(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 1070 : Tư định (nhị) tăng thêm 12/27
Khoảng nửa canh giờ sau, Ung Vương Hoằng Dự, Tương Vương Hoằng Cảnh, Khánh Vương Hoằng Tín cùng Túc Vương Hoằng Nhuận, bốn vị hoàng tử được Ngụy Thiên tử triệu vào Cam Lộ Điện, bị phụ hoàng của mình trách mắng nặng nề một trận.
Kỳ thực, Ngụy Thiên tử đã sớm tỏ tường ngọn ngành sự việc. Chẳng qua là lão Ngũ ngày càng bành trướng, muốn thay thế lão Nhị, nên đã dùng chuyện Hà Đông tứ lệnh làm mồi nhử, lôi kéo các đại quý tộc trong nước ủng hộ mình, hòng mượn thế lực khổng lồ này buộc lão Nhị và lão Bát phải khuất phục. Nào ngờ, lão Bát đã lặng lẽ trở về Đại Lương, xen vào buổi yến tiệc đêm qua, đồng thời tại đó lôi kéo một nhóm người, chèn ép một nhóm khác, thành công khiến phe cánh đại quý tộc vốn trước đây thống nhất nay gần như tan rã.
Nếu chỉ có thế, Ngụy Thiên tử cũng chẳng bận tâm, nhưng vấn đề là đường đường bốn vị hoàng tử, lại dám công khai đánh nhau, ném đồ ăn vào nhau trước mắt bao người, cuối cùng mỗi người đều dính đầy nước canh, thảm hại vô cùng, quả thực khiến gia tộc vương thất Triệu thị mất hết thể diện.
Về phần thủ phạm gây ra vụ việc này... Ngụy Thiên tử bất động thanh sắc nhìn Triệu Hoằng Nhuận đang quỳ trước mặt, gương mặt tỏ vẻ vô tội – đứa con trai mà mấy ngày trước ông còn tấm tắc khen là "hổ nhi của Triệu gia", chính là kẻ chủ mưu của màn kịch náo loạn đêm qua. Nếu không phải y đã hất cả mâm thức ăn đầy nước canh vào mặt lão Ngũ trước, lão Ngũ đã chẳng đến mức hồ đồ theo y làm loạn.
"Phụ hoàng, là Hoằng Nhuận nó động thủ trước!"
"Triệu Ngũ, nói chuyện phải bằng lương tâm... Rõ ràng đêm qua là ngươi động thủ trước."
"Nói bậy! Ta động thủ khi nào?"
"Ta hỏi ngươi, lúc đó ngươi có phải đã chỉ vào ta không?"
"Ta đã chỉ, thì sao?"
"Ngươi có phải đã động thủ không? Chẳng lẽ ngươi dùng ngón chân để chỉ à?"
"Ngươi đúng là ngụy biện!"
"Phụ hoàng, nhi thần cho rằng, tuy Hoằng Nhuận phản ứng quá khích, nhưng Hoằng Tín cũng có phần sai sót..."
"Triệu Hoằng Dự! Ngươi đừng có trắng trợn đổi trắng thay đen!"
"Ta đổi trắng thay đen khi nào? Đừng nói bọn ta không biết, yến tiệc đêm qua của ngươi vốn dĩ đã không có ý tốt. Ngươi dám nói, trong lòng ngươi không hề có ý đồ đối phó ta và Hoằng Nhuận sao?"
"Ta... Ta chỉ là mở yến tiệc thôi! Tam Vương huynh có thể làm chứng."
"Ôi, Ngũ Vương đệ..."
"Lão Tam, ngươi vẫn nên im miệng thì hơn."
"Ngươi..."
Nhìn bốn đứa con trai tranh cãi, chỉ trích lẫn nhau, gân xanh trên trán Ngụy Thiên tử giật giật liên hồi.
"Đủ rồi!" Ông vỗ án quát lớn: "Các ngươi còn chưa thấy đủ mất mặt xấu hổ sao?!"
Nghe vậy, Ung Vương Hoằng Dự, Tương Vương Hoằng Cảnh, Khánh Vương Hoằng Tín cùng Triệu Hoằng Nhuận bốn người mới chịu im lặng, mỗi người đều ngồi nghiêm chỉnh.
"Bốn vị đệ tử vương thất, ngay trước mặt quần chúng, trước mắt bao người, lại sai thị vệ công khai đánh nhau, mà bản thân các ngươi..." Vừa nói, Ngụy Thiên tử vừa chỉ vào y phục dính đầy vết nước canh của bốn người con trai, tức giận đến mức không thốt nên lời.
