Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 1597 : Huynh đệ

“Nghĩa huynh, xin đừng trách ta… Nếu khi ấy ta chuộc huynh trở về nước, ta chưa chắc đã có thể ngồi vững vương vị này…”

Chiều tối hôm đó, Ly Hầu Hàn Vũ đứng trước cửa sổ thư phòng trong phủ đệ của mình, bên tai ông vẫn văng vẳng lời đệ đệ Hàn Vương Nhiên nói.

Đúng lúc này, một tên hộ vệ bước vào thư phòng, chắp tay ôm quyền hành lễ trước Ly Hầu Hàn Vũ: “Ly Hầu.”

Tên hộ vệ này là Hàn Hậu, tộc đệ thân cận của Ly Hầu Hàn Vũ, nhưng vì là thứ tử nên không thể kế thừa gia nghiệp. Bởi vậy, năm đó hắn đã tìm đến nương tựa Ly Hầu Hàn Vũ. Tính cách Hàn Hậu trung hậu, đáng tin cậy; khi Ly Hầu Hàn Vũ làm con tin chín năm ở nước Ngụy, hắn vẫn luôn bên cạnh bầu bạn, là một trong những người Ly Hầu Hàn Vũ tin tưởng nhất hiện nay.

“Ly Hầu, ti chức đã dò la được.” Sau khi đến gần Ly Hầu Hàn Vũ, Hàn Hậu hạ giọng nói: “Tòa phủ đệ này, vốn dĩ Hàn Nhiên đã bắt đầu tu sửa ngay sau khi dời đô đến Kế Thành, nhưng chưa từng treo biển hiệu, vẫn bỏ trống cho đến mấy ngày trước mới treo lên…”

Phủ đệ mà hắn nhắc đến, chính là tòa phủ Ly Hầu Hàn Vũ và gia đình đang ở hiện nay.

“Thật vậy sao.” Ly Hầu Hàn Vũ thở dài một hơi thật dài, gật đầu ra hiệu Hàn Hậu lui xuống, còn mình thì vẫn đứng trước cửa sổ.

Ông không hề nghi ngờ về tính xác thực của những lời Hàn Vương Nhiên nói hôm nay. Thực ra mà nói, từ góc độ khách quan, việc ông từng làm con tin ở nước Ngụy, dù là đối với Hàn Vũ hay Hàn Nhiên, đều là một chuyện tốt.

Hơn nữa, nếu khi đó ông trở về nước Hàn, rất có thể sẽ dẫn đến cảnh huynh đệ hoàn toàn trở mặt thành thù. Dù sao thì, Hàn Nhiên khi ấy, đã lên kế hoạch giết Khang Công Hàn Hổ, cùng với tâm phúc của Ly Hầu Hàn Vũ là Vũ An phòng thủ Chu Mãn, tất nhiên sẽ không vì tình huynh đệ mà công dã tràng. Nếu khi đó Hàn Vũ vẫn còn ở nước Hàn, hai huynh đệ này tám chín phần mười sẽ vì tranh giành quyền lực mà trở mặt thành thù, thậm chí, rút đao chĩa vào ông.

Đây cũng chính là lý do năm đó, sau khi Ly Hầu Hàn Vũ bị quân Ngụy bắt giữ, trở thành tù binh hoặc con tin của nước Ngụy, Hàn Vương Nhiên chẳng những không tìm cách chuộc ông về, mà ngược lại còn ngầm yêu cầu Ngụy Vương Triệu Nhuận đừng thả Hàn Vũ về nước Hàn.

Tuy nhiên, việc Hàn Vương Nhiên bắt đầu tu sửa tòa Ly Hầu phủ này ngay sau khi dời đô đến Kế Thành, cũng không che giấu được rằng trong lòng hắn vẫn ôm nỗi nhớ nhung nghĩa huynh Ly Hầu. Chỉ là, trong vấn đề có nên đón Hàn Vũ trở về hay không, Hàn Vương Nhiên vẫn luôn do dự — nguyên nhân đơn giản là sợ Hàn Vũ trở về tranh giành quyền lực mà thôi.

Cái gọi là “sợ” ở đây, thực ra không hoàn toàn là sợ quyền lực bị Hàn Vũ cướp mất, mà còn bao gồm cả nỗi lo Hàn Vương Nhiên sẽ vì một số lý do nhất định mà phải diệt trừ Hàn Vũ, và như vậy thì chi bằng cứ để Hàn Vũ ở lại nước Ngụy.

