(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 286 : Nhẹ nhàng uy hiếp
Có phụ hoàng của mình chống lưng, Triệu Hoằng Nhuận cuối cùng cũng cảm thấy an tâm hơn rất nhiều. Tuy nhiên, dù là như vậy, khi Triệu Hoằng Nhuận tới Tông phủ, dưới sự dẫn dắt của vài tên Tông vệ Vũ Lâm lang mà nhìn thấy vị nhị bá Triệu Nguyên Nghiễm kia, khuôn mặt cứng nhắc như tượng gỗ của nhị bá đã khiến hắn không khỏi có chút chột dạ. Chẳng biết có phải trùng hợp hay không, lần này nhị bá Triệu Nguyên Nghiễm tiếp kiến Triệu Hoằng Nhuận vẫn ở tại khu vườn hoa do chính tay ông vun trồng, điều này khiến Triệu Hoằng Nhuận thầm thở phào nhẹ nhõm. Dù sao, điều hắn lo lắng nhất chính là vị nhị bá này sẽ tiếp kiến hắn trong một mật thất với bầu không khí âm u, ngột ngạt như ở tịnh thất, bởi vì điều đó sẽ khiến hắn cảm thấy áp lực.
"Tông chính, Túc Vương đã đến."
Mấy tên Tông vệ kia dẫn Triệu Hoằng Nhuận đến trước mặt Triệu Nguyên Nghiễm, chợt, một tên Tông vệ trong số đó bước tới vài bước, ghé sát tai người phía sau thì thầm vài câu. Ngay khoảnh khắc đó, Triệu Hoằng Nhuận rõ ràng nhận thấy, nhị bá của hắn Triệu Nguyên Nghiễm đã nhíu mày liếc nhìn hắn.
"Xem ra tên Tông vệ kia đang bẩm báo với nhị bá về việc Lang Vệ quân thống lĩnh Chu Ký..." Triệu Hoằng Nhuận thầm đoán trong lòng. Dù sao, Lang Vệ xưa nay không rời cung đình, nay lại đặc cách đưa hắn đến Tông phủ, đồng thời còn do chính Lang Vệ quân thống lĩnh Chu Ký dẫn đội. Triệu Hoằng Nhuận không tin vị nhị bá trước mặt này lại không đoán được thâm ý đằng sau hành động đó.
"Ta biết rồi, các ngươi lui xuống đi."
Khẽ gật đầu, Triệu Nguyên Nghiễm cho lui mấy tên Tông vệ. Sau đó, ông xoay người lại, không chớp mắt nhìn chằm chằm Triệu Hoằng Nhuận, vô cảm nói: "Xem ra ngươi cũng không phải là người không biết nặng nhẹ..."
"Nhị bá đang nói đến điều gì?" Triệu Hoằng Nhuận tỏ vẻ ngờ nghệch hỏi lại.
Trên thực tế, hắn đương nhiên hiểu thâm ý trong câu nói của nhị bá, nhưng chỉ có thể giả vờ ngờ nghệch, tỏ ra vô tội, không dám để lộ chút đắc ý nào. Cần phải biết rằng, đừng thấy giờ đây hắn đã có được sự ủng hộ của phụ hoàng, Ngụy Thiên tử, nhưng trên thực tế, trong việc xử lý mâu thuẫn nội tộc của bộ tộc Cơ Thị Triệu Thị, phụ hoàng hắn, Ngụy Thiên tử, chưa hẳn đã có quyền lên tiếng hơn vị nhị bá trước mắt này. Dù sao, Ngụy Thiên tử chỉ là quân vương nắm giữ đại sự quốc gia của Đại Ngụy, còn Tông chính lại là nhân vật trưởng lão chấp chưởng sự v��� nội tộc của Cơ Thị Triệu Thị. Hai người không thể đánh đồng với nhau.
Bởi vậy, trong tình huống không phải bất đắc dĩ, Triệu Hoằng Nhuận cũng không muốn đích thân nói ra sự ủng hộ của phụ hoàng để áp chế vị nhị bá trước mắt này, điều đó chỉ khiến mọi việc phát triển theo chiều hướng tồi tệ. Đương nhiên, ám chỉ một chút thì không sao. Giống như việc Ngụy Thiên tử sai Lang Vệ quân thống lĩnh Chu Ký đích thân hộ tống con trai mình là Triệu Hoằng Nhuận đến Tông phủ, dụng ý đơn giản là muốn phát ra một tín hiệu cho Triệu Nguyên Nghiễm. Bởi vậy, chỉ cần Triệu Hoằng Nhuận đừng quá mức đắc ý, nhị bá Triệu Nguyên Nghiễm vẫn sẽ nể mặt Ngụy Thiên tử mà không trách cứ quá nhiều.
