(Đã dịch) Võ Hiệp Thế Giới Đại Minh Tinh - Chương 198: Lâm Linh Tố dã vọng
Âu Dương Tu và Tư Mã Quang, chính là những ngôi sao rực rỡ trong truyền thuyết. Họ mà không xuất sơn thì thôi, một khi xuất sơn, tất sẽ khiến thiên hạ chấn động.
Lần này cũng tương tự. Tuổi tác của họ vẫn còn đó, ngang hàng với hai vị Trình gia cùng thời. Thành tựu của họ cũng vẫn còn, tại văn đàn và chính trường đều đã đạt đến đỉnh cao riêng. So với hai người này, cho dù là Tô Tiên cũng phải kém hơn một bậc.
Thực tế, năm đó Tô Tiên chính là người dưới trướng Tư Mã Quang, đối mặt với Tư Mã Quang, hắn tuyệt đối không có dũng khí trực diện đối đầu.
Cao Đại Toàn hiện giờ dù cũng nổi danh, nhưng vô luận xét từ phương diện nào, tạm thời vẫn chưa cùng đẳng cấp với hai người kia.
Tình huống bây giờ đã rất rõ ràng. Những người đứng về phe Trình gia, quả thực mạnh mẽ vô cùng.
Cao Đại Toàn một mình đối đầu với cả thế giới.
Người đời đã ngầm hiểu rằng Cao Đại Toàn lần này thua không còn nghi ngờ gì nữa, điểm chú ý của nhiều người giờ đã chuyển dời, họ bắt đầu quan tâm đến Tư Mã Quang.
Âu Dương Tu còn khá ổn, tuy ông cũng được xem là người trong cựu đảng, nhưng không phải là hạt nhân của cuộc tranh giành đảng phái.
Nhưng Tư Mã Quang thì khác, năm đó Lưu Thái hậu có thể một tay che trời, Tư Mã Quang đã có công lao hiển hách.
Khi Tiên đế còn tại vị, Vương An Thạch nắm đại quyền trong tay, lúc đó mới có th��� thúc đẩy biến pháp cải cách.
Mà khi Tiên đế băng hà, Lưu Thái hậu cầm quyền, trọng dụng Tư Mã Quang, Tư Mã Quang cũng đáp lại, bất chấp ưu nhược điểm, bãi bỏ toàn bộ tân pháp của Vương An Thạch.
Trong quá trình này, Tư Mã Quang vì lấy lòng Lưu Thái hậu, đã nói với Thiên tử khi ấy còn nhỏ tuổi rằng: "Mẫu sửa Tử phục." Tức là muốn Thiên tử nghe lời Thái hậu.
Quan gia tuy tuổi còn nhỏ, nhưng là người hoàng tộc, lẽ nào lại không hiểu đạo lý quyền lực?
Khi cuộc tranh đấu âm thầm giữa Quan gia và Thái hậu càng ngày càng kịch liệt, Tư Mã Quang vẫn như cũ lựa chọn đứng về phía Lưu Thái hậu.
Ông ta từng công khai dâng tấu « Nhị Cung Sớ », chỉ ra rằng: "Đê vàng ngàn dặm, bại bởi tổ kiến; ngọc bích không tì vết, dễ vỡ khó lành." Hoàng đế không có Thái hậu ủng hộ thì "không thể trị vì thiên hạ", Thái hậu xa rời Hoàng đế thì "không thể yên ổn thiên hạ".
Lúc đó Tư Mã Quang đã đoạt hết đại nghĩa thiên hạ, Quan gia tuổi nhỏ, không thể phản bác, chỉ có thể giảng hòa với Thái hậu, nhưng trong lòng đã sớm gieo mầm bất mãn.
Khi Quan gia dần dần trưởng thành, nắm giữ quyền lực trong tay ngày càng nhiều, Lưu Thái hậu dù tài năng và mưu lược vượt xa Quan gia, nhưng do ngại tổ chế và lòng dân, cũng đành phải giao lại quyền lực cho Quan gia.