Thế nhưng, l��n này tình hình lại có chút đặc biệt.

Bởi vì Hàn Vương Nhiên dường như đã bệnh nặng thời kỳ cuối.

Có lẽ chính vì lý do này, mà mối quan hệ giữa hai huynh đệ Hàn Vũ, Hàn Nhiên lại càng trở nên phức tạp.

Sáng sớm hôm sau, Ly Hầu Hàn Vũ đã dậy sớm, ngồi ở đại đường uống trà, ngắm nhìn những hạ nhân trong phủ qua lại tấp nập, những gương mặt xa lạ.

Chưa lâu trước đây, ông còn là quyền thần có quyền thế nhất quốc gia này. Thế nhưng hôm nay, khi trở về tổ quốc sau nhiều năm xa cách, dù đứng trong chính phủ đệ của mình, ông vẫn cảm thấy một sự không quen thuộc vô hình.

Đúng lúc này, trong đình viện truyền đến tiếng ‘ca sát ca sát’, Ly Hầu Hàn Vũ quay đầu nhìn lại, thấy một tướng lĩnh trẻ tuổi, thân mặc nhung giáp, vội vã chạy vào đường trong.

Không đợi Hàn Vũ kịp phản ứng, vị tướng lĩnh trẻ tuổi kia đã chạy vào đường trong, ‘phốc thông’ một tiếng quỳ rạp xuống trước mặt Hàn Vũ, mừng rỡ nói: “Phụ thân.”

Ly Hầu Hàn Vũ ngẩn người, lúc này mới đặt ly trà trong tay xuống, tỉ mỉ xem xét: “Con là… Trì nhi?”

Khi ấy ông mới nhìn rõ, thì ra vị tướng lĩnh trẻ tuổi trước mắt này, chính là trưởng tử của ông, Hàn Trì.

Nhắc đến trưởng tử này, lòng Ly Hầu Hàn Vũ bỗng ấm áp.

Nếu nói sau khi Khang Công Hàn Hổ chết, Hàn Vương Nhiên đã không chút khách khí tịch biên gia sản của ông ta, thì sau khi Ly Hầu Hàn Vũ trở thành con tin nước Ngụy, Hàn Vương Nhiên lại không hề động đến gia sản của ông, thậm chí còn cố ý bồi dưỡng Hàn Trì, trưởng tử khi ấy khoảng mười tuổi của Hàn Vũ, đại khái là mong đợi Hàn Trì sau khi trưởng thành sẽ kế thừa gia nghiệp của cha mình.

Chỉ có tiểu nhi tử Hàn Tạo, khi ấy mới vài tuổi, cùng vợ và thiếp của Hàn Vũ được Hàn Vương Nhiên đưa đến nước Ngụy, đại khái là Hàn Vương Nhiên cũng không muốn nghĩa huynh Hàn Vũ lưu lạc một mình nơi đất Ngụy, cô độc lẻ loi.

Không thể không nói, ngoại trừ việc từ chối đón Hàn Vũ về nước, Hàn Vương Nhiên cũng không hề bạc đãi gia đình nghĩa huynh. Quả thực, kết cục của Hàn Vũ tốt hơn rất nhiều so với Khang Công Hàn Hổ.

Cha con xa cách nhiều năm gặp lại, khiến Ly Hầu Hàn Vũ tạm thời quên đi chuyện bên Hàn Vương Nhiên, ông nở nụ cười đánh giá bộ quân phục trên người con trai, cười hỏi: “Trì nhi, mấy năm không gặp, con đã ra dáng nam nhi hán đấy chứ…”

Hàn Trì được phụ thân khen ngợi, trên mặt lộ rõ vài phần vui sướng, cất giọng sang sảng nói: “Là thúc phụ từng dạy dỗ hài nhi, rằng không thể làm mất danh tiếng của phụ thân ngài. Chính vì vậy, mấy năm nay hài nhi không dám lơ là…”

Hàn Vũ ngẩn người, lúc này mới ý thức được vị thúc phụ mà con trai nhắc đến, chính là đệ đệ của ông, Hàn Vương Nhiên.

