Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 107 : 1 Phong thư

Trưa hôm nay, đến lượt tướng quân Cung Uyên của Tuấn Thủy Doanh đang làm nhiệm vụ.

Vì vậy, Cung Uyên đứng trên tường thành phía nam của Yên Thủy đại doanh, không ngừng chú ý mọi động tĩnh từ phía nam.

Do phải xuất chinh bên ngoài, ngay cả một tướng quân như Cung Uyên cũng chỉ đư��c ăn bánh màn thầu nguội lạnh ba bữa một ngày để lót dạ. Nếu không phải đang làm nhiệm vụ, hắn đã có thể đi uống một bát canh nóng hổi, dù hầu như không có thịt mỡ, nhưng ít nhất cũng làm ấm bụng. Dù sao thì cũng tốt hơn nhiều so với việc giờ phút này hắn đành phải dùng nước lạnh trong túi nước để nuốt bánh màn thầu.

Tuy nhiên, Cung Uyên, người đã ngồi đến vị trí tướng quân, tất nhiên sẽ không để ý đến những chuyện vặt vãnh này.

Chê trời lạnh ư?

Vậy cứ lén lút uống một ngụm rượu làm ấm cơ thể là được, chỉ cần đừng để bị phát hiện.

Nếu không, là một tướng quân lại lén lút uống rượu thì sẽ bị quân côn trước mặt tất cả binh lính, nỗi đau thể xác đúng là thứ yếu, vấn đề là quá mất mặt.

Trong lúc lót dạ, Cung Uyên thỉnh thoảng tò mò nhìn xuống chân mình.

Hắn có phần khâm phục những quan chức công bộ và thợ thủ công kia, khi họ có thể dùng gỗ và bùn đất biến tường gỗ của doanh trại thành tường thành thực thụ, trên đó có thể đứng vững các Ngụy binh.

Theo hắn thấy, Yên Thủy đại doanh này đâu còn là một doanh trại bình thường, mà rõ ràng chính là một tòa thành nhỏ.

Đương nhiên rồi, điều quan trọng hơn vẫn là ở phía ngoài tường doanh trại, những cây trường thương chen chúc và lưỡi dao cắm sâu vào tường gỗ.

Nhìn những lưỡi dao sắc bén và mũi thương dày đặc ấy, ngay cả một tướng quân như Cung Uyên cũng cảm thấy an lòng một cách khó hiểu, huống chi là các Ngụy binh bình thường.

Họ hoàn toàn có thể vỗ ngực thề rằng: quân Sở tuyệt đối không thể công phá được quân doanh này!

"Tướng quân, ngài nhìn phía nam kìa."

Trong lúc Cung Uyên đang thất thần, một Ngụy binh đi theo canh gác nhẹ giọng nhắc nhở hắn.

"A?" Cung Uyên đã nhai kỹ chiếc bánh màn thầu hồi lâu, đang định nuốt tạm bằng nước lạnh, ngẩng đầu nhìn lên thì mơ hồ thấy từ phía nam xa xa có một kỵ binh đang lao nhanh tới.

Bởi vì quân Ngụy đã chặt phá hết rừng cây xung quanh, vì thế, khu vực này tầm nhìn vô cùng tốt, có thể nhìn rõ ràng vài dặm bên ngoài.

Đương nhiên, tiền đề là phải có nhãn lực tốt.

Kỵ binh... là người của Tào Giới ư?

Uống một ng��m nước trong túi, làm ấm trong miệng, Cung Uyên vừa từ từ nuốt xuống, vừa thầm đoán trong lòng.

Cần biết rằng, kỵ binh của Tào Giới không chỉ gánh vác trọng trách liên tục quấy nhiễu quân Sở và tập kích lương thảo của quân Sở bất cứ lúc nào, mà còn kiêm nhiệm vụ truyền tin tức từ tiền tuyến về đây. Ví dụ như, truyền tin tức về hướng đi của một số quân Sở.

Chính vì vậy, khi 8 vạn đại quân của Sở Dương Thành Quân Hùng Thác chỉ còn cách Yên Thủy đại doanh một ngày đường, Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận liền hạ lệnh ngừng chặt cây, mà thay vào đó, dùng số gỗ dự trữ khổng lồ trong doanh trại để tu sửa và củng cố bên trong doanh trại.

"Không giống người của Tào Giới... Quân Sở ư?"

Cung Uyên nhíu mày.

Lúc này, các Ngụy binh trên tường doanh trại đã theo bản năng giương cung nỏ lên.