Lúc này, Tư Mã Quang liền gặp vận xui.
Tuy nhiên, trong thời gian Tư Mã Quang chấp chính, đã bãi bỏ toàn bộ tân pháp của Vương An Thạch, giành được thắng lợi tuyệt đối trong cuộc tranh chấp giữa tân đảng và cựu đảng, cho nên ông ta cũng đã lựa chọn rất sáng suốt là rút lui khi công thành danh toại, không để Quan gia có cớ trả thù mình quá mức.
Sau khi ông ta nghỉ hưu, Thái Kinh lên nắm quyền, Quan gia đối với phương châm chấp chính trước kia của Tư Mã Quang có khá nhiều chỉ trích ngấm ngầm, Thái Kinh cũng nhiều lần phá bỏ các chính sách của Tư Mã Quang, nhờ vậy mới nhận được trọng dụng của Quan gia.
Hiện giờ Tư Mã Quang lại bước ra, và Cao Đại Toàn không nghi ngờ gì nữa cũng là nhân vật vô cùng đáng ghét trong mắt Quan gia.
Người đời rất mong đợi, lần này Quan gia sẽ đứng về phe nào?
"Quan gia" thực ra cũng đang tự vấn. N��u là Quan gia thật sự, hắn chưa chắc đã có cảm tình tốt với Tư Mã Quang. So với Cao Đại Toàn lực cô thế yếu, một tiếng hô ngàn người ứng đáp của Tư Mã Quang càng khiến Quan gia thật sự kiêng dè.
Nhưng Quan gia hiện tại, là Triệu Thanh Ảnh giả mạo.
Mặc dù Triệu Thanh Ảnh hiện giờ có chuyện quan trọng hơn phải xử lý, nhưng nhìn thấy Cao Đại Toàn như chuột chạy qua phố bị người người xua đánh, nàng chung quy vẫn không nhịn được muốn bỏ đá xuống giếng.
Những năm này, Triệu Thanh Ảnh lưu lạc chốn nhân gian, thủ đoạn chính trị không mấy thành thạo, nhưng đạo lý cơ bản nhất thì nàng vẫn hiểu.
Thái tử Triệu Cấu và Tả tướng Thái Kinh cách đây không lâu mới công khai phản đối Quan gia, hiển nhiên đều đã có dị tâm.
Lúc này, nàng cần bồi đắp thế lực của mình.
Mà muốn chiến thắng Tả tướng Thái Kinh đã có căn cơ vững chắc cùng Thái tử Triệu Cấu có dân vọng rất cao, không có trợ lực thì không được.
Nhìn khắp triều văn võ, Triệu Thanh Ảnh cũng không cho rằng có người nào có thể đối địch với hai người này.
Hiện tại, Tư Mã Quang bước ra, khiến mắt nàng sáng rực.
Quả là một ứng cử viên không tồi.
Uy tín của Tư Mã Quang còn lớn hơn Triệu Cấu, lại từng là cấp trên cũ của Thái Kinh, dùng ông ta để chế ngự hai người kia, quả thực vô cùng thích hợp.
Lại còn chuyện Lâm Linh Tố nhờ nàng làm, cũng cần có một người ra mặt công kích.
Mặc dù nàng đã đồng ý hợp tác với Lâm Linh Tố, nhưng chuyện đó thật sự quá lớn lao, cho dù là Triệu Thanh Ảnh cũng lo lắng sẽ tạo thành hậu quả khủng khiếp.
Nếu có thể tìm được một kẻ gánh tội thay, thì không còn gì tốt hơn.
Trong lòng Triệu Thanh Ảnh từ đầu đến cuối không chịu thừa nhận, rằng nguyên nhân lớn nhất khiến nàng nghĩ như vậy, vẫn là vì nàng muốn đối phó Cao Đại Toàn.
