(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 1324 : Ám Kỳ
Sau khi trở về Túc Vương phủ hôm đó, Triệu Hoằng Nhuận mời phụ tá Giới Tử Si đến thư phòng để đàm luận về "Bắc Bạc quân đội", chỉ nghe người sau không ngừng kinh ngạc.
Thực ra không chỉ Giới Tử Si, mà phần lớn thế nhân khi lý giải về "quân đội cường tặc" cũng tương tự như "phản tặc" hay "sơn tặc". Nói một cách đơn giản, họ hiểu đó là "một đám cường đạo lục lâm chuyên cướp bóc nhà cửa", những kẻ này thường là đàn ông, thường xuyên quấy nhiễu dân làng, cướp bóc tài sản, bắt cóc người lương thiện — điều này mới phù hợp với miêu tả "kẻ trộm" hay "kẻ trộm hại lương dân" trong thư văn đương đại.
Nhưng "Bắc Bạc quân đội" do Tống Vân, thủ lĩnh phản quân quận Tống lãnh đạo, lại dường như không giống với những phản tặc, phản quân khác cùng thời. Thà nói là một quân đội cường tặc, chi bằng nói đây là một đội quân cường tặc nhận được sự ủng hộ từ dân chúng quận Tống.
"Ra ngoài là trộm, vào trong là dân sao?... Trên đời này lại có loại phản quân như thế? Bắc Bạc quân đội cũng sản xuất ư?"
Sau khi nghe Triệu Hoằng Nhuận giải thích xong, Giới Tử Si ngạc nhiên hỏi.
Trong ấn tượng của hắn, "quân đội cường tặc" đại thể là những kẻ hoặc ăn không ngồi rồi, hoặc bị ép phải làm phản, lẽ ra không làm sản xuất.
Thế nhưng, Bắc Bạc quân đội trong lời Triệu Hoằng Nhuận lại là một đám bình dân có ruộng đồng riêng, đồng thời ngày thường cũng làm nông sản xuất. Chỉ khi ở trong tình huống đặc thù, họ mới khoác lên giáp trụ, mang theo vũ khí, nhanh chóng biến thành phản tặc.
Điều này khiến Giới Tử Si cảm thấy vô cùng khó tin.
"Đây là lời kể của Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng." Không đợi Triệu Hoằng Nhuận mở lời, Tông vệ trưởng Vệ Kiêu đã thay ông đính chính lại lời Giới Tử Si: "Theo Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng nói, "Kim Hương" chính là một cứ điểm của Bắc Bạc quân đội. Ở nơi đó, binh lính Bắc Bạc quân đội cũng như bình dân quận Tống mà an cư lập nghiệp. Mỗi gia đình đều có già trẻ, vợ con, đồng thời đàn ông ngày thường cũng sản xuất, không khác gì dân chúng bình thường. Chỉ khi "Cừ Tướng" hạ lệnh tập kết, những người đàn ông ấy mới buông cuốc, mang binh khí, giáp trụ, nhanh chóng biến thành phản binh của Bắc Bạc quân đội."
"... Vậy cha mẹ, vợ con của những phản binh đó, có biết việc này không?" Giới Tử Si hiếu kỳ hỏi.
"Chắc chắn là biết chứ?" Vệ Kiêu vừa hồi ức vừa nói: "Theo lời Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng và Khuông Thành Hầu Quý Nhạn, dân chúng địa phương, người già, phụ nữ và trẻ em, đều che giấu, thậm chí cung cấp trợ giúp cho những phản binh của Bắc Bạc quân đội đó..."
"Thật sự là không thể tưởng tượng nổi." Giới Tử Si sau khi nghe xong, cảm thấy bất ngờ, tặc lưỡi nói: "Một đám phản tặc, lại có thể nhận được sự ủng hộ và trợ giúp của dân chúng địa phương... Đây là quân đội cường tặc sao? Hay là... quân khởi nghĩa?"
