Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 1023 : Liêm Bác cùng Thiều Hổ (nhị)

Đại Ngụy cung đình, Chương 1023: Liêm Bác và Thiều Hổ (2)

"Đinh ——"

Hai kỵ binh giao chiến, thanh Lang Nha đao trong tay Thái Nguyên Thủ Liêm Bác chém về phía thanh kiếm sắc bén trong tay Ngụy Đại tướng quân Thiều Hổ. Chú thích: Thấy trong phần bình luận có người thắc mắc vì sao Thiều Hổ lại dùng kiếm, ở đây xin giải thích. Kiếm của quân nhân khác với loại kiếm trang trí nhỏ nhắn, dài dặt của văn sĩ. Nó là loại kiếm bản rộng, có bề ngang ba ngón tay, từng là một trong những binh khí chủ đạo trên chiến trường. "Vua trong binh khí" cũng chỉ loại kiếm này, chứ không phải kiếm của văn sĩ.

Đao kiếm giao kích, Thiều Hổ khẽ nhíu mày, lập tức vung thanh kiếm sắc bén trong tay, phản đâm về phía Liêm Bác.

Hai người ngươi tới ta đi, chiến đấu kịch liệt không ngừng, dù cho các Ngụy binh xung quanh có lòng muốn giúp đỡ Đại tướng quân Thiều Hổ, nhưng cũng không tìm được cơ hội thích hợp.

Thậm chí, rõ ràng Liêm Bác đang ở gần ngay họ, nhưng họ cũng không dám bắn tên nỏ, rất sợ lỡ tay làm Thiều Hổ bị thương.

Nhưng dần dần, khi nhận thấy võ nghệ của Đại tướng quân nhà mình không kém chút nào so với vị tướng Hàn lãnh kỵ binh xông pha trận mạc kia, các Ngụy binh đều hò reo cổ vũ Thiều Hổ.

Đừng nói dũng tướng đơn độc xông pha trận mạc giết địch đã trở thành một cảnh tượng hiếm thấy trên chiến trường Trung Nguyên, nhưng không thể không thừa nhận, cảnh tượng hùng tráng như vậy vẫn khiến các binh sĩ nhiệt huyết sôi trào.

Giờ phút này, miễn là Thiều Hổ không để lộ rõ ràng dấu hiệu thất bại, thì sẽ không có Ngụy binh nào đi đánh lén Liêm Bác —— hai tướng giao chiến, các binh sĩ lùi lại, điều này dường như đã trở thành quy ước bất thành văn trên chiến trường.

Còn về việc Thiều Hổ và Liêm Bác ai thắng ai bại, điều này thì khó mà nói.

Liêm Bác cố nhiên là thiên phú dị bẩm, nhưng Thiều Hổ thân là Tông vệ trưởng bên cạnh Vũ Vương Triệu Nguyên Danh, sao có thể là kẻ hữu danh vô thực? Dù cho Thiều Hổ cuối cùng không địch lại Liêm Bác, thì Liêm Bác muốn chém giết Thiều Hổ trong thời gian ngắn cũng không phải dễ dàng như vậy.

Ít nhất nhìn vào tình hình chiến đấu hiện tại của hai người, thực sự có thể nói là cân sức ngang tài.

Đương nhiên, điều này cũng là vì Liêm Bác chỉ mới dùng sáu bảy phần thực lực —— dù sao cũng là một mình xông vào giữa trung quân Ngụy, Liêm Bác đương nhiên phải giữ lại ba phần lực để cảnh giác vô số Ngụy binh xung quanh.

Không thể không n��i, Liêm Bác thực sự đã đánh giá thấp Thiều Hổ: Hắn cho rằng, Thiều Hổ dù là tổng soái các quân Ngụy ở Bắc Cương, nhưng lại không có danh tiếng nổi bật. Ngụy công tử Nhuận dù sao cũng từng phạt Sở, phạt (tam) Xuyên, chống lại quân Tần, cùng với lần này công chiếm nước Hàn của bọn họ, lập được công huân hiển hách. Thế nhưng Thiều Hổ thì có công tích gì?

Bởi vậy, Liêm Bác võ đoán cho rằng Thiều Hổ chắc là một quyền quý huân tước của nước Ngụy, thậm chí địa vị còn trên cả Ngụy công tử Nhuận, cho nên mới có thể thống lĩnh vị Ngụy công tử Nhuận với chiến công hiển hách kia làm tướng.

