Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 1621 : Điền Đam lo sợ (23/40)

Thời gian quay ngược về ngày mùng bốn tháng Sáu.

Hôm đó, Hàn tướng Bạo Diên biết tin Ngụy Hồ Lăng quân của nước Ngụy xuất hiện trên biển rồi chạy thẳng lên phía bắc, ý thức được đội quân Ngụy này đang tiến thẳng đến nước Hàn của mình, lập tức khởi hành đến thành Cự Lộc, bẩm báo sự việc này với Hàn quân chủ soái Nhạc Dịch.

Sau khi Bạo Diên rời đi, Tề Hữu tướng Điền Húy, lúc ấy đang ở huyện Bác Hưng, cũng lập tức phái người đuổi theo Điền Đam, người đang dẫn quân tiến về huyện Dịch.

Vì Điền Đam đã sớm một bước tiến về huyện Dịch, và mới chỉ trôi qua một ngày, nên người đưa tin mà Điền Húy phái đi đã nhanh chóng đuổi kịp Điền Đam, truyền đạt tin tức "Thủy quân nước Ngụy ra biển rồi chạy thẳng lên phía bắc, hư hư thực thực là đang đánh lén nước Hàn" cho ông ta.

Sau khi biết chuyện này, Điền Đam cũng không khỏi ngạc nhiên.

Ông ta lúc này mới nhận ra, mình chỉ lo nghĩ đến những thành trì ven biển có lực lượng phòng thủ yếu kém của nước Tề, mà lại bỏ quên nước Hàn, nơi có hậu phương phòng thủ tương tự là trống rỗng. Đây quả thực là một sơ suất chí mạng.

Nghĩ tới đây, ông ta lập tức dẫn quân phản hồi Bác Hưng, song để cẩn thận, ông ta vẫn ra lệnh cho quân đội Tức Mặc tiếp tục tiến về huyện Dịch đóng quân.

Sau một ngày đêm hành quân cấp tốc, sáng sớm ngày mùng sáu tháng Sáu, Điền Đam cuối cùng cũng quay trở về huyện Bác Hưng.

Khi biết Điền Đam đã dẫn đại quân quay về huyện Bác Hưng, Hữu tướng Điền Húy liền ra khỏi thành đón tiếp, và cùng Điền Đam bàn bạc đối sách – tức là, trước sự việc "Ngụy Hồ Lăng thủy quân đánh lén nước Hàn", nước Tề nên có hành động gì.

Trong lúc thương lượng, Điền Đam nói với Điền Húy: "Có thể điều động Cự Lộc thủy quân tiến về nước Hàn cứu viện, đồng thời, phái một chiếc khinh thuyền đến thành Cự Lộc, thông báo việc này cho Cự Lộc phòng thủ Yến Trứu."

Điền Đam cảm thấy, Cự Lộc thủy quân của nước Tề, thêm vào Cự Lộc thủy quân dưới trướng Hàn tướng Yến Trứu, hai đạo thủy quân cùng tên này nếu hội hợp một chỗ, chắc chắn sẽ đủ sức để đối kháng, thậm chí đánh bại Ngụy Hồ Lăng thủy quân của nước Ngụy.

Nghe xong nhận định của Điền Đam, Điền Húy cũng tin phục mà gật đầu: Cự Lộc thủy quân của cả hai nước Tề và Hàn, trước kia từng là một trong các chủ lực khi Tề và Hàn giao chiến, quanh năm giao chiến, nên hiểu khá rõ về nhau. Nếu có th�� hợp nhất hai đạo thủy quân này, chắc chắn sẽ tạo thành một lực lượng khổng lồ, đủ sức giải nguy cho thành Kế.

Đương nhiên, những vấn đề trọng đại như thế này, đương nhiên không phải Điền Húy hay Điền Đam có thể tự mình quyết định, mà họ nhất định phải bẩm báo Tề Vương Lữ Bạch, để Tề Vương Lữ Bạch tự mình đưa ra quyết định.