"Khụ." Tông vệ trưởng Vệ Kiêu vội vàng nhắc nhở: "Tiên sinh cẩn thận lời nói."
"Tại hạ hiểu, tại hạ hiểu." Giới Tử Si cười ha hả gật đầu, giải thích: "Đây chẳng phải là tại hạ chỉ nói ở trong phủ thôi sao, ra bên ngoài tuyệt đối sẽ không nói bậy."
Bắc Bạc quân đội rốt cuộc là nghĩa quân hay phản tặc, vấn đề này căn bản không cần hỏi nhiều — chỉ cần nhìn nền tảng dân chúng của Bắc Bạc quân đội ở quận Tống, sẽ biết đây tuyệt đối không phải một đội quân cường tặc làm hại dân làng.
Bằng không, dân chúng quận Tống vì sao còn có thể ủng hộ và trợ giúp Bắc Bạc quân đội như vậy?
Nhưng vấn đề là, nếu triều đình Đại Lương đã nhận định Bắc Bạc quân đội là phản tặc, thì Bắc Bạc quân đội chính là phản tặc.
Chỉ đơn giản vậy thôi.
"Tiên sinh hiểu rõ là tốt rồi."
Nghe xong lời Giới Tử Si nói, Vệ Kiêu cũng thở phào nhẹ nhõm, dù sao có một số chuyện thối rữa trong lòng là được rồi, quả thực không nên truyền ra ngoài trước công chúng.
Vừa quay đầu lại, Vệ Kiêu thấy Triệu Hoằng Nhuận khẽ cau mày, lộ vẻ trầm tư, liền hiếu kỳ hỏi: "Điện hạ, ngài vẫn còn đang suy nghĩ chuyện Khúc Lương Hầu sao?"
"À." Triệu Hoằng Nhuận khẽ gật đầu, nói: "Ta đã nhiều lần tự đánh giá rất lâu, vẫn luôn cho rằng, Nam Lương Vương cùng Khúc Lương Hầu, sẽ không đến mức ở trước mặt bản vương mà nhân cơ hội diễn kịch một màn... Trừ khi, Khánh Vương đảng quyết định hy sinh Khúc Lương Hầu, đem chuyện này đổ tội cho Ung Vương." Nói đến đây, hắn lắc đầu, cau mày nói: "Nhìn Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng, nhìn thế nào cũng không giống kẻ sẽ tự mình hy sinh."
Nhớ lại trên đường trở về Túc Vương phủ, Triệu Hoằng Nhuận vẫn luôn tự hỏi vấn đề này.
Nam Lương Vương Triệu Nguyên Tá chất vấn Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng, chuyện này cũng có hai mặt chính phản.
Nếu Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng thực ra không phải là ám kỳ của Ung Vương Hoằng Dự, thì rất có khả năng, là các quý tộc trong Khánh Vương đảng sau khi phát hiện chuyện "Kim Hương tàn sát dân" gây ra phản ứng mãnh liệt ở Đại Lương, đã thương nghị ra một biện pháp: hy sinh Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng, để người sau giả xưng là "ám kỳ" của Ung Vương Hoằng Dự cài vào Khánh Vương đảng, mượn đó để vu cáo ngược lại Ung Vương Hoằng Dự.
Cứ như vậy, Khánh Vương đảng không những có thể thoát khỏi tiếng xấu tàn sát bình dân quận Tống, còn có thể đổ lỗi lầm trọng đại này lên người Ung Vương Hoằng Dự, chỉ ra rằng Ung Vương Hoằng Dự đã giở trò âm mưu trong đó.
Trong khả năng này, Nam Lương Vương Triệu Nguyên Tá cố ý tìm Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng đến một bên nói chuyện, thuần túy là muốn gây sự chú ý của người khác.
Nhưng như đã nói, nếu Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng quả thật là ám kỳ của Ung Vương Hoằng Dự, thì "Kim Hương tàn sát dân" rất có thể là do Ung Vương Hoằng Dự thao túng sau màn, chính là mượn điều này để chèn ép Khánh Vương Hoằng Tín.
