(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 1581 : Hàn Nhiên đối sách
"Đại Vương!"
"Đại Vương. . ."
Khi Hàn Vương Nhiên từ từ tỉnh lại, bên tai ngập tràn những tiếng gọi như thế.
Chàng chậm rãi mở mắt, lúc này mới phát hiện bên giường có vài người đang đứng: có Vệ Khanh Triệu Quát, Vương Hậu Chu thị, cùng trưởng tử Hàn Du, khoảng chín tuổi, và thứ tử Hàn Phỉ, năm tuổi.
"Quả nhân đây là. . . Làm sao vậy?"
Hàn Vương Nhiên cựa quậy muốn ngồi dậy, thấy vậy, Vương Hậu Chu thị liền vội vàng đỡ chàng.
Bên cạnh, Vệ Khanh Triệu Quát thận trọng chọn lời giải thích: "Thần nghe nói, Đại Vương sau khi hay tin thương nhân nước Ngụy làm chuyện ác, đã phẫn nộ đến ngất đi. Y sư trong cung chẩn đoán, Đại Vương vốn vì lao lực quá độ trong thời gian dài, khí huyết không thông, nay lại nhất thời tức giận công tâm nên mới hôn mê."
Có lẽ vì vừa mới tỉnh lại, Hàn Vương Nhiên vẫn thấy đầu óc choáng váng. Chàng dựa lưng vào giường hẹp, sắp xếp lại suy nghĩ: "Thương nhân nước Ngụy. . . À, thì ra là chuyện này."
Chàng dần nhớ lại chuyện đã khiến mình phẫn nộ đến tím mặt trước khi bất tỉnh: Thương nhân nước Ngụy cấu kết nhằm vào thương nhân nước Hàn, khiến nước Hàn mất đi thị trường tại nước Tề.
Chuyện này, dù lúc này nhớ lại, Hàn Vương Nhiên vẫn cảm thấy căm giận khó bình.
Nghĩ ngợi lát, Hàn Vương Nhiên phân phó: "Triệu thừa tướng, Trương Khai Địa và Hàn Khuê, ba người họ hãy lập tức vào cung yết kiến quả nhân."
Nghe lời ấy, Vệ Khanh Triệu Quát do dự một chút, khuyên nhủ: "Đại Vương vừa mới tỉnh lại, hay là nên nghỉ ngơi thêm một chút ạ. . ."
Ở bên cạnh, Vương Hậu Chu thị với đôi mắt đỏ hoe cũng phụ họa khuyên can.
Đối mặt lời khuyên của hai người, Hàn Vương Nhiên lắc đầu, thần sắc kiên định nói: "Thân thể quả nhân, quả nhân tự mình rõ. . . Chuyện thương nhân nước Ngụy là việc trọng đại, không thể trì hoãn. Triệu Quát, lập tức phái người truyền triệu!"
Thấy Hàn Vương Nhiên kiên quyết, Triệu Quát đành phải gật đầu, sai người đi truyền triệu Thân Bất Hãi, Trương Khai Địa và Hàn Khuê. Trong điện, ngoài các thái giám, cung nữ phục vụ, chỉ còn lại Hàn Vương Nhiên, Vương Hậu Chu thị, cùng hai vị công tử nhỏ tuổi Hàn Du và Hàn Phỉ.
Hàn Vương Nhiên ôn tồn an ủi Vương Hậu Chu thị đang mắt ngấn lệ.
Nói một cách công bằng, Vương Hậu Chu thị vẫn chưa được coi là người phụ nữ mà Hàn Nhiên yêu mến. Hay nói cách khác, đối với một quân chủ như Hàn Nhiên, từ "âu yếm" là quá xa xỉ. Trong lòng chàng chỉ có cơ nghiệp tổ tông, quốc gia xã tắc, chẳng màng đến tư tình nhi nữ.
Nhưng lời tuy vậy, người đâu phải cỏ cây, sao có thể vô tình? Dù trước đây Hàn Nhiên có chút thành kiến với Vương Hậu Chu thị, nhưng sau hơn mười, hai mươi năm chung sống, chàng cũng đã quen có người phụ nữ này trong đời mình. Mặc dù phụ vương chàng, Hàn Vương Khởi, khi định ra cuộc hôn nhân này, thực chất chỉ nhìn trọng gia tộc bên ngoại của Chu thị – tức thế lực bộ tộc Chu thị lúc bấy giờ.