"Hạ xuống." Cung Uyên phất tay, ra hiệu cho các Ngụy binh ở gần đó hạ cung nỏ trong tay xuống.

Nghĩ lại cũng đúng, chỉ là một kỵ binh nước Sở, có đáng để căng thẳng như gặp đại địch thế không?

Nước Sở... có kỵ binh ư?

Nhét nốt miếng bánh màn thầu cuối cùng vào miệng, Cung Uyên tò mò đánh giá người kỵ binh nước Sở đang lao tới, đoán ý đồ của đối phương.

Thực tế, không bàn đến việc nước Sở có kỵ binh hay không, dưới trướng Dương Thành Quân Hùng Thác là không có kỵ binh, nếu không 8 vạn đại quân của hắn đã không bị 5 ngàn kỵ binh của Tào Giới quấy nhiễu đến phiền muộn không thôi.

Hơn nữa, người đang lao tới kia cũng không phải kỵ binh, mà là thân vệ kỵ bên cạnh Dương Thành Quân Hùng Thác.

Dưới ánh mắt nghi hoặc của Cung Uyên và mọi người, tên thân vệ của Dương Thành Quân Hùng Thác dừng lại ở ngoài Yên Thủy đại doanh cách một tầm bắn tên, từ trong túi trên lưng ngựa lấy ra một hộp gỗ rồi giơ lên hướng về phía Cung Uyên và những người khác.

Sau khi giơ lên một hồi lâu, người này mới nhảy xuống ngựa, cầm hộp gỗ đi về phía trước vài bước rồi đặt hộp gỗ xuống đất.

Sau đó, tên Thân vệ này xoay người lên ngựa, nghênh ngang rời đi theo con đường cũ.

Hóa ra là người đưa tin...

Cung Uyên chợt bừng tỉnh, dặn dò Ngụy binh ở gần đó nói: "Ai đi lấy cái hộp kia về đi."

"Vâng!"

Một Ngụy binh ôm quyền, đi xuống tường doanh trại theo bậc thang rồi chạy về phía cổng doanh trại.

Nói đúng hơn, sau khi được các quan chức công bộ cải tạo, quân doanh này đã không còn cái gọi là cổng doanh trại, mà thay vào đó, đảm nhiệm vai trò cổng doanh trại là một cỗ xe đao thủ thành khổng lồ.

Loại xe đao này thường được dùng khi thủ thành, một khi cửa thành bị công phá, có thể dùng chúng để chặn cửa thành, đoạn phía trước của chúng có những lưỡi dao dày đặc có thể ngăn chặn bộ binh địch một cách hiệu quả.

Vốn dĩ loại xe đao này có thể di chuyển, nhưng sau khi Triệu Hoằng Nhuận cải tạo, chúng đã được cố định vĩnh viễn, đảm nhiệm vai trò cổng doanh trại. Cỗ xe đao khổng lồ thực ra có thể coi là một con đường đi lại, đương nhiên, với điều kiện là phải rút những lưỡi dao chéo cắm ở rìa ngoài lối đi vào bên trong, nếu không, lối đi bên trong đầy những lưỡi dao dày đặc sẽ từ chối mọi sinh vật đi qua.

Dưới sự theo dõi của Cung Uyên, các Ngụy binh canh gác cạnh xe đao lần lượt rút những lưỡi dao cắm vào bên trong xe đao ra. Thấy vậy, tên Ngụy binh kia mới chui vào một lối đi cao nửa người, sau đó từ đầu kia, tức nơi có đoạn phía trước che kín lưỡi dao, chui ra. Các thợ thủ công công bộ đã thiết kế rất khéo léo, biến đoạn phía trước của xe đao vốn che kín lưỡi dao thành một khối có thể di chuyển, khi nâng khối này lên, bên trong mới là một lối đi bị ẩn giấu.

Tên Ngụy binh kia chui ra khỏi lối đi, chạy vội vã ra xa nhặt cái hộp về rồi trở lại theo đường cũ.

Khi hắn đã chui ra khỏi lối đi chéo trong doanh trại, các Ngụy binh canh gác cạnh xe đao lại lần lượt cắm những lưỡi dao kia vào xe đao, khiến bên trong lối đi lại chằng chịt những lưỡi dao sắc, người sống chớ có vào.

"Tướng quân!"

Tên Ngụy binh kia dâng hộp gỗ lên trước mặt Cung Uyên.

