(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 140 : Không tưởng tượng nổi phục kích
Sáng sớm ngày hôm sau, khi trời còn tờ mờ.
Nhìn lại toàn bộ Sở doanh lúc này, nào còn doanh trại nào nữa, rõ ràng chỉ là một bãi phế tích trắng xóa, hơi nóng vẫn còn bốc lên ngùn ngụt.
Nhớ lại lúc nửa đêm, sự hỗn loạn trong Sở doanh đã tạm lắng xuống, bởi vì ngọn lửa bùng phát trong doanh trại đã buộc Hùng Hổ quân và Hùng Thác quân, vốn đang tự tàn sát lẫn nhau, cùng với binh lính dưới trướng tướng quân Liên Bích, không thể không bắt tay đồng lòng dập lửa.
Bằng không, biển lửa kia sẽ thiêu rụi và khiến tất cả mọi người trong doanh trại này phải bỏ mạng.
Kết quả là, mấy vạn Sở binh tạm thời gác lại thành kiến, vội vàng liên thủ dập lửa, nhưng dù vật lộn hơn nửa đêm, vẫn không thể cứu vãn được quân doanh này, chỉ kịp đưa ra một số vật tư quân nhu thiết yếu như lương thảo mà thôi.
Về việc quân doanh này bị thiêu rụi, Dương Thành Quân Hùng Thác chẳng hề bận tâm, dù sao khi hắn đã thực sự quyết định tạm thời rút quân và chờ đợi đến đầu xuân năm sau tái chiến, quân doanh này vốn dĩ đã phải bị thiêu hủy.
Thế nên, việc bị thiêu rụi bởi một ngọn lửa bây giờ cũng chẳng khiến Hùng Thác phải đau lòng, dù sao binh lính trong quân đã sớm đưa hết lương thảo cùng các vật tư quân nhu khác ra ngoài rồi.
Điều duy nhất hắn không thể chấp nhận được là, toàn bộ Sở doanh đã bận rộn cả một đêm, thậm chí phải trả giá bằng những hy sinh to lớn, nhưng dù vậy, quân Ngụy từ Yên Thủy đại doanh vẫn không đến đánh lén bọn họ.
Nói cách khác, chiến thuật dụ địch của họ đã thất bại hoàn toàn.
"Cái tên tiểu tử Cơ Nhuận kia... Hắn là đồ mù sao?!"
Dương Thành Quân Hùng Thác đỏ mắt, một cước đạp đổ cái bàn trong trướng, giận đến sôi máu mắng to.
Phải biết, hắn đã thức trắng đêm không ngủ, chờ đợi quân Ngụy đến tập kích ban đêm, để rồi bị Sở quân của bọn họ phục kích. Nhưng Hùng Thác vạn vạn lần không ngờ, hắn đã khổ sở chờ đợi từ đêm khuya cho đến bình minh, chờ đến mòn mắt, mà vẫn không đợi được quân Ngụy đến tập kích.
Điều này khiến chiến thuật dụ địch của Sở quân bọn họ hoàn toàn trở thành trò cười: Một bên bọn họ nhọc nhằn khổ sở mưu tính, thậm chí phải trả giá đắt vì nó, còn quân Ngụy thì sao? Bọn họ chỉ đơn giản là đã ngủ một giấc ngon lành.
Giận đến sôi phổi, Dương Thành Quân Hùng Thác đạp đổ tất cả những gì có thể đạp đổ, đập nát tất cả những gì có thể đập nát trong trướng. Sau khi trút giận đủ trong khoảng thời gian một nén nhang, hắn m���i thở hổn hển dần dần bình tĩnh trở lại.
"Phù phù ——"
Hùng Thác vừa thở dốc, vừa dựa vào chiếc giường bị đạp đổ mà ngồi bệt xuống đất, cảm thấy hơi nản lòng thoái chí.
Thấy dáng vẻ đó của hắn, mấy tên thân vệ trong lều vội vàng cúi đầu, không dám ngẩng mặt đối diện với Hùng Thác.
Một lúc lâu sau, Hùng Thác thở dài một hơi, chán nản nói: "Truyền lệnh toàn quân, chờ thu gom thi thể trong doanh trại xong, thì... thì rút quân đi."
"Vâng..."
Vài tên thân vệ ôm quyền thi lễ, rồi đi truyền đạt mệnh lệnh của Dương Thành Quân Hùng Thác.
Chẳng bao lâu sau, toàn bộ Sở doanh bắt đầu bận rộn túi bụi. Tất cả Sở binh đều tìm kiếm những vật dụng còn có thể dùng được trong đống phế tích sau trận hỏa hoạn lớn, tiện thể đốt rồi chôn ngay tại chỗ những thi thể đã chết trong cuộc nội loạn đêm qua.
