Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 1355 : Túc Vương thành hôn

Ngày mười tám tháng chín, là ngày Túc Vương Triệu Nhuận chính thức thành hôn.

Sáng sớm, Vệ trường Túc Vương Vệ Sầm Xướng sai người trong phủ đặt hai đỉnh Thanh Đồng lớn đến mức ba, bốn người mới ôm xuể trước cửa phủ, rồi đổ than hồng vào trong đỉnh, để bọn trẻ trong vương phủ đốt pháo bông đùa, thêm phần náo nhiệt, vui tươi.

Những đứa trẻ đang líu lo trước vương phủ, đứa lớn thì mười một, mười hai tuổi, đứa nhỏ thì bốn, năm tuổi, đều là con cháu của các Túc Vương Vệ trong phủ. Tuy còn nhỏ tuổi nhưng chúng có thể xem là những người hầu hoặc gia thần tương lai của Túc Vương phủ.

Chính vì lẽ đó, dù cho có một vài tân khách tới chúc mừng không thích trẻ nhỏ ồn ào, dù có nhíu mày nhìn bọn trẻ, cũng không tiện lên tiếng quát tháo.

Không lâu sau, tông vệ Mục Thanh từ trong phủ đi ra, theo tập tục tung từng nắm tiền đồng lớn ra bên ngoài, để bọn trẻ đang chơi đùa bên ngoài phủ nhặt lấy.

Một lát sau, Mục Thanh liếc nhìn hai bên đường phố, khó hiểu hỏi: "Sao lại chỉ có những đứa nhóc nhà ta trong vương phủ thế này?"

Lúc này, tông vệ Cao Quát đang nói chuyện với Vệ trường Túc Vương Vệ Sầm Xướng, nghe vậy liền quay đầu giải thích với Mục Thanh: "Con đường này đã bị binh vệ phong tỏa nghiêm ngặt từ sớm, con cái nhà dân thường dù có muốn đến cũng không vào được."

"Thật là vô vị." Mục Thanh có chút thất vọng, nói với Cao Quát: "Cao Quát, hay là ngươi đi nói với binh vệ một tiếng xem sao?"

Thực ra hắn rất thích trẻ con, trước đây, những lúc rảnh rỗi không có việc gì làm, thỉnh thoảng cũng sẽ chơi đùa cùng những đứa nhóc trong vương phủ nhà mình. Bởi vậy, hắn bị các tông vệ khác gọi đùa là "Nhãi con Minh Chủ."

Cao Quát liếc nhìn Mục Thanh, vờ như không nghe thấy.

Cũng khó trách, dù sao hôm nay Cao Quát chủ yếu phụ trách duy trì trật tự hôn lễ. Nếu Mục Thanh cứ dễ dãi như vậy, lỡ như có quá nhiều trẻ nhỏ tụ tập trước vương phủ, gây ra hỗn loạn thì sao?

Mà lúc này, trên thềm đá trước cửa phủ, hai vị phụ tá Giới Tử Si và Ôn Khi đang ngồi sau bàn ghi chép ở hai bên tả hữu, ghi lại những lễ vật mà tân khách đến chúc mừng mang tới. Qua hôm nay, tất cả đều cần phải được đáp lễ từng món một.

Không lâu sau, một chiếc xe ngựa chậm rãi đi tới trước cửa Túc Vương phủ.

Thấy chiếc xe ngựa này có ký hiệu "Hoàn Vương phủ" bên ngoài thùng xe, những chiếc xe ngựa khác đến tặng quà đều phải nhường đường cho nó. Nguyên nhân chính là chủ nhân chiếc xe ngựa này chính là đệ đệ của Túc Vương Triệu Nhuận, Ho��n Vương Triệu Hoằng Tuyên.

"Tuyên điện hạ đã tới." Sau khi báo tin cho nhau, Cao Quát, Mục Thanh cùng với hai vị phụ tá Giới Tử Si và Ôn Khi, những người phụ trách việc thu chi hôm nay, đều vội vàng tiến lên nghênh đón.

Một lát sau, Hoàn Vương Triệu Hoằng Tuyên xuống xe ngựa, vừa cười vừa nói: "Dọc đường người đông như mắc cửi..." Nói đến đây, hắn chào hỏi Cao Quát và những người khác, rồi cười một cách ý vị: "Huynh trưởng ta đâu? Sao không ra đón?"