"Quả nhân không ngại, Vương Hậu không cần buồn phiền." Hàn Nhiên cười trấn an.
Nhìn nụ cười trên mặt Hàn Nhiên, Vương Hậu Chu thị miễn cưỡng cười đáp, nhưng chợt, hai hàng nước mắt lại không ngừng tuôn rơi.
Thực ra, trước đây Chu thị rất bất mãn với cuộc hôn nhân này. Thứ nhất, cũng như đại đa số nữ tử thời đó, nàng gả cho Hàn Nhiên chỉ là một phương thức liên hôn để quý tộc nước Hàn vươn lên vương tộc, và vương tộc cũng lôi kéo quý tộc, căn bản không có tình cảm gì đáng nói. Thứ hai, khi Chu thị gả cho Hàn Nhiên, chính là thời kỳ Hàn Vũ, Hàn Hổ, Hàn Canh ba vị quyền thần nắm giữ quốc sự, khiến Hàn Nhiên trở thành một vị vua bù nhìn.
Lúc đó, để tránh sự nghi ngờ của Hàn Vũ, Hàn Hổ và Hàn Canh, Hàn Nhiên đã giả vờ không có chí lớn, suốt ngày chơi chim, không màng quốc sự, giả vờ như vậy hàng chục năm.
Dù việc giả vờ giấu tài của chàng đã thành công lừa gạt được Hàn Vũ, Hàn Hổ và Hàn Canh, nhưng đồng thời, nó cũng khiến Chu thị vô cùng thất vọng về phu quân mình. Nàng không thể tưởng tượng nổi, phu quân mình lại cam tâm trở thành con rối của thần tử. Dù nàng từng đề nghị gia tộc Chu thị đứng ra giúp đỡ, để chàng giành lại vương quyền.
Vì thất vọng về phu quân, Chu thị trong nhiều năm sau đó đương nhiên cũng dần lạnh nhạt với Hàn Nhiên.
Nhưng không ngờ, chàng im lặng không lên tiếng thì thôi, một khi đã làm, liền vang danh thiên hạ. Trong một ngày của nhiều năm về trước, Hàn Nhiên, khi hầu như chỉ có Triệu Quát và vài hộ vệ trợ giúp, đã một hơi diệt trừ Khang Công Hàn Hổ, cùng với Chu Mãn, tâm phúc của Ly Hầu Hàn Vũ và Vũ An phòng thủ, giành lại vương quyền với thế sét đánh không kịp bưng tai.
Lúc này Chu thị mới hoàn toàn tỉnh ngộ: Phu quân nàng tuyệt không phải một quân chủ tầm thường, mà là một vị minh quân kiệt xuất, am hiểu nhẫn nhịn.
Từ đó về sau, Chu thị vô cùng hối hận vì sự lạnh nhạt của mình đối với phu quân trước đây, rất sợ chàng sẽ vì tình cảm vợ chồng nhạt nhẽo mà bỏ rơi nàng. Tuy nhiên, sau khi giành lại vương quyền, Hàn Vương Nhiên lại không hề làm vậy.
Điều này khiến Chu thị vừa vui mừng, vừa mơ hồ có chút bi thương, bởi nàng thông tuệ đủ để đoán được, sở dĩ Hàn Nhiên bỏ qua chuyện cũ với nàng, rất có thể là vì mối quan hệ với gia tộc Chu thị bên ngoại – chàng cần sự ủng hộ của bộ tộc Chu thị.
Nhưng để bù đắp cho những thiếu sót của bản thân trước đây, Chu thị giả vờ như không biết chuyện này, tận tâm tận lực làm tròn bổn phận của một vương hậu. Điều này khiến tình cảm vợ chồng trong mấy năm gần đây nhanh chóng thắm thiết trở lại, và nhờ đó họ có thêm thứ tử Hàn Phỉ.
Hôm nay, điều Chu thị lo lắng nhất là tình hình sức khỏe của phu quân, bởi nàng thường nghe nói, phu quân Hàn Nhiên xử lý chính sự trong cung điện này, mỗi ngày thậm chí vượt quá tám canh giờ. Cứ thế mãi, ai có thể chịu đựng được?
