Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Hiệp Thế Giới Đại Minh Tinh - Chương 483: Đầy giấy hoang đường lời

Đâu chỉ dừng lại ở việc có ý tứ?

Quả thực là khiến người ta phát điên lên được.

Tài danh của Cao Đại Toàn từ lâu đã được Cửu Châu công nhận.

Chỉ có điều, về sau thân phận hắn trải qua biến động long trời lở đất, không còn ai dám trông mong hắn có thể trở lại văn đàn nữa.

Ấy vậy mà, chuyện tưởng chừng không thể đó lại một lần nữa xảy ra.

Hơn nữa, Cao Đại Toàn trở lại, lại chính là ở lĩnh vực tiểu thuyết.

Đã bao lâu rồi Cao Đại Toàn không có tác phẩm nào ra đời?

Vấn đề này, phải đi hỏi những người hâm mộ đầu tiên của Cao Đại Toàn.

Những người hâm mộ ấy đã từng rất đau khổ, tận mắt chứng kiến Cao Đại Toàn bay vút lên trời cao, rồi lại đánh mất kỹ năng ban đầu của mình, họ rất đau lòng.

Dần dần, họ cũng bắt đầu học cách chấp nhận hiện thực.

Ai có thể ngờ rằng, Cao Đại Toàn lại đột nhiên bắt đầu làm lại nghề cũ.

Hơn nữa lần này, ngay cả những văn học gia khắc nghiệt nhất cũng phải thừa nhận, tác phẩm mới của Cao Đại Toàn, giá trị văn học tuyệt đối vượt xa trước đây.

Dường như sau một phen lắng đọng, văn tài của Cao Đại Toàn lại tiến thêm một bước.

Không hề nghi ngờ, « Hồng Lâu Mộng » đã vang danh khắp Cửu Châu.

Trên thực tế, với địa vị của Cao Đại Toàn hiện giờ, cho dù có tùy tiện gõ bàn phím, cũng có thể đạt được lượng tiêu thụ kinh người.

Huống hồ « Hồng Lâu Mộng » lại xuất sắc một cách không thể nghi ngờ.

Cao Đại Toàn vốn dĩ dựa trên một phần hiện thực để xây dựng câu chuyện, trước kia « Tinh Chiến » và « Tam Hiệp Ngũ Nghĩa » đều như vậy, « Hồng Lâu Mộng » cũng vẫn như thế.

Điểm khác biệt là, việc khắc họa nhân vật cùng thi từ ca phú trong « Hồng Lâu Mộng » vượt trội hơn hai tác phẩm trước rất nhiều.

Sự tiến bộ này, bất kỳ người sáng suốt nào cũng có thể nhận ra.

Và sự xuất sắc của « Hồng Lâu Mộng » đã giúp cuốn sách này tích lũy được một lượng lớn độc giả trung thành.

Giả Bảo Ngọc, Lâm Đại Ngọc, Tiết Bảo Sai cùng những nhân vật khác, trong nháy mắt đã trở thành những cái tên được tìm kiếm nhiều nhất trên Cửu Châu.

Họ nổi tiếng, nổi tiếng đến mức được mọi người săn đón đặc biệt.

Thế nhưng, song hành với danh tiếng lớn tăng lên, còn có vô vàn phiền não.

Cao Đại Toàn viết « Hồng Lâu Mộng », mục đích không phải chỉ để đạt lượng tiêu thụ, mà là muốn ám chỉ cục diện chính trị biến hóa khôn lường như mây sóng.

Trong Hoàng cung.

Chu Nguyên Chương cầm trong tay một bản « Hồng Lâu Mộng », hơi thở bắt đầu dồn dập, đầu ngón tay cũng trắng bệch ra.

Đây là biểu hiện khi ông sắp nổi cơn thịnh nộ.

"Hắn rốt cuộc muốn làm gì? Hắn rốt cuộc đang ám chỉ điều gì?"

Chu Nguyên Chương cuối cùng vẫn không nhịn nổi cơn giận này, lớn tiếng bộc phát ra.

Mỗi người đọc xong « Hồng Lâu Mộng » đều có thể thấy rõ, cuốn tiểu thuyết này, có thể nói là phê phán hiện thực trên mọi phương diện.

