Đại Ngụy Cung Đình chương 1077:: Thẩm Vấn (nhị)

Đường Tranh, Thượng thư Hình bộ, gay gắt chất vấn Phong Quán: "Phong Quán, rốt cuộc những kẻ đó là ai?!"

Cùng lúc đó, Uyển Lăng Hầu Phong Thúc cũng kinh hãi chất vấn, nhưng Phong Quán mặt mũi kinh hoàng, im bặt không nói một lời. Thấy vậy, Đường Tranh liền ra lệnh dùng trượng đánh để tra hỏi.

Lúc này, Phong Quán không còn cầu xin Uyển Lăng Hầu Phong Thúc tha thứ nữa, hắn mặt xám như tro tàn, bị mấy tên nha dịch nhấc lên, chấp nhận chịu trượng hình.

"Ba, ba, ba –" Đánh liền mười trượng, Thượng thư Hình bộ Đường Tranh quát hỏi: "Phong Quán, có khai hay không?"

Phong Quán mồ hôi đầm đìa, cắn răng không thốt ra nửa lời. Thấy vậy, Đường Tranh giận dữ nói: "Đánh tiếp!"

Đánh tròn bốn mươi trượng, mông Phong Quán đã rỉ ra những vệt máu tươi đỏ sẫm. Lúc này, Phong Quán gục xuống đất, hơi thở thoi thóp, thở ra nhiều hơn hít vào. Thấy bộ dạng đó, trong mắt Uyển Lăng Hầu Phong Thúc thoáng hiện vẻ không đành lòng. Ông ta định mở miệng cầu xin cho Phong Quán khỏi chịu hình, nhưng chợt nghĩ đến người gia nô đã cùng mình lớn lên, chung sống hơn bốn mươi năm trong phủ, lại dám cấu kết với ngoại tặc. Trong lòng ông ta thầm giận, vành mắt đỏ hoe, liền quay mặt đi chỗ khác, không nhìn Phong Quán thảm trạng nữa.

Còn ở bên cạnh, Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận thờ ơ lạnh nhạt dõi theo tất cả. Không thể không nói, tuy ấn tượng của hắn về Uyển Lăng Hầu Phong Thúc cực kỳ tệ, nhưng lúc này thấy vành mắt Phong Thúc ửng đỏ, Triệu Hoằng Nhuận không khỏi dấy lên một cảm xúc: Cho dù là kẻ bại hoại trong hàng quý tộc chuyên ức hiếp dân thường như thế này, trong lòng cũng có chân tình.

Kỳ thực, sau hơn bốn mươi năm chung sống, mối quan hệ giữa Uyển Lăng Hầu Phong Thúc và gia nô Phong Quán đã không còn là chủ tớ thông thường, mà có lẽ đã thân thiết như bằng hữu, anh em. Người tôi tớ trung thành đã chung sống bốn mươi mấy năm lại phản bội mình, Triệu Hoằng Nhuận không cách nào tưởng tượng đó sẽ là loại cảm giác gì. Cũng như mối quan hệ giữa hắn và các tông vệ của mình. Nếu một ngày nào đó có người trong số tông vệ phản bội hắn, chẳng phải hắn cũng sẽ thất vọng như Uyển Lăng Hầu Phong Thúc lúc này sao? Đương nhiên, đây chỉ là suy đoán bâng quơ của hắn theo kiểu "vật mất thương mình", tông vệ thì không thể nào phản bội người mà họ đã thề trung thành. Nhưng dù sao đi nữa, lúc này tâm trạng Triệu Hoằng Nhuận cũng khó tránh khỏi có ch��t nặng nề.

Bởi vậy, khi Thượng thư Hình bộ Đường Tranh còn đang chuẩn bị hạ lệnh đánh tiếp Phong Quán, Triệu Hoằng Nhuận bèn xen vào: "Đừng đánh nữa, đánh nữa e là sẽ chết mất. ... Cứ tạm giam y trước đã."

Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận đã lên tiếng, ba vị triều thần Trử Thư Lễ, Đường Tranh, Từ Vinh sao dám không nghe theo. Bởi vậy, Đường Tranh liếc nhìn Trử Thư Lễ, rồi nghiêm giọng nói: "Trử đ���i nhân, người này tạm thời giam tại hạ..." Hắn vốn định nói "giam tại Hình bộ của ta", nhưng lo ngại rằng Hình bộ có Ung Vương Hoằng Dự làm chỗ dựa, mà hiện nay mọi dấu hiệu cho thấy Ung Vương Hoằng Dự và Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận có thái độ khá nhất quán trong chuyện nhằm vào Khánh Vương Hoằng Tín. Bởi vậy, Đường Tranh vì tránh hiềm nghi, liền sửa lời: "Vậy thì giam tại Đại Lý tự đi."

