cũng từng công khai phản đối một người, đó chính là Vương An Thạch.

Cao Lăng, chính là người thứ hai được hưởng đãi ngộ như vậy.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free