Cao Quát và Mục Thanh đều cười thầm nhìn Hoàn Vương Triệu Hoằng Tuyên, bởi vì ở một vài chuyện, Hoàn Vương Triệu Hoằng Tuyên và hai người bọn họ rất hợp ý nhau, chẳng hạn như trong việc tự tìm cái chết.

Giống như Mục Thanh, rõ ràng biết Điện hạ nhà mình rất kiêng kỵ người khác nhắc đến chiều cao của mình, nhưng hắn lại luôn cố ý đề cập, vì thế chẳng biết đã bị phạt vạ bao nhiêu lần, nhưng vẫn không biết mệt mỏi.

Mà hôm nay nghe Hoàn Vương Triệu Hoằng Tuyên 'cuồng vọng' lên tiếng như vậy, Cao Quát và Mục Thanh đều thầm cười trong lòng: Vị Tuyên điện hạ này, thật sự cho rằng huynh trưởng hắn hôm nay sẽ không nổi giận sao?

Nhưng đúng lúc bọn họ đang âm thầm cười, chợt nghe bên trong xe ngựa truyền ra một giọng nữ quen thuộc: "Hoằng Tuyên, thôi đi, huynh trưởng ngươi hôm nay chắc chắn rất bận rộn, chúng ta đừng làm phiền thêm nữa."

Nghe thấy âm thanh này, Cao Quát và Mục Thanh lập tức nghiêm mặt, trong lòng thầm kêu một tiếng: Ôi chao, là Thục Phi nương nương!

Nghĩ tới đây, bọn họ liền vội vàng tiến lên, chắp tay hành lễ: "Cao Quát, Mục Thanh, xin bái kiến Thục Phi nương nương!"

Lúc này, dưới sự nâng đỡ của Hoàn Vương Triệu Hoằng Tuyên, Trầm Thục Phi đã xuống xe ngựa. Bà nhìn thấy Cao Quát và Mục Thanh, liền mỉm cười gật đầu. Bởi vì Cao Quát, Mục Thanh cùng các tông vệ khác đã theo Triệu Hoằng Nhuận vài chục năm, nên trong mắt Trầm Thục Phi, họ nghiễm nhiên cũng được coi như nửa người con trai.

"Hoằng Nhuận đâu?" Trầm Thục Phi hỏi.

Cao Quát và Mục Thanh liếc nhìn nhau, không dám nói lúc này Điện hạ nhà họ vẫn còn đang ngủ, chỉ đáp: "Điện hạ đang thay y phục, ty chức xin đi thông báo ngay..."

"Thiếp thân chẳng phải đã nói rồi sao, chúng ta đừng làm phiền các ngươi... À, Mục Thanh này, ngươi đưa thiếp thân vào trong phủ ngồi một chút, thiếp thân đi xem mấy nàng dâu của ta." Trầm Thục Phi hớn hở nói.

Có thể thấy được, cuối cùng cũng chờ được con trai trưởng thành hôn, vị Thục Phi nương nương này thực sự rất vui.

"Vâng." Mục Thanh chắp tay lĩnh mệnh, giơ tay mời nói: "Mời Thục Phi nương nương, mời Tuyên điện hạ."

"Khoan đã." Trầm Thục Phi phất tay áo, thấy Mục Thanh lộ vẻ nghi hoặc liền mỉm cười giải thích: "Trong xe còn có thiếp thân một nàng dâu khác nữa đây." Nói rồi, bà vỗ nhẹ vào thành xe, xoay mặt vào trong xe, hiền từ dịu dàng gọi: "Mau xuống đi con, đừng sợ ngại."

Lời vừa dứt, chỉ thấy một bóng người nhỏ nhắn gầy gò bước ra từ trong xe ngựa, khuôn mặt non nớt, tinh xảo đỏ bừng, dường như có chút bối rối, lén nhìn Hoàn Vương Triệu Hoằng Tuyên mấy lần, rồi lập tức cúi gằm mặt xuống.

"Vị này... hơn nửa là công chúa nước Hàn, đối tượng hôn phối của Tuyên điện hạ, Hoàn Vương phi tương lai... Thật xinh đẹp nha, chỉ là, hình như không được Tuyên điện hạ yêu thích cho lắm thì phải..."