Nghe vậy, Trử Thư Lễ, Phủ chính Đại Lương phủ, gật đầu bày tỏ sự tán thành. Dù sao, Đại Lương phủ của ông ta chủ yếu quản lý dân sinh, trị an, thuế má và các chức năng hành chính khác trong thành Đại Lương. Tuy quan chức phẩm trật rất cao, được gọi là phủ, nhưng xét cho cùng, điều này chỉ vì kinh đô nước Ngụy được đặt tại Đại Lương mà thôi. Nếu không, về bản chất, chức Phủ chính Đại Lương phủ cũng không khác biệt quá lớn so với một huyện lệnh địa phương. So với việc này, Hình bộ và Đại Lý tự đều là cơ quan tư pháp cấp quốc gia, chức năng cao hơn Đại Lương phủ rất nhiều. Bởi vậy, đối với vụ việc này, để Hình bộ hoặc Đại Lý tự đứng ra xử lý là thích hợp hơn cả.

Sau khi ba người đạt được sự ăn ý, họ quay đầu nhìn về phía Uyển Lăng Hầu Phong Thúc, thấy ông ta không phản đối, Từ Vinh, Đại Lý tự khanh, liền mở lời: "Làm phiền các nha dịch hai bên, áp giải người này đến ngục giam Đại Lý tự của ta, đợi hai ngày nữa sẽ tái thẩm vụ án này."

Nghe vậy, các nha dịch hai bên khiêng Phong Quán, người dường như đã ngất đi, giải ra ngoài. Từ đầu đến cuối, Uyển Lăng Hầu Phong Thúc không nói một lời, sắc mặt vô cùng khó coi. Ông ta vốn tưởng rằng chuyện này là do Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận giở trò sau lưng, không ngờ lại là hành vi cấu kết ngoại tặc của gia nô trong phủ mình.

Lúc này, sắc mặt của các đại quý tộc trong nước như Hộ Dũ Hầu Tôn Mưu, Vạn Long Hầu Triệu Kiến, Cao Dương Hầu Khương Đan cũng vô cùng đặc sắc. Không khó đoán, vốn dĩ bọn họ muốn dùng chuyện này để đả kích Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận, không ngờ hiện nay mọi dấu hiệu đều cho thấy Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận không liên quan đến vụ án này. Nếu bị phản cáo tội mưu hại hoàng tử, e rằng những người này hơn phân nửa sẽ không chịu nổi.

Bởi vậy, dưới cái nhìn nửa cười nửa không của Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận, đám người này vội vã kéo Uyển Lăng Hầu Phong Thúc rời đi như chạy trốn. Thấy vậy, Triệu Hoằng Nhuận cũng từ biệt ba vị quan viên Trử Thư Lễ, Đường Tranh, Từ Vinh, rồi cùng Thành Lăng Vương Triệu Sân và An Bình Hầu Triệu Đàm rời khỏi Đại Lương phủ.

Ngoài cổng công sở Đại Lương phủ, Triệu Hoằng Nhuận cùng Thành Lăng Vương Triệu Sân và An Bình Hầu Triệu Đàm lên xe ngựa của Túc Vương phủ. Triệu Hoằng Nhuận nói với Triệu Đàm: "Không may lại bị An Bình Hầu nói trúng."

An Bình Hầu Triệu Đàm gật đầu, sắc mặt ngưng trọng nói: "Trước khi vào Đại Lương phủ, ta đã nhìn sắc mặt Phong Thúc mà đoán rằng chuyện này hơn phân nửa không phải do ông ta bày mưu tính kế. Giờ đây, những gì xảy ra trên đường đã chứng thực phán đoán của ta. ... Nói cách khác, có một thế lực thứ ba đang khuấy động, gây xích mích ly gián, thổi gió thêm lửa, muốn đẩy Túc Vương điện hạ và Uyển Lăng Hầu vào cuộc tranh đấu."

Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy cũng gật đầu, rồi cau mày nói: "An Bình Hầu nói rất có lý, nhưng bản vương có một điều không nghĩ ra. Cái gọi là thế lực thứ ba kia, trong chuyện này gây xích mích ly gián, thổi gió thêm lửa, thì có lợi ích gì cho bọn họ? ... Chẳng lẽ những kẻ đó ngây thơ đến mức cho rằng một Uyển Lăng Hầu là có thể khiến bản vương gặp trở ngại lớn sao?"