Phải nói rằng, biến cố đêm qua đã mang đến đả kích cho Sở quân. Sự việc này còn nghiêm trọng hơn nhiều so với việc họ bị cầm chân tại Ngụy doanh Yên Thủy, hay cái chết của đại tướng Xa Ngư, bởi vì đối với những gì xảy ra đêm qua, phần lớn binh lính trong quân đều cảm thấy mơ hồ.
Phần lớn những Sở binh không hề hay biết gì về sự việc đêm qua, đến nay vẫn chưa làm rõ được vì sao Hùng Hổ quân lại chiến đấu với Hùng Thác quân, hơn nữa còn là một trận ác chiến thật sự. Họ cũng không thể tưởng tượng được toàn bộ đại doanh đã bốc cháy như thế nào.
Trong tình cảnh không hiểu rõ bất cứ điều gì, phần lớn Sở binh không tham gia trực tiếp vào cuộc loạn đều có thể nói là quân tâm hoang mang, lòng người bàng hoàng.
Trong lúc Sở binh trong quân đang thu dọn hành trang, Khuất Thăng lấy cớ thị sát tình hình binh sĩ, một mình bước đi trên bãi phế tích từng là nơi đóng quân, lặng lẽ quan sát những Sở binh đang có sĩ khí suy sụp kia.
Nhớ lại tối hôm qua, Khuất Thăng vẫn một lòng cầu mong quân Ngụy đừng làm bộ ngớ ngẩn, đừng thấy Sở doanh cháy thì liền ngộ nhận rằng đó là cơ hội tốt để nhân cơ hội dẫn quân đến tập kích ban đêm, mắc vào phục kích của Tể Phụ Tuyên.
Nhưng hôm nay, quân Ngụy vẫn không hề lộ diện, thế nhưng Khuất Thăng lại không khỏi thầm lẩm bẩm trong lòng.
Hắn không nghĩ ra, không nghĩ ra vì sao Triệu Hoằng Nhuận lại muốn đám tướng lĩnh bọn họ nghĩ cách nhân lúc Sở doanh hỗn loạn mà phóng hỏa thiêu rụi toàn bộ doanh trại, chẳng lẽ không phải vì tập kích ban đêm sao?
Nếu không phải vì nhân cơ hội tập kích ban đêm, vậy thì là xuất phát từ mục đích gì đây?
Không thể phủ nhận, Khuất Thăng là một vị tướng lĩnh giỏi suy nghĩ, nhưng dù vậy, vào giờ phút này hắn cũng không khỏi cảm thấy có chút bối rối.
Lúc này, từ bên ngoài "nơi đóng quân" tràn vào một làn sóng lớn Sở binh, ước chừng ít nhất hai, ba vạn người.
Khuất Thăng ngẩng đầu đánh giá vài lần, chợt nhận ra đại tướng Tể Phụ Tuyên trong đám Sở binh kia.
Hóa ra, ít nhất hai, ba vạn Sở binh này chính là phục binh của Tể Phụ Tuyên, đêm qua mai phục trong rừng không xa bên ngoài nơi đóng quân.
Thấy vậy, Khuất Thăng vội vàng bước nhanh tới chào Tể Phụ Tuyên.
"Tể Phụ tướng quân."
"À." Tể Phụ Tuyên đã sớm thấy Khuất Thăng tiến đến, thấy hắn chủ động chào mình, bèn gật đầu, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười: "Quân Ngụy... không đến."
Nghe câu nói chứa đầy oán niệm và ti��c nuối vô tận của Tể Phụ Tuyên, Khuất Thăng thầm thấy buồn cười trong lòng, nhưng trên mặt lại lộ ra vẻ áy náy, khẽ nói: "Là do ta đã lơ là, vốn nghĩ rằng quân Ngụy sẽ mắc bẫy..."
"Chuyện này không liên quan đến ngươi." Tể Phụ Tuyên thiện ý vỗ vai Khuất Thăng, sau khi liếc nhìn xung quanh, chợt khẽ nói: "Mặc dù kế này chưa thành, nhưng nếu có thể nhân việc này mà khiến công tử hết hy vọng, tạm thời rút quân để chờ năm sau, thì cũng không phải chuyện xấu gì."
Khuất Thăng biết đây mới là nguyên nhân căn bản nhất khiến Tể Phụ Tuyên và Liên Bích ủng hộ kế sách này của hắn, liền gật gật đầu.
"Đúng rồi, tổn thất trong doanh trại thế nào rồi?" Tể Phụ Tuyên hỏi.