"Cái thằng nhóc láu cá này..." Triệu Nguyên Nghiễm cau mày nhìn chằm chằm đứa cháu Triệu Hoằng Nhuận.
Công bằng mà nói, ông vẫn khá có thiện cảm với đứa cháu này. Dù sao, đối phương là một người kiệt xuất trong hàng con cháu dòng tộc Cơ Thị Triệu Thị, những người có thể sánh ngang với hắn thì đếm trên đầu ngón tay. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, tương lai Đại Ngụy tất sẽ do thế hệ trẻ ưu tú và kiệt xuất này gánh vác. Tuy nhiên, đối với sự giảo hoạt đã ăn sâu vào người này từ khi còn nhỏ, ông lại không hề vui vẻ. Có lẽ rất ít người biết, nhưng trên thực tế, vị nhị bá của Triệu Hoằng Nhuận lại giữ thái độ mâu thuẫn với điều gia huấn "quy củ không chừa thủ đoạn nào". Theo quan điểm của ông, làm người phải quang minh chính đại, đỉnh thiên lập địa, không làm việc tà vạy. Bất kỳ mưu quyền thủ đoạn nào, trong mắt ông, đều chẳng qua là "giảo hoạt" mà thôi.
Điều càng khiến ông không vui chính là, đứa cháu nhỏ trước mắt này hiển nhiên đã chịu ảnh hưởng sâu sắc từ những gia huấn kia, đã có chút manh mối của việc "vì đạt được mục đích mà không từ thủ đoạn nào". Chẳng phải sao, vừa rồi ông đã nghe tên Tông vệ kia thấp giọng báo cáo rằng đứa cháu này của ông đến Tông phủ lần này lại do chính Lang Vệ quân thống lĩnh Chu Ký hộ tống đến. Điều này có ý nghĩa gì? Điều này có nghĩa là tiểu tử này đã sớm đoán được mục đích triệu kiến hắn đến Tông phủ, và đã đi trước một bước tìm một chỗ dựa vững chắc. Điểm này, thật sự nằm ngoài dự liệu của Triệu Nguyên Nghiễm ông. Đồng thời, điều này cũng khiến ông hơi tức giận.
Đúng như Triệu Hoằng Nhuận từng suy đoán về vị nhị bá Triệu Nguyên Nghiễm này, Triệu Nguyên Nghiễm chính là nhị huynh của Đại Ngụy quân vương Triệu Nguyên Ti hiện nay. Tuy nói là huynh đệ, nhưng Triệu Nguyên Nghiễm lại kém xa sự "văn minh" của Triệu Nguyên Ti. Đương nhiên, đây cũng chính là lý do Triệu Nguyên Ti được các tộc lão của Cơ Thị Triệu Thị vừa ý, chọn làm Tông chính Tông phủ. Nói một cách đơn giản, Đại Ngụy có thể cần một vị minh quân có tinh thần khai thác, nhưng Cơ Thị Triệu Thị lại không cần một người lãnh đạo cấp tiến.
Cũng khó trách, dù sao bộ tộc Cơ Thị Triệu Thị ở Đại Ngụy đã đủ mạnh rồi. Chỉ cần hoàng quyền vẫn còn nằm trong tay tộc nhân của gia tộc này, thì gia tộc này sẽ không thể suy yếu. Bởi vậy, việc chọn một người lãnh đạo gia tộc vững vàng, giữ gìn thành quả, sẽ thích hợp hơn việc chọn một người cấp tiến. Bởi vậy, Triệu Nguyên Nghiễm, người được bồi dưỡng làm người lãnh đạo của Cơ Thị Triệu Thị, dưới sự hun đúc của các tộc lão trong Tông phủ, dần dần trở nên giống những tộc nhân Cơ Thị Triệu Thị thế hệ trước, cố chấp và ngoan cố. Đây cũng chính là lý do Triệu Hoằng Nhuận cực kỳ không thích bầu không khí Tông phủ, và cũng sợ hãi nhị bá Triệu Nguyên Nghiễm.
Mà những bậc trưởng bối c��� chấp bảo thủ như vậy, ghét nhất chính là việc vãn bối trong tộc "âm phụng dương vi". Giống như Triệu Hoằng Nhuận đã làm, tuy rằng ngoài mặt đáp ứng đến Tông phủ, nhưng trước đó lại đến Thùy Củng điện để nhận được sự ủng hộ ngầm từ Đại Ngụy Thiên tử. Hành động này, Triệu Nguyên Nghiễm không thể chịu đựng. Dù sao, hoàng quyền của Cơ Thị Triệu Thị cũng không thể ngự trị trên quyền lợi dòng họ của Cơ Thị Triệu Thị, hai bên vốn ngang hàng nhau.
