(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 317 : Sầu riêng
Đêm khuya, Túc Vương phủ yên tĩnh một mảnh, trừ đội Túc Vương vệ phụ trách bảo vệ vương phủ ra, những người khác đều đã say giấc nồng từ lâu.
Tại Trà Đồ Uyển ở Đông Uyển, khu nhà phía Bắc, Mị Khương đang quỳ gối trong khuê phòng lầu hai, lặng lẽ thưởng thức chén trà nàng tự tay pha.
Nàng rất thích trà, quen cho vào nước trà một ít cánh hoa trắng muốt tên là "đồ", khiến nước trà vốn có chút vị đắng trở nên thơm ngát hơn vài phần. Vì lẽ đó, nàng thậm chí còn đặt tên cho căn phòng mình ở là "Trà Đồ Uyển".
Tiếng "bang bang bang" vang lên. Từ đường phố bên ngoài Túc Vương phủ, tiếng gõ canh truyền tới. Dựa theo tiếng gõ canh mà phán đoán, đã là giờ Tý (khoảng canh ba).
"Đã đến lúc rồi..." Một ý nghĩ chợt lóe lên trong lòng, Mị Khương lặng lẽ uống cạn chén trà, rồi chậm rãi đứng dậy, nhẹ nhàng nhảy ra ngoài qua cửa sổ lầu hai.
"Đạp đạp đạp..." Từ con đường nhỏ xa xa, một loạt tiếng bước chân mơ hồ vọng lại.
Mị Khương biết, đó là đội Túc Vương vệ trong phủ này, một đám lão binh tinh nhuệ, được huấn luyện nghiêm ngặt, thân kinh bách chiến.
Do đó, nàng nhanh chóng lẩn mình vào một khu vườn khác cạnh hành lang, lặng lẽ chờ đợi đội vệ binh kia đi qua.
"A?" Trong đội Túc Vương vệ gồm bảy, tám người kia, có một lão binh dường như nhận ra được điều gì đó, liếc nhìn vài lần về phía góc tối nơi Mị Khương ẩn mình.
Đồng đội của lão binh này có lẽ đã chú ý đến hành động của hắn, nghi hoặc hỏi: "Lão Bành, có chuyện gì vậy?"
Lão Túc Vương vệ được gọi là Lão Bành nhìn chằm chằm vào vị trí Mị Khương ẩn thân, cau mày nói: "Luôn cảm thấy... dường như có gì đó ở chỗ kia."
"Thật sao?" Mấy tên Túc Vương vệ còn lại nghe vậy, nụ cười trên mặt lập tức thu lại.
Bọn họ nhìn kỹ một lúc, mấy người không hẹn mà cùng khẽ khàng lẩn mình qua hành lang, bao vây về phía hướng mà Lão Bành chỉ.
So với việc nhìn bằng mắt thường, những lão binh đã trải qua chiến trường này càng tin tưởng trực giác của mình hơn. Trực giác được tôi luyện trên chiến trường tàn khốc đã giúp họ thoát khỏi cái chết hết lần này đến lần khác, cuối cùng cũng chờ được thời khắc cởi giáp xuất ngũ.
Mấy người cẩn thận từng li từng tí một tiếp cận, bước chân nhẹ đến mức hầu như không phát ra tiếng động. Tay họ đặt trên chuôi bội kiếm bên hông, sẵn sàng rút kiếm bất cứ lúc nào.
Thế nhưng, khi bọn họ bất ngờ nhảy tới phía sau cái cây kia, họ kinh ngạc phát hiện, phía sau cái cây chẳng có gì cả.
Mấy người nhìn quanh vài lần, quan sát một lúc lâu, lúc này mới thu hồi cảnh giác. Mấy người nhao nhao mở miệng trêu chọc Lão Bành.
Thế nhưng, ngay khi cách chỗ họ chỉ một trượng phía sau cái cây thấp, Mị Khương đang dựa lưng vào gốc cây thấp ngồi dưới đất, bình ổn hơi thở.
"Đám sĩ tốt xuất ngũ từ Tuấn Thủy quân nước Ngụy này quả nhiên không tầm thường. Dù sao cũng có thể bắt lấy chút khí tức mờ nhạt của ta. Quả nhiên không hổ là những sĩ tốt thân kinh bách chiến..."
Mị Khương lặng lẽ chờ đợi mấy tên Túc Vương vệ kia rời đi.