Trong lúc Hàn Vũ đang thất thần, Hàn Trì nhìn phụ thân, hứng thú bừng bừng nói: “Năm đó trận chiến Cự Lộc, mặc dù phụ thân không may chiến bại, nhưng ngài đã kiên quyết không hàng Ngụy, cuối cùng còn lớn tiếng ra lệnh cho Đãng Âm Hầu Hàn Dương đại nhân đánh Cự Lộc oanh liệt, điều ấy khiến người đời vô cùng ca ngợi…”

Đó quả thực là tình hình thực tế. Năm đó, sau khi Ly Hầu Hàn Vũ bị Ngụy tướng Ngũ Kỵ bắt giữ, ông đã không màng an nguy bản thân, còn hô lớn ra lệnh cho Hàn Dương tăng cường đánh thành Cự Lộc. Đừng nói người Hàn khâm phục ông vạn phần, ngay cả người Ngụy, thậm chí là quân chủ nước Ngụy Triệu Nhuận cũng phải ca ngợi.

Tuy nhiên, nghe xong những lời này, Hàn Vũ lại cảm thấy ngượng nghịu khôn tả. Thứ nhất là ông đã chiến bại trong trận chiến đó, còn trở thành tù binh của nước Ngụy; thứ hai, người ca ngợi việc này lúc này lại chính là con trai ông, Hàn Trì, điều này khiến ông cảm thấy vô cùng khó xử.

Vì vậy, sau một nụ cười nhạt, ông liền lập tức chuyển hướng trọng tâm câu chuyện: “Nhìn bộ giáp trụ trên người con, hôm nay con đang làm nhiệm vụ trong quân đội sao?”

Nghe vậy, Hàn Trì cười hắc hắc, hơi có chút tự hào nói: “Bẩm phụ thân, hôm nay hài nhi đang chỉ huy dưới trướng tướng quân Tần Khai phòng thủ Ngư Dương, đảm nhiệm chức vụ tướng hai ngàn người…”

Ly Hầu Hàn Vũ im lặng không nói, đánh giá con trai.

“Quá giống…” Nhìn Hàn Trì trước mắt, Ly Hầu Hàn Vũ thầm nghĩ trong lòng.

Nhìn con trai, ông như thể thấy được chính mình thuở xưa.

Năm đó khi còn trẻ, ông cũng được Hàn Vương Khởi, vừa là thúc phụ vừa là nghĩa phụ, hết lòng bồi dưỡng, mới có được Ly Hầu Hàn Vũ sau này. Ngược lại, nếu Hàn Vương Khởi chưa từng có ý định tài bồi ông, cứ để ông sống phóng túng như những kẻ ăn chơi trác táng tầm thường, thì làm sao ông có thể về sau tranh giành quyền lực với Khang Công Hàn Hổ, trở thành quyền thần cường thịnh nhất nước Hàn thời bấy giờ?

Vừa nghĩ tới Hàn Vương Khởi, tâm trạng Ly Hầu Hàn Vũ lại vô cùng phức tạp: Vị thúc phụ này, ngoại trừ việc không chịu trả vương vị cho ông, thì thật sự chưa từng bạc đãi ông bao giờ.

Đương nhiên, cũng chính vì thế, Hàn Vũ mới có thể coi con trai của Hàn Vương Khởi, tức Hàn Nhiên, như đệ đệ ruột thịt của mình.

Và hôm nay, dường như mọi chuyện đang lặp lại những gì đã xảy ra vài chục năm trước…

“… Đợi lần này vượt qua kiếp nạn, ta muốn trả lại vương vị cho nghĩa huynh.”

Bên tai Ly Hầu Hàn Vũ, dường như lại văng vẳng lời hứa của đệ đệ Hàn Vương Nhiên hôm qua.

“Trì nhi…” Ông cất tiếng gọi.

“Phụ thân?” Trưởng tử H��n Trì nghi hoặc nhìn về phía phụ thân.

Chỉ thấy Ly Hầu Hàn Vũ ánh mắt phức tạp nhìn chằm chằm con trai hồi lâu, rồi nói: “Con có muốn làm… Không, không có gì.” Ông lắc đầu, nói: “Con vào trong phủ vấn an mẹ đi.”

“Vâng, phụ thân.” Hàn Trì chắp tay, bái biệt phụ thân, vui mừng bước nhanh vào trong phủ, đến vấn an mẫu thân đã xa cách nhiều năm của mình.

Nhìn bóng lưng con trai rời đi, vẻ mặt Ly Hầu Hàn Vũ vô cùng phức tạp.

Trở lại thư phòng ngồi buồn bã một lát, ông thấy tâm phúc Hàn Hậu bước đến, như có ý sâu xa mà nói: “Ly Hầu, Vệ Khanh Mã Quát đến bái kiến, nói là muốn thỉnh Ly Hầu đi… đi uống rượu.”

