Lúc này, trong thành ngoài thành vẫn còn đang ác chiến. Ồ, nói là ác chiến, nhưng thực ra chỉ là cung thủ của Thương Thủy quân trên thành một mặt bắn giết những nô lệ Yết tộc bên ngoài thành, những kẻ không màng đường lui bị cắt đứt, vẫn cứ điên cuồng công phá tường thành.

"Bắn cung!" "Đội hai, bắn cung!" Dưới làn mưa tên dày đặc của sĩ tốt Thương Thủy quân trên tường thành, những nô lệ Yết tộc ở ngoại ô phía tây, trong quá trình xông tới, liên tục ngã xuống đất. Thế nhưng, mỗi khi một nô lệ trúng tên ngã xuống, lập tức có kẻ khác thế chỗ. Vậy còn những nô lệ trúng tên ngã xuống đó thì sao? Họ vẫn bị những nô lệ khác giẫm đạp đến chết.

Đúng vậy, bởi vì đầu mũi tên ba cạnh chỉ được dùng cho tên nỏ liên châu, chưa phổ biến rộng rãi cho tên nỏ và cung thông thường. Do đó, lúc này các sĩ tốt Thương Thủy quân vẫn chỉ bắn loại tên có đầu hai cạnh mà thôi; chỉ cần không trúng chỗ hiểm, thì không đủ để chí mạng. Thế nhưng, đối với nô lệ Yết tộc bên ngoài thành mà nói, ngã xuống có nghĩa là tử vong. Bởi vì những nô lệ khác bên cạnh chắc chắn sẽ không vì ngươi ngã xuống mà tránh vòng qua. Dưới sự đe dọa của đốc quân Yết tộc, bọn họ sẽ trực tiếp giẫm đạp lên thân thể đồng bạn đang nằm dưới đất. Chính vì lẽ đó, có một số nô lệ binh xông vào hàng ngũ phía trước, dù trúng mấy mũi tên, khóe miệng thấm máu, vẫn nghiến răng kiên trì, tiếp tục xông lên. Bởi vì hắn biết, một khi dừng lại, hắn sẽ bị những nô lệ binh phía sau xô ngã và giẫm đạp đến chết.

(Tiếng Sở) "Này, này, này, đám người đó bị làm sao thế?" Trên tường thành, tiểu tốt Ương Vũ của Thương Thủy quân kinh ngạc trợn tròn mắt, dùng thổ ngữ nước Sở nghe có vẻ hơi lạ lẫm của mình, lẩm bẩm với vẻ khó tin: "Chẳng lẽ đám người đó thật sự không sợ chết sao?" "Tướng quân chẳng phải đã nói, đối phương là nô lệ binh của bộ lạc Yết Giác, là người Yết Giác ép buộc họ chiến đấu với chúng ta. Có lẽ người nhà của họ đều đang nằm trong tay người Yết Giác, vì thế họ không dám phản kháng." Từ bên cạnh, đ���ng bạn của hắn là Nhạc Báo, lườm vị đồng đội này một cái với vẻ kỳ quái. Không giống với những lính mới như hắn và Lý Huệ gia nhập quân đội ở Thương Thủy huyện, Ương Vũ cũng là một lão binh sống sót từ cuộc chiến tranh Ngụy – Sở. Hắn đã trải qua ba trận chiến khốc liệt: trận Yên Thủy, trận doanh Ngụy ở Yên Thủy, và trận Mục Sơn, khiến mười sáu vạn quân Sở rơi vào tử địa chỉ còn hơn năm vạn người. Có lúc Nhạc Báo thực sự không thể tưởng tượng nổi, sau khi trải qua ba trận thảm bại như vậy, Ương Vũ vì sao vẫn có thể cởi mở, lạc quan như một tân binh vậy.