Nói thật, với khả năng giao tiếp cùng tự nhiên của vu nữ, việc ẩn giấu khí tức tu hành của bản thân, theo lý mà nói sẽ không bị người bình thường phát hiện. Nhưng chuyện gì cũng có ngoại lệ, ví dụ như, một số sĩ tốt tinh nhuệ thường xuyên lảng vảng bên bờ sinh tử, được tôi luyện trên chiến trường tàn khốc và có trực giác như dã thú, họ có thể "cảm nhận" được những mối đe dọa mà người thường không thể phát hiện.
Đây cũng chính là lý do Mị Khương sớm tách khỏi đám Túc Vương vệ này.
"Tên lùn đó... đúng là chiêu mộ được một đám hộ vệ không tệ."
Chờ cho mấy tên Túc Vương vệ kia rời đi, Mị Khương lúc này mới đứng dậy, phủi phủi bùn đất trên người, rồi nhanh chóng đi về phía khu nhà phía Bắc.
Chỉ chốc lát sau, Mị Khương liền đến chính điện phía Bắc nơi Triệu Hoằng Nhuận ở.
Đương nhiên nàng không thể đường hoàng đi từ cửa chính điện vào, dù sao đây là nơi canh gác nghiêm ngặt nhất, có không ngừng một đội Túc Vương vệ tuần tra canh gác.
Nàng vẫn men theo con đường lần trước, đi tới cửa sổ bên hông điện.
Chỉ thấy nàng liếc nhìn trái phải vài lần, nhẹ nhàng đẩy cửa sổ ra, rồi nhanh chóng lách mình vào trong, đồng thời lập tức xoay người đóng cửa sổ lại, dù sao nàng cũng không thể đoán được Túc Vương vệ tuần tra rốt cuộc sẽ đến đây lúc nào.
Sau khi vào bên trong chính điện phía Bắc, mức độ phòng thủ tương đối có phần yếu hơn, nhưng Mị Khương vẫn chưa thả lỏng cảnh giác, bởi vì nàng biết, bên cạnh Triệu Hoằng Nhuận nhất định sẽ có một tông vệ thân tín có thực lực cường hãn hơn hẳn so với những Túc Vương vệ kia.
Về thực lực của các tông vệ như Thẩm Úc, Lữ Mục, Vệ Kiêu, Mị Khương đã từng giao thủ với họ từ khi còn ở nước Sở. Trong trường hợp không dựa vào bột thuốc, không sử dụng kiếm vũ, các tỷ muội của nàng chưa chắc đã là đối thủ của những tông vệ này.
"Hộ vệ của tên lùn tối nay... hẳn là Cao Quát nhỉ?"
Trong đầu Mị Khương hiện lên dáng vẻ của tông vệ Cao Quát.
Dù sao cũng ở bên cạnh Triệu Hoằng Nhuận mấy tháng, Mị Khương cũng phần nào hiểu biết về mười tên tông vệ bên cạnh Triệu Hoằng Nhuận.
Mà Cao Quát, lại thuộc loại người có tính cảnh giác phi thường cao, người này có lẽ sẽ gây ra một ít trở ngại cho hành động tối nay của Mị Khương.
Nàng từ trong ngực lấy ra một ống trúc nhỏ dài bằng ngón tay, ngậm vào miệng, rồi lặng lẽ đẩy cửa phòng ra.
"Kẽo kẹt..." một tiếng mở cửa nhẹ nhàng như có như không vang lên, khiến Mị Khương thầm nghĩ trong lòng không ổn.
Đúng như dự đoán, Mị Khương trong nháy mắt li��n nghe thấy trên chiếc giường nhỏ ở gian ngoài, có một bóng đen ngồi dậy, một đôi mắt lóe sáng trong đêm tối mang theo vài phần hoang mang theo bản năng nhìn về phía cửa.
"Phụt một tiếng..." Mị Khương thổi ra một hơi trong miệng, chỉ thấy một tia bạc yếu ớt lóe lên từ miệng nàng, bóng đen trên giường nhỏ lập tức lảo đảo muốn ngã.
Thấy vậy, nàng vội vàng bước nhanh tới, cẩn thận dùng tay đỡ lấy bóng đen, nhẹ nhàng đặt người đó nằm xuống giường.
"Quả nhiên là Cao Quát..."
Nhìn rõ vị tông vệ trên giường nhỏ, Mị Khương đưa tay rút một cây ngân châm tinh xảo ở cổ hắn xuống, rồi đặt vào lại ống trúc nàng vừa thổi ra từ miệng, cẩn thận nhét vào thắt lưng.