Hành động của Triệu Hoằng Nhuận, loại muốn mượn hoàng quyền của Ngụy Thiên tử để áp chế quyền hạn Tông phủ này, nếu nói nghiêm trọng chính là trái với "quy củ", ảnh hưởng đến sự ngầm hiểu bấy lâu giữa hoàng quyền và Tông phủ là "nước giếng không phạm nước sông". Nếu không phải Triệu Nguyên Ti còn có vài phần thiện cảm với đứa cháu Triệu Hoằng Nhuận này, ông thậm chí sẽ quả quyết cho rằng đây là một sự khiêu khích đối với Tông phủ. Khiêu khích Tông phủ, tội danh này đối với tộc nhân Cơ Thị Triệu Thị mà nói, có thể chẳng kém gì cái gọi là tội khi quân. Tùy theo tình tiết nặng nhẹ, giam cầm vài năm cũng không phải là chuyện không thể xảy ra.
Bất quá, rất may mắn là lần trước Triệu Hoằng Nhuận đã chủ động gánh vác quốc nạn, suất lĩnh Tuấn Thủy quân đẩy lùi Dương Thành Quân Hùng Thác, đồng thời quân đội còn phản công xâm nhập Sở quốc với chiến tích hiển hách. Điều này đã giúp hắn có được không ít ấn tượng tốt trong Tông phủ. Dù cho nhị bá Triệu Nguyên Nghiễm không thích những hành vi đôi lúc coi trời bằng vung, trắng trợn không kiêng dè của hắn, ông cũng sẽ tạm thời bỏ qua cho một lần.
"Ngươi đã đánh đổi điều gì để thuyết phục phụ hoàng ngươi?" Sau khi nhìn chằm chằm Triệu Hoằng Nhuận một lúc, Triệu Nguyên Nghiễm trầm giọng hỏi.
Bởi vì theo quan điểm của ông, dù là phụ tử, nhưng nếu Ngụy Thiên tử Triệu Nguyên Ti không nhận được gì, ông ấy sẽ không rõ ràng ra hiệu với Tông phủ, ám chỉ ý muốn che chở như vậy. Nghe lời ấy, Triệu Hoằng Nhuận không khỏi tỏ vẻ hơi bất mãn, hắn không hề che giấu, nói thật: "Phụ hoàng muốn lấy tám phần mười lợi nhuận của Bác Lãng Sa và Tường Phúc cảng sau này."
"..." Sắc mặt Triệu Nguyên Nghiễm hơi sững sờ, rồi dần dần trở nên hòa hoãn hơn vài phần. Dù sao ông cũng là người biết nặng nhẹ, theo quan điểm của ông, nếu triều đình thu được tám phần mười lợi nhuận từ hai tòa cảng sông kia, tin rằng quốc khố nhất định sẽ càng thêm dồi dào, cả quốc gia tất sẽ phát triển mạnh mẽ hơn với tốc độ nhanh hơn.
Tuy nhiên, mặt khác, giờ đây ngay cả Ngụy Thiên tử và triều đình cũng đã tham gia vào chuyện này, đồng thời ngấm ngầm ủng hộ Triệu Hoằng Nhuận vì khoản lợi nhuận khổng lồ kia. Điều này có nghĩa là Tông phủ sẽ càng khó yêu cầu Triệu Hoằng Nhuận trả lại Bác Lãng Sa cho Nguyên Dương Vương. Thật lòng mà nói, Triệu Nguyên Nghiễm đương nhiên hiểu rõ, một khi chất nhi của ông là Triệu Hoằng Nhuận đầu tư lượng lớn tiền tài vào việc xây dựng cảng sông ở Bác Lãng Sa, thì tòa cảng này sau này nhất định sẽ trở thành một núi vàng, khởi nguồn của lợi nhuận khổng lồ. Nếu xét từ bản tâm, ông đương nhiên càng muốn số tiền đó được giao vào quốc khố Đại Ngụy, chứ không phải giao cho chi nhánh Cơ Thị Triệu Thị của Nguyên Dương Vương. Tuy nhiên, vấn đề nằm ở chỗ không thể mở ra tiền lệ xâm chiếm đất đai phong quốc như vậy, bởi vì điều này sẽ dẫn đến sự bất an cho các phong vương khác trong nước.