Đối với điều này, Triệu Hoằng Nhuận cũng không thể không thừa nhận, bởi vì, trong loại chuyện này, Ung Vương Hoằng Dự đây chính là đã từng có 'vết nhơ' — muốn nói đến sự kiện "Bắc Nhất quân đội phản loạn" ban đầu, chính là Ung Vương Hoằng Dự cố ý khuấy động tình hình sau màn, mượn điều này để nhất cử lật đổ cựu Đông Cung Thái Tử Triệu Hoằng Lễ, khó bảo đảm lúc này hắn sẽ không dùng lại thủ đoạn cũ.
Âm thầm chỉ đạo Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng, ám kỳ này cài vào nội bộ Khánh Vương đảng, để người sau tìm cơ hội, khiến Khánh Vương đảng phạm phải sai lầm không thể tránh. Điều này cùng với sự kiện "Bắc Nhất quân đội phản loạn" năm đó, quả thực có vài phần hiệu quả tương tự, thực sự rất giống thủ đoạn của Chu Biện, Trương Khải Công.
"Giới Tử, ngươi thấy thế nào?" Triệu Hoằng Nhuận hỏi Giới Tử Si.
Giới Tử Si trầm tư một lát, nói: "Điện hạ, tại hạ càng có khuynh hướng về suy đoán "Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng là ám kỳ của Ung Vương" này... Nguyên nhân rất đơn giản, bởi vì Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng vẫn chưa trực tiếp liên lụy đến vụ tàn sát ở huyện Kim Hương. Người này chẳng qua chỉ truyền một tin tức mà thôi, sai lầm cũng không lớn. Nếu Khánh Vương đảng muốn vu cáo ngược Ung Vương, vì sao phải hy sinh một Khúc Lương Hầu không có sai lầm lớn như vậy? Mặt khác, Khúc Lương Hầu không có sai lầm lớn, làm sao lại đồng ý chuyện này? Dựa theo lẽ thường mà nói, ngoại trừ Hộ Dũ Hầu Tôn Mưu, người không thể nào phản bội Khánh Vương, thì những quân hầu trực tiếp liên quan đến chuyện "Kim Hương tàn sát dân" như Uyển Lăng Hầu Phong Thúc, Vạn Long Hầu Triệu Kiến, Cao Dương Hầu Khương Đan, chẳng phải thích hợp hơn để hy sinh sao, so với Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng?"
Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy không khỏi gật đầu.
Quả thực, với sai lầm nhỏ của Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng, quả thực không quá khả năng bị Khánh Vương đảng đẩy ra làm vật hy sinh — bởi vì trong tình huống như vậy, đối tượng bị đẩy ra làm vật hy sinh, theo lẽ mà nói, chắc chắn phải là kẻ không thể trốn tránh trách nhiệm.
Cũng tỷ như Bình Thành Hầu Lý Dương, vị quân hầu này trong sự kiện lần này có trách nhiệm lớn nhất, rất có thể sẽ bị triều đình điều tra đến cùng, trực tiếp lột bỏ tước vị. Một người như vậy bị đẩy ra làm vật hy sinh để vu cáo ngược Ung Vương Hoằng Dự, lúc này mới phù hợp lẽ thường.
Đương nhiên, đây chỉ là cách nói khác, cũng không phải nói Bình Thành Hầu Lý Dương chính là vật hy sinh thích hợp nhất để vu cáo ngược Ung Vương Hoằng Dự.
Bằng không, suy nghĩ kỹ một chút, nếu Bình Thành Hầu Lý Dương quả thật là ám kỳ của Ung Vương Hoằng Dự, để hiệp trợ Ung Vương Hoằng Dự chèn ép Khánh Vương Hoằng Tín, không những hy sinh gia tướng Bộ Anh, còn hy sinh chính con thứ Lý Bình của mình, thì cái giá phải trả này cũng rất lớn.
