Lục Thượng, còn được gọi là "cơ quan quản lý hậu cung", bao gồm sáu Cục: Thượng Cung Cục, Thượng Nghi Cục, Thượng Thiện Cục, Thượng Tẩm Cục, Thượng Phục Cục, và Thượng Công Cục.

Bàn về quyền hạn, Lục Thượng chủ yếu phụ trách chăm sóc đời sống thường ngày của các phi tần và cung nữ. Nói trắng ra th��, họ là phụ tá cho Nội Thị Giám. Do đó, xét về địa vị, Lục Thượng ở dưới Nội Thị Giám. Nhưng nói đúng ra, hai bên không có quan hệ cấp trên cấp dưới theo ý nghĩa thực sự, cùng lắm chỉ có thể nói Nội Thị Giám có trách nhiệm chỉ đạo Lục Thượng, tương tự như quan hệ giữa gia lệnh và thị nữ của nữ chủ nhân trong một phủ đệ thông thường.

Trong tình huống chung, Lục Thượng cũng nghe lệnh của Nội Thị Giám, nhưng không phải hoàn toàn tuân theo, bởi vì Lục Thượng thuộc quyền quản lý của các đời Hoàng hậu.

Nếu dùng cách đơn giản nhất để phân chia quyền hạn của hai bên, có thể hình dung rằng: Lục Thượng phụ trách chăm sóc, quản lý nữ giới trong cung (bao gồm cả công chúa); còn Nội Thị Giám lại chăm sóc, quản lý nam giới trong cung (bao gồm các hoàng tử chưa xuất cung và thái giám). Ngoài ra, Nội Thị Giám còn có quyền điều động Cấm Vệ, Lang Vệ, thậm chí nắm giữ một cơ quan bí mật chuyên sản xuất binh khí là "Cung Tạo Cục". Vì vậy, địa vị của Nội Thị Giám cao hơn Lục Thượng.

Khi mặt trời chiều sắp xuống núi, Tương Vương Tri��u Hoằng Cảnh trước tiên đến Thanh Chi Cung của mẫu thân mình một chuyến, ngay sau đó liền đến Thượng Cung Cục trong hoàng cung.

Nói về Thượng Cung Cục, đây là nơi quản lý "Cung tịch". Đương nhiên, "cung tịch" ở đây chỉ là hồ sơ của phi tần và cung nữ trong cung. Còn hồ sơ của thái giám, Cấm Vệ, Lang Vệ cùng các cung nhân khác lại được lưu giữ và quản lý tại Nội Thị Giám.

Thượng Cung Cục có quyền hạn vô cùng lớn, là cơ quan đắc lực nhất mà Vương Hoàng Hậu dựa vào để quản lý hậu cung. Tuy nhiên, quyền hạn này chỉ giới hạn trong cung. Nếu nữ nhân trong cung cần rời cung để mua sắm, thì cần phải đến Nội Thị Giám để đăng ký và báo cáo.

Khi đến Thượng Cung Cục, liền có một nữ quan tiến lên đón, cung kính xưng hô: "Tương Vương điện hạ."

"Không hay Tương Vương điện hạ hôm nay vì sao lại đến Thượng Cung Cục của chúng thần?" Vị nữ quan kia dò hỏi.

Tương Vương Hoằng Cảnh mỉm cười nhạt nhẽo nói: "Bổn vương muốn tìm một vài cung tịch của cung nữ."

"Không hay Tương Vương điện hạ tìm cung tịch của các cung nữ để làm gì?" Vị nữ quan kia nghi hoặc hỏi.

Tương Vương Hoằng Cảnh chỉ cười mà không đáp, chỉ nhìn vị nữ quan kia.

Thấy vậy, vị nữ quan kia nhất thời tỉnh ngộ, liền vội nói: "Hạ thần lắm mồm rồi. Hạ thần xin đưa Tương Vương điện hạ vào trong."

Nói xong, vị nữ quan này dẫn chàng cùng tông vệ trưởng Lương Húc đến kho phòng của "Ty Bạc Ty" trong Thượng Cung Cục.

Nhìn Tương Vương Hoằng Cảnh đang lật xem cung tịch của các cung nữ trong kho phòng, vị nữ quan này hơi chần chừ. Sau khi cáo lui với một cái cớ, nàng liền lập tức bẩm báo chuyện này với thủ trưởng của mình, tức "Điển Bạc" phụ trách kho phòng.