Khuất Thăng nhún vai, giả vờ bất đắc dĩ nói: "Uổng công vật lộn một đêm, binh lực tổn thất gần một vạn người, doanh trại thì càng... Tướng quân cũng thấy đấy, bị phá hủy hoàn toàn. Bất quá, một số lương thảo cùng các vật tư quân nhu khác trong doanh đã được cứu vớt ra kịp thời."
"À, nói như vậy thì tổn thất chính là gần vạn binh sĩ kia." Tể Phụ Tuyên hiểu ý gật đầu.
Kỳ thực, suy nghĩ của hắn cũng tương tự với Dương Thành Quân Hùng Thác, việc mất đi một tòa doanh trại vốn dĩ đã định bỏ qua căn bản không thành vấn đề, còn gần vạn binh sĩ đã hy sinh trong biến cố đêm qua, Tể Phụ Tuyên cũng không quá bận tâm.
Dù sao còn ba tháng nữa mới đến đầu xuân năm sau, ba tháng đủ để truyền tin tức về lãnh địa của Dương Thành Quân Hùng Thác, khiến các tướng lĩnh và quan lại trong lãnh địa lại thành lập một đội quân mấy vạn người.
Đại Sở của bọn họ, đông nhất chính là người!
"Đúng rồi, công tử có nói gì không?"
Cùng Khuất Thăng đi vài bước về phía soái trướng, Tể Phụ Tuyên chợt hỏi.
Khuất Thăng hiểu ý, hơi chần chừ nói: "Hùng Thác đại nhân đã hạ lệnh toàn quân rút binh. Bất quá, theo tiết lộ của thân vệ đến truyền lệnh, Hùng Thác đại nhân đã nổi trận lôi đình trong lều, đập phá không ít đồ vật, xin tướng quân cẩn trọng."
"À." Tể Phụ Tuyên gật đầu.
Kỳ thực hắn cũng hiểu Dương Thành Quân Hùng Thác tính khí không tốt. Thế nhưng không có cách nào, nếu hắn đã dẫn quân trở về quân doanh, thì phải đến Hùng Thác phục mệnh, mặc kệ Hùng Thác có thể sẽ nổi trận lôi đình mà mắng hắn hay không.
Sau đó, Tể Phụ Tuyên liền trực tiếp đi về phía soái trướng để phục mệnh. Còn Khuất Thăng thì thản nhiên quan sát hai, ba vạn Tể Phụ quân đã mai phục ngoài rừng đêm qua.
Không thể không nói, việc mai phục một đêm nơi hoang dã trong tình cảnh trời đông giá rét thế này, quả thực là một sự chịu đựng rất lớn.
Điều nguy hiểm hơn chính là, bọn họ mai phục một đêm mà không thu hoạch được gì. Điều này khiến đông đảo binh sĩ Tể Phụ quân lúc này đều có sĩ khí thấp kém, năm ba người tụm lại một chỗ lặng lẽ ăn những chiếc bánh màn thầu khô cứng nguội lạnh. Càng chẳng có mấy ai có tâm trạng để nói chuyện.
Quan sát kỹ những Sở binh này, chỉ thấy từng người từng người sắc mặt trắng bệch vì gió lạnh ban đêm, gần như không có chút máu. Thậm chí có binh sĩ còn run rẩy không kiểm soát.
Thấy vậy, Khuất Thăng không khỏi ảo tưởng: Nếu có một chi Ngụy quân đột nhiên kéo đến vào lúc này, e rằng Sở quân sẽ gần như không có sức phản kháng.
Nhưng tiếc nuối là, quân Ngụy cũng không như hắn mong đợi như vậy mà đột nhiên kéo đến.
Chẳng bao lâu sau, toàn bộ Sở quân liền từ bỏ mảnh đất đã trở thành phế tích của "doanh trại" này. Đại quân xuất phát, từ từ rút binh về phía tây.
Bởi vì cân nhắc đến vấn đề tuyến binh kéo dài, Dương Thành Quân Hùng Thác đã từ bỏ huyện Tây Hoa ở phía đông, dự định để hơn sáu vạn đại quân dưới trướng phân tán đóng quân tại ba huyện Lâm Toánh, Triệu Lăng, Tây Bình. Sở dĩ từ bỏ huyện Tây Hoa, là bởi vì huyện này nằm ở phía đông Ngụy doanh Yên Thủy, cách xa Thương Thủy mà Sở quân đã chiếm đóng, rõ ràng là một tòa thành cô lập, điều này bất lợi cho việc phòng thủ của Sở quân.
Thừa lúc trời chưa sáng hẳn, Dương Thành Quân Hùng Thác kìm nén sự tức giận trong lòng, dẫn hơn sáu vạn Sở binh này từ từ hành quân về phía tây, tiến về Mộc Sơn.