Thậm chí, y sư trong cung thường xuyên khuyên bảo Chu thị, để Chu thị tìm cơ hội khuyên nhủ Hàn Vương Nhiên chú ý nghỉ ngơi, tránh lao lực quá độ mà thành bệnh. Lúc đầu Chu thị còn tưởng y sư này lo bò trắng răng, dù sao phu quân nàng năm nay cũng mới ba mươi bốn tuổi, đang độ tuổi trẻ trung tráng kiện. Nàng đâu ngờ, hôm nay phu quân lại ngất xỉu trong cung điện, khiến nàng hoảng sợ vội vàng dẫn theo hai con trai đến thăm.
"Đại Vương siêng năng lo quốc sự là điều tốt, nhưng quốc sự không phải chuyện một sớm một chiều. Theo thiếp thiển nghĩ, Đại Vương vẫn cần nghe lời khuyên của y sư trong cung, nghỉ ngơi nhiều hơn. . ." Chu thị nghẹn ngào, vẻ mặt lo âu nói.
Hàn Vương Nhiên nghe vậy vừa cười vừa nói: "Vương Hậu quá lo lắng rồi, quả nhân chỉ là tức giận công tâm nhất thời thôi, không phải là bệnh tật gì nặng. . . Còn về việc nghỉ ngơi nhiều hơn, quả nhân thật sự không dám chểnh mảng chút nào."
Xét thấy tình cảm vợ chồng mấy năm gần đây có chút thắm thiết trở lại, Hàn Vương Nhiên cũng không ngại bộc bạch tâm sự trước mặt Vương Hậu Chu thị: "Quả nhân cùng Ngụy Vương Triệu Nhuận, chẳng khác nào Tiên Vương Giản cùng Tề Vương Hi cùng tồn tại vậy. . ."
Vị Tiên Vương Giản mà chàng nhắc đến chính là Hàn Giản, huynh trưởng của phụ vương chàng Hàn Khởi, cũng là bá phụ của chàng. Vị này từng được xưng là minh quân hiền đức của nước Hàn, nội văn đức, ngoại vũ bị, là một kình địch mà ngay cả Tề Vương Lữ Hi cũng phải kiêng kỵ ba phần.
Nhưng tiếc thay, Hàn Giản lại qua đời khi còn trẻ. Nhớ khi đó, Tề Vương Lữ Hi phái người đến phúng điếu cũng từng nói: Hàn Giản mất giữa đường, là may mắn lớn của nước Tề, là bất hạnh lớn của nước Hàn.
Người Hàn thường nói, nếu Tiên Vương Hàn Giản còn tại thế, hà cớ gì để nước Tề xưng bá?
Lời này tuy có phần khoa trương, nhưng không thể không thừa nhận, Hàn Giản quả thực xuất sắc hơn đệ đệ mình là Hàn Khởi, tức vị quân chủ nước Hàn sau này, Hàn Vương Khởi. Nếu không phải chàng mất sớm khi còn tráng niên, dù nước Tề lúc đó cũng đã xuất hiện một minh quân kiệt xuất như Tề Vương Lữ Hi, e rằng cũng khó có thể áp đảo nước Hàn để giành lấy vinh quang bá chủ Trung Nguyên.
Và hôm nay, các cựu vương của các nước lần lượt qua đời, các tân quân từng bước bắt đầu bộc lộ tài năng.
Trong số rất nhiều tân quân các nước này, người mà Hàn Nhiên để ý nhất, kiêng kỵ nhất, e rằng chỉ có quân chủ nước Ngụy là Triệu Nhuận. Trên thực tế, người ta cũng thường ví chàng và Triệu Nhuận như Hàn Giản và Lữ Hi năm nào.
"Tài hoa của Triệu Nhuận còn vượt xa quả nhân, nhưng dù vậy, hắn cũng không chút lười biếng việc quốc sự. . . Hắn còn như thế, quả nhân dám chậm trễ sao?" Hàn Vương Nhiên cười trấn an nói.
Nghe lời ấy, Chu thị mắt rưng rưng, khẽ gật đầu, bày tỏ sự ủng hộ đối với niềm tin của phu quân.
Đúng lúc này, ngoài điện truyền đến một loạt tiếng bước chân. Hàn Nhiên và Chu thị quay đầu nhìn lại, liền thấy Vệ Khanh Triệu Quát đã dẫn Thân Bất Hãi, Trương Khai Địa và Hàn Khuê ba người vào điện, đang đợi ở nội môn.