Hàn Vũ nghe vậy gật đầu, liền cùng Hàn Hậu ra đại đường ngoại viện tiếp kiến Mã Quát. Sau đó, dưới sự ra hiệu của Mã Quát, ông lại một lần nữa tiến về vương cung.

Trên xe ngựa, Mã Quát vô tình hay cố ý hỏi: “Ly Hầu, ngài đã gặp lệnh thế tử chưa?”

Lệnh thế tử trong miệng hắn, chính là trưởng tử của Ly Hầu Hàn Vũ, Hàn Trì.

Ly Hầu Hàn Vũ liếc nhìn Mã Quát, lạnh nhạt nói: “Gặp rồi… Kh��ng biết Vệ Khanh đại nhân muốn hỏi gì đây?”

Không thể không nói, Ly Hầu Hàn Vũ dù sao cũng là người từng trải, hơn nữa lại từng là quyền thần nắm giữ cả triều chính và dân gian. Làm sao ông có thể không nhìn thấu được chút tâm tư nhỏ mọn của Mã Quát?

Còn nhớ rõ hôm qua, khi Hàn Vương Nhiên đề nghị muốn trả lại vương vị cho Hàn Vũ, Hàn Vũ đã chú ý thấy sắc mặt Mã Quát thay đổi, lộ ra vẻ mặt muốn nói rồi lại thôi.

Ý tứ trong đó, không cần nói cũng biết.

Có lẽ là thấy vẻ mặt Ly Hầu Hàn Vũ lạnh nhạt, Mã Quát ngượng ngùng nói: “Chỉ là tiện miệng hỏi một chút thôi.”

“Hừ.” Hàn Vũ khẽ hừ một tiếng, tự mình nhắm mắt dưỡng thần, không thèm để ý đến Mã Quát nữa.

Nói thật, Hàn Vũ đối với Mã Quát chẳng có chút ấn tượng tốt nào. Ai bảo năm đó trong sự kiện Hàn Nhiên đoạt quyền, chính Mã Quát đã mật báo cho hắn? Thậm chí, Mã Quát còn giết cả tâm phúc của Hàn Vũ, Vũ An phòng thủ Chu Mãn.

Hàn Vũ không hề oán hận Hàn Vương Nhiên, đó là bởi vì hai huynh đệ từ nhỏ đã tình cảm sâu nặng. Nhưng đối với Mã Quát thì — ngươi tính là cái thá gì?!

Cũng khó trách Hàn Vũ lại kiêu ngạo đến vậy. Dù sao thì, nhớ lại năm đó, ngay cả phụ thân của Mã Quát, vị Thượng Cốc phòng thủ tiền nhiệm Mã Xa, khi thấy ông cũng phải ôm quyền hành lễ, cung kính hô một tiếng Ly Hầu.

Dưới sự hướng dẫn của Mã Quát, Ly Hầu Hàn Vũ men theo con đường đã đi qua hôm qua, một lần nữa đến tòa cung điện nơi đệ đệ ông, Hàn Vương Nhiên, đang nghỉ dưỡng.

Khi Hàn Vũ đến gần giường, Hàn Vương Nhiên vẫn tựa người nằm trên giường, tập trung tinh thần nhìn tấm bản đồ các quốc gia Trung Nguyên trải trên đệm, khuôn mặt vẫn tiều tụy như cũ.

“Không phải nói, thái y trong cung bảo ngươi tốt nhất nên nghỉ dưỡng sao?”

Sau khi liếc nhìn tấm bản đồ cơ bản các quốc gia Trung Nguyên, Ly Hầu Hàn Vũ có chút không vui nói ra. Ngay cả chính ông cũng không thể giải thích được, tại sao khi thấy Hàn Nhiên không nghe lời thầy thuốc căn dặn, trong lòng ông lại cảm thấy tức giận — rõ ràng người đệ đệ mà ông từng yêu thương này, năm đó đã đâm ông một nhát vào lúc ông cần giúp đỡ nhất, chẳng phải vậy sao?

“Ta có nghỉ dưỡng đàng hoàng, chỉ là không ngủ được, cũng chẳng có cách nào…” Hàn Vương Nhiên ngẩng đầu lên, mỉm cười giải thích một câu.

Ngay sau đó, hắn hỏi Hàn Vũ: “Nghĩa huynh, huynh đã cân nhắc thế nào rồi?”