Dựa theo ý nghĩ này mà suy xét, Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng, có thể thật sự là ám kỳ mà Ung Vương Hoằng Dự cài vào Khánh Vương đảng — dù sao, nếu Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng không thích hợp làm người hy sinh để vu cáo ngược Ung Vương Hoằng Dự, thì Nam Lương Vương Triệu Nguyên Tá cũng sẽ không đến mức mạnh mẽ đẩy người trước ra như vậy.
Điều này không có chút ý nghĩa nào.
"Chẳng lẽ... Quả nhiên là Ung Vương xúi giục sau lưng?"
Triệu Hoằng Nhuận không khỏi nhíu mày.
Phải biết rằng, sự kiện "Bắc Nhất quân đội phản loạn" năm đó, hắn đã có chút bất mãn với một số thủ đoạn của Ung Vương Hoằng Dự, chỉ là nhìn thấy Ung Vương Hoằng Dự có tiềm lực trở thành hiền quân, bởi vậy miễn cưỡng bỏ qua chuyện này.
Nhưng nếu Ung Vương Hoằng Dự hết lần này đến lần khác, lặp đi lặp lại giở trò âm mưu như thế, thậm chí còn để chèn ép dị kỷ, không tiếc xúi giục sự kiện "Kim Hương tàn sát dân", phá hoại hình tượng của nước Ngụy trong lòng người thiên hạ, thì, tựa như Nam Lương Vương Triệu Nguyên Tá hôm nay đã nói, ngay cả Triệu Hoằng Nhuận cũng sẽ không nhịn được mà suy nghĩ sâu xa một vấn đề trong lòng: "Ung Vương Hoằng Dự, quả thực có thích hợp làm tân quân của Đại Ngụy hay không?"
Mà cùng lúc đó, Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng sau khi viết xong lời khai ở Tông phủ, cũng cưỡi xe ngựa về lại dịch quán của mình.
Khi Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng trở về dịch quán, vào đến phòng mình, hắn bất ngờ thấy, trong phòng có một nam tử mặc nho sam đang ngồi. Nam tử kia mặt mày hung ác, mũi như mỏ chim ưng, vừa nhìn đã biết là hạng người lòng dạ độc ác, gian xảo.
Người này, chính là phụ tá của Ung Vương Hoằng Dự, Trương Khải Công.
"Khúc Lương Hầu, vì sao ngươi lại tự tiện hành động?"
Đặt ly trà đang cầm trên tay xuống bàn bên cạnh, Trương Khải Công nhàn nhạt nói: "Điện hạ chỉ bảo ngươi âm thầm thu thập chứng cứ phạm tội của Khánh Vương đảng, chứ chưa từng cho phép ngươi xúi giục Bình Thành Hầu và những người khác hạ lệnh tàn sát dân Kim Hương. Ngươi có biết, chuyện này gây ra phản ứng ác liệt đến mức nào trong triều đình và dân chúng không?"
"Điều này cũng không thể trách ta." Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng đi tới ngồi xuống ghế đối diện Trương Khải Công, bất đắc dĩ nói: "Ta chỉ là thực hiện chức trách "một thành viên của Khánh Vương đảng", truy tra tung tích của đám Bắc Bạc quân đội kia, đem kết quả kiểm chứng nói cho Bình Thành Hầu và những người khác. Ai có thể ngờ, Bình Thành Hầu và những người khác sau đó lại ra lệnh tàn sát toàn bộ dân trong thành chứ?"
"..." Trương Khải Công nhắm mắt trầm tư một lát, lập tức trợn mắt hỏi: "Ngươi có chứng cứ nào có thể chứng minh những bình dân này là "phản binh của Bắc Bạc quân đội" không?"
"Có chứng cứ xác thực." Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng lời thề son sắt nói.
"À, vậy thì tốt rồi." Trương Khải Công gật đầu, lập tức đứng dậy nói: "Tiếp theo, cho dù là ta, hay là người của Điện hạ, cũng sẽ không liên hệ với ngươi. Mời quân hầu cẩn thận một chút, theo tại hạ biết, Nam Lương Vương đã để mắt tới quân hầu rồi."