Mặc dù không bằng tác phẩm « Quan Trường Hiện Hình Ký » trước đó của Cao Đại Toàn về mức độ vạch trần, nhưng về tính phổ quát thì lại mạnh hơn nhiều.

Hai tác phẩm khi so sánh, thật khó mà nói cuốn nào có sức sát thương lớn hơn một chút.

Cổ Nguyên Xuân cũng có mặt ở đó.

Trên thực tế, chính nàng là người đã mang cuốn sách này cho Chu Nguyên Chương xem.

Thân là trưởng nữ Giả phủ, lại là chính cung được sắc phong, sự mẫn cảm chính trị của Cổ Nguyên Xuân là điều không thể nghi ngờ.

Khi nàng xem xong « Hồng Lâu Mộng », liền hiểu rõ cuốn sách này nhất định sẽ dấy lên sóng gió lớn khắp Cửu Châu.

Và thái độ của tứ đại gia tộc, lại là quan trọng nhất.

Lúc này, điều nàng nghĩ đến đầu tiên không phải gia tộc, mà là bản thân mình.

Cổ Nguyên Xuân có thể nhìn ra, cuốn sách này tuy tràn đầy phê phán đối với tứ đại gia tộc, nhưng cuối cùng lại tiên đoán sự suy tàn của tứ đại gia tộc, điều này càng giống như một lời cảnh tỉnh.

Tứ đại gia tộc tất nhiên sẽ vì thế mà có sự đề phòng.

Điều này đối với tứ đại gia tộc mà nói, là một chuyện tốt.

Nhưng đối với nàng mà nói, thì lại chưa chắc.

Bởi vì nàng đã xuất giá.

Và sau lưng nàng hiện tại, ngoài lợi ích gia tộc, còn gánh vác cả con cái của mình.

Là một người vợ, nàng thiên về gia tộc.

Thế nhưng là một người mẹ, lập trường của nàng lại thiên về con trai mình.

"Bệ hạ, theo ý thần thiếp, cuốn sách này của Cao chủ tịch, hẳn là nên bị cấm đoán." Cổ Nguyên Xuân gọn gàng dứt khoát bày tỏ thái độ của mình.

Mặc dù nàng cũng biết, điều này không thực tế.

Quả nhiên, Chu Nguyên Chương mặc dù phẫn nộ, nhưng vẫn lắc đầu nói: "Vô dụng, hiện giờ Internet phát triển như thế, triều đình có cấm thì cũng không thể cấm tuyệt, trái lại sẽ càng làm tăng thêm danh tiếng của cuốn sách này."

Xã hội ngày càng minh bạch và cởi mở, đây là một xu thế lớn.

Chu Nguyên Chương là người thông minh, hiển nhiên đã nhìn thấu điều đó.

Trước đây « Quan Trường Hiện Hình Ký » sở dĩ bị cấm, là vì các nước đều không thể chấp nhận việc người đời cho rằng quan trường sẽ mục nát đến thế.

« Hồng Lâu Mộng » có cường độ phê phán kém xa « Quan Trường Hiện Hình Ký », hơn nữa cũng không nhằm vào tất cả quốc gia. Chu Nguyên Chương nếu chỉ cấm tiệt « Hồng Lâu Mộng » trong thiên hạ, sẽ chỉ khiến người đời chế giễu.

Đương nhiên hắn sẽ không làm chuyện như vậy.

Bất quá, Chu Nguyên Chương vẫn rất vui mừng trước thái độ của Cổ Nguyên Xuân.

Giữa gia tộc và hoàng thất, Cổ Nguyên Xuân hiển nhiên đã lựa chọn hoàng thất.

Làm như vậy, mới là một ứng cử viên Thái hậu tương lai thích hợp.

Thấy thái độ của Chu Nguyên Chương tốt hơn một chút, Cổ Nguyên Xuân trong lòng buông lỏng, an ủi nói: "Bệ hạ, kỳ thực nghĩ kỹ lại, cũng chẳng có gì ghê gớm. Dù sao mọi người đều biết, cuốn sách này là giả. Giống như thiếp chỉ là Thái tử phi, chứ không phải Hoàng phi. Đại Ngọc cũng đâu yếu đuối không chịu nổi như trong sách viết, trái lại còn văn võ song toàn. Cuốn sách này sở dĩ lại nổi tiếng như vậy, chủ yếu vẫn là vì thân phận của Cao chủ tịch quá nhạy cảm."

