Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 1285 : Giới Tử Si vs Trương Khải Công

Đêm đó, sau khi giải quyết xong tranh chấp liên quan đến Tần Thiếu Quân và Mị Khương về danh phận "Túc Vương phi", Triệu Hoằng Nhuận tâm trạng vô cùng tốt. Chàng cùng các tông vệ say sưa trong tiệc rượu tiễn biệt Trầm Úc, kết quả là ngày hôm sau mặt trời đã l��n cao mà chàng vẫn còn ngủ vùi trong phòng.

Trong khi đó, Trương Khải Công, phụ tá của Ung Vương Hoằng Dự, lại vâng lệnh đến bái phỏng Túc Vương phủ và dâng bái thiếp cho người gác cổng.

Bởi vì bái thiếp của Trương Khải Công có ấn ký của Ung Vương phủ, nên tông vệ Túc Vương phủ nhận được không dám chậm trễ, lập tức dâng lên cho quản gia Lục Nhi.

Khi quản gia Lục Nhi biết Trương Khải Công, phụ tá của Ung Vương Hoằng Dự, đến bái phủ, quả thực cũng lấy làm kinh hãi. Dù sao, Ung Vương Hoằng Dự hiện đang gánh vác trọng trách giám quốc, thực quyền không khác gì Thái tử; vị phụ tá của hoàng tử có thế lực lớn này đến bái phỏng, Lục Nhi sao dám khinh suất?

Vì vậy, Lục Nhi một mặt sai tên tông vệ Túc Vương phủ kia mời Trương Khải Công đến chính đường tiền viện, một mặt vội vàng cầm bái thiếp của đối phương, đi tới tẩm thất của Triệu Hoằng Nhuận.

"Cốc cốc cốc." Lục Nhi nhẹ nhàng gõ cửa phòng.

Một lát sau, cửa phòng mở ra. Thị nữ thân cận của Triệu Hoằng Nhuận là Tước Nhi nhìn Lục Nhi, lạnh nhạt hỏi: "Công tử ��ang nghỉ ngơi, không có chuyện quan trọng thì đừng quấy rầy."

Lục Nhi nghe vậy có chút tức giận, nhưng nàng dù sao cũng biết một chút nội tình của Tước Nhi, không muốn đắc tội vị thị nữ thân cận duy nhất của điện hạ nhà mình, vì thế nén giận nói: "Trương Khải Công, phụ tá của Ung Vương, đến bái phỏng, muốn cầu kiến điện hạ, đây là bái thiếp."

Nói xong, nàng đưa bái thiếp cho Tước Nhi.

Nào ngờ Tước Nhi hoàn toàn không có ý tiếp nhận bái thiếp, mà chỉ lạnh nhạt lặp lại một câu: "Công tử đang nghỉ ngơi, không có chuyện quan trọng thì đừng quấy rầy nữa." Nói xong, nàng liền định đóng cửa phòng lại.

Thấy vậy, Lục Nhi vội vàng chống cửa lại, không nhịn được kêu lên: "Ngươi rốt cuộc làm sao vậy? Đó là phụ tá của Ung Vương! Là phụ tá của Ung Vương đang gánh vác trọng trách giám quốc hiện nay đấy!"

Nhưng mà, Tước Nhi chỉ lạnh lùng nhìn nàng, ánh mắt lạnh lùng dường như đang nói: Vậy thì thế nào?

Quả thực, trong lòng Tước Nhi, dù là phụ tá của Ung Vương Hoằng Dự thì sao chứ? Đáng giá để vì thế mà đánh thức công tử nhà nàng sao?

Dựa vào sự hiểu biết của nàng về Triệu Hoằng Nhuận, công tử ghét nhất là bị người khác đánh thức khi chưa ngủ dậy.

Giả sử lúc này Ung Vương Hoằng Dự đích thân đến, có lẽ Tước Nhi còn có thể do dự một chút, nhưng nếu lần này chỉ là Trương Khải Công, phụ tá của Ung Vương Hoằng Dự đến bái phỏng, Tước Nhi ngay cả lo lắng cũng không cần.

"Ra ngoài!"

Tước Nhi hạ giọng mắng, đồng thời dùng ánh mắt lạnh như băng nhìn Lục Nhi, dường như nếu đối phương còn không nghe lời, nàng sẽ ra tay đẩy ra ngoài.

Nhưng mà, Lục Nhi dù sao cũng đã làm quản gia ở Túc Vương phủ mấy năm. Luận về thâm niên, nàng quen biết Triệu Hoằng Nhuận cùng thời với Tô cô nương, trong phủ trên dưới, trừ các tông vệ ra, không ai có tư cách lâu năm hơn nàng, huống hồ là Tước Nhi, người có thâm niên ít nhất?