Dựa theo sự phân chia cấp bậc chức quan cao thấp trong Lục Thượng, gồm Thượng (Thượng lệnh), Ty, Điển, Chưởng, Sử (nữ quan), thì cấp bậc "Điển" này tương đương với chức Phó Thị Lang của một Ty trong Lục Bộ của triều đình, đã được coi là một chức quan không nhỏ.

Đương nhiên, đây chỉ là một sự so sánh, nếu không, chỉ có mười hai Ty trong cung thì làm sao có thể so sánh với các cơ quan bên ngoài (tức triều đình) với hàng chục, hàng trăm người?

Sau một lát, nữ quan hơn ba mươi tuổi có chức vụ là "Điển Bạc" liền đi tới kho phòng, cúi chào Tương Vương Hoằng Cảnh: "Điển Bạc của Ty Bạc Ty thuộc Thượng Cung Cục, Từ Thu, ra mắt Tương Vương điện hạ."

"Từ Điển Bạc." Tương Vương Hoằng Cảnh mỉm cười đáp lễ, nhưng trong tay vẫn đang lướt nhìn cung tịch.

Thấy vậy, vị Từ Điển Bạc này cẩn trọng hỏi: "Tương Vư��ng điện hạ hôm nay đến Ty Bạc Ty của chúng thần, không biết có điều gì sai bảo?"

Đừng thấy lời nàng nói khách khí như vậy, nhưng chỉ cần Tương Vương Hoằng Cảnh trả lời không thỏa mãn nàng, thì nàng ta chắc chắn sẽ quay đầu bẩm báo chuyện này lên Vương Hoàng Hậu và Thượng Cung Cục. Đây há là nơi có thể tùy tiện xông vào sao?

Dù cho đối phương là vị hoàng tử thứ ba hiện tại, Tương Vương điện hạ.

Tương Vương Hoằng Cảnh tự nhiên cũng là người hiểu rõ quy củ trong cung. Nghe vậy, chàng liền nói dối: "Là như vậy, hôm nay bổn vương đến thăm mẫu phi, thấy mẫu phi nhớ nhung mấy cung nữ từng hầu hạ người. Bổn vương muốn làm mẫu phi vui lòng, nên mới đến đây xem thử, liệu có thể dựa vào cung tịch của các cung nữ mà tìm được cố hương của họ hay không..."

"Ồ..." Ánh mắt Từ Điển Bạc khẽ động, như có điều suy nghĩ. Một lúc sau, nàng mỉm cười nói: "Nếu đã như vậy, hạ thần sẽ không quấy rầy điện hạ nữa."

Nói xong, nàng khẽ cúi đầu về phía Tương Vương Hoằng Cảnh, rồi xoay người rời đi.

Nhìn bóng lưng Từ Điển Bạc rời đi, tông vệ trưởng Lương Húc cau mày nói: "Vị cô nương này chắc chắn sẽ bẩm báo lên Vương Hoàng Hậu."

"Vậy thì thế nào?" Tương Vương Hoằng Cảnh khẽ cười khẩy một tiếng, hoàn toàn không để trong lòng.

Mặc kệ cái cớ của chàng có tệ đến đâu, nhưng chỉ cần chàng nhất quyết nói như vậy, Vương Hoàng Hậu cũng không thể định tội chàng. Tựa như năm đó Triệu Hoằng Nhuận đã nói, là hoàng tử, ít nhiều gì cũng có chút đặc quyền trong cung.

Bất quá, điều khiến Tương Vương Hoằng Cảnh cảm thấy tiếc nuối là, chàng tìm suốt một canh giờ cũng không tìm được thứ mình muốn.

Thấy vậy, tông vệ trưởng Lương Húc suy nghĩ một chút rồi nói: "Điện hạ, khi đó, Bệ hạ chắc vẫn còn ở Cảnh Vương phủ chứ?"

Tương Vương Hoằng Cảnh nhìn thoáng qua Lương Húc, có vẻ vui, cười như không cười nói: "Ngươi muốn ta lúc này xông đến phủ đệ của lão Bát để lật tung trời lên sao?"