Không thể không nói, đây chính là sự khác biệt trong cách nhìn vấn đề giữa hai huynh đệ Triệu Nguyên Nghiễm và Triệu Nguyên Ti. Triệu Nguyên Nghiễm thân là Tông chính Tông phủ, có thể nói là người lãnh đạo của bộ tộc Cơ Thị Triệu Thị, ông càng chú trọng sự hòa thuận và đoàn kết trong toàn bộ thị tộc khổng lồ này. Còn Triệu Nguyên Ti, với tư cách Đại Ngụy quân vương, điều ông cân nhắc đầu tiên là toàn bộ Đại Ngụy, là cơ nghiệp, giang sơn xã tắc mà tổ tông đã dốc sức gây dựng, sau đó mới đến lượt bộ tộc Cơ Thị Triệu Thị.
"Hôm qua, Nguyên Dương Vương đã phái người gửi một phong thư đến đây, trong thư có nói, ngươi... ngươi đã lừa gạt Thế tử Triệu Thành Tú, khiến hắn bán cho ngươi một bãi sông tên là Bác Lãng Sa nằm ở phía đông ngoại thành Nguyên Dương, với giá mười lăm vạn lượng bạc trắng. Xem ra chuyện này là thật rồi." Triệu Nguyên Nghiễm khẽ thở dài.
Tuy nhiên, nghe lời ấy, Triệu Hoằng Nhuận lập tức lắc đầu phủ nhận: "Tiểu chất tuy đúng là đã dùng mười lăm vạn lượng bạc để mua lại Bác Lãng Sa, nhưng trước tiên, việc này không phải do tiểu chất đề cập mà là Triệu Thành Tú chủ động mở lời. Thứ hai, tiểu chất cũng chưa từng lừa gạt hay ép buộc Triệu Thành Tú bán Bác Lãng Sa cho ta... Hai tội danh này, nhị bá không thể gán cho tiểu chất."
"Thế nhưng từ đầu đến cuối ngươi cũng không hề nhắc nhở hắn, phải không?" Triệu Nguyên Nghiễm hỏi ngược lại với ngữ khí phức tạp.
Triệu Hoằng Nhuận nghe xong lời này, cười cười nói: "Muốn trách, chỉ có thể trách hắn tầm nhìn hạn hẹp, mắt mờ không phân biệt được ngọc châu. Có liên quan gì đến ta đâu? Chẳng lẽ nhị bá muốn chất nhi phải chịu phạt vì sự ngu xuẩn của người khác sao?"
"Sớm nghe nói tên này nhanh mồm nhanh miệng, quả đúng như lời đồn..." Triệu Nguyên Nghiễm có chút không biết nói gì, dù sao việc này nếu thật sự do Triệu Thành Tú chủ động nhắc đến, thì quả thực không liên quan gì đến Triệu Hoằng Nhuận. Đúng như lời người sau nói, chỉ có thể trách đối phương ngu xuẩn.
Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, Nguyên Dương Vương Triệu Văn Giai không giống con trai ông ta là Triệu Thành Tú. Vừa nghe nói Bác Lãng Sa sẽ xây cảng sông, ông ta lập tức ý thức được giá trị tương lai của khu đất này, không cam lòng và đã thỉnh cầu Tông phủ đứng ra đòi lại phần khế đất kia. Đối với việc này, Triệu Nguyên Nghiễm thân là Tông chính Tông phủ quả thực có chút đau đầu.
Đúng lúc này, Triệu Hoằng Nhuận bỗng nhiên đưa tay ra, đặt một viên đá cục tầm thường vào tay Triệu Nguyên Nghiễm. Đồng thời, hắn ung dung nói: "Trên thực tế, nhị bá cũng không cần phải phí công vì chuyện này. Theo tiểu chất thấy, mọi việc rất dễ giải quyết."
"..." Triệu Nguyên Nghiễm không hiểu tiếp nhận viên đá cục bình thường kia, nửa tin nửa ngờ nhìn đứa cháu trước mặt.
Chỉ thấy Triệu Hoằng Nhuận lộ ra vài phần vẻ trào phúng trên mặt, bĩu môi cười lạnh nói: "Chỉ cần tiểu chất hủy b�� dự định xây dựng cảng sông ở Bác Lãng Sa, chẳng phải là chuyện này được giải quyết sao?! Giếng này Dã Tạo Cục của ta còn chưa đào xong, một tên chẳng liên quan gì lại định nhảy ra cướp nước uống! Thật sự là buồn cười!"
"..." Sắc mặt Triệu Nguyên Nghiễm hơi đổi, mơ hồ có chút không nhịn được.
Hành trình vạn dặm chữ nghĩa này, chỉ mình truyen.free là bến đỗ duy nhất, ươm mầm vô vàn thế giới diệu kỳ.