Bỗng nhiên, Nhạc Báo chú ý tới Lý Huệ, một đồng bạn khác của mình, thấy sắc mặt hắn trắng bệch, đang run lẩy bẩy. Sợ hãi cũng không có gì là lạ. Liếc nhìn bàn tay phải đang siết chặt vũ khí của mình, Nhạc Báo nghiêm nghị nhìn những nô lệ binh bên ngoài thành đang ngày càng tiến gần tường thành. Hắn biết, bức tường thành cao chưa đầy hai trượng không đủ để ngăn cản những nô lệ binh điên cuồng này. Dù cho họ đã cố gắng gia cố thêm những bức tường g�� cao hơn, e rằng khi chiến tranh diễn ra, chúng cũng sẽ bị những nô lệ binh đó đánh sập, rồi sau đó họ sẽ leo lên thành.

Đúng lúc này, Ương Vũ cầm một thanh kiếm bước đến trước mặt hai đồng bạn, cười tủm tỉm nói: "Đừng lo lắng, chúng ta đang mặc giáp trụ của Tuấn Thủy quân đó! Nó sẽ phù hộ chúng ta!" Vừa nói, hắn vừa nắm tay đấm vào ngực, khiến giáp trụ trên người vang lên lách cách. Lý Huệ nghe vậy, cúi đầu nhìn bộ giáp cũ kỹ đã mòn nghiêm trọng trên người mình. Tuy rách nát, nhưng nó lại vững chắc một cách bất ngờ. Nghe nói giáp được may từ da trâu dày, đồng thời ở những vị trí then chốt như ngực, lưng, khớp nối, hạ thân… còn được khảm giáp sắt.

"Tuấn Thủy quân của nước Ngụy lợi hại lắm sao?" "À." Ương Vũ liếm môi, mặt đầy vẻ ngưỡng mộ nói: "Đó chính là đội quân chỉ với hai mươi lăm ngàn người đã dễ dàng đánh bại sáu vạn quân sĩ do Hùng Hổ dẫn dắt đó. Lúc đó nếu không phải Túc Vương, chúng ta những người này sớm đã bị dồn vào giữa sông, chết chìm dưới nước rồi." Dứt lời, hắn thấy Lý Huệ lộ vẻ sợ hãi trong mắt, vội vàng vẫy vẫy tay nói: "Tuy nghe có vẻ đáng sợ, nhưng đó chỉ là nhằm vào kẻ địch thôi. Sau khi chúng ta đầu hàng Túc Vương, Tuấn Thủy quân đối xử với chúng ta thân thiện một cách bất ngờ, Nãng Sơn quân hoàn toàn không thể sánh bằng."

Hiển nhiên, Ương Vũ vẫn chưa quên chuyện bị binh lính Nãng Sơn quân hăm dọa trước đó. Nghe vậy, Lý Huệ khẽ nói: "Thực ra nếu suy nghĩ kỹ, Nãng Sơn quân cũng không tệ đến thế..." "Ách." Ương Vũ nhăn mặt làm vẻ ghét bỏ, lập tức, hắn dùng nắm đấm khẽ chống vào giáp trụ trên người Lý Huệ, cười nói: "Tóm lại, nó sẽ bảo vệ ngươi!" Đúng lúc này, Nhiễm Đằng, tướng lĩnh ngàn người phụ trách đoạn tường thành này, bước nhanh đến, phất tay quát lớn: "Kẻ địch đã đến dưới thành, tất cả sĩ tốt cầm khiên tiến lên, những người còn lại hỗ trợ phía sau!"

Nghe vậy, ba người bạn trẻ nhìn nhau. Chợt, Ương Vũ nhặt lên tấm khiên sắt được đặt sẵn cho mình dưới đất, bàn tay trái luồn qua quai đeo phía sau khiên, cố định nó vào phần cánh tay trái. "Chậc! Nặng thật đấy, chẳng lẽ tất cả đều làm bằng sắt sao? Thật khó tưởng tượng trước đây bộ binh Tuấn Thủy quân lại mang thứ này truy đuổi chúng ta mười mấy dặm." Miệng lẩm bẩm một trận, Ương Vũ hít sâu một hơi, nắm chặt thiết kiếm trong tay phải, đồng thời khẽ nói: "Đừng chết đấy nhé, A Báo, A Huệ." "Ngươi đang nói ai đấy?" Nhạc Báo khẽ hừ một tiếng, cùng Lý Huệ đồng thời đứng phía sau Ương Vũ đang cầm khiên. Ánh mắt họ chăm chú nhìn vào khe hở giữa hai bức tường gỗ mà ba người họ phụ trách.