"Ngươi muốn làm gì? Đừng tưởng rằng điện hạ sủng ngươi mà ngươi có thể thị sủng mà kiêu!" Đối mặt với ánh mắt lạnh như băng của Tước Nhi, Lục Nhi ít nhiều vẫn có chút sợ hãi, dù sao theo nàng biết, Tước Nhi cũng là một nữ nhân biết võ nghệ, hơn nữa võ nghệ không tầm thường, đối phó nàng là dư dả.

Vì vậy nàng giả vờ mạnh mẽ nói hai câu cứng rắn, liền không dám nói thêm gì nữa, chỉ nhắc lại địa vị quan trọng của Trương Khải Công, vị phụ tá bên cạnh Ung Vương Hoằng Dự, và hậu quả nếu chậm trễ người này.

Tước Nhi càng nghe càng phiền lòng, nắm lấy cổ tay Lục Nhi định đẩy ra ngoài, kết quả Lục Nhi dường như hiểu lầm gì đó, sợ đến hét ầm lên, kinh động Triệu Hoằng Nhuận đang ngủ say trong phòng.

"Ai đó? Ồn ào gì vậy?" Trong phòng, truyền đến tiếng Triệu Hoằng Nhuận mơ mơ màng màng, mang theo vài phần khó chịu.

Thấy vậy, Tước Nhi hung ác trừng mắt nhìn Lục Nhi, liền thấy đối phương chột dạ rụt đầu lại, nhân cơ hội chạy vào trong phòng, cẩn thận từng li từng tí bẩm báo: "Điện hạ, là thiếp, Lục Nhi."

"Ừm." Triệu Hoằng Nhuận mơ mơ màng màng lên tiếng, hơi có chút khó chịu nói: "Có chuyện gì thế?"

Lục Nhi cẩn thận từng li từng tí nói: "Là thế này, Trương Khải Công, phụ tá của Ung Vương điện hạ, đến bái phủ, muốn cầu kiến điện hạ."

"Trương Khải Công... Trương Khải Công..." Triệu Hoằng Nhuận nằm trên giường, mơ mơ màng màng lẩm bẩm tên Trương Khải Công, dường như nhất thời còn chưa phản ứng kịp.

Phải mất nửa ngày, chàng mới chợt hiểu ra nói: "À, ta biết là ai rồi, ừm, à, gọi Vệ Kiêu, gọi Vệ Kiêu đi tiếp đãi."

Nói xong, chàng dường như lại ngủ thiếp đi.

Thấy vậy, Lục Nhi vốn còn muốn nói thêm vài câu, lại chợt thấy Tước Nhi chẳng biết từ lúc nào đã đến bên cạnh nàng, dùng giọng điệu không cho phép phản bác, hạ giọng nói: "Đi ra ngoài."

Nhìn đôi mắt sắc bén tựa lưỡi dao kia, Lục Nhi không dám nói nhiều, bị Tước Nhi nắm lấy cổ tay lôi ra khỏi phòng.

Quay đầu nhìn cánh cửa phòng nhẹ nhàng khép lại, Lục Nhi tức giận giơ tay phải lên, làm vài động tác vung nắm đấm, lúc này mới lẩm bẩm rời đi.

Nhưng không ngờ, khi nàng tìm được tông vệ trưởng Vệ Kiêu, Vệ Kiêu cũng đang ngủ say sưa trong phòng, gọi thế nào cũng không tỉnh.

Nhìn những tông vệ khác, bao gồm cả Trầm Úc, đều nồng nặc mùi rượu nằm ngủ say trên giường.

Vậy phải làm sao bây giờ?

Nhìn bái thiếp trong tay, Lục Nhi sốt ruột đến mức dậm chân.

Mà đúng lúc này, Lục Nhi chợt nghe thấy tiếng đọc sách sang sảng truyền ra từ sương phòng đông viện, tâm trạng nhất thời vui vẻ: Đúng rồi, ta thật hồ đồ, chuyện này sao không tìm Giới Tử tiên sinh chứ!

Nghĩ tới đây, Lục Nhi vội vã đi tới sương phòng của Giới Tử Si, nhìn thấy đối phương đang lắc đầu ngâm nga đọc sách trong phòng, vội vàng nói: "Giới Tử tiên sinh, Giới Tử tiên sinh."