Ly Hầu Hàn Vũ đương nhiên biết những lời này của Hàn Nhiên rốt cuộc có ý gì. Sau khi nhìn người đệ đệ vài lần, ông lạnh nhạt nói: “Ngươi nghĩ ta lần này về nước là vì tranh đoạt vương vị sao? … Nếu ta, Hàn Vũ, muốn tranh đoạt vương vị này, hôm nay ngươi còn có thể ngồi ở vị trí này sao?”

Những lời ông nói tuyệt không phải nói càn. Thực tế, sau trận chiến Bắc Cương lần thứ hai giữa Ngụy và Hàn, Khang Công Hàn Hổ đã bị loại ra khỏi trung tâm quyền lực vì chiến bại. Khi ấy Ly Hầu Hàn Vũ nắm quyền, nếu không phải vì tình huynh đệ sâu nặng với đệ đệ Hàn Nhiên, vị trí quân chủ đối với ông lúc đó mà nói, quả thực là dễ như trở bàn tay.

Ngay cả Thừa Tướng Thân Bất Hãi khi ấy cũng không thể ngăn cản Ly Hầu Hàn Vũ, chỉ có thể dùng cách khuyên nhủ ông: “Ngài đã có được quyền lực ngang với quân chủ rồi, xin đừng vì tranh giành hư danh đó mà khiến quốc gia rơi vào hỗn loạn.”

Không hề nói quá chút nào, nếu không phải năm đó Ly Hầu Hàn Vũ quá mức cố chấp, không chịu bỏ chạy trước trên chiến trường Cự Lộc mà khiến quân đội sĩ khí tan rã, thì Hàn Nhiên căn bản không có cách nào đoạt lại vương quyền.

Đây cũng chính là lý do về sau Hàn Vương Nhiên vẫn do dự không chịu chuộc Ly Hầu Hàn Vũ từ nước Ngụy về: Với tư cách là con trai độc nhất của Hàn Vương Giản, uy vọng của Ly Hầu Hàn Vũ ở nước Hàn thực sự quá cao.

“Nghĩa huynh hiểu lầm rồi.” Nghe xong lời Ly Hầu Hàn Vũ, Hàn Vương Nhiên ngẩn người, ngay sau đó liền vội vàng lắc đầu giải thích: “Ta không phải có ý đó, ta là nói…”

“Ta không có hiểu lầm gì cả.” Ly Hầu Hàn Vũ không khách khí cắt ngang lời đệ đệ, trầm giọng nói: “Ta lần này trốn về nước, cũng không phải vì vương vị.”

“Là vì cái gì?” Hàn Vương Nhiên theo bản năng hỏi một câu, ngay sau đó mới ý thức được sự thất thố của mình, hơi lúng túng cười cười.

“Vì sao ư…” Ly Hầu Hàn Vũ liếc nhìn vạt áo của Hàn Vương Nhiên.

Thực ra, trên đường lẩn trốn về nước, ông đã nhiều lần ảo tưởng về cảnh tượng này: ông sẽ níu lấy vạt áo của Hàn Vương Nhiên, lớn tiếng chất vấn hắn “Trước đây ngươi vì sao lại đối xử với ta như vậy?!” — đương nhiên, điều kiện tiên quyết là đệ đệ Hàn Nhiên vẫn còn sống.

Không sai, đây chính là lý do Hàn Vũ lẻn trốn từ nước Ngụy về: để xem đệ đệ Hàn Nhiên rốt cuộc sống hay chết. Nếu thật đã chết rồi, thì chỉ cần gặp mặt hắn lần cuối, giải quyết xong tình huynh đệ; còn nếu Hàn Nhiên không chết… Hừ hừ.

Thế nhưng, hôm qua nhìn thấy bộ dáng tiều tụy của đệ đệ, Ly Hầu Hàn Vũ cuối cùng vẫn không ra tay.

Sau một lát trầm mặc, Ly Hầu Hàn Vũ thản nhiên nói: “Vương vị không phải là của cải huynh đệ chia riêng, không cần thiết phải nhường qua nhường lại… Những năm gần đây, ngươi ngồi ở vị trí này đã làm được nhiều việc, ta ở nước Ngụy cũng có nghe thấy. Làm không tệ…”

Hàn Vương Nhiên hơi bất ngờ nhìn huynh trưởng.

“Ngoại trừ lần này!” Ly Hầu Hàn Vũ liếc nhìn Hàn Vương Nhiên, không vui nói: “Làm người may áo.”

