(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 13 : Giữa sân nghỉ ngơi
Đúng như Trung thư tả thừa Lận Ngọc Dương đã suy đoán, mấy ngày sau đó, Bát hoàng tử Triệu Hoằng Nhuận vẫn ung dung đi lại trong Thùy Củng điện mà không gặp trở ngại nào, khiến lệnh cấm "Triệu Hoằng Nhuận không được đi vào" của Đại Ngụy thiên tử Triệu Nguyên Ti trở thành lời nói suông.
Mặc dù các lang vệ canh gác bên ngoài Thùy Củng điện đều tận chức ngăn cản vị Bát hoàng tử này, nhưng đáng tiếc họ căn bản không phải đối thủ của Triệu Hoằng Nhuận. Mỗi khi Triệu Hoằng Nhuận dùng những lời lẽ ngụy biện với các lang vệ, đều khiến các đại thần trong Thư Các, đang nghiêng tai lắng nghe từ bên trong điện, dở khóc dở cười.
Nào là: "Từ 'bên trong' không thể chỉ đích danh 'Thùy Củng điện'!"; "Dù có thêm chữ 'Triệu', cũng có thể là chỉ người trong cùng tông tộc họ Triệu trùng tên trùng họ!"; "Chỉ cần không có chân dung của bổn điện hạ, bổn điện hạ sẽ không thừa nhận đó là nói về ta!" Cho đến cuối cùng, lệnh cấm bên ngoài Thùy Củng điện đã phải sửa đi sửa lại nhiều lần, trở nên vô cùng tỉ mỉ.
Đầu tiên, văn tự lệnh cấm đã được đổi thành: "Lệnh cấm ngự bút của Đại Ngụy hoàng đế đời thứ tám: Hoàng tử thứ tám của Trẫm, Triệu Hoằng Nhuận, đang ở trong Văn Chiêu Các, không được bước vào Thùy Củng điện. Đồng thời, cấm lợi dụng bậc thang, cấm thò đầu vào trong điện, cấm gây náo động ồn ào bên ngoài điện, cấm nướng cá dưới bậc thang… Chú thích: tông vệ cũng bị cấm tuyệt đối."
Theo sau đó là một loạt các điều cấm kỵ khác.
Mà ngoài ra, trên lệnh cấm còn dán thêm chân dung của Triệu Hoằng Nhuận, cùng dòng chữ như lệnh truy nã có treo thưởng, khiến các lang vệ không nhịn được bật cười.
"Lần này Bát điện hạ e rằng phải bó tay toàn tập rồi."
"Ta thì không nghĩ vậy."
Ngay cả các lang vệ bên ngoài Thùy Củng điện, trong thầm lặng cũng không nhịn được bắt đầu bàn tán xem cuộc chiến giữa Đại Ngụy thiên tử Triệu Nguyên Ti và Bát hoàng tử Triệu Hoằng Nhuận này, rốt cuộc ai sẽ giành chiến thắng.
Phải biết rằng, việc canh gác trong cung rất buồn tẻ, trong lúc canh gác chỉ có thể đứng thẳng tắp, khổ sở chờ đến khi đổi ca.
Nhưng mà mấy ngày nay, các lang vệ chẳng hề cảm thấy vất vả chút nào. Họ thỉnh thoảng lại không nhịn được suy đoán, vị Bát điện hạ này hôm nay bị đuổi ra ngoài rồi, ngày mai sẽ lại tìm cớ gì để lẻn vào.
Không thể không nói, hành động của Triệu Hoằng Nhuận mấy ngày nay thực sự đã khiến các lang vệ mở rộng tầm mắt. Rõ ràng bản thân bị cấm vào Thùy Củng điện, vị Bát điện hạ này liền đứng ở trên hành lang, cách cửa sổ mà trò chuyện với ba vị đại thần trong Thư Các – à không, chính xác hơn là chỉ nói chuyện với Trung thư lệnh Hà Tương Tự và Trung thư tả thừa Lận Ngọc Dương, kể chuyện cười khiến hai vị đại nhân phiền muộn không thôi.
Sau đó, khi Thiên tử biết được, liền cưỡng chế lệnh cấm Bát hoàng tử không được đứng trên hành lang. Vị Bát điện hạ này liền sai các tông vệ của mình tiến vào Thùy Củng điện quấy rối.
Tiếp theo đó, ngay cả các tông vệ của hắn cũng bị Thiên tử ra lệnh cấm không được tiếp cận Thùy Củng điện. Bọn người này cũng không biết từ đâu mượn được chiêng trống, ngay bên ngoài Thùy Củng điện ca hát tấu nhạc ầm ĩ, lấy danh nghĩa là ca tụng công đức của Thiên tử.