"Cái này..." An Bình Hầu Triệu Đàm và Thành Lăng Vương Triệu Sân nhìn nhau, trong mắt cả hai đều chất chứa nhiều nghi hoặc. Cuối cùng, Triệu Hoằng Nhuận cùng An Bình Hầu Triệu Đàm, Thành Lăng Vương Triệu Sân ba người quyết định tạm thời án binh bất động, chờ đợi diễn biến, xem rốt cuộc thế lực thứ ba trong bóng tối kia muốn làm gì.

Cùng lúc đó, các vị đại quý tộc trong nước như Hộ Dũ Hầu Tôn Mưu, Uyển Lăng Hầu Phong Thúc, Vạn Long Hầu Triệu Kiến, Cao Dương Hầu Khương Đan, Bình Thành Hầu Lý Dương, Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng, Khuông Thành Hầu Quý Nhạn đã từ Đại Lương phủ trở về dịch quán trong thành.

Trở về dịch quán, Uyển Lăng Hầu Phong Th��c gọi quân tốt trong dịch quán mang rượu lên, rồi ngồi bên bàn chén này đến chén khác uống rượu muộn. Đúng như Triệu Hoằng Nhuận suy đoán, việc lão bộc đã chung sống hơn bốn mươi năm lại cấu kết ngoại tặc là một đả kích vô cùng nặng nề đối với Uyển Lăng Hầu Phong Thúc, nặng nề đến mức ông ta chẳng còn thiết tha nghĩ đến điều gì khác, chỉ muốn say mèm một trận.

Nhìn Uyển Lăng Hầu Phong Thúc chén này đến chén khác uống rượu, Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng khe khẽ thở dài, cau mày nói: "Chuyện hôm nay, quả thực nằm ngoài dự liệu... Không ngờ lại có kết cục như thế này."

Nghe vậy, mấy vị đại quý tộc trong phòng cũng liên tục than thở. Chư hầu đang ngồi trong phòng đều hiểu rõ, Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận không tiếc nhường Bì Thị lệnh trong bốn lệnh Hà Đông, để lôi kéo Thành Lăng Vương Triệu Sân, mục đích chính là để chia rẽ phe cánh đại quý tộc trong nước của họ. Không thể không thừa nhận, vị Túc Vương kia quả nhiên thực hiện được kế sách quỷ quyệt, Thành Lăng Vương Triệu Sân "ngu xuẩn" đã từ bỏ hàng ngũ quý tộc bọn họ, ngả về phe Túc Vương, thậm chí còn lôi kéo thêm An Bình Hầu Triệu Đàm, Cao Hiền Hầu Lữ Hâm, Lữ Đàm Hầu Công Tôn Triệt, Lưu Quang Hầu Triệu Khang và những người khác, khiến phe cánh đại quý tộc vốn có lợi ích thống nhất nay chia thành hai phe, thậm chí trở mặt thành thù.

Trong tình huống này, bước tiếp theo của vị Túc Vương điện hạ chắc chắn là lôi kéo Thành Lăng Vương Triệu Sân, An Bình Hầu Triệu Đàm và những người khác, đồng thời chèn ép Hộ Dũ Hầu Tôn Mưu, Uyển Lăng Hầu Phong Thúc, Vạn Long Hầu Triệu Kiến, Cao Dương Hầu Khương Đan, Bình Thành Hầu Lý Dương, Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng, Khuông Thành Hầu Quý Nhạn và những người còn lại. Chính vì vậy, khi trong nhà Uyển Lăng Hầu Phong Thúc xảy ra biến cố, chư hầu trong phòng đều cảm thấy đây có lẽ là một cơ hội để thay đổi cục diện, bởi vậy họ đã cùng nhau kiện lên vị Túc Vương kia. Không ngờ, hiện nay mọi dấu hiệu đều cho thấy vị Túc Vương kia lại không liên quan đến chuyện này.

Điều này thật phiền toái – bọn họ chẳng những không thể gây phiền phức cho vị Túc Vương kia, ngược lại còn chủ động dâng một điểm yếu vào tay đối phương. Mưu hại hoàng tử, đây là trọng tội. E rằng dù bọn họ chỉ là người hùa theo, không phải chủ mưu, cũng khó tránh khỏi tiếng xấu hồ đồ, không phân biệt trắng đen. Trong cảnh giãy chết, lần này không thể kéo dài được vị Túc Vương kia. Vị Túc Vương kia chắc chắn sẽ ra tay tàn độc, không nương tay với bọn họ. Nghĩ đến đây, chư hầu trong phòng đều nơm nớp lo sợ.

Trong lúc đó, Cao Dương Hầu Khương Đan do dự nói: "Chư vị, nếu như lúc này chúng ta đến phủ Túc Vương chịu tội, liệu có tránh được một kiếp không?"