Dù sao hắn cũng không phải kẻ ngu, hắn tự nhiên rõ ràng rằng những Sở binh dưới trướng đã vật lộn suốt đêm, hiện tại không phải đối thủ của chi Ngụy quân kia. Để phòng ngừa quân Ngụy biết tình hình rồi đến truy kích, hắn liền hạ lệnh đại quân nhanh chóng rút lui về phía tây trước khi trời sáng hẳn.
Chờ khi đi vòng qua phía tây tòa Mộc Sơn kia, 6 vạn đại quân hiện tại dưới trướng hắn sẽ chia làm ba phần: một chi do Liên Bích dẫn đầu đóng quân tại Lâm Toánh, một chi khác do Tể Phụ Tuyên dẫn đầu trú đóng tại Triệu Lăng, còn chính hắn thì sẽ dẫn số quân còn lại trú đóng tại Tây Bình, tạm thời tách khỏi chiến loạn để nghỉ ngơi dưỡng sức một thời gian.
Dương Thành Quân Hùng Thác quả thực đã có chút mệt mỏi.
Nhớ lại ban đầu, hắn cùng Bình Dư Quân Hùng Hổ hai người dẫn mười sáu vạn đại quân xâm chiếm Ngụy quốc, phá thành chiếm đất, thế như chẻ tre, oai phong biết chừng nào. Thế mà chỉ trong vỏn vẹn hai tháng, mười sáu vạn đại quân dưới trướng hắn chỉ còn lại sáu vạn người, thậm chí trước đó có Bình Dư Quân Hùng Hổ bị bắt, sau đó lại có đại tướng Xa Ngư chết trận.
Hùng Thác cảm giác, cái tên Ngụy quốc Túc Vương Cơ Nhuận kia vừa đến Yên Lăng, thì tình hình chiến trận của hắn ở Ngụy quốc liền bắt đầu trở nên bất lợi, đủ mọi sự không thuận lợi.
Mà nghĩ đến tên Ngụy quốc Túc Vương Cơ Nhuận kia, Hùng Thác liền cảm thấy căm giận.
Cái gã hành động không theo lẽ thường này khiến hắn cảm thấy rất đỗi mệt mỏi, đến nay hắn vẫn không nghĩ rõ, rốt cuộc Triệu Hoằng Nhuận là vì nguyên nhân gì mà lại trơ mắt bỏ qua cơ hội tập kích ban đêm ngàn năm có một như vậy.
Đó căn bản là một cơ hội trời cho mà không có bất kỳ lý do gì để bỏ lỡ!
Hùng Thác ngồi lên chiến mã, đưa tay xoa xoa xương lông mày hơi cay cay, ngẩng đầu nhìn về phía ngọn đồi xa xa tên là Mộc Sơn.
Chẳng hiểu vì sao, hắn càng nhìn ngọn đồi kia càng thấy không vừa mắt.
Rất có thể là, khi đi qua ngọn đồi kia, đại quân dưới trướng hắn sẽ chia thành ba, phân tán trú đóng tại các thành trì.
Điều này cũng có nghĩa là, chiến sự của Dương Thành Quân Hùng Thác trong năm nay sẽ tạm thời kết thúc.
Hắn, đã bị cái tên Túc Vương tiểu tử còn trẻ tuổi của Ngụy quốc đánh bại.
Để xem, chờ đến đầu xuân năm sau, hắn sẽ lại tính sổ với cái tên tiểu tử Cơ Nhuận kia!
Dương Thành Quân Hùng Thác hung tợn nghĩ.
Mà đúng lúc này, biến cố đột ngột xảy ra, chỉ thấy vô số mũi tên từ trên ngọn Mộc Sơn kia bắn xuống, trong nháy mắt khiến Sở binh không kịp phòng bị thương vong nặng nề.
"Giết!"
Quân kỳ của Tuấn Thủy quân cao cao lay động trên đỉnh núi, một chi Ngụy binh đã mai phục hoàn hảo trong núi rừng liền xông ra, đánh cho Sở quân một đòn trở tay không kịp.
Cái gì? Quân Ngụy lại mai phục ở đây sao?!
Dương Thành Quân Hùng Thác trợn mắt há hốc mồm, hắn vạn vạn lần không nghĩ tới, Triệu Hoằng Nhuận không đi tập kích ban đêm đại doanh Sở quân của hắn, lại lựa chọn bố trí mai phục trên con đường tất yếu phải đi qua khi hắn rút quân.
Đồng thời, nhìn vào binh lực này, quân Ngụy rõ ràng là đã dốc toàn lực mà hành động!
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.