Vì vậy, buổi chiều hôm đó, Điền Đam tạm thời an bài quân đội dưới quyền ở huyện Bác Hưng, cùng Hữu tướng Điền Húy cưỡi ngựa tiến về Lâm Truy để yết kiến Tề Vương Lữ Bạch.

Thực ra, ngay từ khi Điền Húy phái người đuổi theo Điền Đam, ông ta cũng đã phái người đến Lâm Truy, bẩm báo về hướng đi của Hồ Lăng thủy quân cho triều đình. Điều này khiến Tề Vương Lữ Bạch cùng Cao Hề, Bảo Thúc, Quản Trọng, Liên Kham và những người khác đều khá bất ngờ. Họ không hề ngờ rằng Ngụy Hồ Lăng thủy quân của nước Ngụy lại lựa chọn đánh lén nước Hàn.

Hôm đó, Tề Vương Lữ Bạch triệu kiến các thần trong cung điện, và câu nói đầu tiên của ông ta đã định ra chủ đề cho cuộc thương nghị này: "Đại Tề ta cùng nước Hàn, nước Sở liên minh, cùng chống chọi với nước Ngụy. Nay kinh thành nước Hàn gặp phải quân Ngụy tấn công, Đại Tề ta nên phát binh cứu viện. . ."

Thấy vậy, Hữu tướng Điền Húy bèn đưa ra kiến nghị của Điền Đam: Là phái Cự Lộc thủy quân tiến về Bắc Hải, giải vây cho nước Hàn.

Tề Vương Lữ Bạch suy nghĩ một chút, cảm thấy đề nghị này rất hợp lý, liền gật đầu nói: "Vậy cứ như thế an bài, gọi. . ."

Thế nhưng ngay lúc này, chỉ thấy một thái giám vội vã từ ngoài điện bước vào, khom người bẩm báo nói: "Đại Vương, con trai của Vũ Thành tướng phòng thủ Điền Vinh, tức Điền Hoàn, đang ở ngoài cung cầu kiến Đại Vương."

". . ." Tề Vương Lữ Bạch vô cùng kinh ngạc, theo bản năng quay đầu nhìn về phía Điền Đam và Điền Húy đang ở trong điện.

Bởi vì Điền Vinh cùng Điền Đam, Điền Húy, cùng với Tề tướng Điền Vũ vừa dẫn quân về Lâm Truy, đều là con cháu của "Lâm Truy Điền thị". Năm đó, trong "chiến tranh Sở-Tề", cha con Điền Ngao và Điền Vũ được điều động đến phía nam. Khi ấy, Điền Ngao đã tiến cử tộc chất Điền Vinh đảm nhiệm Vũ Thành tướng phòng thủ, trông coi toàn bộ Bình Nguyên Ấp.

Thấy Tề Vương Lữ Bạch nhìn mình, Điền Húy và Điền Đam đều lắc đầu, ra hiệu rằng cả hai không rõ vì sao Điền Vinh lại phái trưởng tử Điền Hoàn của mình đến đây.

Thấy vậy, Tề Vương Lữ Bạch liền gật đầu nói: "Tuyên Điền Hoàn vào."

Sau một lát, chỉ thấy một nam tử trẻ tuổi bước vào trong cung, chắp tay chào Tề Vương Lữ Bạch: "Thần Điền Hoàn, bái kiến Đại Vương, bái kiến chư vị đại nhân."

"Miễn lễ." Tề Vương Lữ Bạch gật đầu, ngay sau đó hỏi: "Điền Hoàn, cha ngươi phái ngươi đến Lâm Truy, vì chuyện gì?"

Chỉ thấy Điền Hoàn khom người thi lễ, trầm giọng nói ra: "Bẩm báo Đại Vương, gia phụ sai thần đến Lâm Truy yết kiến Đại Vương, chỉ vì hai ngày trước, có quân Ngụy tấn công Cao Đường và Vũ Thành. . ."

"Cái gì?"

Mọi người trong điện nghe vậy đều vô cùng kinh ngạc.