Bên cạnh, Đại thái giám Đồng Hiến thấy Ngụy Thiên tử vẻ mặt thịnh nộ, vội vàng khuyên giải: "Bệ hạ bớt giận, mấy vị điện hạ còn trẻ tuổi, chỉ là nhất thời xung động mà thôi..."
"Trẻ tuổi?" Ngụy Thiên tử hừ lạnh một tiếng, ánh mắt quét qua bốn đứa con trai đang quỳ trước mặt, lạnh lùng nói: "Ba người đã có con cái, ngay cả đứa nghịch tử này cũng đã trưởng thành, nào phải là trẻ tuổi xung động, rõ ràng là kết bè kết phái, đấu đá lẫn nhau..."
Nghe thấy hai từ "kết bè kết phái, đấu đá lẫn nhau", sắc mặt Ung Vương Hoằng Dự, Tương Vương Hoằng Cảnh, Khánh Vương Hoằng Tín đều hơi biến đổi.
Nói công bằng mà xét, phàm là hoàng tử thì không thể nào không kết bè kết phái, ngay cả Triệu Hoằng Nhuận chẳng lẽ lại không kết giao với rất nhiều quan viên Công Bộ sao?
Về việc này, từ trước đến nay triều đình và dân chúng vẫn luôn mắt nhắm mắt mở, chẳng ai nói thẳng ra, nhưng lần này Ngụy Thiên tử lại vạch trần, điều đó chứng tỏ vị phụ hoàng này cực kỳ bất mãn với hành vi của các huynh đệ họ ngày hôm nay.
Trong tình huống đó, Ung Vương Hoằng Dự, Tương Vương Hoằng Cảnh, Khánh Vương Hoằng Tín chỉ có thể ngoan ngoãn thừa nhận sai lầm, ngay cả Triệu Hoằng Nhuận sau khi nhận rõ tình thế cũng không nói thêm lời nào.
Một lúc lâu sau, dưới sự khuyên can của Đại thái giám Đồng Hiến, Ngụy Thiên tử cuối cùng cũng nguôi giận. Ông nhìn chằm chằm bốn đứa con trai nửa ngày, tức giận trách mắng: "Từ ngày hôm nay trở đi, cho đến cuối năm nay, mấy người các ngươi đều phải thành thật ở yên trong quý phủ của mình, không được ra ngoài! Nếu kẻ nào còn gây ra chuyện gì, đừng trách trẫm nghiêm trị trọng phạt! ... Nghe rõ chưa?!"
"Dạ, phụ hoàng." Ung Vương Hoằng Dự, Tương Vương Hoằng Cảnh, Khánh Vương Hoằng Tín, cùng Triệu Hoằng Nhuận đều ngoan ngoãn đáp lời.
Thấy thái độ nhận lỗi của các con cũng xem như thành khẩn, Ngụy Thiên tử lúc này mới dần nguôi giận, lạnh lùng nói: "Ung Vương thay y phục khác rồi đến Thùy Củng Điện xử lý chính vụ. Còn ba người các ngươi, đều trở về vương phủ của mình đi!"
"Dạ..." Bốn vị hoàng tử miễn cưỡng đáp lời, cúi đầu rời khỏi điện.
Ngay khi Triệu Hoằng Nhuận gần bước ra khỏi cửa điện, Ngụy Thiên tử ở phía sau nhàn nhạt nói: "Hoằng Nhuận, con chưa vội về phủ, hãy đến Ngưng Hương Cung thỉnh an mẫu phi của con trước đã. Đồng Hiến, ngươi dẫn nó đi."
"Tuân mệnh." Đại thái giám Đồng Hiến gật đầu đáp.
Chứng kiến cảnh này, Tương Vương Hoằng Cảnh và Khánh Vương Hoằng Tín quay đầu liếc mắt một cái, nhưng cũng không thấy bất ngờ, liền tự mình rời đi.
Thế nhưng họ đâu ngờ rằng, Đại thái giám Đồng Hiến dẫn Triệu Hoằng Nhuận dạo quanh sân viện Cam Lộ Điện một vòng, rồi lại đưa Triệu Hoằng Nhuận trở lại.
Về điều này, Triệu Hoằng Nhuận không hề tỏ ra kinh ngạc chút nào, bởi vì y đã sớm đoán được phụ hoàng mình nhất định có lời muốn nói với y.
Quả đúng như Triệu Hoằng Nhuận dự đoán, khi y một lần nữa bước vào Cam Lộ Điện, phụ hoàng y đang thảnh thơi nhấm nháp chén trà xanh, trên mặt nào còn vẻ giận dữ, ngược lại lại nở nụ cười, tựa như vừa gặp phải chuyện gì tốt đẹp lắm.