Hàn Vương Nhiên ngẩn người, ngay sau đó cười khổ nói: “Nghĩa huynh dạy phải, nhưng mà… Thật sự là bất lực, nếu lần này không thể kéo nước Ngụy xuống, e rằng mười năm hai mươi năm sau, toàn bộ Trung Nguyên đều sẽ mang họ Triệu…”

Ly Hầu Hàn Vũ nghe vậy trầm ngâm một lát, hỏi: “Ngươi thật sự cho rằng nước Sở có thể đánh bại nước Ngụy?”

Hàn Vương Nhiên lắc đầu, nghiêm nghị nói: “Ta không thể đảm bảo nước Sở có thể đánh bại nước Ngụy, nhưng ta biết, nếu thời nay quả thực còn có một quốc gia có thể đánh bại nước Ngụy, thì quốc gia đó nhất định là nước Sở. Còn lại Tề, Lỗ, Việt, kể cả Đại Hàn của ta…” Nói đến đây, hắn lại một lần nữa lắc đầu.

Nhìn dáng vẻ thở dài của Hàn Vương Nhiên, Ly Hầu Hàn Vũ trong lòng cũng có chút không phải mùi vị.

Bởi vì ông cũng hiểu rõ, xét theo một ý nghĩa nào đó, Hàn Vương Nhiên thực ra đang giải quyết cục diện rối rắm do ông và Hàn Hổ để lại — nếu không phải vài cuộc chiến tranh trước đó nước Hàn liên tiếp bại trận dưới tay nước Ngụy, thì Đại Hàn của ông làm sao có thể luân lạc đến tình trạng như ngày nay?

Cần phải biết rằng, năm đó Đại Hàn hùng mạnh, dù so với nước Ngụy hôm nay, e rằng cũng khó phân cao thấp. Chỉ là liên tiếp thảm bại hết lần này đến lần khác, đã khiến Đại Hàn dần dần suy yếu, cuối cùng luân lạc đến tình cảnh như ngày nay.

Trong đó, cũng bao gồm việc Ly Hầu Hàn Vũ bị nước Ngụy lừa gạt, xây dựng đội ngũ năm vạn kỵ binh hạng nặng Đại Quận kia — đội kỵ binh hạng nặng này đã tiêu tốn của nước Hàn một khoản tiền bạc thiên văn, ngoại trừ một lần đánh bại mười mấy vạn kỵ binh Đông Hồ, thì trong các cuộc chiến tranh với nước Ngụy, đến giờ vẫn không có chút tác dụng nào, ngược lại còn bị Ngụy công tử Nhuận dễ dàng chém giết hơn ba vạn người, khiến cho giấc mộng đẹp của Ly Hầu Hàn Vũ trước đây là dùng đội kỵ binh này càn quét nước Ngụy hoàn toàn bị phá vỡ.

Sau khoảng nửa nén hương trầm mặc, Ly Hầu Hàn Vũ mở miệng nói: “… Hãy lập “Cát” làm thái tử đi. Ngươi cứ tiếp tục kế hoạch giả chết của mình, ta sẽ nhiếp chính, thay ngươi giải quyết Nguyên Ấp Hầu Hàn Phổ.”

“Cát” trong miệng ông, chính là trưởng tử của Hàn Vương Nhiên, Hàn Cát, năm nay mới mười ba tuổi.

Nghe nói lời ấy, cả Hàn Vương Nhiên lẫn Vệ Khanh Mã Quát đều giật mình nhìn Ly Hầu Hàn Vũ.

Họ không hề nghi ngờ đây là thủ đoạn “lấy lui làm tiến” của Ly Hầu Hàn Vũ. Thứ nhất, thủ đoạn này không hợp với tính cách của Hàn Vũ; thứ hai, thủ đoạn này cũng chẳng cần thiết chút nào.

Dù sao thì, hôm qua Hàn Vương Nhiên cũng đã rõ ràng đồng ý rằng, chỉ cần lần này vượt qua quốc nạn, sẽ trao lại vương vị cho Hàn Vũ, hoặc cho con trai của Hàn Vũ là Hàn Trì. Bởi vậy, Hàn Vũ căn bản không cần giở bất kỳ thủ đoạn nào — nếu như ông để ý đến vương vị này.

“Nghĩa huynh…” Hàn Vương Nhiên xúc động gọi, nhưng lập tức bị Hàn Vũ cắt ngang.