Sau khi liếc nhìn nhau, Vương Hậu Chu thị nói với phu quân: "Đại Vương lại bàn bạc quốc sự với các vị đại nhân, thần thiếp xin tạm cáo lui. . . Đại Vương, xin hãy bảo trọng ngự thể."
Dứt lời, nàng lại dặn dò hai con trai Hàn Du và Hàn Phỉ hành lễ cáo lui với phụ thân.
So với trưởng tử Hàn Du hành lễ quy củ, th��� tử Hàn Phỉ lại mở to mắt nhìn phụ thân trên giường, đột nhiên hỏi một câu hết sức ngây thơ: "Phụ vương, người sẽ chết sao?"
Lời này vừa thốt ra, tất cả mọi người trong điện đều biến sắc. Ngay cả Vương Hậu Chu thị, lúc này cũng mặt tái đi vì giận, mặt lạnh như băng, mím môi, trông như sắp sửa quát lớn.
Nhưng Hàn Nhiên lại mỉm cười xoa đầu ấu tử, trấn an nói: "Phụ vương sẽ không chết."
Vương Hậu Chu thị muốn nói rồi lại thôi, nhưng cuối cùng, nàng không nói thêm gì, chỉ có chút oán khí liếc nhìn ấu tử. Nhìn biểu hiện trên mặt nàng, khi quay đi hẳn là đã chuẩn bị dạy dỗ tử tế đứa con trai nhỏ có cái miệng không tốt này.
Nhìn Chu thị dẫn Hàn Du và thứ tử Hàn Phỉ rời đi – đặc biệt là nhìn tiểu nhi tử Hàn Phỉ cẩn thận từng bước chân rời đi, Hàn Vương Nhiên chợt nhớ đến nghĩa huynh của mình, Ly Hầu Hàn Vũ.
Mặc dù Ly Hầu Hàn Vũ cũng từng là một trong những quyền thần nắm giữ vương quyền, nhưng tình cảm hai huynh đệ vẫn rất tốt. Bởi vậy, năm đó Hàn Vũ cũng từng kể lại cho Hàn Vương Nhiên nghe chuyện hồi nhỏ: Lúc Tiên Vương Hàn Giản lâm bệnh, Hàn Vũ nhỏ tuổi đã đến thăm, và cũng từng hỏi một câu tương tự.
Lúc đó, Hàn Giản cũng mỉm cười hiền hòa trấn an Hàn Vũ, nói rằng mình không sao. Nhưng chỉ ba tháng sau, vị minh quân hiền đức nổi tiếng trong lịch sử nước Hàn này lại qua đời.
Đó là lần cuối cùng Hàn Vũ gặp phụ thân mình trong đời, và chàng vẫn nhớ mãi cho đến bây giờ.
Chính vì đã nghe nghĩa huynh Hàn Vũ kể lại câu chuyện này, nên hôm nay khi ấu tử với vẻ mặt lo lắng hỏi một câu tương tự, ngay cả Hàn Nhiên cũng có chút hoảng hốt: Chẳng lẽ ta cũng sẽ đi theo vết xe đổ của Tiên Vương Hàn Giản?
Khi chàng đang hoảng hốt, Vệ Khanh Triệu Quát đã dẫn Thân Bất Hãi, Trương Khai Địa và Hàn Khuê ba người đi đến trước giường. Thấy thần sắc Hàn Nhiên còn hoảng loạn, Triệu Quát có chút thân thiết nhắc nhở: "Đại Vương, ba vị đại nhân đã đến."
"À."
Hàn Vương Nhiên như từ trong mộng tỉnh lại, đang định vén chăn ngồi dậy thì thấy Thừa Tướng Thân Bất Hãi vội vàng ngăn lại nói: "Đại Vương vẫn nên nghỉ ngơi trên giường, bọn thần ở đây trả lời là được."
Lời này nhận được sự đồng tình của Triệu Quát, Trương Khai Địa và Hàn Khuê.
Thấy vậy, Hàn Vương Nhiên liền ra hiệu thái giám trong điện mang đến mấy chiếc đệm ngồi, mời Thân Bất Hãi ba người ngồi bên giường.
Sau khi an vị, Thừa Tướng Thân Bất Hãi mở lời khuyên nhủ trước tiên: "Đại Vương, ngài thật sự cần bảo trọng thân thể. . ."