Cung Uyên đưa tay mở nắp hộp gỗ, thấy bên trong quả nhiên chỉ có một phong thư liền đậy nắp lại.

"Đem đến soái trướng đi."

"Vâng!"

Tên Ngụy binh kia không dừng lại, vội vã rời đi.

Nhìn bóng lưng hắn khuất xa, Cung Uyên đưa tay xoa cằm, dựa vào tường doanh trại suy tư.

Dùng hộp gỗ đựng thư... Xem ra chủ nhân của phong thư này địa vị không thấp nhỉ. Là quý tộc nước Sở ư? A? Chẳng lẽ là Dương Thành Quân Hùng Thác đó sao? Đến nhanh thật đấy...

Lẩm bẩm vài câu trong miệng, Cung Uyên híp mắt nhìn về phía nam xa xôi, hy vọng có thể nhìn thấy chút động tĩnh nào của quân Sở.

Điều đáng tiếc là, lúc này đại quân của Dương Thành Quân Hùng Thác đang h�� trại cách doanh Ngụy hai mươi dặm, dù địa hình bằng phẳng và không có vật cản cũng không phải thứ mà Cung Uyên có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Phong thư này rất nhanh được đưa đến soái trướng.

Lúc này, trong soái trướng, Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận đang cùng Tả Thị Lang Công Bộ Mạnh Ngỗi và Đại tướng quân Bách Lý Bạt của Tuấn Thủy Doanh, ba người cùng nhau bàn bạc về việc tăng cường phòng ngự bên trong doanh trại.

Dù sao, Triệu Hoằng Nhuận có rất nhiều ý tưởng mới mẻ, còn Mạnh Ngỗi thì lại tinh thông đạo thổ mộc. Về phần Bách Lý Bạt, ông ta có thể đưa ra không ít kiến nghị hữu hiệu, có thể nhấn mạnh chỉ ra những vị trí yếu kém trong doanh trại cần phải được tăng cường trọng điểm.

Chính ba người này hợp lực đã biến doanh trại này thành vững như thành đồng vách sắt, hoàn toàn khó công phá hơn nhiều so với một số thành trì khác.

"Bẩm báo!"

Trong lúc ba người Triệu Hoằng Nhuận đang bàn bạc, tên Ngụy binh kia hô lớn từ ngoài trướng.

"Vào đi."

Nghe theo câu nói hờ hững của Triệu Hoằng Nhuận, tên Ngụy binh kia liền ôm hộp gỗ đi vào bên trong soái trướng, cung kính nói: "Túc Vương, tướng quân, Mạnh đại nhân, vừa rồi có một người Sở cưỡi ngựa mang hộp gỗ này đến ngoài doanh trại."

Triệu Hoằng Nhuận đang nói chuyện với Mạnh Ngỗi, nghe vậy thì sững sờ, nghi hoặc nhìn hộp gỗ trong tay Ngụy binh.

Thấy vậy, Tông vệ Trầm Úc vẫn đứng yên lặng một bên liền bước tới, mở hộp ra, lấy thư bên trong ra và nói: "Điện hạ, là một phong thư."

Nói rồi, hắn đưa phong thư này cho Triệu Hoằng Nhuận.

Triệu Hoằng Nhuận nhận thư, mở ra xem lướt qua hai lượt, trên mặt liền lộ vẻ cổ quái.

Thấy vậy, Bách Lý Bạt hiếu kỳ hỏi: "Đây là chiến thư của Sở Dương Thành Quân Hùng Thác ư?"

Theo ông ta thấy, chỉ có quý tộc mới dùng hộp gỗ tinh xảo như thế để đựng thư, còn các tướng lĩnh bình thường thì quen dùng tiễn thư, nghĩa là dùng vải thay giấy, quấn vào mũi tên rồi bắn sang doanh trại địch, vừa nhanh chóng vừa tiện lợi.

"Ha ha." Triệu Hoằng Nhuận khẽ hừ hai tiếng, đưa bức thư trên tay cho Bách Lý Bạt.

Đúng như hắn dự liệu, sau khi đọc xong phong thư này, vẻ mặt của Bách Lý Bạt cũng rất kỳ lạ, ông ta vuốt cằm trầm ngâm nói: "Xem ra, Bình Dư Quân Hùng Hổ mà chúng ta bắt được có quan hệ không tệ với Dương Thành Quân Hùng Thác này nhỉ... Nếu không, Hùng Thác kia cũng sẽ không cố ý viết phong thư này để nhắc nhở chúng ta, cứ như thể sợ chúng ta không biết địa vị của Hùng Hổ cao thấp vậy..."