"..." Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng lặng lẽ gật đầu.
Khi tiễn biệt Trương Khải Công, vừa vặn có một hộ vệ của Khúc Lương Hầu từ bên ngoài đi vào, khi lướt vai qua Trương Khải Công, đã cúi đầu thấp xuống hành lễ với người sau.
Trương Khải Công cũng không để ý, chỉ liếc mắt nhìn qua loa một cái, rồi vội vàng rời đi.
Mà đợi sau khi hắn rời khỏi, tên hộ vệ kia lại trực tiếp đi vào phòng của Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng, đóng cửa phòng lại rồi hỏi: "Thế nào rồi?"
Chỉ thấy Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng cau mày nói: "Nam Lương Vương bắt đầu hoài nghi ta, bất quá may mà Trương Khải Công vẫn chưa hoài nghi ta..." Dứt lời, hắn quay đầu nhìn về phía tên hộ vệ kia, hơi có chút lo âu hỏi: "Thôn xóm kia, không có vấn đề gì chứ?"
Tên hộ vệ kia khẽ cười nói: "Đó là do Kim Hương Cừ Tướng Trần Tỷ của Bắc Bạc quân đội đặc biệt an bài cho ngươi, cứ yên tâm đi."
"Vậy thì tốt rồi." Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng gật đầu, lập tức hỏi: "Tiếp theo, "công tử" có chỉ lệnh gì không?"
Tên hộ vệ kia tháo bức tranh chữ treo trên tường xuống, thấp giọng nói: "Chuyện tiếp theo, do người của chúng ta ở quận Tống tiếp nhận. Mặt khác, nếu ngày khác triều đình Đại Lương phái ra tinh nhuệ chi sư, Tống Vân kia sẽ phụ trách giữ chân những quân đội này ở quận Tống..." Nói đến đây, hắn quay đầu nhìn về phía Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng, mỉm cười nói: "Ngươi làm rất tốt, không uổng công năm đó công tử đã tốn rất nhiều tâm sức, giúp ngươi chim cưu chiếm tổ chim khách, thay thế được vị Khúc Lương Hầu chân chính kia... Như đã nói, người phụ nữ kia, à, ta là nói chính thất phu nhân trong nhà ngươi, thật sự không cần ta giúp ngươi diệt trừ nàng sao? Theo ta được biết, nàng đã bắt đầu nghi ngờ ngươi rồi?"
Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng nghe vậy, trong mắt lóe lên vài tia thần sắc phức tạp khó hiểu, thấp giọng nói: "Ta đã sai người giam lỏng nàng, nàng... Tuyệt đối sẽ không phá hỏng đại sự của công tử."
"Chỉ có người chết mới có thể giữ kín bí mật." Hộ vệ kia hé mắt, hạ giọng nói.
Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng đang cúi đầu, nghe vậy theo bản năng siết chặt nắm tay, trong ánh mắt hiện lên vài tia phẫn nộ cùng sát khí.
Mà lúc này, chợt nghe tên hộ vệ kia lại cười nói: "Thôi được, ngươi đã có nắm chắc như vậy, vậy tạm tha người phụ nữ kia một mạng đi. Dù sao, nàng cũng đã sinh cho ngươi hai đứa con trai, ta cũng có thể hiểu được ngươi không đành lòng giết nàng... Thế nhưng, mong ngươi chớ phụ lòng công tử đã dày công bồi dưỡng ngươi."
"Ta hiểu rõ." Khúc Lương Hầu Tư Mã Tụng cúi đầu, nghiêm nghị nói: "Những năm gần đây, ta vẫn luôn trung thành với công tử không thay đổi."
Nói xong, hắn ngẩng đầu lên, giơ tay phải lên, nắm tay rỗng khẽ đặt lên ngực trái: "Trung thành."
"Trung thành."
Tên hộ vệ kia, cũng làm ra động tác tương tự.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free.