Hàn Vương Nhiên mỉm cười, khoát tay nói: "Lời trẻ con không đáng bận tâm, thừa tướng không cần để trong lòng."
Thân Bất Hãi lắc đầu nói: "Cựu thần không phải vì lời của nhị công tử, mà là do y sư trong cung chẩn đoán, nói Đại Vương lao lực quá độ trong thời gian dài, khí huyết không thông, vì vậy lần này tức giận công tâm mới ngất đi. . . Vương Hậu tuy là phụ nữ, nhưng cũng hiểu đạo lý, cựu thần cũng cho rằng, xử lý quốc sự không phải là chuyện một sớm một chiều."
Hàn Vương Nhiên gật đầu, nhưng vẫn không để lời khuyên của Thân Bất Hãi vào lòng, bởi lẽ điều chàng quan tâm nhất lúc này là làm sao nhanh chóng giải quyết chuyện thương nhân n��ớc Ngụy.
Thấy Hàn Vương Nhiên nhắc đến việc này, Trương Khai Địa mở miệng nói: "Khi biết Đại Vương bất tỉnh, tướng quân Bạo Diên cũng vừa vào cung thăm. Sau đó, khi cùng bọn thần ở thiền điện, ông ấy cũng có nhắc đến chuyện này, lại. . . tranh luận không ít với đại nhân Hàn Khuê." Nói đến đây, ông nhìn Hàn Khuê.
"À?" Hàn Vương Nhiên nghe vậy liền nhìn về phía Hàn Khuê.
Hàn Khuê, cùng với Hàn Hổ, Hàn Vũ, Hàn Canh, đều là đệ tử chi thứ của vương tộc. Xét về vai vế, Hàn Vương Nhiên phải gọi Hàn Khuê một tiếng tộc thúc.
Người này rất có tài năng, nhưng không có dã tâm chiếm đoạt vương quyền như Hàn Hổ, Hàn Vũ, Hàn Canh – đương nhiên, cũng không có quyền thế như ba người này.
Nói một cách công bằng, Thân Bất Hãi, Trương Khai Địa, Hàn Khuê chính là ba vị đại thần mà Hàn Vương Nhiên hiện tại rất coi trọng trong việc đối nội.
Nhân tiện nói thêm, trong ba người này, phẩm chất tốt đẹp nhất là Trương Khai Địa, thứ nhì mới là Thân Bất Hãi, cuối cùng mới là Hàn Khuê. Nguyên nhân là Trương Khai Địa đối nhân xử thế vô cùng ngay thẳng, vì vậy nhân duyên không tốt. Còn Thân Bất Hãi thì từng làm những chuyện dùng người thiếu khách quan, uổng cho ông là đệ tử Pháp Gia. Về phần Hàn Khuê, không những huynh đệ con cháu ông ta ở quê nhà thôn tính đất đai, gây oán hận trong dân chúng, ngay cả bản thân ông ta cũng có những thiếu sót về phẩm chất, ví dụ như thù dai, không có lòng bao dung, v.v.
Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng, bỏ qua những khuyết điểm này, cả ba người đều là những hiền thần trị quốc bậc nhất đương thời.
Thấy Hàn Vương Nhiên nhìn mình, Hàn Khuê chắp tay, nghiêm nghị nói: "Tướng quân Bạo Diên cho rằng, thương nhân nước Ngụy đã đuổi thương nhân nước ta ra khỏi thị trường nước Tề, thậm chí còn đuổi cùng giết tận đến nội địa nước ta, thật sự là quá khinh người! . . . Vì vậy, Bạo Diên cho rằng nên điều binh bắt giữ toàn bộ số thương nhân này cùng với thủ hạ của họ. . ."
"Không thích hợp." Hàn Vương Nhiên khẽ nhíu mày.
Nghe lời ấy, Hàn Khuê cũng gật đầu nói: "Thần cũng cho rằng cử chỉ này không thích hợp, nhưng tướng quân Bạo Diên tính tình nóng nảy, không chịu nghe lời khuyên."
Hàn Vương Nhiên gật đầu, bày tỏ sẽ triệu kiến Bạo Diên sau.
