Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 1053 : Hà Đông gặp nhau (nhị)

Ai cho phép ngươi dò xét ý ta?

Thưởng thức chén rượu đã cạn trong tay, Triệu Hoằng Nhuận cau mày nhìn đệ đệ.

"Là Lạc Tần." Triệu Hoằng Tuyên biết huynh trưởng lúc này không vui, liền thuận tay cầm bầu rượu rót đầy chén cho huynh trưởng, thành thật nói ra sự thật.

Dù sao cũng là huynh đệ thân thiết nhiều năm, Triệu Hoằng Tuyên tự nhiên hiểu rõ huynh trưởng luôn che chở mình.

Ví dụ như trong chuyện này, nếu hắn cố ý giấu giếm, vậy sự tình đến cuối cùng rất có thể sẽ trở nên không thể vãn hồi, thậm chí còn có thể lần nữa khơi dậy sự chán ghét mà huynh trưởng đã rất vất vả mới quên lãng đối với trưởng hoàng tử Triệu Hoằng Lễ; nhưng nếu ăn ngay nói thật, vị huynh trưởng trước mắt này chưa chắc sẽ tức giận.

Không thể không nói, đúng như Triệu Hoằng Tuyên suy đoán, thấy đệ đệ thành thật nói ra sự thật ngay lập tức, Triệu Hoằng Nhuận hơi sửng sốt một chút, nhưng thật ra chưa từng biểu hiện ra biến hóa cảm xúc quá lớn.

"Lạc Tần..." Nâng chén rượu đệ đệ vừa rót đầy, Triệu Hoằng Nhuận thầm đánh giá một chút trong lòng, nhàn nhạt nói: "Tính tính thời gian, thời hạn một năm tự mình cấm túc của Triệu Hoằng Lễ trước đây, đã kết thúc từ đợt trước rồi sao? Thế nào, muốn trở về triều đình ư?"

Triệu Hoằng Tuyên liếc nhìn Chu Biện đang ngồi bên cạnh, thành thật nói: "Trên thực tế, không phải trưởng hoàng huynh muốn trở về triều đình, mà là có người mời hắn trở về triều đình, ca, huynh đoán là ai?" Nói đoạn, hắn không đợi Triệu Hoằng Nhuận đáp lại, liền dùng giọng điệu cổ quái đưa ra đáp án: "Ung Vương!"

"..." Triệu Hoằng Nhuận hơi có chút ngoài ý muốn, nhìn thoáng qua Triệu Hoằng Tuyên.

Trên thực tế, về việc đệ đệ Triệu Hoằng Tuyên và trưởng hoàng tử Triệu Hoằng Lễ vẫn có thư từ qua lại riêng tư, chuyện này Triệu Hoằng Nhuận ít nhiều cũng biết đôi chút.

Tuy nhiên hắn vẫn luôn cho rằng, trước đây trưởng hoàng tử Triệu Hoằng Lễ giao Bắc Nhất Quân cho đệ đệ Triệu Hoằng Tuyên, chính là vì lôi kéo người sau, nhưng cho đến nay, vì Triệu Hoằng Lễ vẫn chưa làm ra hành động báo đáp ân huệ nào tương tự, điều này khiến ấn tượng của Triệu Hoằng Nhuận đối với Triệu Hoằng Lễ thoáng cải thiện một chút, liền bắt đầu suy nghĩ lại, chẳng lẽ mình quá khắt khe đối với trưởng hoàng tử sao?

Trong chuyện này, việc đệ đệ Triệu Hoằng Tuyên thường xuyên nói tốt cho trưởng hoàng tử cố nhiên là một nguyên nhân, mà một nguyên nhân khác, chính là bởi vì trưởng hoàng tử Triệu Hoằng Lễ đã tự thân thay đổi.

Ví dụ như sau sự kiện Bắc Nhất Quân doanh khiếu, trưởng hoàng tử Triệu Hoằng Lễ đã tự mình cấm túc một năm để tự trách.

Triệu Hoằng Nhuận đã từng cho rằng Triệu Hoằng Lễ chẳng qua chỉ là nói suông, không ngờ, vị trưởng hoàng huynh này lại thật sự tự mình cấm túc một năm trong phủ đệ của mình, trong thời gian đó đóng cửa từ chối khách khứa, trừ việc cùng phụ tá Lạc Tần luận bàn học vấn, thì là chuyên tâm truyền thụ học nghiệp cho con cái mình.

Đối với chuyện này, đừng nói triều đình và dân chúng cảm thấy ngoài ý muốn, ngay cả Triệu Hoằng Nhuận cũng phải mở rộng tầm mắt.

Quan trọng hơn là, sự kiện Bắc Nhất Quân doanh khiếu không phải do trưởng hoàng tử Hoằng Lễ gây ra, mà là hành vi của Ung Vương Hoằng Dự nhằm hãm hại người trước.