Sau đó, việc khua chiêng gõ trống cũng bị cấm, bọn người này liền đơn giản nướng cá ngay bên ngoài Thùy Củng điện. Các lang vệ đến nay vẫn còn nhớ, vẻ mặt vừa đau lòng vừa uất ức của Đại Ngụy thiên tử khi đi ngang qua lúc đó.
Rồi sau đó, Bát điện hạ cùng các tông vệ của hắn liền bị cưỡng chế cấm không được đến gần Thùy Củng điện nữa.
"Xem ra hôm nay Bát điện hạ sẽ không đến nữa rồi."
Đợi rất lâu, chờ đến gần giờ Tỵ vẫn không thấy bóng dáng Bát hoàng tử Triệu Hoằng Nhuận cùng đám người kia, một tên lang vệ không nhịn được thở dài, nhỏ giọng lẩm bẩm.
"Ngươi điên rồi? Rốt cuộc ngươi đứng về phe nào vậy?"
Đồng bạn của hắn trừng mắt, vội vã thấp giọng nhắc nhở. Phải biết rằng, họ là người phục vụ Đại Ngụy thiên tử, đương nhiên phải đứng về phía Đại Ngụy thiên tử, mặc dù trong lòng hắn cũng vô cùng bội phục vị Bát điện hạ kia lại có thể thay đổi đủ mọi cách để đấu với Thiên tử lâu đến vậy.
Thịch thịch thịch —
Theo một trận tiếng bước chân rất nhỏ vang lên, Đại Ngụy thiên tử Triệu Nguyên Ti cùng Đại thái giám Đồng Hiến đã đến.
"Tham kiến Bệ hạ." Các lang vệ đồng loạt quỳ lạy hành lễ.
"Miễn lễ." Đại Ngụy thiên tử phất tay, đoạn quay đầu nhìn quanh mấy lần, hỏi: "Hôm nay tên nghịch tử kia có từng đến quấy rối không?"
Các lang vệ đương nhiên hiểu Triệu Nguyên Ti đang chỉ ai: "Bẩm Bệ hạ, hôm nay Bát điện hạ vẫn chưa đến Thùy Củng điện ạ."
"Hừ! Trẫm biết hắn không kiên trì được bao lâu nữa."
Triệu Nguyên Ti đắc ý bước vào Thùy Củng điện.
Trong điện, Trung thư lệnh Hà Tương Tự và Trung thư tả thừa Lận Ngọc Dương trước sau vẫn có chút nơm nớp lo sợ. Mãi cho đến khi Triệu Nguyên Ti bước vào Thùy Củng điện, họ mới thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
"Rốt cuộc, rốt cuộc hết khổ rồi..."
Giờ khắc này, Trung thư lệnh Hà Tương Tự suýt nữa thì lệ nóng chảy dài.
Mà Trung thư tả thừa Lận Ngọc Dương cũng lòng tràn đầy kích động.
Trời mới biết khoảng thời gian này họ đã sống những ngày tháng ra sao. Mỗi ngày đến Thùy Củng điện, đều phải nơm nớp lo sợ dự đoán, suy tư xem hôm nay vị Bát điện hạ kia sẽ dùng biện pháp gì để trêu đùa họ.
Mà ngày hôm nay, Bát hoàng tử Triệu Hoằng Nhuận đã không đến Thùy Củng điện quấy rối như mọi khi. Điều này chẳng phải có nghĩa là, cuối cùng hắn đã hết cách rồi sao?
Đây thật sự là một tin đáng mừng!
Đại Ngụy thiên tử Triệu Nguyên Ti cùng hai vị đại thần Trung thư là Hà Tương Tự, Lận Ngọc Dương đều vui mừng khôn xiết, khiến Trung thư hữu thừa Ngu Tử Khải đứng bên cạnh nhìn thấy mà cảm thấy hơi buồn cười.
"Nói vậy là Bát điện hạ trong tay không còn dư dả nữa rồi..." Đại thái giám Đồng Hiến đứng bên cạnh, mang theo ẩn ý nói: "Lão nô đã phái người đi tìm hiểu, có người nói trong tay Bát điện hạ chỉ còn mười mấy lượng bạc thôi..."
"Ngươi muốn nói gì?" Triệu Nguyên Ti liếc Đồng Hiến một cái, hừ một tiếng nói: "Cái tên quỷ quái tinh ranh đó, ngươi còn lo lắng hắn sẽ chết đói ư? Cho dù hắn thật sự không nuôi nổi mình và đám tông vệ đó, chẳng phải còn có dưỡng mẫu Thẩm Thục Phi và Hoàng tử thứ chín Hoằng Tuyên sao? Trẫm nghe nói, tên nghịch tử này đã mượn hai trăm lạng bạc trắng từ tay em trai mình rồi, nếu không thì hắn căn bản không thể trụ được lâu đến vậy!"