Không ngờ vừa giao thủ, Liêm Bác mới ý thức được đối phương tuyệt không phải người thường, thậm chí lực cánh tay cùng võ nghệ của người này còn ẩn ẩn vượt trên Ngụy tướng Khương Bỉ.

Chỉ có thể nói, Liêm Bác không rõ về thân thế Thiều Hổ. Thiều Hổ xuất thân từ Tông vệ, lại là Tông vệ trưởng của Vũ Vương Triệu Nguyên Danh, quân lược và vũ lực của hắn sao có thể kém được? Chỉ có điều, chủ quân mà Thiều Hổ thần phục l��i có vận khí không tốt, rõ ràng đã đánh bại Nam Lương Vương Triệu Nguyên Tá, dập tắt nội loạn, lại bị tên lạc làm bị thương, đành phải thoái ẩn dưỡng thương trong ảm đạm, khiến nước Ngụy mất đi vị thống soái Vũ Vương Triệu Nguyên Danh này. Điều đó cũng khiến Thiều Hổ vì phải kề cận bên người chủ quân mà không thể ra làm quan trong triều đình nước Ngụy —— không phải Thiều Hổ tài năng không đủ, không có danh tiếng, mà là từng không có cơ hội để hắn dương danh lập vạn mà thôi.

Cũng chính vì nguyên nhân này, khi nhận thấy Hàn tướng Liêm Bác lần này nhắm vào mình, Thiều Hổ không hề hoang mang, thậm chí, để giảm thiểu tổn thất chiến đấu của Ngụy binh và thậm chí Vũ Lâm lang, hắn thậm chí cố ý để Liêm Bác tiến sát lại.

Nếu không tài cao gan lớn, hắn dám làm như thế sao?

Nhưng như đã nói, Thiều Hổ cũng có chút xem thường Liêm Bác: Có lẽ trước đây hắn cho rằng mình đã đánh giá cao Liêm Bác, không ngờ vừa giao thủ, hắn mới phát hiện Liêm Bác có khả năng vượt xa dự đoán của hắn, đến nỗi chiêu đầu tiên liều mạng, một đao của Liêm Bác đã đánh trúng "hổ khẩu" của hắn, khiến tay hắn tê rần.

Điều càng khiến hắn ngạc nhiên là, khi Liêm Bác giao thủ với hắn, dường như vẫn còn thừa lực. Điều này có thể lờ mờ nhìn ra từ việc Liêm Bác thường xuyên liếc nhìn các Ngụy binh xung quanh.

Thấy vậy, Thiều Hổ liền tập trung toàn bộ tinh thần, toàn lực chém giết với Liêm Bác, hy vọng có thể hạ sát vị dũng tướng Hàn quân này tại chỗ.

Trong lúc Thiều Hổ và Liêm Bác đang giao chiến kịch liệt, bỗng nhiên có một Ngụy kỵ truyền lệnh xông đến đây.

Người này thấy Thiều Hổ đang chém giết với địch tướng Liêm Bác, trong lòng cảm thấy lo lắng, dù sao lần này hắn có quân tình khẩn cấp cần bẩm báo Thiều Hổ.

Vì lòng lo nghĩ, người này không kịp suy nghĩ, lớn tiếng hô: "Tướng quân, phía bắc có kỵ binh Hàn kéo tới, ước chừng gần vạn kỵ!"

"Cái gì?"

Lúc này Thiều Hổ đang tập trung tinh thần giao chiến với Liêm Bác, đột nhiên nghe thấy câu này, trong lòng chấn động, động tác trong tay chậm đi một phần.

Chỉ nghe "rầm" một tiếng, phần thân đao không sắc nhọn ở đầu Lang Nha đao trong tay Liêm Bác đập mạnh vào cánh tay Thiều Hổ, phát ra tiếng "rắc" giòn tan.

Nhưng kỳ lạ là, Thiều Hổ chỉ khẽ rung người một cái, mà vẫn vững vàng ngồi trên chiến mã.

"Tướng quân?!"

Các Ngụy binh xung quanh, trước đó còn đang nhiệt huyết sôi trào khi thấy Thiều Hổ và Liêm Bác giao chiến tưởng như cân sức ngang tài, nào ngờ lại xảy ra biến cố này, liền xông lên phía trước, bao vây bảo vệ Thiều Hổ ở giữa.

Thậm chí, rất nhiều Ngụy binh đã rút nỏ cầm tay, nhắm vào Liêm Bác.

Ngay khi họ sắp sửa bóp cò, chợt nghe Thiều Hổ quát lớn: "Tất cả dừng tay!"

