"Trong ứng ngoài hợp, đại phá Ngụy quân." Không thể phủ nhận, kiến nghị của Tát Nhân, A Lỗ và Thư Ngươi Ha đã khiến tộc trưởng Bỉ Tháp Đồ của bộ lạc Yết Giác vô cùng tâm động. Tuy ý tưởng này có phần trùng khớp với khát vọng của ông, nhưng điều đó không có nghĩa là Bỉ Tháp Đồ sẽ dễ dàng tin tưởng ba người họ. Vì lẽ đó, sau một lúc trầm tư, ông trầm giọng hỏi: "Ý đồ của ba vị đầu lĩnh, bản tộc trưởng đã rõ. Thế nhưng, bản tộc trưởng vẫn không thể hiểu, rõ ràng hiện tại Ngụy nhân đang chiếm thế thượng phong, vì sao các ngươi lại đến mật đàm cùng bản tộc trưởng?"

Tát Nhân, A Lỗ, Thư Ngươi Ha liếc nhìn nhau, sau đó Tát Nhân bước ra hành lễ và nói: "Đại tộc trưởng nói lời này, nếu không phải đã cùng đường bí lối, chúng tôi há chịu cam tâm thần phục Ngụy nhân? Thế nhưng, Ngụy nhân có liên nỏ, có máy bắn đá, có hỏa dầu, sức mạnh của ba thứ này, Đại tộc trưởng ngài cũng từng thấy mấy ngày trước. Nếu Lạc Thành lúc đó không chịu đầu hàng thần phục, e rằng hai bộ lạc Củng và Lạc của chúng tôi đã sớm bị Ngụy nhân tàn sát sạch sẽ." Bỉ Tháp Đồ nghe vậy, trong mắt lóe lên vẻ khác thường, giả vờ kinh ngạc hỏi: "Cái gì? Các ngươi là giả ý thần phục Ngụy nhân sao?" Nghe lời đó, A Lỗ, đầu lĩnh của bộ lạc Mạnh Thị, hừ lạnh một tiếng, tự chế giễu nói: "Chẳng lẽ không phải sao? Ngụy nhân tàn bạo, đã tàn sát gần hết một nhánh Hầu Thị của Đê tộc chúng tôi. Đê tộc chúng tôi há chịu chân tâm thần phục Ngụy nhân?"

Bỉ Tháp Đồ vuốt chòm râu trầm tư không nói gì. Việc bộ lạc Hầu Thị của Đê tộc bị quân Nãng Sơn của Ngụy quốc tiêu diệt đã vang dội khắp Ba Xuyên. Thậm chí trước đó, Bỉ Tháp Đồ còn lợi dụng chuyện này, sai tộc trưởng Lạp Bỉ Đồ của bộ lạc Hắc Dương đi lôi kéo các bộ lạc nhỏ trong vùng Lạc và Củng. Chỉ tiếc, các bộ lạc nhỏ ở vùng Lạc và Củng trước thế tiến công mạnh mẽ của Ngụy quân hầu như không có sức chiến đấu nào đáng kể, chỉ chống cự vài trận đã qua loa đầu hàng, khiến ý đồ của Bỉ Tháp Đồ muốn dùng họ để cản bước Ngụy quân trở thành lời nói suông. Một lúc sau, Bỉ Tháp Đồ hỏi: "Các ngươi mật mưu liên hợp với bản tộc trưởng, ai là người cầm đầu?" Tát Nhân nghe vậy nói: "Là em ruột của tộc trưởng chúng tôi, Cát Khế Hãn. Chính hắn là người đã tiết lộ biến cố ở Lạc Thành cho Đại tộc trưởng ngài lần trước." "Cát Khế Hãn của bộ lạc Luân Thị..."