Thấy Triệu Hoằng Nhuận đi vào điện, Ngụy Thiên tử bưng chén trà, tùy ý chỉ vào chỗ ngồi bên cạnh, nhàn nhạt nói: "Ngồi đi."
Triệu Hoằng Nhuận âm thầm bĩu môi, cố ý nói: "Nhi thần quỳ là được rồi..."
Ngụy Thiên tử nghe vậy khẽ cười hai tiếng, thuận miệng nói: "Vậy con cứ quỳ đi."
Thế nhưng, Triệu Hoằng Nhuận cũng chỉ là thuận miệng nói mà thôi, thấy phụ hoàng không hề cản lại, trong lòng khó tránh khỏi có chút dỗi, sau khi ngồi vào chỗ, y bĩu môi nói: "Phụ hoàng, ngài thế này thì thật không công bằng... Nhi thần rõ ràng đã giúp ngài giải quyết một mối họa lớn."
Ngụy Thiên tử nghe vậy liếc Triệu Hoằng Nhuận một cái, vẻ mặt như ngầm nói: Trẫm cần con giúp sao?
Kỳ thực, hai cha con đều hiểu rõ trong lòng.
Đúng như Triệu Hoằng Nhuận suy nghĩ, đối với các đại quý tộc trong nước, Ngụy Thiên tử đã sớm muốn chỉnh đốn triệt để một phen, chỉ có điều trước đây, như Thành Lăng Vương Triệu Sân và Uyển Lăng Hầu Phong Thúc, khi đối mặt sự chèn ép của triều đình, họ lại nhất trí thái độ, mỗi lần đều vững vàng đứng vững trước áp lực từ triều đình, hơn nữa còn có Tông Phủ can thiệp vào, khiến Ngụy Thiên tử tuy là quân vương của Ngụy quốc, cũng đành bất lực trước sự thật các đại quý tộc trong nước kết đảng lộng hành.
Mà ngày nay, phe cánh đại quý tộc trong nước đã gần như tan rã, chia thành hai thế lực đối lập nhau, đây đối với triều đình và Ngụy Thiên tử mà nói, là một cục diện vô cùng có lợi.
Chính vì lẽ đó, Ngụy Thiên tử lúc này nhìn như đã hung hăng phê phán bốn người con trai một lần, nhưng lại bỏ qua sự thật căn bản nhất – màn kịch náo loạn đêm qua, rõ ràng chính là do Triệu Hoằng Nhuận chủ động gây ra.
Tại sao lại bỏ qua? Nguyên nhân nằm ở chỗ Ngụy Thiên tử không những không cho rằng Triệu Hoằng Nhuận có lỗi, ngược lại còn cảm thấy màn kịch y dựng lên vô cùng xảo diệu, đã thành công làm tan rã phe cánh đại quý tộc trong nước.
Dĩ nhiên, việc đứa nghịch tử này lại công khai đánh nhau với huynh trưởng trước mặt mọi người, điểm này Ngụy Thiên tử vẫn cảm thấy rất mất mặt, quả là chuyện chưa từng có.
"Tiếp theo, con có tính toán gì không?" Ngụy Thiên tử thưởng trà, hỏi.
Nghe vậy, Triệu Hoằng Nhuận cười ranh mãnh, cố ý hỏi: "Phụ hoàng hỏi về phương diện nào ạ?"
Nào ngờ Ngụy Thiên tử cũng không thoái lui, vừa thưởng trà vừa nhàn nhạt nói: "Nhân tiện nói, hôm qua trẫm đã kể hành động của con cho mẫu phi con nghe, mẫu phi con giận lắm, sai thị nữ tìm một cành liễu cũ, cũng không biết là để làm gì..."
"..." Da mặt Triệu Hoằng Nhuận giật giật hai cái, ngay sau đó, y hắng giọng một tiếng, nghiêm nghị nói: "Phụ hoàng, tiếp theo, nhi thần chuẩn bị làm hai việc đại sự."
"Con nói đi." Nhìn bộ dạng con trai lúc thì mạnh dạn, lúc thì do dự, Ngụy Thiên tử trong lòng cảm thấy buồn cười.
"Việc thứ nhất, chính là tiến cử nhân tuyển cho Hà Đông tứ lệnh. Tin rằng phụ hoàng cũng đã nhận được mật hàm do nhi thần phái người đưa tới."
"Ừm." Ngụy Thiên tử gật đầu, nói: "Trong mật hàm, con tiến cử Khấu Chính làm Phần Âm lệnh, Lâm Thao quân Ngụy Kỵ làm Phần Âm úy, lại tiến cử trưởng tử Triệu Lai Dục là Triệu Văn Lận làm Bồ Phản lệnh, ba hạng này trẫm đều có thể lý giải... Nhưng, con tiến cử phó tướng của Tư Mã An là Văn Phong làm Bồ Phản úy, tại sao lại đột nhiên nghĩ đến người này?"