Nghe vậy, Bình Thành Hầu Lý Dương cau mày nói: "Túc Vương Triệu Nhuận, hiện nay đã có được sự ủng hộ của Thành Lăng Vương Triệu Sân, An Bình Hầu Triệu Đàm và những người khác. Việc chúng ta có quy phục hắn hay không, đối với hắn mà nói, đã không còn quan trọng lắm. ... Hắn vẫn luôn muốn lôi kéo một nhóm người, chèn ép một nhóm người, và hiện tại chúng ta đã trở thành đối tượng mà hắn chuẩn bị chèn ép đầu tiên. ... Theo ta thấy, dù chúng ta chịu thua, đón ý nói hùa lấy lòng, e rằng... e rằng cũng sẽ không có thay đổi lớn lao gì."

"Ta không tin Triệu Nhuận dám đuổi cùng giết tận." Cao Dương Hầu Khương Đan nói: "Nếu chúng ta chịu thua nhận tội, mà hắn lại đẩy chúng ta ra ngoài cửa, ngày sau còn ai sẽ quy phục hắn nữa?"

Nghe xong lời này, Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng không mặn không nhạt nói: "Vấn đề không nằm ở đây, vấn đề là... Nếu lần này chúng ta chịu thua, thì ngày sau sẽ chỉ nghe theo lệnh của Triệu Nhuận. Đến lúc đó, Triệu Nhuận muốn thu hồi những ruộng đất mà chúng ta nhân danh... thu mua với giá thấp, đoạt được và trả về triều đình, Cao Dương Hầu ngươi có chịu giao hay không? Nếu hắn còn muốn dùng triều đình để thu hồi những mỏ khoáng sản dưới danh nghĩa của ngươi, Cao Dương Hầu lại có chịu giao hay không?"

"..." Cao Dương Hầu Khương Đan nghe vậy nghẹn lời, một lát sau hỏi: "Vậy phải làm sao bây giờ? Khúc Lương Hầu có kế sách gì không?"

Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng nghe vậy, liếc nhìn khắp chư hầu trong phòng, bình tĩnh nói: "Kế sách hiện nay, chúng ta chỉ có con đường phản kháng. ... May mà, số vương hầu quy phục Túc Vương Triệu Nhuận không nhiều, chỉ có Thành Lăng Vương Triệu Sân, An Bình Hầu Triệu Đàm, Cao Hiền Hầu Lữ Hâm (tức Tiêu thị), Lữ Đàm Hầu Công Tôn Triệt và Lưu Quang Hầu Triệu Khang năm người này. Còn các vương hầu trung lập như Tể Dương Vương Triệu Trác, Trung Dương Vương Triệu Huyên, Vị Xuyên Hầu Lưu Mạo, Lý Nguyên Hầu Vương Hi, Thượng Lương Hầu Triệu An Định vẫn đang án binh bất động, chưa bị Thành Lăng Vương Triệu Sân thuyết phục. Nếu chúng ta có thể thuyết phục những vương hầu trung lập này, kiên định đứng về phía Khánh Vương điện hạ, đồng thời liên kết với các quý tộc còn lại trong nước, chưa chắc đã thua Túc Vương Triệu Nhuận. ... Chư vị, Túc Vương Triệu Nhuận ủng hộ là các tiểu quý tộc, chứ không phải chúng ta. Chỉ có khi Khánh Vương nắm quyền, chúng ta mới có thể sống yên ổn."

Chư hầu trong phòng nghe vậy đều gật đầu. Trong lúc đó, Cao Dương Hầu Khương Đan hỏi: "Vậy, Khúc Lương Hầu có kế hoạch cụ thể nào không?"

Nghe vậy, Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng tr��m tư một lát, nói: "Chuyện hôm nay, chúng ta đã rơi vào thế bị động. Nếu muốn thay đổi cục diện thắng bại, không bằng..." Nói rồi, hắn hạ giọng, nói ra một phen lời. Những lời này khiến sắc mặt chư hầu trong phòng đột biến, ngay cả Uyển Lăng Hầu Phong Thúc đang ở một bên uống rượu giải sầu cũng khẽ động môi. Nhưng cuối cùng, Uyển Lăng Hầu Phong Thúc vẫn không nói một lời.

Thì ra, kế hoạch của Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng là tìm cách diệt trừ gia nô Phong Quán của Uyển Lăng Hầu, vu hãm Túc Vương, tạo dư luận để khuấy đục hoàn toàn tình thế.

Hai ngày sau, gia nô Phong Quán của Uyển Lăng Hầu đã chết trong ngục giam Đại Lý tự.

Mọi bản dịch từ nguyên tác đều được truyen.free độc quyền công bố.