"Bát điện hạ và Cửu điện hạ tình nghĩa huynh đệ thâm sâu..."
"Thôi được rồi, chẳng lẽ Trẫm còn có thể đi trách cứ Hoằng Tuyên sao? Hoằng Nhuận có thể tạm thời mượn được bạc để nuôi sống bản thân và đám tông vệ của hắn, nhưng chuyện như vậy chung quy cũng chỉ có thể là một lần này thôi. Thân là huynh trưởng, Trẫm không tin hắn sẽ mặt dày đi xin tiền từ em trai. Lát nữa Trẫm sẽ thông báo với Thẩm Thục Phi một tiếng, bảo nàng không được lén lút đưa bạc cho Hoằng Nhuận. Trẫm thật sự muốn xem, tên nghịch tử vô lại đó có thể chống đỡ được bao lâu!"
"Bệ hạ đây là một bước cũng không chịu lùi đấy chứ."
Ba vị đại thần trong Thư Các nhìn nhau, thầm cười khổ không ngừng.
Bất quá, nói đi thì phải nói lại, mặc dù cuộc chiến phụ tử giữa Đại Ngụy thiên tử Triệu Nguyên Ti và con trai Triệu Hoằng Nhuận ngày càng gay gắt, không ai chịu nhường ai, nhưng vì quá trình diễn ra thực sự khiến người ta dở khóc dở cười, bởi vậy, cho dù là Triệu Nguyên Ti, người trong cuộc, hay ba vị đại thần trong Thư Các, người ngoài cuộc, đều không vì thế mà nảy sinh lòng căm ghét Triệu Hoằng Nhuận.
Ngược lại, họ càng thêm hiếu kỳ vị Bát điện hạ kia sẽ có chiêu gì tiếp theo, để ứng phó với kế sách "Đoạn hoàng tử lương tháng" (cắt lương tháng của hoàng tử) mà Đại Ngụy thiên tử được xem là "rút củi dưới đáy nồi".
Quả thực, Bát hoàng tử Triệu Hoằng Nhuận nghiễm nhiên đã rơi vào cảnh khốn khó hết tiền hết bạc.
Về phía Thùy Củng điện, họ đã bị lệnh cấm không được đến gần. Mà số bạc trong tay, dù đã mượn hai trăm lạng từ Cửu hoàng tử Hoằng Tuyên, nửa tháng nay cũng đã tiêu gần hết.
Trong tình cảnh hiểm nghèo như vậy, Triệu Hoằng Nhuận bất đắc dĩ phải tạm thời dừng việc quấy rối các đại thần trong Thư Các ở Thùy Củng điện, ngược lại, phải suy tính vấn đề sinh tồn của nhóm người mình sau này.
Trong Văn Chiêu Các rộng lớn, các tiểu thái giám làm việc vặt đã bị Triệu Hoằng Nhuận tạm thời cho lui. Hắn cùng mười tên tông vệ của mình ngồi vây quanh một chiếc đèn cầy, lắng nghe ý kiến của mọi người, suy nghĩ đối sách.
"Các huynh đệ, trước mắt chính là lúc sinh tử còn tồn, các ngươi có kế sách gì không?"
Thấy điện hạ của mình nói nghe có vẻ hung hiểm như vậy, vẻ mặt cũng vô cùng nghiêm túc, các tông vệ không khỏi cảm thấy hơi buồn cười. Bởi vì dưới cái nhìn của họ, cái gọi là cuộc chiến này đơn giản chỉ là sự bất hòa giữa điện hạ và Thiên tử đương triều, hai cha con mà thôi, chỉ cần trong đó có một người chịu nhường một bước, thì đâu có gì đáng gọi là đ���i sự?
Đương nhiên, vấn đề nằm ở chỗ, vị điện hạ tính cách quật cường của họ là tuyệt đối không thể thoái nhượng, mà một phe khác, đó lại là Đại Ngụy thiên tử, trong thiên hạ ai có thể khiến Thiên tử thoái nhượng đây?
"Điện hạ, không bằng chúng ta đình chiến đi. Đấu nửa tháng rồi mà tình hình chẳng thấy chút khởi sắc nào, mà tiền trong tay chúng ta thì ngày càng ít đi... Theo ty chức thấy, không bằng ngài hãy chịu nhún nhường với Bệ hạ một chút. Ty chức tin rằng, chỉ cần điện hạ chịu nhận sai, Bệ hạ nhất định sẽ thu hồi thánh mệnh, khôi phục lương tháng vốn có cho Văn Chiêu Các của chúng ta..." Tông vệ Trầm Úc liền là người đầu tiên mở miệng khuyên nhủ.