Bỉ Tháp Đồ cảm thấy nhẹ nhõm trong lòng, bởi vì trước kia ông từng vài lần gặp Cát Khế Hãn, đồng thời, Cát Khế Hãn vô cùng ngưỡng mộ bộ lạc Yết Giác hùng mạnh, vẫn hy vọng bộ lạc Luân Thị của họ một ngày nào đó cũng có thể mạnh mẽ như bộ lạc Yết Giác. Bởi vậy, việc Cát Khế Hãn thân thiện với bộ lạc Yết Giác của ông, Bỉ Tháp Đồ không cảm thấy khó hiểu. "Vậy còn tộc trưởng của các ngươi, Lộc Ba Long thì sao? Hắn có ý gì?" Bỉ Tháp Đồ lại hỏi. "Cái này..." Tát Nhân có vẻ hơi do dự. Thấy vậy, Bỉ Tháp Đồ nảy sinh nghi ngờ trong lòng, cố tình hỏi: "Sao thế? Là có chuyện không tiện tiết lộ sao?" "Cũng không phải là không tiện tiết lộ..." Tát Nhân do dự nửa ngày, lúc này mới cau mày nói: "Chỉ là, tộc trưởng của chúng tôi gần đây có vẻ hơi kỳ lạ, bởi vậy Cát Khế Hãn không dám nói chuyện này cho hắn biết..." "Hơi kỳ lạ? Có ý gì?" Bỉ Tháp Đồ nghe vậy trong lòng có chút ngạc nhiên. Chỉ thấy trên mặt Tát Nhân lóe lên một tia khó xử, sau đó với vẻ mặt quái dị mà nói: "Đại tộc trưởng hẳn phải biết, khi Ngụy quân tấn công Lạc Thành, họ từng trong lúc vô tình dùng hỏa dầu thiêu hủy nơi đóng quân của bộ lạc Luân Thị chúng tôi trong thành chứ?"

Kỳ thực chuyện này Bỉ Tháp Đồ không hề hay biết, nhưng ông vẫn giả vờ gật đầu và nói: "À... Rồi sao nữa?" "Sau đó... bộ lạc Luân Thị chúng tôi mất đi tất cả, trong bước đường cùng, tộc trưởng đã đi cầu kiến Túc Vương của Ngụy quốc. Cũng không biết giữa họ đã nói gì, nhưng từ đó về sau, tộc trưởng hắn liền trở nên hơi kỳ lạ, chỉ cần là mệnh lệnh của Túc Vương Ngụy quốc, hắn hoàn toàn hăm hở tranh giành mà làm. Còn Túc Vương Ngụy quốc, cũng càng lúc càng tin tưởng tộc trưởng của chúng tôi..." Bỉ Tháp Đồ nghe vậy chau mày, có chút khinh bỉ nói: "Lộc Ba Long, chẳng lẽ đã biến thành chó săn của Ngụy nhân sao?" Nghe lời đó, Tát Nhân hơi thay đổi sắc mặt nói: "Đại tộc trưởng sao lại nói lời như vậy? Tộc trưởng hắn cũng là vì bộ lạc, vì bước đường cùng..." "Bước đường cùng?" Bỉ Tháp Đồ cười gằn hai tiếng, ngay lập tức giả vờ bình tĩnh hỏi: "Gần đây, Cơ Nhuận của Ngụy quốc có từng đi tìm tộc trưởng các ngươi không?"

Tát Nhân ngẩn ra, dường như hồi tưởng một lát, rồi mới cất tiếng: "Có. Tộc trưởng thường xuyên được Túc Vương mời đi uống rượu. Mỗi lần đều say khướt trở về, còn mang theo một ít vật dụng của Ngụy nhân. Có lúc, hắn còn có thể say khướt nói với chúng tôi, rằng bộ lạc Luân Thị của chúng tôi hôm nay sẽ thăng tiến rất nhanh hay gì đó..." Bỉ Tháp Đồ vừa nghe liền đã có kết luận trong lòng, lạnh lùng cười nói: "Đồ ngốc! Tộc trưởng các ngươi rõ ràng là bị Ngụy nhân mua chuộc rồi!" Dứt lời, ông hừ lạnh một tiếng, khinh bỉ chế giễu nói: "Thăng tiến rất nhanh, hừ! Làm chó cho Ngụy nhân, quả thực cũng có thể thăng tiến rất nhanh!" Tát Nhân lập tức biến sắc, sắc mặt lúc xanh lúc trắng.