Lúc này, Thân Bất Hãi vuốt râu nói: "Tướng quân Bạo Diên tuy nóng nảy, nhưng lời ông ấy nói quả thực có vài phần đạo lý. . . Hiện tại, thương nhân nước Ngụy đã đuổi thương nhân nước ta ra khỏi thị trường nước Tề, lại còn mang theo số lượng lớn hàng hóa tràn vào nội địa nước ta. . ." Nói đến đây, ông hổ thẹn thở dài nói: "Cựu thần hổ thẹn, cựu thần trước đây tuyệt đối không ngờ rằng 'cử chỉ' này lại gây ảnh hưởng ác liệt đến Đại Hàn ta như vậy."
Cái "cử chỉ" mà ông nhắc đến chính là việc thương nhân nước Ngụy ồ ạt đổ bộ hàng hóa sang nước Hàn với giá rẻ mạt.
Không thể không nói, đây là hạn chế về kiến thức. Ngay cả một hiền thần Pháp Gia như Thân Bất Hãi trước đây cũng không nghĩ đến nguy hại của việc buôn bán phá giá.
Bởi vì theo lý mà nói, việc nước Ngụy đổ bộ hàng hóa số lượng lớn sang nước Hàn, làm cho tài nguyên nước Hàn tăng lên mạnh mẽ, lẽ ra phải là một chuyện t��t chứ.
Nhưng sự thật lại hoàn toàn ngược lại. Sau khi hàng hóa nước Ngụy ồ ạt tràn vào nước Hàn, trong một thời gian rất ngắn, chỉ bằng giá rẻ của mình, chúng đã đánh sập các thương nhân nội địa nước Hàn. Điều này dẫn đến việc thương nhân nội địa nước Hàn tồn đọng số lượng lớn hàng hóa trong tay, không thể bán ra, ảnh hưởng nghiêm trọng đến hệ thống kinh tế thương mại ban đầu của nước Hàn.
Những hàng hóa có thể lưu trữ lâu như da dê, lông cừu, rượu tương đối ổn. Nhưng những thứ khó bảo quản như dê con, táo tươi thì lại chẳng bán được lợi nhuận.
Quan trọng hơn, thương nhân nước Ngụy ti tiện và gian xảo, còn ý đồ phá hoại giá gạo của nước Hàn. Rõ ràng nước Ngụy không hề vận chuyển nhiều lương thực đến nước Hàn, nhưng lại tung tin đồn rằng muốn tiến hành một cuộc chiến giá cả với thương nhân bán gạo nước Hàn. Điều này đã dọa sợ một bộ phận thương nhân bán gạo nước Hàn, khiến họ vội vàng bán tháo số lương thực tích trữ trước khi gạo nước Ngụy đến, dẫn đến giá gạo trên thị trường giảm sút mạnh mẽ.
Đừng tưởng rằng giá gạo giảm sút mạnh là một chuyện tốt. Cần biết rằng, giá gạo giảm sút mạnh thực chất làm tổn hại lợi ích của nông dân. Còn về phần những thương nhân bán gạo, đặc biệt là những người có tài lực lớn, họ hoàn toàn có thể tích trữ lương thực, lặng lẽ chờ đợi giá gạo trên thị trường tăng trở lại.
Và nguy hại trực tiếp cuối cùng của việc này là thị trường dần bắt đầu thiếu lương thực, dẫn đến giá gạo sau khi giảm lại tăng vọt một cách điên cuồng. Dù thương nhân bán gạo kiếm được rất nhiều từ đó, nhưng những bình dân bình thường thì sao? Họ phải trả giá cao gấp mấy lần để mua những lương thực này. Điều này tương đương với việc làm tổn hại lợi ích của bình dân, làm tăng mâu thuẫn giai cấp.
Lúc này, cần phải thông qua phương thức điều tiết, kiểm soát của quốc gia để cân bằng giá gạo. Không thể để nhóm nông dân yếu thế bị tổn thất nghiêm trọng, khiến nhiều nông dân bỏ nghề nông vì không thể kiếm sống mà tìm đường mưu sinh khác, làm giảm số lượng lớn dân cư làm nông nghiệp trong nước. Cũng không thể để những kẻ có chút tiền bạc, bị lợi ích làm mờ mắt, ý đồ tích trữ lương thảo để giành lợi nhuận khổng lồ, những thương nhân bán gạo lòng dạ hiểm độc đạt được lợi nhuận không đáng có.
"Ảnh hưởng lớn lắm sao?" Sau khi nghe Thân Bất Hãi giải thích cặn kẽ, Hàn Vương Nhiên cau mày hỏi.