Nhìn Hoàn Vương Triệu Hoằng Tuyên với vẻ mặt không đổi sắc, Cao Quát và Mục Thanh liếc nhìn nhau, không dám nói thêm lời nào, chỉ lần nữa mời mấy vị này vào phủ.

Khác với vị hôn phu s���p tới (Hoàn Vương Triệu Hoằng Tuyên) vốn chẳng có nét mặt vui vẻ gì, Trầm Thục Phi với vai trò mẹ chồng lại khá yêu thích công chúa nước Hàn dịu dàng khéo léo kia. Bà nắm tay nàng dâu này, cùng bước vào Túc Vương phủ.

Ước chừng một canh giờ sau, Triệu Hoằng Nhuận ngáp ngắn ngáp dài đi tới trước cửa phủ.

Chỉ thấy hôm nay hắn, đầu đội ngọc quan, mặc cẩm phục màu đỏ, trên áo bào thêu tường vân và rồng lượn, trên đai ngọc cài một khối ngọc bội mực ngọc lớn bằng bàn tay, có thể nói là phong thái uy vũ, hiên ngang. (Chú thích: Theo tập tục cổ đại, khi thành hôn, trang phục có thể vượt hơn một bậc so với ngày thường. Lưu ý, đây chỉ là một quy cách về trang phục, không có nghĩa là dân thường khi kết hôn cũng được phép mặc trang phục thêu rồng bay, phượng múa. Điều kỳ lạ là, nữ tử bình thường khi kết hôn lại được phép đội trâm phượng, thật khó hiểu.)

Mà sau lưng hắn, tông vệ trưởng Vệ Kiêu hôm nay mặc một bộ giáp da màu đen, trông khá uy nghiêm.

Sau khi chào hỏi các tân khách đứng gần cửa phủ, Triệu Hoằng Nhuận cất bước đi tới bên cạnh Giới Tử Si và những người khác.

Thấy Điện hạ nhà mình ngáp liên tục vào đúng ngày thành hôn, Cao Quát, Giới Tử Si và những người khác cảm thấy có chút buồn cười.

"Điện hạ, người đã bái kiến Thục Phi nương nương chưa?" Cao Quát hỏi.

Triệu Hoằng Nhuận gật đầu, đang định nói, chợt thấy trước cửa phủ lại có một chiếc xe ngựa khác chạy tới. Ngay lập tức, Tần Thiếu Quân và Ngọc Lung công chúa, cặp vợ chồng trong mắt người ngoài, bước xuống từ trên xe ngựa.

Thấy Ngọc Lung công chúa, Triệu Hoằng Nhuận hơi sửng sốt, hắn còn tưởng rằng Ngọc Lung công chúa sẽ ở lại nước Tần và không trở về nữa chứ.

"Hoằng Nhuận."

Ngọc Lung công chúa khoác trên mình bộ y phục lụa là, cười híp mắt tiến lên chào hỏi Triệu Hoằng Nhuận.

"Ngươi về Đại Lương khi nào vậy?" Triệu Hoằng Nhuận hiếu kỳ hỏi.

"Ngươi thật không biết lớn nhỏ gì, chẳng lẽ không nên gọi ta một tiếng Hoàng tỷ sao?" Ngọc Lung công chúa cười hì hì nói: "Ta đây là đặc biệt từ nước Tần tới để chúc mừng hôn lễ của ngươi đó."

Triệu Hoằng Nhuận trợn trắng mắt, ngại vì bí mật ngoài cửa phủ khó giữ nếu nhiều người biết, không thể ra tay "dạy dỗ", chỉ đành vờ như không nghe thấy, đổi sang chuyện khác hỏi: "Dự định về Đại Lương ở lại bao lâu?"

Ngọc Lung công chúa nghe vậy nghĩ ngợi một lát, thản nhiên nói: "Uống xong rượu mừng của ngươi là đủ rồi, đêm nay ta sẽ rời Đại Lương trở về nước Tần... Ta bây giờ đã là Thái tử phi nước Tần rồi nha, ai lại không có việc gì mà cứ chạy về nhà mẹ đẻ mãi chứ?"

Triệu Hoằng Nhuận ngẩn ra, lập tức đoán được nút thắt trong lòng Ngọc Lung công chúa vẫn chưa được tháo gỡ, bởi vậy cũng sẽ không miễn cưỡng nàng.

