Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 378 : Dạ đàm (2)

"Chuyện này... còn có thể tính toán như vậy sao?"

Tư Mã An cau mày nhìn Triệu Hoằng Nhuận, thoáng chốc không thể nào chấp nhận được loại ngôn luận "độc đáo mới mẻ" này của Triệu Hoằng Nhuận.

Dù sao, hắn cảm thấy lời lẽ của vị Túc Vương điện hạ này, dường như mang một sức mạnh đủ sức lật đổ những quan niệm mà hắn vẫn luôn tin tưởng trước đây.

"Đại tướng quân dường như chưa tâm phục khẩu phục?"

Có lẽ nhận thấy nét mặt của Tư Mã An, Triệu Hoằng Nhuận khẽ cười nói: "Vậy thì cứ dùng sự thật mà nói... Chúng ta hãy tính một món nợ đi."

"Tính một món nợ?" Tư Mã An lộ rõ vẻ nghi hoặc.

"Đúng vậy." Triệu Hoằng Nhuận gật đầu, suy tư nói: "Cứ lấy hơn bốn mươi vạn Sở dân mà Bản vương đã tiếp nhận từ Sở quốc năm ngoái làm ví dụ... Theo tính cách của Đại tướng quân, chắc chắn sẽ giết chết toàn bộ những người này, đúng không?"

"... À." Tư Mã An đáp một tiếng, cũng không có ý phản bác.

Thấy vậy, Triệu Hoằng Nhuận hỏi: "Vậy xin mời Đại tướng quân tính toán xem, nếu giết chết bốn mươi vạn Sở dân kia, Nãng Sơn quân sẽ phải hy sinh bao nhiêu?"

"Đánh trận với hơn bốn mươi vạn Sở dân ư?" Tư Mã An nhíu mày, ý của hắn dường như đang nói: "Ta đâu có ngốc đến mức, dẫn mười hai ngàn năm trăm sĩ tốt Nãng Sơn quân đi đối đầu trực diện với bốn mươi vạn Sở dân?"

Cũng khó trách, dù sao số lượng binh lực của hai bên thực sự quá chênh lệch. Một khi bốn mươi vạn Sở dân kia liều mạng, tuyệt đối chỉ trong chốc lát đã có thể nhấn chìm Nãng Sơn quân với vỏn vẹn hơn một vạn người.

Trước ưu thế tuyệt đối về nhân số, bất kể Nãng Sơn quân sĩ tốt được huấn luyện nghiêm chỉnh đến đâu, trang bị có tinh xảo thế nào, cũng rất khó giành được thắng lợi.

Dù sao, tính toán ra, điều đó tương đương với mỗi một sĩ tốt Nãng Sơn quân vừa phải bảo vệ bản thân mình, vừa phải giết chết gần bốn mươi người.

Đừng tưởng rằng con số bốn mươi người này không nhiều. Thực tế, ngay cả sĩ tốt Nãng Sơn quân, trong một cuộc chiến tranh, số lượng địch mà mỗi người tiêu diệt cũng chỉ vỏn vẹn từ ba đến năm người mà thôi.

Bởi vì trên chiến trường, sĩ tốt của hai quân giao chiến đều ở vào cục diện một mất một còn, ai cũng muốn giết chết đối phương để giữ lấy mạng sống của mình.

Do đó, tuyệt đối không ai nghĩ đến việc giữ lại thể lực. Vì vậy, mỗi lần vung vũ khí đều dốc hết toàn bộ sức lực, điều này khiến cho tình trạng tiêu hao thể lực của các sĩ tốt trên chiến trường trở nên vô cùng nghiêm trọng.

Tuy nhiên, một khi quá mức tiêu hao thể lực trên chiến trường, điều đó có nghĩa là sĩ tốt sẽ không còn sức để chống đỡ đòn toàn lực của làn sóng quân địch tiếp theo.

Và vào lúc này, điều đó phụ thuộc vào thái độ của tướng lĩnh chỉ huy chiến sự đối với quân đội dưới trướng.

Lấy các tướng quân Sở quốc mà nói, có rất nhiều tướng lĩnh Sở quốc xem mạng sống của sĩ tốt như vật phẩm tiêu hao, đội quân đi trước chết trận, đội quân đi sau tiếp tục xông lên, thuần túy dùng mạng người để đổi lấy thắng lợi. Còn về phía Ngụy quốc, những Đại tướng quân như Bách Lý Bạt, Tư Mã An sẽ chọn cách thay đổi đội hình sĩ tốt, dùng đội quân phía sau thay thế đội quân phía trước, để đội quân phía trước có được cơ hội quý giá để lấy lại sức.