Giới Tử Si ngẩng đầu nhìn thấy Lục Nhi, đặt quyển sách trong tay xuống, vừa cười vừa nói: "Là Lục Nhi cô nương à... Lục Nhi cô nương vội vàng như vậy, không biết có chuyện gì quan trọng?"

Vì vậy Lục Nhi kể lại chuyện đã xảy ra cho Giới Tử Si từ đầu đến cuối.

"Trương Khải Công, phụ tá của Ung Vương?" Tiếp nhận bái thiếp trong tay Lục Nhi nhìn một chút, Giới Tử Si híp mắt, trong mắt lóe lên vài tia kinh ngạc, thì thào nói: "Mới ngày thứ tư mà đã không nhịn được sao? A..."

Nói xong, hắn dường như ý thức được điều gì, ngẩng đầu thấy Lục Nhi đang vẻ mặt hoang mang nhìn mình, vì thế vừa cười vừa nói: "Không sao, chuyện này cứ giao cho tại hạ là được."

Nghe lời ấy, Lục Nhi cũng vui mừng, dù sao Giới Tử Si là phụ tá của điện hạ nhà nàng, luận về thân phận, ngang hàng với Trương Khải Công, đứng ra tiếp đãi, cũng không có gì là không thích hợp.

Sau khi đồng ý việc này, Giới Tử Si không chần chừ, dặn Lục Nhi mang mấy bầu rượu lên, rồi trực tiếp đi tới chính đường tiền viện.

Mà lúc này, tại chính đường tiền viện Túc Vương phủ, Trương Khải Công, phụ tá của Ung Vương Hoằng Dự, đang khẽ cau mày, nhấp từng ngụm trà.

Cũng khó trách, dù sao hắn đã vào Túc Vương phủ một lúc lâu rồi mà đến nay vẫn chưa có ai ra tiếp đãi hắn. Hắn không thấy Túc Vương Triệu Nhuận thì cũng không sao, nhưng dù sao đi nữa, tông vệ Túc Vương phủ cũng phải ra tiếp chứ? Hắn dù gì cũng là phụ tá của Ung Vương Hoằng Dự.

Đương nhiên, bất mãn thì bất mãn, nhưng hắn cũng không dám cứ thế rời đi, dù sao Túc Vương phủ cũng không phải nơi hắn có thể tùy ý tự cao tự đại, ra vẻ ta đây.

Đợi thêm một nén nhang công phu nữa, Giới Tử Si lúc này mới chạy tới nội đường, nhìn thấy Trương Khải Công đang vẻ mặt buồn bực ngồi ở ghế, trong lòng thầm cười một tiếng, chủ động tiến lên chào hỏi đối phương: "Trương huynh, xin đừng trách chiêu đãi không chu đáo, thật sự là không đúng dịp, điện hạ cùng các tông vệ đại nhân tối qua vì tiễn biệt Trầm Úc đại nhân, uống say đến mức không dậy nổi, lúc này vẫn còn đang ngủ say... Xin đừng trách, xin đừng trách."

Thấy cuối cùng cũng có người đứng ra, Trương Khải Công mừng rỡ, ngẩng đầu quan sát Giới Tử Si: "Xin hỏi các hạ là ai?"

"Tại hạ Giới Tử Si, hổ thẹn giữ chức phụ tá vương phủ." Giới Tử Si cười đáp.

"Giới Tử Si, người đoạt danh hiệu "Song Đầu Bảng Danh"!"

Trương Khải Công nghe vậy, đồng tử trong mắt hơi co rút lại.

Quả đúng là người có danh, cây có bóng! Trong kỳ thi hội năm Hồng Đức thứ hai mươi hai do Túc Vương Triệu Nhuận đích thân ra đề giám thị, Giới Tử Si, người đoạt danh hiệu "Song Đầu Bảng Danh", có thể nói là danh tiếng vang xa khắp Đại Lương, danh tiếng thậm chí còn hơn cả mấy vị trạng nguyên kỳ thi hội trước đó.

Điều này cũng khó trách, dù sao kỳ thi hội năm Hồng Đức thứ hai mươi hai do Túc Vương Triệu Nhuận đích thân ra đề thi, tiếng vang quả thực quá lớn, vô số học sĩ uyên bác đã gục ngã trước bài thi kỳ lạ đó. Mà Giới Tử Si lúc đó đã làm hai phần khảo đề, đồng thời cuối cùng thu được danh dự "Song Đầu Bảng Danh", phần tài trí, tài học này đủ để khiến Trương Khải Công đề cao cảnh giác.

"Thì ra là Giới Tử hiền đệ... Ngu huynh lớn hơn hiền đệ vài tuổi, hiền đệ không ngại ngu huynh xưng hô như vậy chứ?" Trương Khải Công vừa cười vừa nói.