Thân Bất Hãi gật đầu, nói: "Cựu thần không biết kế này rốt cuộc do ai hiến cho Ngụy Vương, nhưng kế này khá thâm độc, có lẽ là đệ tử Pháp Gia. . . Dưới thế công của thương nhân nước Ngụy, thương nhân nội địa nước ta liên tiếp bại lui. Mấy ngày trước nhận được tin tức, vài huyện thành ở Cự Lộc quận đã bị thương nhân nước Ngụy chiếm lĩnh, dân chúng ngu dốt tranh nhau mua hàng hóa giá rẻ của nước Ngụy, khiến các cửa hàng nội địa trong huyện thu không đủ chi, nhiều người đã phải đóng cửa hàng. Cứ thế mãi, e rằng quốc gia sẽ mất đi kinh tế. . ."
"Chiến tranh thương nhân sao?"
Hàn Vương Nhiên thì thào một câu. Chàng trước đây chưa từng nghĩ tới, lực lượng của thương nhân lại đáng sợ đến vậy, đáng sợ đến mức có thể hủy hoại một quốc gia.
Tuy nhiên, điều này cũng khó trách, rốt cuộc ở thời đại này, có thể nhìn thấu điểm này, nhìn khắp thiên hạ rộng lớn, được mấy người đây?
". . . Đó là lý do tướng quân Bạo Diên mới đưa ra đề nghị bắt giữ những thương nhân nước Ngụy đáng ghét đó." Trương Khai Địa bổ sung.
"Nhưng việc này không thích hợp." Hàn Khuê lập tức lắc đầu nói: "Chuyện của thương nhân nên do chuyện thương mại mà giải quyết, há có thể vì vậy mà điều động quân đội? Điều này chẳng phải là trao cớ cho nước Ngụy xuất binh sao? Thậm chí, ngay cả thiên hạ e rằng cũng phải vì thế mà chê cười Đại Hàn ta không có người tài."
Nghe lời ấy, Thân Bất Hãi và Trương Khai Địa im lặng không nói, bởi vì những lời Hàn Khuê nói đều có lý.
Vấn đề là, đối mặt với loại chiến tranh thương nhân chưa từng có này, họ thực sự không có chút kinh nghiệm nào, không biết phải ngăn chặn ra sao.
Nhưng như đã nói, giống như Hàn Khuê nói, họ quả thực không thể điều động quân đội đi trục xuất, bắt giữ những thương nhân nước Ngụy đó. Rốt cuộc, hành vi của những thương nhân nước Ngụy dù có ác liệt, nhưng bản chất lại không thoát ly phạm vi "chuyện thương mại". Nước Ngụy cũng không vì chuyện này mà điều động quân đội, càng chưa nói dùng đao kiếm kề vào cổ bình dân hai nước Tề Hàn, bức bách họ mua hàng hóa nước Ngụy.
Trong tình huống nước Ngụy còn án binh bất động, nước Hàn ta lại dám tiên phong làm ra cử chỉ bất nghĩa, điều động quân đội, dùng "vũ lực" can thiệp "chuyện thương mại" sao? – Điều này tuyệt đối không phải danh chính ngôn thuận!
Nếu nước Hàn thực sự làm như vậy, sau này nước Ngụy sẽ lấy chuyện này để thuyết phục, coi đây là cái cớ để đánh nước Hàn, toàn bộ người trong thiên hạ, e rằng sẽ không có mấy ai đứng về phía nước Hàn.
Nếu vận dụng vũ lực tuyệt đối không thể, vậy thì chỉ có thể như Hàn Khuê nói, nghĩ ra đối sách, dùng chuyện thương mại để giải quyết chuyện thương mại!
Sau một hồi trầm tư, Hàn Vương Nhiên trầm giọng nói: "Ý đồ của nước Ngụy đã bộc lộ rất rõ ràng, đơn giản là muốn đánh sập thương nhân nước ta, gây tổn thương nặng nề cho kinh tế nước ta, khiến nước ta kiệt quệ sức lực, không thể tiếp tục giằng co với nước Ngụy tại Bắc Cương. . . Nhưng nếu Triệu Nhuận cho rằng chỉ bằng loại thủ đoạn này là có thể đánh sập Đại Hàn ta, quả nhân chỉ có thể cho rằng, hắn đây là nói mớ!"