Trong tình huống như vậy, Triệu Hoằng Lễ vẫn kiên trì thực hiện việc đóng cửa cấm túc một năm để tự trách, cho dù là Triệu Hoằng Nhuận, người từ trước đến nay vẫn có thành kiến với hắn, lúc này cũng không thể tìm ra được bất kỳ lỗi lầm nào.

Ngược lại, trước đây Ung Vương Hoằng Dự âm thầm xúi giục Bắc Nhất Quân doanh khiếu, điều này ngược lại khiến Triệu Hoằng Nhuận cảm thấy có chút khó chịu.

Mặc dù trong chuyện này, Triệu Hoằng Nhuận từ đầu đến cuối không hề thể hiện thái độ rõ ràng đối với hành vi lén lút của Ung Vương, nhưng trong lòng hắn khó tránh khỏi để lại một mối bận lòng.

Chính vì nguyên nhân này, đợt trước, khi phụ tá của Ung Vương Hoằng Dự là Trần Thang và phụ tá của Tương Vương Hoằng Cảnh là Lưu Giới cùng lúc đến Kỳ huyện, là nguyên nhân Triệu Hoằng Nhuận quyết định không giúp bên nào —— theo lý mà nói, dựa vào giao tình giữa hắn và Ung Vương Hoằng Dự trước đây, hắn ít nhiều cũng nên giúp Ung Vương một tay mới phải.

Thậm chí, về sau Lưu Giới còn dùng kế "kỳ sở hảo" để tính kế Triệu Hoằng Nhuận, cố ý để Trần Thang biết chuyện này, Triệu Hoằng Nhuận cũng không phái người riêng đến giải thích chuyện này cho Trần Thang.

Giống như trước đây đệ đệ Triệu Hoằng Tuyên đánh giá về Ung Vương, rằng Ung Vương chỉ quan tâm lợi ích, làm việc thiếu quang minh chính đại, Triệu Hoằng Nhuận cũng cảm nhận được điều đó trong sự kiện Bắc Nhất Quân doanh khiếu lần ấy.

Dĩ nhiên, đây là giảm điểm về mặt chủ quan, chí ít hôm nay Ung Vương giám quốc, làm được vẫn khá tốt, cẩn trọng, điều này khiến Triệu Hoằng Nhuận lại thêm vài phần cảm tình.

Nhưng bất kể thế nào, mối bận lòng trong lòng Triệu Hoằng Nhuận kia, trong khoảng thời gian ngắn là không thể nhổ bỏ.

"Lạc Tần... có tính toán gì không?"

Sau một lát trầm mặc, Triệu Hoằng Nhuận uống cạn rượu trong chén, nhàn nhạt hỏi.

Lạc Tần? Hắn có thể có tính toán gì chứ? Không phải là bảo ta đến thăm dò ý tứ của huynh đây sao...

Thầm nhủ một câu trong lòng, Triệu Hoằng Tuyên ngay sau đó hoàn toàn tỉnh ngộ, vị huynh trưởng trước mắt này có thể là mượn lời Lạc Tần để ám chỉ trưởng hoàng tử Triệu Hoằng Lễ.

Vì vậy, hắn cẩn thận từng li từng tí nói: "Lạc Tần vẫn chưa đáp ứng Ung Vương."

"À." Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy cười một tiếng, nhàn nhạt nói: "Có phải Ung Vương ra giá không đủ không?"

Triệu Hoằng Tuyên nhún vai —— chuyện rõ ràng thế này, có gì mà phải giấu giếm.

Ngay sau đó, hắn suy nghĩ một chút rồi nói: "Ca, ý huynh thế nào?"

Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy liếc nhìn đệ đệ một cái, hỏi: "Ngươi muốn kéo Lạc Tần một tay?"

Triệu Hoằng Tuyên cũng không giấu giếm, thẳng thắn nói: "Dù sao ta cũng không có một chi quân đội biên chế sáu bảy vạn người, trong lòng khó tránh khỏi có chút..." Nói đến đây, hắn nhỏ giọng nói: "Ca, huynh thấy thế này thì sao? Trong tư tưởng của huynh, Bồ Phản không phải là trọng điểm phòng thủ thành trì sao? Huynh xem có thể giao cho trưởng... ừm, người của Lạc Tần, cộng với tài lực của Trịnh Thành Vương thị, việc trùng tu Bồ Phản chắc chắn không thành vấn đề. Cứ như vậy, triều đình cũng có thể tránh được một khoản chi tiêu... Dù sao, cũng giống như Phần Âm huyện, quân chính tách rời là được."

Nghe lời ấy, Triệu Hoằng Nhuận hơi có chút kinh ngạc.