Nhìn thấy dáng vẻ của Tát Nhân như vậy, Bỉ Tháp Đồ lắc đầu, với vẻ tiếc nuối nói: "Lộc Ba Long, lúc trước cũng là một dũng sĩ mà bản tộc trưởng từng kính trọng, không ngờ lại sa đọa đến nông nỗi này..." Dứt lời, ông quay đầu nhìn Tát Nhân, hỏi: "Còn có ai, cùng tộc trưởng Lộc Ba Long của các ngươi như thế, nhiều lần được Cơ Nhuận mời đi uống rượu?" "Tất cả các tộc trưởng đều từng được Túc Vương của Ngụy quốc mời đi uống rượu, bất quá nếu xét về số lần, duy chỉ có tộc trưởng của chúng tôi cùng Cáp Lặc Qua Hách của bộ lạc Bạch Dương là được mời nhiều lần nhất." "Cáp Lặc Qua Hách?" Bỉ Tháp Đồ nghe vậy hừ lạnh một tiếng, không ngạc nhiên chút nào bĩu môi lạnh lùng cười nói: "Lão già kia... Lúc trước trong buổi hội thú đã đứng ra ủng hộ Ngụy nhân, không có gì lạ. E rằng hắn xấu hổ khi mình là con dân của thiên thần cao nguyên, mà chỉ mong mình là một Ngụy nhân thì đúng hơn?" Có thể thấy, Bỉ Tháp Đồ vẫn ôm hận trong lòng việc tộc trưởng bộ lạc Bạch Dương đã đi ngược lại ý muốn của ông mà tiên phong ủng hộ Ngụy nhân trong buổi hội thú lúc trước. Mắng vài câu, Bỉ Tháp Đồ cuối cùng cũng coi như trút bỏ nỗi tức giận trong lòng, quay đầu nói với Tát Nhân: "Hãy về nói với Cát Khế Hãn, nếu hắn chân thành giúp bản tộc trưởng đánh bại Ngụy nhân, ta Bỉ Tháp Đồ sẽ ủng hộ hắn lên làm tộc trưởng bộ lạc Luân Thị, đồng thời, từ nay về sau, bộ lạc Yết Giác và bộ lạc Luân Thị sẽ kết minh ước."

Nghe lời ấy, Tát Nhân vội vàng xua tay nói: "Đại tộc trưởng hiểu lầm rồi, Cát Khế Hãn không hề muốn làm tộc trưởng bộ lạc, chỉ là không muốn bị Ngụy nhân nô dịch..." Thật đáng tiếc, lời giải thích của hắn bị Bỉ Tháp Đồ coi là lời khách sáo, ông phất tay ngắt lời: "Dù thế nào cũng vậy, nói chung, Lộc Ba Long tự nguyện sa đọa làm chó cho Ngụy nhân, người như thế cũng có thể tiếp tục đảm nhiệm chức tộc trưởng một bộ lạc sao?" Tát Nhân bất mãn ngậm miệng lại, lập tức hỏi: "Vậy... chuyện trong ứng ngoài hợp, Đại tộc trưởng thấy thế nào?" "Khi nào?" Bỉ Tháp Đồ vuốt chòm râu trầm ngâm nói. Tát Nhân do dự một chút, thấp giọng nói: "Tốt nhất là càng sớm càng tốt..."

Bỉ Tháp Đồ chau mày, nhìn ba người Tát Nhân và đồng bọn, thấy họ có thần sắc khác lạ, liền lập tức hỏi: "Đã xảy ra biến cố gì sao?" Chỉ thấy trên mặt Tát Nhân lộ ra vài phần xấu hổ, ngượng nghịu nói: "Khi ba người chúng tôi lẻn ra khỏi Lạc Thành, bị hai tên Ngụy quân tuần tra phát hiện. Chúng tôi sợ tiết lộ tin tức, liền giết chết hai người đó... Ngụy quân có quân kỷ khá nghiêm ngặt, mỗi sáng sớm, binh lính đều sẽ kiểm tra nhân số. Lỡ như phát hiện hai tên sĩ tốt kia mất tích..." "Mấy tên ngốc này!" Bỉ Tháp Đồ cố nén giận trừng mắt nhìn ba người Tát Nhân và đồng bọn, trong lòng thầm nghĩ, ba tên ngốc này đúng là quá bất cẩn, chuyện lớn đến vậy mà cũng có thể xảy ra sự cố sao?! Bất quá, xét thấy đối phương vẫn còn giá trị lợi dụng, Bỉ Tháp Đồ vẫn chưa mở miệng mắng nhiếc giận dữ, mà sau một lúc trầm tư, ông gật đầu nói: "Vậy thì tối nay!" "Tối nay? Thế là tốt nhất..." Ba người Tát Nhân, A Lỗ, Thư Ngươi Ha nghe vậy thở phào nhẹ nhõm.