"Thật vậy sao?" Tông vệ Trầm Úc lén lút liếc vài lần, nhưng hắn lại cảm thấy những gì mình thấy rõ ràng khác xa với điều Bách Lý Bạt nói.

"Cho nên mới nói, các ngươi những người này còn nhiều thứ phải học lắm!" Liếc nhìn Trầm Úc đang vẻ mặt nghi hoặc, Bách Lý Bạt tức giận cầm bức thư trong tay vỗ vào ngực Trầm Úc: "Nếu không hiểu thì cứ tiếp tục xem, cho đến khi hiểu thì thôi!"

Trầm Úc gãi đầu, cau mày nhiều lần quan sát bức thư trên tay.

Tông vệ bây giờ...

Bách Lý Bạt thầm lắc đầu trong lòng, sau khi thở dài một hơi thật dài, ông ta nhìn về phía Triệu Hoằng Nhuận, cười nói: "Xem ra Hùng Thác đã thấy quân doanh của chúng ta rồi."

"A." Triệu Hoằng Nhuận gật đầu.

Tuy rằng tính toán ngày tháng, Dương Thành Quân Hùng Thác thực sự đã đến trong hai ngày nay, thế nhưng theo lẽ thường, hắn sẽ không tùy tiện nói tin tức đã đến cho quân Ngụy đang đối địch với hắn, bởi vì làm như vậy hắn sẽ không thể đánh lén doanh Ngụy.

Thế nhưng, Dương Thành Quân Hùng Thác vẫn gửi phong thư này đến, gián tiếp báo cho quân Ngụy tin tức hắn đã dẫn quân đến đây. Điều này có nghĩa là, hắn đã thấy Yên Thủy đại doanh vững như thành đồng vách sắt, rõ ràng hiểu rằng quân doanh này không thể dựa vào đánh lén mà công hạ được, liền từ bỏ ý nghĩ đánh lén không thực tế này.

"Có cần dẫn một nhánh quân đi quấy nhiễu hắn một chút không?" Bách Lý Bạt vuốt cằm đề nghị: "Rõ ràng nhóm người Sở này lúc này đang chuẩn bị xây dựng doanh trại... Hoặc có cơ hội đánh lén thành công."

"Thôi bỏ đi." Triệu Hoằng Nhuận chỉ vào bức thư trên tay Trầm Úc, cười nói: "Hắn đã gửi phong thư này đến, rõ ràng nói cho chúng ta biết hắn đã dẫn đại quân tới, ta tin rằng hắn cũng có thể nghĩ đến... Chúng ta có thể sẽ nh��n cơ hội đánh lén hắn... Khả năng thành công không cao."

Theo Triệu Hoằng Nhuận thấy, có lẽ lúc này là một cơ hội tốt để đánh lén quân Sở, nhưng nói thật, không cần thiết.

Dù sao trong tính toán của hắn, chỉ cần bảo vệ quân doanh này, cố gắng giảm thiểu thương vong của binh sĩ dưới trướng đến mức thấp nhất, hắn liền có ít nhất năm phần mười chắc chắn đánh tan đại quân của Dương Thành Quân Hùng Thác.

Đúng vậy, là đánh tan, là đánh bại triệt để, chứ không chỉ đơn thuần là đẩy lùi quân Sở.

"Điều này cũng đúng thật, nhưng mà... thật đúng là nhàn rỗi quá đi." Bách Lý Bạt buồn chán vươn vai một cái, qua đó có thể thấy, không phải ông ta không nghĩ đến quân Sở sẽ đề phòng việc ông ta đánh lén, mà đơn thuần là ông ta quá rảnh rỗi mà thôi.

"Ngươi định hồi âm cho hắn ư?"

Sau khi vươn vai, thoáng thấy Triệu Hoằng Nhuận cầm bút viết chữ lên mặt sau phong thư, Bách Lý Bạt hiếu kỳ hỏi.

"A, đến mà không đáp lại thì thật là bất lịch sự... Bị hắn đe dọa, uy hiếp một phen, ta cũng nên có biểu thị gì đó chứ."

Nói rồi, Triệu Hoằng Nhuận cầm bút viết hai chữ lên mặt sau phong thư.

"Ngu ngốc."

Chỉ riêng truyen.free sở hữu bản chuyển ngữ trọn vẹn này, mong quý độc giả lưu tâm.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free