Mũi kim của cây ngân châm này dính dược dịch có thể khiến người mê man, dược tính mãnh liệt. Chỉ cần lần này, tin rằng Cao Quát thế nào cũng sẽ ngủ say như chết đến bình minh ngày mai.
"Thật là phiền phức, giá mà là tên ngốc Trử Hanh thì tốt rồi..."
Mị Khương khẽ thở dài trong lòng, dù sao một tháng trước khi nàng lẻn vào đây dễ dàng hơn rất nhiều, trực tiếp đi đến bên cạnh tông vệ Trử Hanh đang ngủ say như chết trên giường, dùng ngân châm đó đâm vào gáy hắn một cái là xong việc.
Nào giống hôm nay phải lo lắng đề phòng như vậy. Nếu như vừa rồi ngân châm trong ống trúc không bắn trúng Cao Quát, thì đã bị nhìn thấu rồi.
"Chỉ trách tên lùn này..."
Đứng bên cạnh giường lớn của Triệu Hoằng Nhuận, Mị Khương tức giận nhìn Triệu Hoằng Nhuận đang ngủ say trên giường.
Bỗng nhiên, Triệu Hoằng Nhuận đang ngủ khẽ rên vài tiếng, rồi bất ngờ gọi tên Mị Khương.
"Quả nhiên một tháng chính là cực hạn..."
Theo ánh trăng mờ ảo in trên giấy cửa sổ, có thể mơ hồ thấy gương mặt Mị Khương hơi ửng đỏ.
"Mị Khương à... Bản Vương biết đây là mộng, ngươi không gạt được Bản Vương... A a... Nếu đã là trong mơ, tạm thời cứ để ngươi hầu hạ Bản Vương cẩn thận chút đi. Ha ha..."
"..." Mị Khương đỏ mặt nhìn Triệu Hoằng Nhuận, nửa ngày sau, nàng lắc đầu, vén tay áo bên tay trái lên.
Chỉ thấy ở cổ tay trái của nàng, chẳng hiểu vì sao lại có một vết thương vẫn chưa lành hẳn.
Bỗng nhiên, nàng từ sau lưng lấy ra một con dao găm nhỏ tinh xảo, cắt một nhát vào vết thương chưa lành kia. Trong nháy mắt, máu tươi liền trào ra.
Lúc này, chỉ thấy nàng dùng miệng cắn vào chuôi dao găm, dùng tay phải banh miệng Triệu Hoằng Nhuận ra, sau đó đưa cổ tay trái lên trên miệng hắn. Lặng lẽ nhìn máu tươi từ vết thương trên cổ tay nàng chảy ra, tựa như một sợi chỉ đỏ, chảy vào miệng Triệu Hoằng Nhuận.
Vết thương này cắt không hề nông, gọi là máu chảy ồ ạt cũng không quá lời.
Chính vì lẽ đó, chỉ vỏn vẹn mười mấy hơi thở, sắc mặt Mị Khương liền trở nên khó coi, dần dần lộ ra vẻ tái nhợt do mất máu quá nhiều. Đến cả môi nàng cũng hơi trắng bệch.
Nàng dùng tay phải lấy ra một ống trúc, từ trong đó lấy ra một chút thuốc mỡ trắng như mỡ, bôi lên vết thương ở cổ tay.
Không cần nói, thuốc mỡ thảo dược do vị vu nữ này tự tay điều chế, hiệu quả quả thực rất rõ rệt, gần như trong nháy mắt liền cầm máu.
Nàng ngồi bên mép giường Triệu Hoằng Nhuận một lát, bởi vì nàng cảm thấy hơi chóng mặt, hoa mắt.
Điều này là do mất máu quá nhiều mà ra.
Nàng quay đầu lại liếc nhìn Triệu Hoằng Nhuận một cái.
Vì một số lý do, khi nàng nhìn về phía Triệu Hoằng Nhuận, gương mặt tái nhợt của nàng lại kỳ lạ ửng hồng vài phần, đến cả hơi thở cũng không khỏi gấp gáp hơn vài phần.
Nàng do dự đưa tay ra, nhẹ nhàng chạm vào khuôn mặt Triệu Hoằng Nhuận.