Các Ngụy binh gần đó đều kinh ngạc, đều quay đầu nhìn về phía Thiều Hổ, đã thấy Thiều Hổ đang nhìn Liêm Bác bằng ánh mắt phức tạp, muốn nói lại thôi: "Ngươi..."

Thực ra, khi Liêm Bác vung đao lúc nãy, Thiều Hổ thấy rõ ràng, một kích đó, Liêm Bác vốn có thể dùng phần lưỡi sắc bén của Lang Nha đao để chém đứt cả cánh tay trái của Thiều Hổ.

Nhưng kỳ lạ là, vào khoảnh khắc cuối cùng, Liêm Bác không hiểu sao lại nhoài người về phía trước, d��ng một tư thế vô cùng cổ quái, không tự nhiên, lấy phần thân đao không sắc nhọn đập trúng cánh tay Thiều Hổ.

Điều càng khiến Thiều Hổ kinh ngạc là, Liêm Bác rõ ràng có quái lực có thể đánh bay một binh sĩ vài trượng, nhưng một kích vừa rồi, trong tình huống hắn Thiều Hổ thất thần hầu như không phòng bị, Liêm Bác lại không thể đánh hắn rơi xuống ngựa.

Điều này sao có thể?

Tuyệt đối không thể nào!

Giải thích duy nhất chính là, Liêm Bác đã nhường, vào khoảnh khắc cuối cùng, hắn không hiểu sao lại chọn thu lực.

Đây cũng chính là lý do Thiều Hổ lúc này nhìn Liêm Bác không chớp mắt, với vẻ mặt muốn nói lại thôi.

Dưới ánh mắt của Thiều Hổ, Liêm Bác cau mày liếc nhìn tên lính liên lạc của quân Ngụy vừa tới báo tin và phá hỏng cuộc giao chiến giữa hắn và Thiều Hổ. Lúc này tên lính liên lạc kia cũng đã biết mình gây họa, mồ hôi lạnh toát ra đầy đầu.

Sau đó, Liêm Bác bất mãn liếc nhìn Thiều Hổ. Ngay sau đó, hắn không nói một lời, quay đầu ngựa, rồi rời đi mà không hề ngoái lại.

...

Nhìn bóng lưng Liêm Bác thúc ngựa quay người rời đi, Thiều Hổ hơi ngẩn người.

Một lúc lâu sau, từ miệng hắn mới thì thầm thốt ra một câu nói dở khóc dở cười, không biết nên khen hay chê: "Thắng mà không phải anh hùng sao?... Thật là một quân nhân ngu ngốc."

Dù lời nói là vậy, Thiều Hổ, người mà khoảnh khắc trước còn nhìn Liêm Bác đầy căm hận, lúc này khi nhìn bóng lưng Liêm Bác rời đi, trong mắt đã hiện lên vài phần kính trọng.

"Truyền lệnh xuống, nếu người này có thể giết ra khỏi trùng vây... cứ để hắn đi, đừng nghĩ đến việc dùng tên bắn lén làm hắn bị thương." Thiều Hổ nhìn tả hữu hộ vệ đang vội vã tiến đến bên cạnh mình mà nói.

Hai tên tả hữu hộ vệ nhìn nhau, nhưng cuối cùng vẫn gật đầu. Trong đó vài người lui ra đi truyền lệnh trước.

Sau đó, Thiều Hổ quay đầu nhìn về phía chiến trường phía bắc, quả nhiên thấy phía bắc bụi bay mù mịt, ẩn ẩn có một đội kỵ binh khổng lồ đang tiến gần.

Nhìn kỹ hơn, Thiều Hổ thấy đội kỵ binh Hàn đang nhanh chóng tiếp cận kia cắm cờ hiệu "Tần" của Hàn Ngư Dương Thủ.

Thiều Hổ lại nhíu mày, lập tức điều động binh mã, phòng bị đội kỵ binh từ cánh bắc kia đánh bất ngờ.

Ban đầu, hắn nghi ngờ rằng Liêm Bác lấy thân mình làm mồi nhử, nhưng từ các cử động của Liêm Bác lúc nãy, hắn lại cảm thấy vị Hàn tướng này sẽ không làm ra chuyện mờ ám như vậy.

Như đã nói, đợi đến khi hắn hồi phục tinh thần nhìn lại Liêm Bác, thì phát hiện vị Hàn tướng này đã giết ra xa hơn hai trăm trượng.