“Ta cũng không có tha thứ ngươi.” Ly Hầu Hàn Vũ nhìn Hàn Vương Nhiên, nghiêm nghị nói: “A Nhiên, năm đó ngu huynh đối đãi ngươi không tệ, nhưng hết lần này đến lần khác lại chính là ngươi, vào lúc ngu huynh gặp nạn, đã hung hăng đâm ngu huynh một nhát… Ta làm con tin chín năm ở nước Ngụy, đối với chuyện này vẫn luôn canh cánh trong lòng. Ngươi may mắn là lúc này ngươi đang bệnh liệt giường, nếu không… Cho dù tiểu tử này ở bên, cũng không ngăn được ta nhéo ngươi quật ngã xuống đất.” Ngón tay ông chỉ vào Vệ Khanh Mã Quát đang đứng cạnh.

“… Ngươi nên biết, năm đó ngay cả Hàn Hổ tự phụ cũng không dám động thủ với ta.” Hàn Vũ nghiêm mặt nói.

Hàn Vương Nhiên ngẩn người, ngay sau đó trên mặt lộ ra vài phần nụ cười phức tạp, hai mắt cũng hơi phiếm hồng: “Nghĩa huynh nói phải.”

Chú ý thấy trong khóe mắt đệ đệ dường như thoáng qua vài tia lóng lánh, Ly Hầu Hàn Vũ hít sâu một hơi dời đi tầm mắt, chuyển sang chủ đề khác: “Về phần Nguyên Ấp Hầu Hàn Phổ… Nếu hắn quả thực đã ngầm đầu phục nước Ngụy như lời ngươi nói, vậy thì chuyện này cần phải hết sức cẩn trọng.” Nói đến đây, ông suy nghĩ một chút, rồi nói thêm: “Ta đề cử một người, người này thích hợp nhất để đối phó Hàn Phổ!”

“Ai?” Hàn Vương Nhiên hiếu kỳ hỏi.

Chỉ thấy Ly Hầu Hàn Vũ như có ý sâu xa nhìn Hàn Vương Nhiên, từng chữ một nói ra: “Đãng Âm Hầu, Hàn Dương!”

Hàn Vương Nhiên cùng Mã Quát liếc nhìn nhau, vẻ mặt đều có chút cổ quái.

“Đãng Âm Hầu Hàn Dương, cũng là cháu ruột của Hàn Hổ, năm đó còn được Hàn Hổ coi trọng hơn cả Hàn Phổ. Chỉ cần thuyết phục Hàn Dương đứng về phía Kế Thành, những lời đồn đại Nguyên Ấp Hầu Hàn Phổ bôi nhọ Kế Thành, bôi nhọ ngươi, tự nhiên sẽ không đánh mà tan…” Ly Hầu Hàn Vũ nghiêm nghị nói.

Đối với lời Hàn Vũ nói, Hàn Vương Nhiên vẫn công nhận.

Dù sao thì, Nguyên Ấp Hầu Hàn Phổ và Đãng Âm Hầu Hàn Dương đều là cháu trai của Khang Công Hàn Hổ. Hơn nữa, nói đúng ra, Hàn Dương càng được Hàn Hổ coi trọng hơn. Bởi vậy, dùng Đãng Âm Hầu Hàn Dương để đối phó Nguyên Ấp Hầu Hàn Phổ, dù là về mặt chiến tranh hay về mặt dư luận, đều không thể tìm ra kẽ hở nào.

Thế nhưng vấn đề là, Hàn Vương Nhiên và Hàn Dương có chút bất hòa. Thậm chí, năm đó Hàn Dương còn thề trước mặt mọi người rằng, đời này sẽ không vì Hàn Nhiên mà làm việc.

Dường như đoán được sự chần chừ trong lòng Hàn Vương Nhiên, Ly Hầu Hàn Vũ nghiêm nghị nói: “Chuyện này cứ giao cho ta… Ta sẽ phái người đi thỉnh hắn, Hàn Dương ít nhiều gì cũng sẽ nể mặt ta.”

Hàn Vương Nhiên nghe vậy gật đầu, hắn đương nhiên biết Đãng Âm Hầu Hàn Dương rất kính trọng người nghĩa huynh trước mắt này.

Quả thực là như vậy, khi ấy, ngay cả những tâm phúc ái tướng của Ly Hầu Hàn Vũ như Yến Trứu, Cận Thẩu và những người khác cũng vì nhiều lý do mà từ bỏ việc chuộc Hàn Vũ về. Duy chỉ có Đãng Âm Hầu Hàn Dương, dù thế nào cũng phải tìm cách cứu Ly Hầu Hàn Vũ từ nước Ngụy trở về. Tiếc là lại bị Hàn Vương Nhiên cản trở — nghĩ lại cũng đúng, nếu Ly Hầu Hàn Vũ khi ấy về nước, Hàn Nhiên liệu có thể vững vàng nắm giữ vương quyền sao?