Mà lúc này, dưới thành, những nô lệ binh đã dựng thang người. Bức tường thành Lạc Thành cao chưa đến hai trượng, căn bản không thể ngăn cản hiệu quả việc nô lệ binh leo lên. Chẳng phải đó sao, chỉ trong chốc lát, đã có không ít nô lệ binh giẫm lên vai đồng đội, đưa đầu lên tường thành. (Chú thích: Lần thứ hai nhắc nhở, các đơn vị đo lường trong văn bản đều áp dụng quy định mới của nước Túc. Tức là, một trượng khoảng hai mét. Vì thế, bức tường thành chỉ cao chưa đến bốn mét, nếu có đồng đội hỗ trợ, các vị cũng có thể bò lên ��ược.)

"Đến rồi!" Từ miệng Nhiễm Đằng, tướng lĩnh ngàn người, bật ra tiếng gầm giận dữ: "Không được lùi bước! Kẻ nào trái lệnh sẽ bị xử trảm ngay tại chỗ! Thuẫn binh, lấp đầy chỗ trống!" Giống như các sĩ tốt Thương Thủy quân khác đang cầm khiên sắt, Ương Vũ cũng cầm khiên chắn trước khe hở giữa hai bức tường gỗ, nơi mà chỉ vừa đủ cho một người lọt qua. Nhưng hắn không dùng khiên chắn kín hoàn toàn, bởi vì nếu làm vậy, hắn sẽ không thể giết được kẻ địch. Vì thế, hắn chỉ dùng khiên chắn một nửa khe hở, cố ý chừa lại nửa kia, để thuận tiện dùng thiết kiếm trong tay đâm mạnh một chiêu vào người những nô lệ binh đang cố gắng leo lên thành, rồi sau đó đẩy đối phương ra ngoài.

Đột nhiên, ánh mắt Ương Vũ rùng mình. Hóa ra, ở khe hở mà ba người họ phụ trách, bỗng nhiên có một cánh tay thò vào. Thấy vậy, Ương Vũ không nói hai lời, lập tức giơ kiếm chém đứt cánh tay đó. Một tiếng kêu thảm thiết vang lên ngay gần đó. Lập tức, Ương Vũ mơ hồ nghe thấy trong tiếng huyên náo phía trước, dường như có tiếng vật nặng rơi xuống đất. "Ha ha, đáng đời!" Hắn cười nói.

Nhạc Báo liếc nhìn cánh tay người vừa rơi xuống trên tường thành, lập tức lần thứ hai nhìn vào ánh mắt của đồng bạn phía trước, thấy có chút xa lạ. Thật quả quyết! Đây chính là lão binh từng trải chiến trường sao? Nhạc Báo quay đầu nhìn quanh bốn phía. Hắn phát hiện, những sĩ tốt cũng là thành viên Thương Thủy quân giống như mình, lúc này về cơ bản chia làm hai loại. Một loại là sắc mặt trắng bệch, hai tay run rẩy. Không có gì bất ngờ, những người này hẳn là lính mới nhập ngũ ở Thương Thủy huyện, giống như họ. Còn loại người kia, dù sắc mặt trông không tốt, nhưng có thể thấy tinh thần họ căng thẳng, luôn cảnh giác kẻ địch có thể đột ngột xuất hiện. Đồng thời, hai tay họ cũng không hề run rẩy, khi cần vung kiếm, họ sẽ không chút do dự.

Giống như Ương Vũ vậy. Ngay khoảnh khắc Nhạc Báo đang thất thần, đột nhiên, bức tường gỗ bên trái hắn sau một trận kêu cọt kẹt ken két quái dị, càng "oanh" một tiếng đổ sập. Chợt, ba nô lệ binh chân đạp trên thành lũy, dù tay không tấc sắt, vẫn xông thẳng về phía Nhạc Báo và hai sĩ tốt Thương Thủy quân còn lại gần đó. "Tên khốn kiếp nào đóng tường gỗ vậy chứ!" Ương Vũ liếc mắt sang trái, quát lớn: "A Huệ, đi giúp A Báo đi, chỗ này ta cản! A Huệ?! Lý Huệ?!"