Không thể không thừa nhận, chủ ý của Triệu Hoằng Tuyên cũng không tệ lắm, cấp cho thế lực của trưởng hoàng tử Triệu Hoằng Lễ một cái Bồ Phản lệnh, để họ trùng tu Bồ Phản, ngược lại, quân quyền đến cuối cùng cũng không nằm trong tay phe Triệu Hoằng Lễ, thế lực trưởng hoàng tử, tối đa cũng chỉ là chiếm chút tiện nghi từ đồn điền mà thôi.

Nhưng cuối cùng, Triệu Hoằng Nhuận vẫn bác bỏ ý niệm này, bởi vì hai huyện Phần Âm và Bồ Phản, khó phân biệt nặng nhẹ, đều là những nơi hắn nhất định phải nắm trong tay.

Ngược lại, không phải hắn lạm dụng quyền lực, vấn đề là Phần Âm chính là thanh kiếm giúp Nguỵ Quốc ổn định Hà Tây, xuất chinh khúc sông sau này, còn Bồ Phản thì là lá chắn bảo vệ hai quận Hà Đông, Tam Xuyên, trên thực tế, địa vị chiến lược của hai nơi này là ngang hàng.

Mà trong số thế lực đảng Đông Cung cũ của trưởng hoàng tử Triệu Hoằng Lễ, hiện nay vẫn kiên định đứng về phía hắn, đồng thời vẫn có tài lực, cũng chỉ có Trịnh Thành Vương thị và rất ít các gia tộc khác. Mà vấn đề nằm ở chỗ, Trịnh Thành Vương thị và Triệu Hoằng Nhuận hắn có ân oán.

Mối ân oán này, không chỉ là do Triệu Hoằng Nhuận thấy chết không cứu, ngồi nhìn đạo tặc giết chết trưởng tử Vương Toàn của Vương thị, mà còn do Triệu Hoằng Nhuận nâng đỡ tam thúc công Triệu Lai Dục, đưa An Lăng Triệu thị lên thay thế An Lăng Vương thị vốn có, âm thầm thôn tính gia sản của họ —— tin rằng đây mới là điều Trịnh Thành Vương thị ghi hận nhất.

Bởi vậy, Triệu Hoằng Nhuận tuyệt đối không thể nào để người của Trịnh Thành Vương thị nhậm chức Bồ Phản lệnh, đừng xem hôm nay trưởng hoàng tử Triệu Hoằng Lễ thất thế, Trịnh Thành Vương thị dường như an phận thủ thường, vạn nhất ngày sau đám người này ở Bồ Phản lại giở trò gì thì sao?

Bồ Phản nếu có thất thoát, Phần Âm làm sao giữ được?!

Bởi vậy, vô luận thế nào, Phần Âm và Bồ Phản là những nơi Triệu Hoằng Nhuận phải nắm trong tay, để đảm bảo sau này Nguỵ Quốc mở rộng ra bên ngoài. Ngoài ra, Triệu Hoằng Nhuận cũng hy vọng nắm giữ quyền kiểm soát Bắc Khuất, dù sao đó là bình chướng phía bắc của Phần Âm huyện, dùng để phòng bị người Hàn.

Đương nhiên, xét thấy hôm nay Nguỵ và Hàn hai nước đã bí mật ký kết mật ước hợp lực xua đuổi Lâm Hồ, Bắc Khuất thành cũng có thể tạm thời buông lỏng một chút.

Ngược lại, Bắc Khuất thành tọa lạc ở phía bắc Hồ Khẩu Sơn, phía tây quận Hà Đông, đường đi cũng không thông đến Hà Tây, bởi vậy Triệu Hoằng Nhuận cũng không cho rằng các quý tộc trong nước chỉ biết chạy theo lợi ích này sẽ đi cướp giật —— những ngư���i sẽ đi cướp chỉ có Ung Vương, Tương Vương, Khánh Vương. Dù sao Bắc Khuất sau này tất nhiên sẽ đóng quân một chi quân đội để phòng bị quân Hàn ở Tây Hà Cách Thạch, nếu có thể cướp được tòa thành này, liền có nghĩa là cướp được binh quyền của một chi quân đội.

Nghĩ đến đây, Triệu Hoằng Nhuận liền nghiêm mặt nói với đệ đệ Triệu Hoằng Tuyên: "Ngươi hãy sai người hồi đáp Lạc Tần, bảo hắn chớ có hảo cao vụ viễn, học theo đám quý tộc trong nước kia, cả ngày chỉ nghĩ đến việc không làm mà hưởng."

"...Huynh trưởng đây là cự tuyệt sao?"

Triệu Hoằng Tuyên ngẩn người, ngay sau đó có chút thất vọng.