“Nghĩa huynh có biết hành tung của Hàn Dương không?” Hàn Vương Nhiên hỏi.

Ly Hầu Hàn Vũ gật đầu, nói: “Hai năm trước hắn có đến Đại Lương thăm ta, sau đó thì coi như ẩn cư ở quận Hà Nội nước Ngụy… Lát nữa ta sẽ bảo Yến Trứu phái người đi mời.”

Nói đến đây, ông như có ý sâu xa nhìn Hàn Vương Nhiên một cái.

Hàn Vương Nhiên lập tức hiểu ý, vội vàng chắp tay nói: “Vậy thì xin toàn quyền nhờ cậy nghĩa huynh… Nghĩa huynh có gì phân phó, cứ việc mở lời.”

“Phân phó?” Ly Hầu Hàn Vũ khẽ cười một tiếng, ngay sau đó quay đầu nhìn đệ đệ tiều tụy, giọng nói không khỏi cất lên: “Vậy thì hãy nghỉ dưỡng cho thật tốt đi. Đợi đến ngày ngươi khôi phục, ta sẽ quay lại tính sổ với ngươi món nợ chín năm trước… Trước đó, đừng có dễ dàng chết như vậy.”

Hàn Vương Nhiên há miệng, một lúc sau mới không khỏi mỉm cười nói: “Được.”

Sau một lát, Ly Hầu Hàn Vũ cáo từ rời đi.

Nhìn bóng lưng nghĩa huynh biến mất trong cung điện, Hàn Vương Nhiên thở dài một hơi thật dài, khẽ lắc đầu cười một cách cay đắng, tự giễu.

“Mã Quát, ngươi nói năm đó quả nhân có phải đã làm sai không?” Hắn khẽ hỏi Mã Quát.

Mã Quát ngẩn người, ấp úng nói: “Thần cho rằng, hành động của Đại Vương khi ấy, cũng chỉ là vì tình thế cấp bách mà bất đắc dĩ thôi…”

“Vậy còn lần này thì sao?” Hàn Vương Nhiên cười khổ nói: “Là ta vì muốn có được sự giúp đỡ của nghĩa huynh, mà dùng vương vị để dụ dỗ hắn…”

“Cái này…” Mã Quát không biết làm sao, không nói nên lời.

Vào lúc này, Hàn Vương Nhiên không nhịn được ho khan kịch liệt, cũng coi như giải vây cho Mã Quát. Mã Quát liền vội vàng hỏi: “Đại Vương, ngài không sao chứ?”

Chỉ thấy Hàn Vương Nhiên lấy tay che miệng ho khan một hồi lâu, lúc này mới dần dần bình phục lại.

Trong khoảnh khắc, hắn thoáng nhìn thấy một vệt đỏ tươi trong lòng bàn tay, nhưng lập tức nắm chặt tay lại, không để Mã Quát đứng cạnh nhìn thấy.

“Không có gì đáng ngại.” Hắn hít một hơi thật sâu, cố gắng vực dậy tinh thần, một lần nữa trải tấm bản đồ Trung Nguyên lên đệm, tập trung tinh thần dò xét.

“Chuyện Nguyên Ấp Hầu Hàn Phổ bên kia, không thể giải quyết trong thời gian gần đây. Vậy thì, toàn bộ mấu chốt của thế cục, liền trở thành… ở đây!”

Ngón tay hắn nhẹ nhàng lướt trên bản đồ, cuối cùng dừng lại ở vùng Thái Sơn.

“Đúng vậy, chỉ cần Điền Đam nước Tề bảo vệ được Thái Sơn, khiến Ngụy tướng Thiều Hổ không thể tiến thêm, nước Ngụy không thể phá vỡ cục diện, hoặc sẽ cân nhắc ra tay từ phía Đại Hàn của ta…”

Trên mặt hắn lộ ra vài phần nụ cười thoải mái, hắn mệt mỏi khẽ nhắm mắt lại.

Hắn đã nói dối Hàn Vũ. Thực ra hắn không phải là hàng đêm khó có thể ngủ say, mà là có một nỗi sợ đối với giấc ngủ. Hắn rất sợ một khi mình chợp mắt, sẽ không thể mở mắt ra được nữa.

Thế nhưng, hắn thực sự đã quá mệt mỏi rồi…

Mọi cung bậc cảm xúc trong những trang viết này đều được dịch giả truyen.free gửi gắm trọn vẹn, chân thành.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free