Chính vì lẽ đó, tính toán cẩn thận, cho dù các bộ binh Nãng Sơn quân ở tuyến đầu tiên, thực ra cũng không có quá nhiều cơ hội giết địch.

Bởi vì sau khi tiêu diệt vài tên quân địch, họ sẽ được điều về đội sau do sự thay đổi đội hình.

Từ đầu đến cuối, nói là giết chết thì cũng chỉ gặp phải khoảng ba đến bảy tên sĩ tốt quân địch mà thôi.

Hơn nữa, điều này vẫn chưa thể đảm bảo rằng sĩ tốt Nãng Sơn quân mỗi lần đều có thể thành công tiêu diệt quân địch.

Do đó, trong một cuộc chiến tranh, mỗi sĩ tốt bình quân chém giết bốn mươi người, đây tuyệt đối là chuyện khó như lên trời. Phải biết rằng có rất nhiều sĩ tốt mới nhập ngũ, cho dù đã được huấn luyện, nhưng vì thiếu kinh nghiệm liên quan, khi ra chiến trường, họ hầu như đều sẽ bị bầu không khí tàn sát trên chiến trường dọa sợ, cầm binh khí mà không biết làm gì, kết quả là không thể giết nổi một tên quân địch nào, trái lại chính mình còn mất mạng.

Đây là chuyện thường thấy.

Chỉ có những sĩ tốt từng trải qua chiến trường khốc liệt, cho dù họ chưa từng thành công giết chết quân địch trên chiến trường, thì mới có thể coi là một sĩ tốt thực sự hợp lệ.

Đây cũng chính là lý do vì sao trước đây Nam Lương vương Triệu Nguyên Tá khi thành lập "Tây Chinh quân" lại hy vọng điều động một phần lão binh từng trải chiến trường từ Triệu Lăng quân, Thương Thủy quân, Yên Lăng quân.

Dù sao, đối với một sĩ tốt mà nói, bất kể huấn luyện ra sao, việc có hay không trải qua chiến trường là nguyên nhân căn bản nhất quyết định tỷ lệ sống sót của họ trên chiến trường sau này.

Bởi vì từ xưa đến nay, sau mỗi trận chiến, tỷ lệ sống sót cao nhất của lính mới cũng chỉ có ba phần mười.

Nói cách khác, một trăm tên lính mới, sau trận chiến đầu tiên, nhiều lắm cũng chỉ còn lại ba mươi người. Sau trận chiến thứ hai, có lẽ còn mười lăm người. Đến khi trận chiến thứ ba kết thúc, sẽ còn lại khoảng mười người, và mười người này có thể coi là "lão binh".

Còn về "thiện chiến tinh binh", trong một trăm tên lính mới, cuối cùng có thể còn lại một đến hai người, đây đã là một con số vô cùng khả quan.

Tuy nhiên, không ngại cứ đi hỏi những lão binh, thậm chí tinh binh đã tham gia nhiều cuộc chiến tranh kia, xem số lượng địch mà họ đã tiêu diệt trong mấy trận chiến đó gộp lại có được bốn mươi người hay không.

Đáp án là, vô cùng nhỏ bé.

Đây chính là chiến tranh. Hai bên chém giết đều sẽ phái ra những chiến sĩ xuất sắc nh���t. Do đó, đừng tưởng rằng số lượng địch tiêu diệt dễ dàng kiếm được như vậy. Trên thực tế, có rất nhiều lão binh cả đời tiêu diệt địch cũng chỉ dưới mười người, mà con số này đã đủ để trở thành vốn liếng khoe khoang với người khác rồi.

Cái gọi là sĩ tốt có thể lấy một địch một trăm, không thể nói là không có, nhưng chung quy cũng chỉ là những ví dụ hiếm thấy mà thôi.

(Chú thích: Điều này chỉ nhắm vào số lượng địch mà mỗi người tiêu diệt. Nếu dùng mưu kế, lợi dụng sức mạnh tự nhiên có uy lực lớn như hỏa công, thủy công... thì không nằm trong phạm vi bao gồm.)

Do đó, cho dù là Tư Mã An, cũng không dám nói bừa rằng có thể dẫn dắt hơn vạn Nãng Sơn quân giết chết hơn bốn mươi vạn Sở dân.

Mà Triệu Hoằng Nhuận dường như đã nhìn thấu ý nghĩ trong lòng Tư Mã An, cười nói: "Đại tướng quân cứ việc ước tính theo hướng có lợi nhất đi."