"Trương huynh quá lời."

Sau khi hàn huyên vài câu, Giới Tử Si liền mời Trương Khải Công đến thiên thính, lại phân phó hạ nhân trong phủ dâng trà.

Khi đã ngồi vào thiên thính, Trương Khải Công quan sát cách bài trí và trang sức trong phòng bốn phía, âm thầm suy nghĩ kỹ lưỡng lát nữa sẽ nói lời thăm dò — đối mặt với Giới Tử Si, một học sĩ thông tuệ, tài học không kém gì hắn, hắn cũng không dám xem thường.

Đợi trà được dâng lên, Giới Tử Si nhìn Trương Khải Công, rồi mở miệng trước nói: "Trương huynh hôm nay đến bái phủ, không biết có gì chỉ giáo?"

Trương Khải Công lắc đầu, vừa cười vừa nói: "Chỉ giáo thì không dám, chẳng qua là... Gần đây Ung Vương điện hạ bận rộn chính vụ, mà Túc Vương điện hạ gần một năm nay nam chinh bắc chiến, hai bên hầu như không có cơ hội gặp nhau. Bởi vậy, Ung Vương điện hạ có ý để tại hạ đến đây, xem Túc Vương điện hạ có rảnh rỗi không, đến Ung Vương phủ tụ họp một chút."

"Thì ra là vậy." Giới Tử Si bừng tỉnh gật đầu, nghiêm sắc nói: "Thịnh tình của Ung Vương, tại hạ sẽ quay về chuyển cáo điện hạ."

Lời thì nói vậy, nhưng Giới Tử Si trong lòng không hề coi chuyện này là thật — rõ ràng Trương Khải Công chẳng qua là lấy Ung Vương Hoằng Dự ra làm cái cớ mà thôi.

Quả nhiên, Trương Khải Công cười gật đầu xong, liền theo đề tài nói: "Nhân tiện nói đến, gần đây trong thành Đại Lương, dường như có một vài... lời đồn không tầm thường, không biết hiền đệ có từng nghe nói?"

Giới Tử Si âm thầm suy nghĩ một lát, cho rằng giả vờ ngớ ngẩn để lừa dối không bằng lớn tiếng hăm dọa người, vì thế giả vờ vẻ mặt khinh thường nói: "Trương huynh chỉ, chẳng lẽ là lời đồn bôi nhọ Túc Vương điện hạ nhà ta có ý tranh đoạt ngôi vị? Hừ! Chẳng qua là một số kẻ giở trò sau lưng mà thôi... Bậc trí giả như Trương huynh, ta nghĩ sẽ không dễ dàng tin vào loại lời đồn buồn cười này chứ?"

"..." Trương Khải Công bị chặn họng, không nói nên lời.

Giả sử là người ngoài, hắn thật ra muốn nói một câu "không có lửa làm sao có khói", nhưng chuyện liên quan đến Túc Vương Triệu Nhuận, hắn cũng không dám tùy tiện lên tiếng.

Suy nghĩ một chút, hắn vuốt râu, giả vờ suy nghĩ sâu xa nói: "Lời đồn này, truyền đi có vẻ mạnh mẽ quá, không biết là kẻ nào ở sau lưng giật dây, mục đích lại là vì sao?"

"Chuyện này còn cần suy nghĩ sao?" Giới Tử Si quả quyết nói: "Chẳng qua là trò cũ dùng lại mà thôi... Nhớ năm đó, những kẻ đó đã dùng chiêu này, ép Túc Vương điện hạ đi Thương Thủy, e rằng những kẻ đó đã hết kế, lại dùng thủ đoạn thấp kém như vậy mà thôi."

Ngươi làm sao lại khẳng định như vậy?

Thấy Giới Tử Si chỉ ba câu hai lời đã định nghĩa lời đồn là "ác ý nhằm vào Túc Vương", Trương Khải Công âm thầm châm chọc trong lòng.

Hắn thấy, Giới Tử Si rõ ràng chính là đang giả bộ hồ đồ.

Chẳng lẽ lời đồn như vậy, thì không có lợi cho Túc Vương Triệu Nhuận sao? Dựa vào đâu mà lại khinh suất định nghĩa là "ác ý"?

Khó đối phó thật...

Nâng chén trà lên nhấp một ngụm, Trương Khải Công âm thầm suy nghĩ trong lòng.

Có thể đoán trước, hắn muốn thăm dò lời thật từ miệng Giới Tử Si, e rằng không dễ dàng như vậy.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free