"Văn Chiêu Các?" Triệu Hoằng Nhuận không vui nhìn về phía Trầm Úc.
"À vâng, là Tiêu Dao Các." Trầm Úc dở khóc dở cười sửa lời: "Chuyện đến nước này rồi, điện hạ còn bận tâm đến chuyện nhỏ nhặt đó làm gì chứ?"
"Đây là một hơi khí, một loại tinh thần, một loại ý chí lực, ngươi hiểu cái gì!"
Trầm Úc hiểu rõ tính khí của điện hạ, vào lúc này cũng không dám nói những lời như "Điện hạ, ta hiểu ngài" kiểu đổ thêm dầu vào lửa. Hắn khẽ thở dài, nói: "Vậy điện hạ muốn đấu đến bao giờ ạ?"
"Đương nhiên là phải đấu cho đến khi chúng ta đoạt lại lời hứa đáng có chứ!" Vì tự do, Triệu Hoằng Nhuận đối với chuyện "ra Các" vẫn luôn canh cánh trong lòng.
"Vậy điện hạ có tính toán gì không?" Tông vệ Vệ Kiêu hỏi.
"À." Triệu Hoằng Nhuận trầm tư chốc lát, đột nhiên hỏi: "Chúng ta trong tay còn bao nhiêu bạc?"
Tông vệ Lữ Mục, người quản lý tài vật, nghe vậy nhỏ giọng nói: "Còn mười bảy lạng bạc, thêm một ít lặt vặt linh tinh thì chắc là hơn hai mươi lạng."
"...Hơn hai mươi lạng?" Triệu Hoằng Nhuận cau mày thật sâu.
Phải biết rằng, tuy nói hơn hai mươi lạng bạc có thể khiến một gia đình bách tính dân gian sống an nhàn một thời gian dài, nhưng đối với các hoàng tử sống trong thâm cung mà nói, quả thực chính là cảnh khốn cùng, hết đường xoay sở. Phải biết, Đông cung Thái tử ban thưởng cho thái giám, cấm vệ trong cung, ít nhất cũng phải hai ba mươi lạng.
Nói cách khác, số tiền trong tay Bát hoàng tử Triệu Hoằng Nhuận đường đường là vậy, vẫn còn không bằng một lần ban thưởng của Đông cung Thái tử cho hạ nhân trong cung.
"Vậy ngày mai bổn điện hạ vẫn sẽ tiếp tục đến chỗ nương phi xin ăn, còn các ngươi thì tự mình giải quyết đi... À, đúng rồi, đây là mẫu phi giúp đỡ chúng ta." Nói đoạn, Triệu Hoằng Nhuận từ trong lòng lấy ra năm mươi lạng bạc, giao cho Lữ Mục.
"Thục phi nương nương hẳn là cũng đã nghe nói rồi chứ?"
Các tông vệ trợn tròn mắt hỏi.
Mặc dù Thẩm Thục Phi không phải là mẹ đẻ của Triệu Hoằng Nhuận, thế nhưng từ nhỏ đến lớn lại vô cùng yêu thương Triệu Hoằng Nhuận, thậm chí còn thương yêu hơn cả con ruột Triệu Hoằng Tuyên. Bởi vậy trong mắt các tông vệ, Thẩm Thục Phi cũng không khác mẹ ruột của điện hạ là bao.
"Cũng không biết rốt cuộc mẫu phi có biết tình hình hay không, ngược lại mẫu phi cũng không nói gì cả... Bất quá hẳn là biết rõ rồi, trong cung này nhiều kẻ lắm mồm như vậy, bổn điện hạ cùng phụ hoàng đấu nửa tháng rồi, trong cung sao còn có người không biết chuyện chứ?"
Nói tới đây, Triệu Hoằng Nhuận dường như nghĩ ra điều gì đó, híp mắt đưa tay vuốt vuốt cằm.
Các tông vệ thấy vậy, trong lòng không khỏi giật mình.
Bọn họ hiểu rất rõ vị điện hạ này. Một khi Triệu Hoằng Nhuận làm ra động tác này, chắc chắn là đã nghĩ ra chủ ý gì đó đủ để khiến người ta kinh hãi, y như việc lại sắp có chiêu trò gì đó gây chấn động vậy.
Chỉ tại đây, nơi mỗi câu chữ được truyền tải bằng tất cả tâm huyết từ truyen.free, cuộc phiêu lưu mới thực sự bắt đầu.