Đúng lúc này, một tiếng nói vang lên từ bên cạnh. "Khoan đã!" Bỉ Tháp Đồ cùng Tát Nhân, A Lỗ, Thư Ngươi Ha mấy người theo bản năng quay đầu lại, lúc này mới phát hiện người vừa lên tiếng lại chính là Bác Tây Lặc, một dũng sĩ trẻ tuổi của Yết tộc, người vẫn luôn lặng lẽ quan sát ba người từ nãy đến giờ. "Bác Tây Lặc?" Bỉ Tháp Đồ nghi hoặc nhìn về phía Bác Tây Lặc. Chỉ thấy Bác Tây Lặc dùng ánh mắt nghi ngờ đánh giá ba người Tát Nhân từ trên xuống dưới, trầm giọng nói: "Đại tộc trưởng, chuyện này có lẽ có mưu kế gian xảo." Ba người Tát Nhân nghe vậy hơi thay đổi sắc mặt, dưới ánh mắt dò xét của Bác Tây Lặc không khỏi cảm thấy có chút chột dạ, nhưng chỉ đành cố làm ra vẻ t���c giận. "Ngươi là ai? Lại dám tự tiện xen vào chuyện này?"

Bỉ Tháp Đồ vuốt cằm, cười nói: "Ba vị đầu lĩnh đừng nổi giận, hắn là nghĩa tử của ta." Dứt lời, ông quay đầu nhìn về Bác Tây Lặc, hỏi: "Bác Tây Lặc, vì sao con lại có suy nghĩ như vậy?" "Đại tộc trưởng xin hãy đợi một chút, hãy cho phép con hỏi bọn họ vài điều." Bỉ Tháp Đồ hơi sững người, sau một thoáng trầm ngâm, nhưng không nói gì. Thấy vậy, Bác Tây Lặc tiến đến vài bước, nhìn thẳng ba người Tát Nhân, hỏi: "Ba vị đầu lĩnh, các vị đã lẻn ra khỏi Lạc Thành bằng cách nào?" Tát Nhân liếc nhìn Bỉ Tháp Đồ, thấy ông ta thờ ơ không phản ứng, liền với vẻ mặt bất mãn giải thích: "Bộ lạc Luân Thị chúng tôi phụ trách hiệp trợ Ngụy quân canh giữ tường thành phía bắc Lạc Thành, chỉ cần miễn không bị Ngụy quân trên tường thành phát hiện, lén lút lẻn ra ngoài chẳng phải đơn giản sao?"

Bác Tây Lặc lặng thinh không nói gì, dù sao trong ba ngày chiến công thành gần nhất, tường thành phía bắc Lạc Thành quả thực có treo chiến kỳ của bộ lạc Luân Thị của Đê tộc. "Khi nào rời thành?" "Không để ý thời gian, đại khái là... một canh giờ trước." "Một canh giờ?" Trên mặt Tát Nhân lộ ra vài phần khinh thường, tức giận nói: "Chúng tôi lén lút chuồn ra khỏi thành, đương nhiên phải cẩn thận một chút. Để không thu hút sự chú ý của Ngụy quân trên tường thành, ba người chúng tôi còn đều tự mình đi bộ." ... Sau đó, Bác Tây Lặc lại truy hỏi thêm vài vấn đề, nhưng từ đầu đến cuối không nghe ra được bất kỳ sơ hở nào, chỉ chau mày. Thấy vậy, sự nghi ngờ trong lòng Bỉ Tháp Đồ đã tiêu tan, ông cười ha hả nói với Tát Nhân và những người khác: "Bác Tây Lặc nó, tính tình vốn cẩn thận một chút, ha ha, được rồi, chuyện này..." Lời vừa nói đến đây, Bác Tây Lặc lại một lần nữa ngắt lời: "Đại tộc trưởng xin hãy suy nghĩ kỹ càng, con vẫn cảm thấy chuyện này có gì đó không ổn." Dứt lời, hắn giơ tay chỉ vào ba người Tát Nhân, cau mày nói: "Ba người này làm việc quá đúng lúc, sớm không đến, muộn không đến, lại cứ đến đúng lúc bộ lạc Yết Giác chúng ta đang bó tay toàn tập, cứ như thể... đã nhìn trúng lúc chúng ta không còn lựa chọn nào khác vậy."

Nghe lời ấy, Tát Nhân, A Lỗ, Thư Ngươi Ha lúc này quả thực cảm thấy chột dạ. Dù sao Bác Tây Lặc đã đoán không sai, Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận của Ngụy quốc, người chủ đạo chuyện này, quả thực đã nắm chắc việc bộ lạc Yết Giác lúc này đang bó tay toàn tập, nên mới phái ba người đến đây để trá dụ.

Mọi bản quyền dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.