"Ty chức không có ý đó." Lương Húc vẻ mặt xấu hổ, vội vàng giải thích: "Ý của ty chức là, liệu có thể là ở Tông phủ không?"

"Làm sao có thể chứ." Tương Vương Hoằng Cảnh lắc đầu nói: "Ở Thượng Cung Cục này, chắc chắn không sai.... Trước đây, phụ hoàng khi ấy tình cảnh cũng không tốt đẹp, các thị nữ của Cảnh Vương phủ của người, đa phần đều là cung nữ từ trong cung phái đến, có vài người thậm chí còn xuất thân từ Đông Cung... Vương Hoàng Hậu hiện nay, chẳng phải là người do Đông Cung phái đến giám thị phụ hoàng năm đó sao, bất quá, nữ nhân này thật sự là lợi hại a..."

"Điện hạ, điện hạ." Lương Húc vẻ mặt thấp thỏm quan sát bốn phía, nhắc nhở điện hạ nhà mình nên cẩn thận lời nói.

Thấy Lương Húc dáng vẻ hoảng hốt, Tương Vương Hoằng Cảnh tự giễu nói: "Sợ cái gì? Ta cũng sắp bị phong ra Dương Địch rồi, còn có gì mà phải sợ?" Nói xong, chàng hơi buồn bực liếc nhìn bốn phía, tiếc nuối nói: "Chỉ tiếc... đi một chuyến uổng công rồi."

Nói xong, chàng lắc đầu, cất bước đi ra ngoài phòng: "Đi thôi, Lương Húc."

"Điện hạ, không tìm nữa sao?" Lương Húc hiếu kỳ hỏi.

"Không tìm nữa.... Cứ như vậy mò kim đáy biển, còn tìm làm gì nữa? Đến nước này, chi bằng dùng một biện pháp khác."

Nói đoạn, Tương Vương Hoằng Cảnh liền rời khỏi kho phòng.

Nhưng mà, đợi Tương Vương Hoằng Cảnh và tông vệ trưởng Lương Húc rời đi xong, vị Từ Điển Bạc khi nãy lại từ phía sau kho phòng vòng ra. Sau khi liếc nhìn hai người Tương Vương Hoằng Cảnh đã rời đi, nàng cất bước đi vào kho phòng, đến vị trí mà chàng vừa đứng, kiểm tra lại những cung tịch vừa bị Tương Vương Hoằng Cảnh lật xem.

"Những thứ này là..." Nâng niu một quyển cung tịch trong tay, Từ Điển Bạc liền dưới ánh đèn lật xem, hàng mày khẽ nhíu lại.

Bởi vì nàng phát hiện, Tương Vương Hoằng Cảnh tìm kiếm là cung tịch của gần hai mươi năm trước, hơn nữa còn là cung tịch của một số cung nhân thuộc Đông Cung khi đó.

Bỗng nhiên, Từ Điển Bạc thấy được hai cái tên quen thuộc: "Vương Hậu, Thi Huệ..."

Hai cái tên này thật không ngờ, chính là Vương Hoàng Hậu và Thi Quý Phi của ngày nay, hai nữ nhân có quyền thế lớn nhất hậu cung hiện giờ.

Liếc nhìn cửa kho phòng, Từ Điển Bạc như có điều suy nghĩ.

Sau khi suy nghĩ khoảng hơn mười hơi thở, Từ Điển Bạc liền thu dọn lại các cung tịch bị Tương Vương Hoằng Cảnh làm xáo trộn theo đúng thứ tự ban đầu, lập tức lui ra khỏi kho phòng.

Vừa mới đi đến ngoài cửa, nàng liền gặp một thái giám đã ngoài bốn mươi tuổi. Vị thái giám này cau mày hỏi: "Lúc nãy, Tương Vương điện hạ thế mà đã đến đây rồi ư?"

Liếc nhìn y phục của vị thái giám đối diện, Từ Điển Bạc cúi đầu nói: "Bẩm công công, Tương Vương điện hạ quả thực đã đến ạ."

"Vì chuyện gì?" Vị thái giám kia dò hỏi.

Từ Điển Bạc liền kể lại cái cớ đầy sơ hở của Tương Vương Hoằng Cảnh lúc nãy, chỉ thấy vị thái giám kia nhíu mày.