"Là đạo binh mã nào?" Tề Vương Lữ Bạch nói với giọng trầm trọng.

Điền Hoàn cúi thấp đầu, thực tình đáp lời: "Là Ngụy Vũ quân của nước Ngụy!"

". . ."

Điền Đam kinh ngạc ngẩng đầu lên, cau mày hỏi: "Điền Hoàn, theo ta được biết, Ngụy Vũ quân của Ngụy tướng Thiều Hổ, chính là đóng quân ở vùng huyện Vô Diệm phía nam Tể Thủy mà. . ."

Nghe lời ấy, Điền Hoàn hướng về phía Điền Đam chắp tay, nói ra: "Thúc phụ, lời tuy là thế, nhưng quả thực là Ngụy Vũ quân đội đã tấn công Cao Đường và Vũ Thành của chúng ta. Gia phụ và thần đều tận mắt chứng kiến."

"Vũ Thành tổn thất như thế nào?" Tề Vương Lữ Bạch cau mày hỏi.

Nghe xong lời này, Điền Hoàn có chút chần chừ đáp: "Vì quân Ngụy đến quá bất ngờ, Vũ Thành của chúng ta cũng không kịp phòng bị. . ." Nói đoạn, thấy sắc mặt Tề Vương Lữ Bạch trầm xuống, ông ta vội vàng đổi lời nói: "Thế nhưng dù vậy, gia phụ vẫn tử thủ thành trì, không để quân Ngụy chiếm được."

Tề Vương Lữ Bạch lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng lúc này, Điền Húy đã nhíu mày hỏi: "Thủy trại thì sao?"

Điền Hoàn ấp úng hồi lâu mới đáp: "Thủy trại gặp phải quân Ngụy đánh lén, ba phần mười s�� thuyền, Vũ Thành chúng thần đã dốc sức giết địch, nhưng cuối cùng vẫn không địch lại quân Ngụy, nhiều đội thuyền đã bị cướp đi. . ."

Nghe lời ấy, mọi người trong điện hai mặt nhìn nhau.

Phải biết rằng, thủy trại đóng quân tại vùng Vũ Thành chính là Cự Lộc thủy quân của nước Tề, cũng chính là Cự Lộc thủy quân mà Tề Vương Lữ Bạch ban đầu dự định phái đi nước Hàn để giải nguy cho thành Kế.

Thật không ngờ, còn chưa kịp xuất phát, đã bị quân Ngụy đánh lén.

"Rầm!"

Tề Vương Lữ Bạch tức giận vỗ bàn, nhưng vì nể mặt Điền Đam, Điền Húy, ông ta không phát tác ngay tại chỗ, chỉ đành nén giận nói: "Việc này quả nhân đã biết rồi, ngươi lui ra đi."

Điền Hoàn vội vàng hướng Tề Vương Lữ Bạch chắp tay thi lễ, lủi thủi rời khỏi cung điện.

Sau một lát im lặng, Tề Vương Lữ Bạch thở dài một hơi, đối với các thần trong điện nói ra: "Các khanh, lúc này nên làm sao đây?"

Vừa dứt lời, chỉ thấy Thượng khanh Cao Hề cau mày nói ra: "Đại Vương khoan đã, chuyện cứu viện nước Hàn, tạm thời gác lại đã. Cựu thần không rõ lắm, theo lời Điền Đam tướng quân nói, Ngụy Vũ quân của Ngụy tướng Thiều Hổ, trước đây đóng quân ở Vô Diệm thuộc Đông quận phải không?"

Ông ta nhìn thẳng vào Điền Đam.

Thấy vậy, Điền Đam gật đầu nói: "Chính xác. Hôm đó Thiều Hổ từ Thái Sơn rút lui sau đó, lại một đường rút lui đến tận Vô Diệm. Trước khi ta quay về Lâm Truy, ta từng cùng Hạng Mạt của nước Sở, mưu tính tấn công Vô Diệm. . . Điều này là không sai."