Có lẽ thấy không khí có chút nặng nề, Ngọc Lung công chúa đẩy Tần Thiếu Quân, vị hôn phu trên danh nghĩa của nàng, cười trộm nói: "Không chào hỏi đệ đệ ta sao?... Phu quân."

Nghe lời ấy, mặt Tần Thiếu Quân nhất thời nghẹn đỏ bừng, như oán giận, trách móc liếc nhìn Ngọc Lung công chúa, rồi ánh mắt nhìn Triệu Hoằng Nhuận, với biểu cảm cứng đờ gọi: "Túc, Túc Vương Điện hạ."

"Gọi muội phu chứ." Ngọc Lung công chúa che miệng cười trộm.

Mà bên cạnh Triệu Hoằng Nhuận, Cao Quát, Mục Thanh cùng các tông vệ khác cũng mang vẻ mặt buồn cười.

Chỉ những người rất ít biết chuyện mới rõ, vị công chúa nước Tần mà hôm nay cũng sẽ gả tới Túc Vương phủ kia, tuy bề ngoài giả xưng là muội muội của Tần Thiếu Quân, nhưng trên thực tế lại chính là Tần Thiếu Quân vẫn luôn giả nam trang. Hôm nay, Tần Thiếu Quân phải lấy thân phận anh vợ để nhìn Triệu Hoằng Nhuận, người trên thực tế là trượng phu của mình, thành hôn với một nữ nhân giả trang nàng ta. Thật là một mối quan hệ rối rắm không thể tả!

"Đừng đùa nữa." Nhìn khuôn mặt gần như đã muốn xụ xuống của Tần Thiếu Quân, Triệu Hoằng Nhuận hạ giọng nói với Ngọc Lung công chúa.

"Được rồi, tha cho hai người." Ngọc Lung công chúa cười hì hì liếc nhìn Triệu Hoằng Nhuận, rồi kéo Tần Thiếu Quân vào phủ.

Trước khi vào phủ, Tần Thiếu Quân hạ giọng hỏi Triệu Hoằng Nhuận: "Người nữ giả dạng ta kia, ngươi đã tìm xong chưa?"

"À..." Triệu Hoằng Nhuận chạm tay lên mũi, gật đầu với biểu cảm kỳ quái.

Cùng lúc đó, tại Bắc uyển của Túc Vương phủ, Triệu Oanh, người thực tế cai quản "Nhất Phương Thủy Tạ" và "Dạ Oanh" hôm nay, đang tức giận trút giận lên muội muội Triệu Tước.

"Dựa vào cái gì chứ?! Tên khốn đó đặc biệt gọi tới, chẳng lẽ chính là để ta giả trang công chúa nước Tần giả mạo hão huyền kia sao?"

Triệu Tước mặt không thay đổi nói: "Chị không thiệt thòi gì đâu. Chẳng phải chị có thể chân chính bái thiên địa cùng Điện hạ sao... Khi đã bái thiên địa rồi, chị chính là nữ nhân của Điện hạ..."

Ở bên cạnh, vài tên Dạ Oanh cũng cười hì hì trêu ghẹo nói: "Đúng vậy, Oanh tỷ chẳng phải sớm đã là nữ nhân của Điện hạ rồi sao, bái thiên địa một lần thì có sao đâu?"

"Cũng không phải là bằng cách này!" Triệu Oanh tức giận nói xong, chợt nhận ra mình lỡ lời, liền vội vàng nói thêm: "Tóm lại, chuyện này các ngươi tìm người khác làm đi..." Nói rồi, nàng gạt chiếc trâm phượng trên đầu ra.

Nghe lời ấy, Triệu Tước mặt không thay đổi nói: "Chị à, trước đây chị từng giao hẹn với Điện hạ, muốn đích thân dùng tay đâm chết Tiêu Loan để tế nghĩa phụ, Điện hạ mới ngầm đồng ý cho chị chấp chưởng Nhất Phương Thủy Tạ và Dạ Oanh, nhưng chị... Đến nay vẫn chưa tìm được kẻ gian tặc đó..."

Động tác trong tay Triệu Oanh ngừng lại, trên gương mặt diễm lệ hiện lên vài tia xấu hổ, tức giận và ảo não. Cuối cùng, như cam chịu số phận, nàng nhắm nghiền hai mắt.

"...Ghê tởm!"

Nơi duy nhất để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này là truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free