Chu Nguyên Chương không nhìn thoáng như Cổ Nguyên Xuân: "Cuốn sách này đương nhiên là giả, rất nhiều nhân vật và tình tiết cũng hoàn toàn thoát ly hiện thực. Nhưng người thì vẫn là thật, Giả Bảo Ngọc là có thật, Kim Lăng Thập Nhị Kim Thoa cũng đều là thật sự tồn tại. Đã là thật sự tồn tại, người khác liền khó tránh khỏi suy nghĩ lung tung."

Nói đến đây, sắc mặt Chu Nguyên Chương trầm xuống, lại nói thêm một câu: "Trần Đoàn viết nàng là Hoàng phi, hắn đang ám chỉ điều gì?"

Sắc mặt Cổ Nguyên Xuân đại biến: "Không thể nào? Hắn ngay cả chuyện này cũng biết ư?"

Nếu như bị người liên tưởng đến mối quan h�� giữa nàng và Chu Nguyên Chương, hậu quả đó sẽ quá nghiêm trọng.

Chu Nguyên Chương mặt trầm như nước, không dám có chút ý nghĩ may mắn nào.

"Tâm tư của kẻ sĩ tài hoa không phải người bình thường có thể đoán rõ ràng. Cuốn sách này ẩn dụ quá nhiều, tất sẽ gây ra vô số nghiên cứu và phỏng đoán. Trẫm hiện giờ như thể nuốt phải một con ruồi, nuốt không trôi mà nhổ ra cũng không đành."

Dứt lời, Chu Nguyên Chương vỗ mạnh xuống bàn, vô số thái giám thị vệ lập tức quỳ rạp xuống đất, nghênh đón cơn lôi đình của thiên tử.

Thân là "người ngoài cuộc" Chu Nguyên Chương còn như vậy, thì ảnh hưởng của « Hồng Lâu Mộng » đối với những người trong cuộc càng có thể hình dung.

Giả phủ.

Từ khi « Hồng Lâu Mộng » ra đời, không khí Giả phủ đã hoàn toàn thay đổi.

Không khí hòa hợp êm ấm bề ngoài trước kia, giờ đây cũng sớm đã biến mất không còn tăm tích.

Sự qua lại giữa các phòng, so với trước kia đã vơi đi hơn một nửa.

Khi gặp nhau, khuôn mặt tươi cười cũng đã trở thành thứ hiếm thấy.

Và người chịu ảnh hưởng lớn nhất, chính là Giả phủ thế tử Giả Bảo Ngọc.

Từ khi thiếp thân thị nữ của hắn mua một bản « Hồng Lâu Mộng » mang đến cho hắn, hắn liền đóng cửa không ra ngoài.

Rất nhiều người đều đang chờ đợi, chờ xem sau khi hắn ra cửa, điểm đến đầu tiên sẽ là nơi nào.

Vì chuyện này, trong Giả phủ ngấm ngầm còn có người đánh cược.

Cuối cùng, Giả Bảo Ngọc cũng đã ra ngoài.

Điểm đến đầu tiên, không ngoài dự đoán, chính là Tiêu Tương Quán, nơi mà tuyệt đại đa số người đã đặt cược.

Tiêu Tương Quán là nơi ở của Lâm Đại Ngọc.

"Bảo ca ca quả nhiên vẫn chọn Lâm cô nương."

"Quả nhiên vẫn là mối tình kim thạch."

"Các ngươi nói, Bảo cô nương giờ có biết không?"

Bảo cô nương có biết hay không, những người khác không rõ.

Thế nhưng họ rất nhanh đã thấy, Giả Bảo Ngọc bị Lâm Đại Ngọc cự tuyệt ở ngoài cửa.

Cuốn « Hồng Lâu Mộng » ra đời, ảnh hưởng mà nó mang lại, đang dần dần hiển hiện.

Bản quyền chuyển ngữ nội dung này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free