Thượng khanh Cao Hề nghe vậy kinh ngạc nói ra: "Nếu vậy, Thiều Hổ đánh lén Cao Đường và Vũ Thành, chắc chắn là do quân chủ nước Ngụy bày mưu tính kế. . . Chỉ là. . ." Ông ta lắc đầu, bất ngờ nói: "Ta nghe nói, Sở Thủy Quân của nước Sở đã dẫn quân tấn công quận Tống Xương Ấp, Thiều Hổ này không những không xuôi nam cấp tốc tiếp viện quận Tống, mà ngược lại lại bắc thượng. . ."

Nói đến đây, ông ta không kìm được mà lớn tiếng nói: "Sẽ không cũng là đánh úp nước Hàn đấy chứ?"

Nghe lời ấy, mọi người trong điện lặng lẽ không nói.

Họ đều cảm thấy nhận định của Cao Hề rất có lý: Nếu Ngụy Hồ Lăng thủy quân của nước Ngụy đã từ Bắc Hải tiến thẳng đến nước Hàn, thì Ngụy Vũ quân đội lại không thể được điều động để tấn công nước Hàn ư?

Lúc này, Đại sĩ phu Quản Trọng với sắc mặt nghiêm trọng nói: "Trước đây, Yên Lăng quân của Ngụy tướng Khuất Thăng, bị Hàn tướng lĩnh Kỷ Quát ngăn ở Hoàng Hà, không thể xuôi nam hiệp trợ Thiều Hổ tấn công Đại Tề ta. Hiện nay, Thiều Hổ lại điều quân bắc thượng, ta e rằng Kỷ Quát sẽ bị giáp công hai mặt, khó lòng chống đỡ. . ."

Nghe lời này, sắc mặt Điền Đam cũng trở nên nghiêm trọng, lập tức tâu với Tề Vương Lữ Bạch: "Đại Vương, thần khẩn cầu lập tức dẫn quân tiến về Vũ Thành, tìm hiểu tình hình Hà Bắc."

Tề Vương Lữ Bạch cũng nhận ra vấn đề nghiêm trọng, lập tức đồng ý.

Hôm đó, Điền Đam ngựa không ngừng vó quay về huyện Bác Hưng, và vào ngày hôm sau, tức mùng bảy tháng Sáu, ông ta dẫn quân tiến về Vũ Thành thuộc Bình Nguyên Ấp.

Từ Lâm Truy hướng tây tiến về Vũ Thành, ước chừng năm trăm dặm đường, hơn nữa trên đường còn phải bắc cầu phao vượt sông Tể Thủy, cho dù Điền Đam có hạ lệnh binh lính tăng tốc hành quân, cũng mất trọn mười ngày.

Ngày mười bảy tháng Sáu, Điền Đam dẫn quân đến Vũ Thành thuộc Bình Nguyên Ấp, gặp mặt Vũ Thành tướng phòng thủ Điền Vinh.

Khi hỏi về Hàn quân tướng lĩnh Kỷ Quát ở vùng này, Điền Vinh cười khổ nói: "Mấy ngày trước, quân đội của Kỷ Quát đã bị Yên Lăng quân và Ngụy Vũ quân giáp công trước sau, bị đánh tan tác. . ."

Nghe lời ấy, Điền Đam trong lòng giận dữ, chất vấn: "Ngươi vì sao không phái binh viện trợ?"

Điền Vinh cười khổ nói: "Ngụy Vũ quân đội có khoảng năm vạn người, ba vạn vây hãm Vũ Thành, hai vạn vượt sông tấn công Kỷ Quát. Dù ta có muốn viện trợ Kỷ Quát, cũng đành lực bất tòng tâm mà thôi."

Những lời này khiến Điền Đam á khẩu không đáp được.

Chung quy ông ta cũng từng giao chiến với Ngụy Vũ quân, nên rất rõ sức mạnh của đội quân tinh nhuệ này của nước Ngụy.

Suy nghĩ một chút, Điền Đam hỏi: "Kỷ Quát sau khi chiến bại rút lui về đâu, ngươi có biết không?"