"... " Tư Mã An có chút không vui với giọng điệu như thể đã nắm chắc phần thắng của Triệu Hoằng Nhuận, trầm giọng nói: "Ưm... năm phần mười đi."

Ý nghĩa của câu nói này là, Tư Mã An cảm thấy sau khi giết sạch hơn bốn trăm ngàn người kia, Nãng Sơn quân của hắn đại khái còn có thể giữ lại khoảng năm phần.

Không thể không nói, đây tuyệt đối là một sự "ước tính có lợi nhất", thiên vị đến mức ngay cả Tư Mã An, người trong cuộc, cũng cảm thấy hơi đỏ mặt.

Nhưng Triệu Hoằng Nhuận căn bản không để tâm, dù sao món nợ này, hắn đã rõ ràng là người thắng cuộc.

"Hừm, giết địch hơn bốn mươi vạn, tự tổn sáu ngàn... Ha ha ha." Tiếng cười mang ý nghĩa khó hiểu của hắn khiến Tư Mã An cảm thấy lúng túng.

"Bất quá không đáng kể... Nói đi nói lại, bên Bản vương chọn sách dụ dỗ, chiến tích là "giết địch hơn bốn mươi vạn, không tổn một binh một tốt". Vậy vấn đề ở đây là, Đại tướng quân thật sự cho rằng, ưu khuyết điểm của hai cách này, vỏn vẹn chỉ nằm ở sáu ngàn người tự tổn kia thôi sao?" Nói đến đây, Triệu Hoằng Nhuận lắc đầu, nghiêm nghị nói: "Không, sự chênh lệch về ưu khuyết điểm của hai cách này, ngoài sáu ngàn người tự tổn kia ra, còn phải bao gồm việc thu nạp hơn bốn mươi vạn Sở dân vào Đại Ngụy ta. Hơn bốn trăm ngàn người này, sau khi trở thành dân của Đại Ngụy ta, hàng năm nộp hộ thuế, có thể đạt tới hàng ngàn vạn đồng tiền lớn... Hai mươi năm sau, hơn bốn trăm ngàn người này sẽ biến thành sáu mươi vạn, thậm chí tám mươi vạn, một triệu người. Trong số đó, đàn ông sẽ có ít nhất mười vạn, thậm chí hai mươi vạn người. Điều này có nghĩa là Đại Ngụy ta có thể có được ít nhất mười vạn binh nguyên..."

Sau đó, Triệu Hoằng Nhuận tỉ mỉ tính toán từng khoản "lợi ích" mà hơn bốn mươi vạn Sở dân kia mang lại cho Tư Mã An. Cứ mỗi khi tính toán xong một khoản, lông mày của Tư Mã An lại nhíu chặt thêm một phần.

Đợi đến khi tính toán cuối cùng ra kết luận rõ ràng, tức bốn mươi vạn Sở dân kia có thể cung cấp ba chi quân đội như Nãng Sơn quân, thì Tư Mã An đã hít thở bình ổn, không nói một lời.

Dù sao, trước những "chứng cứ" xác thực, rõ ràng và có trật tự của Triệu Hoằng Nhuận, hắn thực sự không thể nào phản bác.

Cuối cùng, Triệu Hoằng Nhuận thành khẩn nói với Tư Mã An: "Đại tướng quân, quốc dân Đại Ngụy ta chỉ có khoảng tám mươi vạn hộ, số lượng quốc dân ước chừng sáu triệu người. Mà phía nam Sở quốc, quốc dân lại gấp ba bốn lần Đại Ngụy ta. Ngươi có biết điều này c�� ý nghĩa gì không? ... Điều này có nghĩa là, nếu Sở quốc thực sự muốn phát động cuộc chiến diệt quốc đối với Đại Ngụy ta, cứ mười nông dân chiêu mộ một người tòng quân, họ có thể chiêu mộ được ít nhất hai triệu quân đội. Hai triệu người, đối với Đại Ngụy ta mà nói, khái niệm này là gì? Điều này tương đương với ba phần mười quốc dân của Đại Ngụy ta, tương đương với hơn một nửa số đàn ông tráng niên của Đại Ngụy ta, ước chừng sáu đến bảy phần mười... Điều cốt yếu hơn nữa là, nếu quân ta đắc thắng mà quân Sở chiến bại, thì Sở quốc vẫn còn binh nguyên sung túc, thậm chí chỉ cần hai mươi năm, họ đã có thể khôi phục tổn thất một trận; còn nếu nước ta chiến bại thì sao? Khoảng sáu đến bảy phần mười nam nhân trong nước sẽ chết trận sa trường. Đến lúc đó, sẽ có bao nhiêu hộ gia đình ăn lương quân sẽ chết đói? Hậu quả này, đừng nói hai mươi năm, e rằng trăm năm cũng chưa chắc có thể khôi phục nguyên khí... Nếu quốc dân của Đại Ngụy ta cũng đông đúc như Sở quốc, cho dù nhất thời ở thế yếu, cũng vẫn có đường lui. Ngược lại, một khi chiến bại, chính là nước mất nhà tan. Đây chính là ảnh hưởng trực tiếp do số lượng quốc dân nhiều hay ít gây ra, cũng là nguyên nhân Bản vương chủ trương thu nạp người ngoại tộc. Đại tướng quân, nói như vậy ngươi có thể hiểu được chứ?"