Nếu không phải Tư Mã Quang bộc lộ địch ý với Cao Đại Toàn, thì nàng tuyệt đối sẽ không nảy sinh ý muốn trọng dụng Tư Mã Quang.
Tuy nhiên, chuyện này có tầm quan trọng lớn, Triệu Thanh Ảnh không dám tự ý chuyên quyền, vẫn quyết định thương lượng với đồng minh của mình một chút.
Nàng phái người đưa Lâm Linh Tố đến Ngự Thư phòng, trực tiếp hỏi: "Ngươi có hiểu biết gì về Tư Mã Quang không?"
Lâm Linh Tố khẽ nhắm mắt, trầm ngâm một lát rồi nói: "Tư Mã Quang là người nhiệt thành khiêm tốn, cương trực công chính; làm việc cần cù siêng năng, vô cùng cần mẫn. Ông ta tự nhận 'ban ngày sức không đủ, dùng đêm bù vào', là một điển hình cho sự giáo hóa của Nho học, từ xưa đến nay được người đời kính ngưỡng."
Có thể thấy, Lâm Linh Tố đánh giá rất mực cao Tư Mã Quang.
Mà trên thực tế, về phương diện nhân phẩm, Tư Mã Quang quả thực không có điểm nào đáng để chỉ trích.
Điều khiến ông ta thực sự bị người đời lên án, là chính trị.
Triệu Thanh Ảnh quan tâm cũng là xu hướng chính trị của ông ta.
"Nếu ta muốn trọng dụng Tư Mã Quang làm Tể tướng, để ông ta làm chuyện kia, ngươi nghĩ sao?" Triệu Thanh Ảnh hỏi thẳng.
Lâm Linh Tố nhíu mày, Tư Mã Quang là một nhân vật nổi tiếng, cho nên nhiều sở thích cá nhân của ông ta cũng không phải là bí mật.
"Quan gia, Tư Mã Quang trải qua học hành đã phát triển học thuật Nho gia, kiên quyết bài xích Phật giáo và Đạo giáo, đối với cả hai nhà Phật Đạo đều rất bất mãn. Ông ta từng nói 'ngôn ngữ Phật Đạo tinh vi thâm ảo không thể vượt qua sách của ta, trong đó những điều hoang đường ta tuyệt đối không tin'. Để ông ta làm chuyện đó có lẽ được, nhưng thần e rằng ông ta sẽ diệt luôn cả Đạo giáo." Lâm Linh Tố có chút lo lắng.
Triệu Thanh Ảnh vẫy tay, để Lâm Linh Tố yên lòng: "Quốc sư không cần lo lắng, chính lệnh Đại Tống đều xuất từ tay ta, chỉ cần ta không hạ ngọc tỷ, dù ông ta có lòng cũng vô lực làm gì. Ngươi cũng nói ông ta không thích Phật giáo, vậy để Tư Mã Quang đi diệt Phật, chẳng phải trời sinh một cặp sao?"
Diệt Phật, quả thực chính là diệt Phật.
Giao dịch giữa Lâm Linh Tố và Triệu Thanh Ảnh, chính là hắn trợ giúp Triệu Thanh Ảnh lên ngôi Hoàng đế, còn Triệu Thanh Ảnh thì trong phạm vi Giang Nam diệt Phật.
Tranh chấp Phật Đạo, nói theo một khía cạnh nào đó, còn khủng khiếp và tàn khốc hơn cả chiến tranh giữa các quốc gia.
Không có vương triều nào tồn tại ngàn năm, nhưng lại có giáo phái tồn tại ngàn năm.
Cuộc tranh giành khí vận của các giáo phái, không ít lần nương nhờ thế lực vương triều.
Tại Giang Nam, Đạo gia chiếm cứ ưu thế tuyệt đối, nhưng thế lực do Lâm Linh Tố cầm đầu, vẫn chưa thỏa mãn.
Bọn họ muốn tiêu diệt tận gốc.
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.