Điền Vinh gật đầu nói: "Nghe nói là rút lui về "Cách huyện (Đức Châu)"."

"Cách huyện?" Điền Đam nhíu mày, lại hỏi: "Quân Ngụy thì sao?"

"Dường như cũng tiến thẳng về Cách huyện." Điền Vinh hồi đáp.

". . ." Điền Đam há miệng, rồi chợt nhíu mày.

『 Kỷ Quát của nước Hàn, chính là phó tướng của Nhạc Dịch, được Nhạc Dịch hết mực tin tưởng. Lúc này Nhạc Dịch đang ở Cự Lộc, nhưng Kỷ Quát sau khi binh bại, lại không quay về Cự Lộc mà lại chạy thẳng tới Cách huyện. . . Chẳng lẽ là ông ta đoán được, quân Ngụy sẽ tiến thẳng tới Cách huyện? Khoan đã! Hồ Lăng thủy quân, Yên Lăng quân, Ngụy Vũ quân. . . Tính ra, đã có ba đạo quân tinh nhuệ của nước Ngụy được điều động để tấn công nước Hàn. Đồng thời, phòng tuyến "Vũ An - Bách Nhân - Cự Lộc" mà nước Hàn đã bố trí tại quận Hàm Đan cũng đã bị quân Ngụy vòng qua. . . Không ổn rồi, không ổn rồi. 』

Điền Đam ngẩng đầu nhìn xa về phía Hàm Đan, trong bụng tự lẩm bẩm.

Ông ta nhận thấy, trước có Ngụy Hồ Lăng quân tiến sát thành Kế, sau có Yên Lăng quân và Ngụy Vũ quân tiến thẳng vào Thượng Cốc quận. Đạo phòng tuyến mà nước Hàn đã tốn hai năm để xây dựng hoàn toàn bị quân Ngụy vòng qua.

Ông ta thậm chí có thể đoán được hành động tiếp theo của Nhạc Dịch: Cho dù không muốn từ bỏ đạo phòng tuyến đó đến mấy, nhưng trước tình hình quân Ngụy đã gấp rút tiến vào nội địa, ông ta cũng đành phải từ bỏ.

Mà khi Hàn quân buông bỏ một phần lớn chiến trường chính diện, nư���c Ngụy sẽ dừng lại không tiến lên sao? Đương nhiên là thừa thắng xông lên!

『 Xong rồi, nước Hàn xong rồi. . . 』

Mơ hồ đoán được chiến lược của nước Ngụy, Điền Đam nuốt nước miếng một cái.

Ông ta không còn tâm trạng nào để mắng chửi quân chủ nước Ngụy xảo quyệt đã một lần nữa lừa gạt toàn bộ Trung Nguyên, chỉ cảm thấy sau lưng dâng lên từng đợt ớn lạnh.

Ngay lúc Sở Thủy Quân của nước Sở đang gấp rút, nhưng quân đội Tề, Lỗ lại không thể hội hợp đúng thời hạn, buộc phải chậm lại thế tấn công đối với nước Ngụy, thì nước Ngụy lại phát động cuộc tấn công hung mãnh nhất từ trước đến nay đối với nước Hàn, dường như muốn thông qua trận chiến này để tiêu diệt hoàn toàn nước Hàn, thậm chí khiến nước Hàn diệt vong.

Nếu nước Hàn thật sự vì thế mà diệt vong, khi hơn mười vạn quân Ngụy thắng trận khải hoàn quay đầu trở lại. . .

Vậy kế tiếp sẽ là ai gặp nạn đây?

Đêm đó, Điền Đam tự tay viết một phong thư, trong đêm phái người đến quận Tống, giao cho Sở Thủy Quân của nước Sở.

Ông ta nhận thấy, lúc này chỉ có Sở Thủy Quân mới có thể cứu vãn nước Hàn, ngăn chặn âm mưu của nước Ngụy. Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện quý giá, chỉ có duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free