Tư Mã An nghe vậy, lặng lẽ không nói gì.

Triệu Hoằng Nhuận đã phân tích đạo lý này đến mức như vậy, há nào hắn còn có thể không hiểu.

Nhưng vấn đề chính là ở chỗ, nếu hắn chấp nhận quan niệm này của Triệu Hoằng Nhuận, điều đó có nghĩa là những quan niệm trước đây của hắn sẽ bị lật đổ, những tín niệm mà hắn kiên quyết không từ bỏ trước đây đều sẽ triệt để sụp đổ.

Đương nhiên, điều này cũng không có nghĩa là những tín niệm trước đây của Tư Mã An có gì sai trái. Dù sao, thân là một vị Đại tướng quân, việc tiêu diệt ngoại địch, loại bỏ tất cả các thế lực có thể uy hiếp đến Ngụy quốc, điều đó không hề sai.

Chỉ có điều, Tư Mã An hắn đứng ở lập trường của "tướng quân" để nhìn nhận chuyện này, còn Triệu Hoằng Nhuận thì lại đứng ở vị trí cao hơn, từ góc độ của "quân vương" để nhìn nhận vấn đề mà thôi.

Đối với một vị quân vương mà nói, ưu tiên hàng đầu vĩnh viễn là sách lược dụ dỗ. Việc vận dụng vũ lực chỉ khi bất đắc dĩ, đó vĩnh viễn là lựa chọn cuối cùng. Dù sao, từ xưa đến nay chiến tranh vẫn là "giết địch một ngàn, tự tổn tám trăm". Một vị quân vương hiền minh chắc chắn sẽ không động một tí là khởi xướng chiến tranh, trừ phi có mưu đồ khác.

Ví dụ như, chuyển mâu thuẫn giai cấp trong nước sang mâu thuẫn chiến tranh đối ngoại, để xoa dịu tâm lý quốc dân; hoặc là khi không thể giải quyết vấn đề thông qua con đường ngoại giao, chỉ còn cách vận dụng vũ lực mà thôi.

Do đó, quan điểm của Triệu Hoằng Nhuận và Tư Mã An thực ra đều không sai, sự khác biệt gần như chỉ nằm ở góc độ họ nhìn nhận sự vật không giống nhau mà thôi.

"Đại Ngụy ta, sớm muộn gì cũng sẽ thu phục Ba Xuyên. Điểm này, Bản vương có thể đảm bảo với Đại tướng quân. Thế nhưng, Bản vương sẽ chọn phương thức ôn hòa hơn, tiếp nhận dân Ba Xuyên vào lòng người Ngụy ta, từng bước khiến họ cam tâm tình nguyện trở thành một thành viên c���a người Ngụy, hệt như người Lương quốc và Trịnh quốc mấy trăm năm trước vậy..."

"... " Tư Mã An nghe vậy, liếc nhìn Triệu Hoằng Nhuận một cái.

Nếu là người khác nói, hắn cũng sẽ không tin. Nhưng nếu là vị Túc Vương này, người đã đánh bại Sở quốc năm ngoái và thành công đưa hơn bốn mươi vạn Sở dân về Ngụy quốc, Tư Mã An dường như mơ hồ có một loại ảo giác rằng "vị Túc Vương điện hạ này quả thực có thể làm được".

Nhưng cùng lúc đó, một luồng cảm giác thất vọng và mất mát cũng hiện lên trong đầu Tư Mã An.

"Tức là nói, ta... không có đất dụng võ sao?"

Dòng chảy của câu chuyện này, với mỗi từ ngữ được chuyển ngữ, đều là tâm huyết dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free