Thiều Hổ bản năng cảm thấy, vị dũng tướng Hàn quân này lần này phần lớn là đến vì vui, đi vì chán. Đến nỗi lúc đến thì dũng mãnh như hổ sói, có thể nói là vạn người không địch lại, nhưng lúc rời đi lại có vẻ hơi thiếu hứng thú, thanh Lang Nha đao trong tay vung loạn xạ, dường như chỉ để đẩy lùi các Ngụy binh đang xông về phía hắn.

Không thể không nói, Thiều Hổ đoán không sai. Quân đội của Hàn tướng Ngư Dương Thủ Tần Khai cố nhiên là đến đây trợ giúp quân đội Liêm Bác, điều này không thể giả được, nhưng Liêm Bác lại căn bản không có ý định tạo ra cục diện có lợi cho quân đội bạn, càng chưa nói đến việc lấy thân mình làm mồi nhử, dùng bản thân để thu hút sự chú ý của Ngụy binh.

Thật sự cho rằng Bắc Nguyên Thập Hào đoàn kết nhất trí, vững chắc như thép sao?

Chỉ riêng việc Tần Khai và Kịch Tân đều là tướng lĩnh thần phục Khang Công Hàn Hổ cũng đủ để Liêm Bác lạnh nhạt bỏ qua Tần Khai, dù sao Liêm Bác vốn cực kỳ chán ghét Kịch Tân, kẻ tiểu nhân hợm hĩnh trong mắt hắn.

Do đó, Hàn tướng Ngư Dương Thủ Tần Khai vừa lúc vào thời điểm này đánh tới từ biên giới phía bắc, chỉ có thể nói là đúng lúc gặp thời cơ, thật trùng hợp mà thôi.

Như đã nói, đến đây trợ giúp Liêm Bác không chỉ có Ngư Dương Thủ Tần Khai.

Tiếp theo sau Ngư Dương quân của Tần Khai, Thượng Cốc Thủ Mã Xa cũng từ hướng tây nam chiến trường giết tới. Thậm chí ở chính diện chiến trường, quân đội do Ly Hầu Hàn Vũ đích thân suất lĩnh, cùng quân đội của Đãng Âm Hầu Hàn Dương, Cận Thẩu, Phùng Đĩnh và nhiều tướng lĩnh khác đều xông tới, khiến thế tiến công của Ngụy Vũ quân vốn đã bị Thái Nguyên quân ngăn chặn, tình cảnh trở nên càng thêm bất ổn.

Thấy cục diện như vậy, Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận đang đứng sau lưng Đại tướng quân Thiều Hổ duyệt trận, không nói hai lời liền điều động binh sĩ về phía trước, hạ lệnh Thương Thủy Quân và Yên Lăng quân xuất chiến, lần lượt tấn công quân đội của Ngư Dương Thủ Tần Khai và Thượng Cốc Thủ Mã Xa, nhằm chia sẻ áp lực cho Ngụy Vũ quân.

"Đại tướng quân!"

Không lâu sau, Tông vệ Mục Thanh của Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận cưỡi chiến mã đi đến bên cạnh Thiều Hổ, ôm quyền quan tâm hỏi: "Điện hạ biết Đại tướng quân vừa giao thủ với địch tướng Liêm Bác, đặc biệt sai thần đến an ủi."

Thiều Hổ cười khổ một tiếng, trong lòng lập tức hiểu ra: Nhất định là Túc Vương điện hạ lo lắng hắn bị thương, nên phái người đến đây hỏi tình hình.

Nhưng mà, hắn quả thật đã bị thương.

Thực ra, lúc mới giao thủ với Liêm Bác, tình hình vẫn ổn. Chỉ là chiêu cuối cùng suýt nữa mất mạng. Nếu không phải Liêm Bác tính tình quái dị, lại hạ thủ lưu tình với hắn – một địch tướng, thì hắn ít nhất cũng phải mất một cánh tay, chứ không chỉ đơn giản là gãy xương cánh tay.

Liêm Bác...

Quay đầu nhìn về phía hướng quân Thái Nguyên ở đằng xa, Thiều Hổ thầm ghi nhớ cái tên này trong lòng.

Hắn biết, mình nợ đối phương một cái mạng.

Nếu sau này người này gặp nạn, chỉ cần không trái quốc pháp, ta sẽ giúp đỡ hắn.

Thiều Hổ thầm nghĩ.

Không hiểu sao, hắn ẩn ẩn có một dự cảm, rằng nước Hàn e rằng khó lòng dung nạp một dũng tướng ngang tàng làm theo ý mình như Liêm Bác.

Chương truyện này, với sự dịch thuật tận tâm, chỉ hiện diện độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free