Dần dần, ánh mắt nàng trở nên dịu dàng và mơ màng. Nàng dường như không tự chủ được, chậm rãi cúi xuống, đôi môi khẽ nhúc nhích, dường như muốn đặt đôi môi đỏ thắm của mình lên miệng Triệu Hoằng Nhuận.
Bỗng nhiên, toàn thân nàng như bị điện giật mà run lên, đến cả ánh mắt vốn mơ màng cũng hồi phục vài phần thanh tỉnh.
Chỉ thấy nàng hít sâu mấy lần, cuối cùng cũng coi như thoát khỏi sự điều khiển của một loại dục vọng kỳ dị nào đó từ sâu trong đáy lòng.
"Chẳng lẽ Thanh Trùng Độc thật sự không thể giải trừ sao?"
Trên mặt Mị Khương nổi lên vài phần bất đắc dĩ.
Nói thật, nàng không hề có cảm giác phản cảm hay mâu thuẫn gì đối với Triệu Hoằng Nhuận, dù cho quá khứ đã qua đi, giờ khắc này nàng đã sớm bị một loại tồn tại thần kỳ nào đó làm thay đổi cách nhìn về hắn.
Giống như Triệu Hoằng Nhuận cảm thấy Mị Khương ngày càng đáng yêu, dần dần trở nên có thể chấp nhận, Mị Khương cũng dần dần nảy sinh một thứ tình cảm đặc biệt nào đó đối với người đàn ông nhỏ bé mà chiều cao còn chưa bằng nàng này.
Nhưng lý trí khiến nàng hiểu rõ, đó không phải là tình cảm chân thật.
Bởi vậy, nàng cảm thấy day dứt.
Bất quá điều khiến nàng day dứt hơn cả chính là, người đàn ông nhỏ bé hiện đang có vận mệnh tương liên với nàng trước mắt, dường như còn đang "chống cự" vận mệnh này.
Điều này khiến nàng có chút không vui.
Dù sao, bất kỳ người phụ nữ nào, khi bị từ chối cũng đều sẽ cảm thấy tức giận, cho dù thực ra các nàng chẳng có chút hứng thú nào với đối phương.
Chính vì lẽ đó, khi biết Triệu Hoằng Nhuận đang tìm cách nhổ cái Thanh Trùng Độc kia, Mị Khương thực ra có chút tức giận.
Tức giận thì tức giận, nhưng nàng vẫn âm thầm dùng máu của mình, giúp Triệu Hoằng Nhuận giảm bớt bệnh trạng.
Đó là bí ẩn được các vu nữ truyền lại từ đời này sang đời khác: Thanh Trùng Độc trong cơ thể người nam giới chỉ khi nhiễm phải dịch của vu nữ mang trùng độc thì mới tạm thời rơi vào trạng thái hôn mê. Mà dịch tốt nhất, không nghi ngờ gì chính là máu tươi, dù sao Thanh Trùng Độc chính là do máu tươi của vu nữ nuôi lớn, đặc biệt mẫn cảm với mùi máu của người nuôi dưỡng.
Chỉ có điều, vì giúp hắn giảm bớt bệnh trạng mà không tiếc tự gây thương tổn cho mình, đến cả Mị Khương chính mình cũng không rõ rốt cuộc vì sao nàng lại làm như vậy.
"Thật là khiến người ta không vui chút nào..."
Nhìn Triệu Hoằng Nhuận với vẻ mặt ngủ say mỹ mãn kia, Mị Khương không hiểu sao lại có chút phẫn uất.
Nhưng khi khóe mắt nàng vô tình thoáng nhìn thấy chiếc tất Triệu Hoằng Nhuận thuận tay cởi ra treo ở đầu giường, khóe miệng nàng hiện lên vài phần ý cười không tên.
"Hừ!"
Sau một lát, Mị Khương cẩn thận từng li từng tí một rời đi theo đường cũ, không hề kinh động đến Túc Vương vệ tuần tra gần khu nhà phía Bắc.
Thế nhưng, tại nơi Triệu Hoằng Nhuận đang ngủ, trong miệng hắn lại bị nhét một chiếc vớ.
Một lúc sau, hắn mơ hồ lầm bầm điều gì đó.
"A? Thật là một miếng sầu riêng lớn quá... Kỳ lạ, Đại Ngụy ta từ đâu ra sầu riêng chứ? Kệ đi... (Nhai nghiến... nhai nghiến...). A? Sao lại không cắn nổi chứ?"
Chương truyện này, với sự chuyển ngữ tinh tế, chỉ có duy nhất tại Truyen.free.