Hắn vốn tưởng rằng, lần này có hắn giúp lời, vị huynh trưởng trước mắt này ít nhiều cũng sẽ nể mặt hắn, kéo Triệu Hoằng Lễ trưởng hoàng tử một tay.

Không thể không nói, Đông Cung đã từng quyền thế ngút trời, hôm nay lại cổng phủ vắng tanh, điều này khiến Triệu Hoằng Tuyên, người đã nhận nhiều ân huệ từ trưởng hoàng tử Triệu Hoằng Lễ, cảm thấy một nỗi chua xót khó hiểu, không khỏi cảm thán nhân tình ấm lạnh, lòng người dễ đổi thay.

Nhưng mà, đúng vào lúc này, Chu Biện đang ngồi bên cạnh thấy điện hạ nhà mình thật lâu không nói, mà trên mặt lại lộ vẻ thất vọng, liền biết điện hạ nhà mình vẫn chưa hiểu thấu đáo ý nghĩa thực sự trong lời nói của Túc Vương điện hạ, vì thế ở bên cạnh nhắc nhở: "Điện hạ, ngài còn không mau cảm tạ Túc Vương điện hạ đã chỉ điểm sao?"

Cảm tạ?

Triệu Hoằng Tuyên khó hiểu liếc nhìn Chu Biện, nhưng vẫn nghe theo lời kiến nghị của người sau, hồ đồ cảm tạ huynh trưởng.

Tuy nhiên hắn khổ sở suy nghĩ đã lâu nhưng vẫn chưa hiểu thấu đáo, nhưng từ ánh mắt "ngươi còn kém xa lắm" của huynh trưởng, Triệu Hoằng Tuyên ít nhiều vẫn có chút xấu hổ, ngượng ngùng gãi đầu một cái.

Đêm đó, sau khi đến nơi ở do Triệu Hoằng Nhuận sắp xếp, Triệu Hoằng Tuyên thực sự không nhịn được, hỏi Chu Biện: "Chu Biện, lời nói của ca ta rốt cuộc là có ý gì vậy?"

Chu Biện nghe vậy cười nói: "Điện hạ, Hà Tây, Hà Sáo, chính là địa bàn của Khương Hồ và Lâm Hồ, mặc dù nói khó nghe, nhưng không thể không thừa nhận, lợi ích của Đại Nguỵ ta ở Hà Tây, căn cứ vào việc cướp đoạt tài phú của Khương Hồ. Đây cũng chính là "không làm mà hưởng" mà Túc Vương điện hạ đã nói. Bởi vậy, Túc Vương điện hạ nói "chớ có luôn nghĩ không làm mà hưởng", chính là bảo Lạc Tần từ bỏ Hà Tây." Dừng một chút, hắn còn nói thêm: "Về phần câu trước, 'chớ có hảo cao vụ viễn', lại là Túc Vương điện hạ đang khuyên Lạc Tần, rằng Hà Tây vẫn chưa thấy manh mối, hãy để hắn thu hồi tâm tư, suy nghĩ đến lợi ích dễ như trở bàn tay... Vậy, lợi ích dễ như trở bàn tay ở đâu?"

Triệu Hoằng Tuyên trầm tư nửa ngày, ngay sau đó hoàn toàn tỉnh ngộ: "Thượng Đảng?"

Dứt lời, hắn vỗ tay một cái, hơi tự trách nói: "Ta sao lại quên mất Thượng Đảng chứ?"

"Cái này không có gì lạ." Chu Biện nghe vậy liền nghiêm mặt nói: "Thượng Đảng mặc dù thổ địa màu mỡ, nhưng cần trồng trọt mới có thu hoạch, sao sánh được với Hà Tây, có thể trực tiếp cướp đoạt tài phú của Khương Hồ và các tộc man di khác. Không chỉ điện hạ ngài, tin rằng rất nhiều quý tộc trong nước cũng quên mất rằng Đại Nguỵ ta mới thu phục quận Thượng Đảng, cứ khăng khăng nhìn chằm chằm vào khối "bánh vẽ" Hà Tây này..."

Nghe Chu Biện với ngữ khí có chút trách cứ, Triệu Hoằng Tuyên sắc mặt ngượng ngùng.

Cũng khó trách, dù sao sau khi nghe huynh trưởng miêu tả về vùng Hà Tây, khúc sông, Triệu Hoằng Tuyên trong đầu toàn là vô số dê bò ngựa tính bằng trăm vạn, nào còn nhớ Nguỵ Quốc mới thu phục quận Thượng Đảng.

"Khụ khụ, bản vương lập tức viết thư, báo việc này cho Lạc Tần biết."

Dưới ánh mắt cười mà không nói của Chu Biện, Triệu Hoằng Tuyên mặt đỏ tới mang tai mà bỏ đi.

Mọi sắc thái ý nghĩa của bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free