Nói đến đây, thần sắc chàng không đổi, nghiêm nghị nói: "Nếu người Ngụy ngăn cản việc buôn bán giữa nước ta với người Tề, vậy thì người Hàn ta sẽ giao thương với các bộ lạc Hồ Địch phương bắc. Cao nguyên phương bắc Hồ Địch, dù xa kém sự giàu có của Trung Nguyên ta, nhưng họ cũng có những vật tư mà Đại Hàn ta cần hiện nay, đặc biệt là chiến mã và nô lệ. . ."
"Cao nguyên phương bắc Hồ Địch?"
Thân Bất Hãi vuốt râu như có điều suy nghĩ.
Quả thực, dù Trung Nguyên từng gọi chung các dân tộc dị tộc như Đông Hồ, và nhiều bộ tộc khác từng phân bố ở biên cảnh phía bắc nước Hàn là Bắc Địch, nhưng trên thực tế, ở phương bắc xa xôi hơn, vẫn còn những dị tộc cường đại hơn. Chỉ là vì nhiều nguyên nhân khác nhau, những dị tộc cường đại này không đến xâm phạm Trung Nguyên, thậm chí biết rất ít về các chuyện ở Trung Nguyên.
Ban đầu, với tư cách là một quốc gia Trung Nguyên kiêu ngạo, nước Hàn không hề chấp nhận giao thương với những dân tộc thiếu văn minh này. Nhưng xét thấy hiện nay họ đã bị nước Ngụy đẩy vào đường cùng, cũng chỉ có thể bỏ qua thể diện, thử xem có thể đàm phán, giao tiếp với những dị tộc kia, xem liệu có thể có đột phá nào không.
Rốt cuộc ở phía Trung Nguyên này, thương nhân nước Hàn thực sự không phải là đối thủ của thương nhân nước Ngụy.
"Hãy để Thượng Cốc quận đứng ra. . ." Hàn Vương Nhiên vô thức nói.
Sở dĩ nói vậy, đó là bởi vì Thượng Cốc quận của nước Hàn là quận có quan hệ tốt nhất với các dị tộc trên cả nước. Điều này có công của Mã Xa, Thượng Cốc phòng thủ tiền nhiệm. Ông chủ trương phân hóa dị tộc, đã lôi kéo một bộ phận dị tộc thân thiện với nước Hàn, và đả kích một bộ phận khác. Dưới quyết sách này, trong quân Thượng Cốc xuất hiện nhiều chiến sĩ dị tộc có tướng mạo khác biệt với Trung Nguyên, đặc biệt là kỵ binh Thượng Cốc, một nửa trong số họ là người Lâu Phiền, là những chiến sĩ vô cùng dũng mãnh.
Nhưng nói đến nửa chừng, lời nói của Hàn Vương Nhiên lại hơi ngừng lại, bởi chàng chợt nhớ ra, Mã Xa, Thượng Cốc phòng thủ tiền nhiệm, đã qua đời từ lâu.
Sau khi suy ngẫm một lát, trong lòng chàng nghĩ đến một người có thể thay thế Mã Xa, Thượng Cốc phòng thủ tiền nhiệm: Ngư Dương phòng thủ Tần Khai hiện tại – đây cũng là một vị danh tướng Trung Nguyên khó bị đánh bại trong mắt các bộ tộc ngoại bang.
"Còn trong nước thì sao?" Trương Khai Địa hỏi.
Hàn Vương Nhiên suy nghĩ một chút, nói: "Các huyện thành trong nước ta, hãy để cung đình triệu tập quý tộc trong nước đứng ra đối kháng thương nhân nước Ngụy. . . Còn về những việc khác, chúng ta cần sự giúp đỡ của nước Tề."
Nghe lời ấy, Trương Khai Địa và Hàn Khuê nhìn nhau. Họ không cho rằng nước Tề có đủ can đảm mạo hiểm chọc giận nước Ngụy để giúp đỡ họ.
Đúng lúc này, chợt nghe Hàn Vương Nhiên mỉm cười nói: "Không sao, quả nhân trong lòng đã có chủ kiến."
Nếu nước Tề vì sợ hãi nước Ngụy mà không dám hiệp trợ, vậy thì, chỉ cần loại bỏ, hoặc giảm bớt sự sợ hãi của nước Tề đối với nước Ngụy là được.
Văn bản này đã được chuyển ngữ độc quyền và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.