"A?" Lý Huệ như vừa tỉnh giấc mơ, quay đầu liếc nhìn Nhạc Báo đang vật lộn với một nô lệ binh dưới đất, vội vàng cầm vũ khí tiến lên hỗ trợ. Có lẽ vì lần đầu ra chiến trường, hoặc cũng có thể là do Nhạc Báo và tên nô lệ binh kia vật lộn ngay trên tường thành, lăn lộn lung tung, khiến Lý Huệ dù cầm vũ khí nhưng lại không dám đâm ra. "A Huệ, đâm nhanh lên!" Nhạc Báo bị tên nô lệ binh kia đè chặt dưới đất, từ lâu đã mất đi sự bình tĩnh thường ngày. Hắn thực sự không thể hiểu được, tên nô lệ binh gầy gò, xanh xao vàng vọt trước mặt này, làm sao lại có sức mạnh mạnh mẽ đến vậy.

"A Huệ, cẩn thận phía sau!" Lúc này, theo một tiếng cảnh báo của Ương Vũ, Lý Huệ theo bản năng quay đầu lại. Hắn lúc này mới phát hiện, lại có một tên nô lệ binh, đánh đổi bằng việc hy sinh một cánh tay, đã mạnh mẽ đột phá sự ngăn cản của Ương Vũ, xông thẳng về phía hắn. Nhìn khuôn mặt hung tợn gần trong gang tấc đó, Lý Huệ sợ hãi tột độ, đến mức bị tên nô lệ binh cụt tay kia xô ngã xuống đất. "A Huệ!" Khóe mắt liếc thấy đồng bạn bị nô lệ binh đánh gục, Nhạc Báo kinh hãi trong lòng. Đột nhiên, hắn không kìm được kêu thảm một tiếng. Hóa ra, tên nô lệ binh kia đã há miệng cắn vào một bên cổ hắn.

"A!" Kêu lên một tiếng, Nhạc Báo bị tên nô lệ binh kia đè chặt. Hắn đơn giản dùng đầu đâm mạnh vào đối phương, nhờ đó thoát khỏi sự kìm kẹp, sau đó, hắn nhặt lấy trường thương rơi trên đất, mạnh mẽ đâm vào ngực đối phương. Cùng lúc đó, Nhiễm Đằng, tướng lĩnh ngàn người, thoáng thấy tình hình đột biến bên này, liền chen ngang đám người, chạy ra vài bước, một tay tóm lấy tên nô lệ binh đang đè Lý Huệ, dùng lợi kiếm trong tay đâm xuyên thân thể đối phương. Lúc này nhìn lại Lý Huệ, mặt mũi đầy máu tươi, hiển nhiên là đã sợ hãi tột độ. Vừa khẽ tán thưởng nhìn Nhạc Báo, Nhiễm Đằng, tướng lĩnh ngàn người, vừa vứt bỏ thi thể trong tay, vừa trừng mắt mạnh vào Lý Huệ vẫn đang nằm dưới đất, hung tợn mắng: "Còn thở không? Đồ ngu xuẩn! Chưa chết thì đứng dậy cho ta! Chậc! Rõ ràng đang mặc giáp trụ tốt như vậy!"

Dứt lời, vị tướng lĩnh ngàn người này liền đi tới giúp Ương Vũ và những người khác ngăn chặn chỗ hổng đó. "A Huệ, ngươi không sao chứ?" Nhạc Báo đỡ đồng bạn đứng dậy. Mặc dù vẫn còn hoảng sợ vì biến cố vừa rồi, nhưng hắn vẫn an ủi Lý Huệ, người vừa nhìn đã biết là đã sợ hãi tột độ. "Đây chính là chiến trường sao?" Lý Huệ nhìn quanh bốn phía, mặt đầy hoảng sợ lẩm bẩm nói. "À, đây chính là chiến trường." Sờ vào cổ mình, nơi một mảng da thịt đã bị cắn nát, Nhạc Báo khẳng định với vẻ thất vọng.

Chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch độc quyền này.