Nói đoạn, ông liếc nhìn Triệu Hoằng Nhuận, nghi ngờ hỏi: "Hoằng Nhuận, con có phải đang chuẩn bị tiến cử Tư Mã An làm Hà Tây Thủ không?"
Nghe vậy, Triệu Hoằng Nhuận giật mình nhìn Ngụy Thiên tử, dù sao chuyện này y chưa từng nhắc đến với ai, không ngờ phụ hoàng y lại đoán ra được.
Thấy con trai mình lộ vẻ kinh ngạc, Ngụy Thiên tử trong lòng vô cùng đắc ý, nhưng ngoài mặt lại giả vờ như không quan tâm, bình thản nói: "Trẫm có thể đoán ra, điều này cũng không có gì lạ... Con vừa đồng ý cho Thành Lăng Vương Triệu Sân trú quân tại Bì Thị, điều này có nghĩa là lúc này con không tính phá hỏng việc các quý tộc trong nước đổ xô đến Hà Tây kiếm lời, nhưng mặt khác, nó cũng chứng tỏ trong lòng con đã có một người thích hợp để làm Hà Tây Thủ, mà nhân tuyển này lại có thể chấn nhiếp được những quý tộc đó... Hơn nữa, lần này quân đội Hàn Quốc đại cử tấn công Hà Tây, Đại Ngụy ta chiếm được Hà Tây thì dễ, nhưng giữ Hà Tây lại khó khăn, vì vậy, vị Hà Tây Thủ thích hợp này nhất định phải là một người giỏi chiến trận. Tổng hợp hai điều này lại, không khó để suy đoán ra Tư Mã An... Chỉ có điều, điều động Nãng Sơn Quân về phía Hà Tây, có cần thiết phải như vậy không?"
Thấy câu chuyện đã nói đến nước này, Triệu Hoằng Nhuận cũng không giấu giếm gì, nghiêm nghị nói: "Có cần thiết phải như vậy. ... Phụ hoàng, Hà Tây chỉ là một tấm ván cầu, điều nhi thần thực sự mong muốn là toàn bộ vùng Hà Sáo. Nếu Đại Ngụy ta chiếm được Hà Sáo, thì sau này sẽ không còn thiếu chiến mã, trâu cày... Kỵ binh mới là vương giả trên chiến trường. Hàn Quốc, họ có hơn mười, hai mươi vạn kỵ binh, còn Đại Ngụy ta thì sao? Kỵ binh cả nước cộng lại liệu có đủ hai vạn quân? Phụ hoàng người nên biết, ở Thượng Đảng, vì bên cạnh nhi thần thiếu kỵ binh, trận chiến đó đã bị động đến mức nào."
Nghe vậy, Ngụy Thiên tử im lặng không nói, cau mày suy nghĩ về lời nói của con trai.
Một lúc lâu sau, ông khẽ hỏi: "Ngụy và Hàn, sau này nhất định sẽ có một trận chiến, phải không?"
"Đúng vậy." Triệu Hoằng Nhuận gật đầu, thấp giọng nói: "Hàn Quốc dùng vùng Hà Sáo làm mồi nhử để Đại Ngụy ta đánh Lâm Hồ, thì họ có thể tập trung binh lực đối phó Đông Hồ. Bất luận là Đại Ngụy ta đánh bại Lâm Hồ trước, hay Hàn Quốc đánh bại Đông Hồ trước, chiến tranh Ngụy – Hàn là điều không thể tránh khỏi. Mà đến lúc đó, Đại Ngụy ta sẽ phải đối mặt với lực lượng tinh nhuệ thực sự của Hàn Quốc – Biên Phòng Quân."
Khoảng nửa canh giờ sau, Triệu Hoằng Nhuận rời khỏi Cam Lộ Điện, đi đến Ngưng Hương Cung, còn Ngụy Thiên tử thì vẫn ngồi trong điện suy tính những lời con trai vừa nói.
Đối với sách lược của Triệu Hoằng Nhuận, Ngụy Thiên tử vô cùng công nhận, điều ông băn khoăn duy nhất là...
Nếu mai sau điều Nãng Sơn Quân đến Hà Tây, vậy Tống quận Nam Cung biết phải làm sao?
Ngụy Thiên tử tin chắc một điều: Chỉ cần th��i cơ chín muồi, Nam Cung Nghiêu tất sẽ làm phản!
Mọi lời văn trên đây đều là sự chuyển ngữ tinh túy từ truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.