Bất quá, giống như câu nói kia, hoàng tử ít nhiều gì cũng có chút đặc quyền trong cung. Bởi vậy, dù cho biết rõ Tương Vương Hoằng Cảnh tự tiện xông vào Thượng Cung Cục, cũng không thể truy cứu tội.

"Nếu lần sau Tương Vương quay lại, lập tức bẩm báo."

"Vâng."

Ngày hôm sau, tức ngày mười tám tháng chín, chính là ngày Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận thành hôn.

Vì ngày này, Tương Vương Triệu Hoằng Cảnh s��m đã chuẩn bị xong hậu lễ chúc mừng.

Sau khi phân phó tông vệ mang hậu lễ đặt lên xe ngựa, Tương Vương Hoằng Cảnh ngồi trong thư phòng, nói đùa với tông vệ trưởng Lương Húc: "Hắn không chịu đứng ra bảo vệ ta, khiến ta lo sợ bị phong ra Dương Địch. Hôm nay hắn thành hôn, ta lại còn phải mang hậu lễ đến, ngươi nói ta có phải quá mềm yếu không?"

Nghe nói lời ấy, Lương Húc an ủi nói: "Dù vậy, cũng không nên đắc tội vị điện hạ đó..."

"Đúng vậy." Tương Vương Hoằng Cảnh nghe vậy tự giễu nói: "Ngày khác, đợi đến khi bị phong đến Dương Địch, chịu đủ khổ sở vì cường đạo quấy nhiễu, nói không chừng còn phải nhờ cậy hắn xuất binh tương trợ, khu trục cường đạo Dương Địch... Ha hả."

Đúng lúc này, tông vệ Đào Phi cất bước đi vào, trong tay cầm theo một kiện hàng.

"Điện hạ." Sau khi chào một tiếng, Đào Phi đặt kiện hàng này lên bàn sách của Tương Vương Hoằng Cảnh.

"Đây là cái gì?" Tương Vương Hoằng Cảnh khó hiểu nhìn về phía Đào Phi, chỉ thấy người sau nhún vai nói: "Ty chức đang ở trước cửa phủ, vận chuyển những hậu lễ này đến Túc Vương phủ lên xe ngựa. Sau khi ty chức kiểm tra lại, lại phát hiện vật này xuất hiện trong buồng xe, cứ như có người không biết từ lúc nào đã ném vào qua cửa sổ xe..."

Tương Vương Hoằng Cảnh tò mò mở kiện hàng, lướt nhìn thứ bên trong, thì phát hiện kiện hàng bên trong chỉ có vài danh sách trông có vẻ đã lâu năm, các trang sách đều đã ngả vàng.

"Ồ?" Trong lòng hơi sửng sốt, Tương Vương Hoằng Cảnh thấy những danh sách này có chút quen thuộc. Chàng cẩn thận cầm lấy danh sách lật vài trang, lập tức hai mắt không khỏi sáng rỡ.

Hóa ra mấy phần danh sách này, chính là thứ mà hôm qua chàng đã khổ sở tìm kiếm ở Ty Bạc Ty thuộc Thượng Cung Cục nhưng không có kết quả!

Chàng tỉ mỉ nhìn mấy quyển danh sách, khiến tông vệ trưởng Lương Húc đứng bên cạnh vẻ mặt sốt ruột, dù sao giờ cũng không còn sớm nữa, bọn họ nên đứng dậy đi đến Túc Vương phủ.

Đã qua trọn một canh giờ, Tương Vương Hoằng Cảnh lúc này mới khép lại danh sách, tự lẩm bẩm: "Cái này, ta đã nắm chắc năm thành rồi, còn năm thành khác ư, a..."

Nói đến đây, chàng cúi đầu liếc nhìn mấy quyển danh sách lâu năm đặt trên bàn sách, trên mặt lộ ra vài phần biểu cảm cổ quái, cười như không cười nói: "Thật đúng là... bất ngờ có được. A... Thần thông quảng đại thật, tặc lưỡi, thú vị, thú vị."

Thấy vậy, tông vệ trưởng Lương Húc bên cạnh thúc giục: "Điện hạ, thời gian không còn sớm nữa, nên đến Túc Vương phủ thôi."

"Ừ, đi thôi."

Bản dịch này được truyen.free nắm giữ độc quyền.