Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 478 : Túc Vương quật cường

"Nực cười! Nực cười quá!… Thằng con bất hiếu Nguyên Tỉ!"

Dù đã nhốt Triệu Hoằng Nhuận vào Tĩnh Tư Thất, nhưng điều đó vẫn không đủ để dẹp yên cơn giận trong lòng, Tam thúc công vẫn vỗ án mắng lớn.

Lúc này, tiểu thúc công lại bật cười ha hả, nói: "Thằng nhóc này thật khôn lanh... Chẳng trách nó có thể biến tất cả mọi người và cả Tam Xuyên thành món đồ chơi trong lòng bàn tay."

Tam thúc công nghe vậy, quay nhìn tiểu thúc công, đang định mở lời, chợt sắc mặt sững sờ, đôi mắt già đục ngầu đảo vài vòng, rồi cau mày tức giận mắng: "Đáng chết! Đúng là thằng nhóc xảo quyệt!"

Thấy vậy, mọi người trong nội đường cũng dần dần hiểu ra.

Phải biết, họ "mời" Triệu Hoằng Nhuận đến là để giải quyết chuyện Tam Xuyên, thế nhưng giờ phút này, Triệu Hoằng Nhuận không những chưa chịu gật đầu đồng ý, trái lại còn vì dám mở miệng nhục mạ trưởng bối mà bị nhốt vào Tĩnh Tư Thất.

Thả hắn ra ư? Vị Tam thúc công già nua vừa bị Triệu Hoằng Nhuận nhục mạ trước mặt sẽ không vui lòng.

Không thả hắn ra thì sao? Thằng nhóc này rõ ràng đã hạ quyết tâm muốn câu giờ, vì vậy không tiếc tự giam mình vào Tĩnh Tư Thất.

Thế này... phải làm sao đây?

"Thằng nhóc này đúng là đã đặt ra một nan đề cho ba lão già chúng ta rồi." Tiểu thúc công cười ha hả nói.

"..." Tam thúc công liếc nhìn tiểu thúc công, sắc mặt quả thật rất khó coi.

Một lúc lâu sau, ông quay đầu nói với Triệu Nguyên Nghiễm: "Nguyên Nghiễm, bên Nguyên Tỉ... nhất định phải có thằng nhóc đáng ghét đó gật đầu mới được sao?"

Triệu Nguyên Nghiễm sắc mặt bình tĩnh nói: "Tam thúc, Bệ hạ nói, đây là cách giải quyết tốt nhất... Bệ hạ nói, Tam Xuyên là do Hoằng Nhuận đánh hạ, Xuyên Lạc cũng do Hoằng Nhuận xây dựng, hắn không chỉ chinh phục Tam Xuyên, mà còn chinh phục dân chúng Tam Xuyên. Hoằng Nhuận lập được chiến công hiển hách này, nếu hắn không gật đầu đồng ý việc này, e rằng sẽ khó khiến người dưới phục tùng... Vạn nhất chuyện này truyền ra ngoài, dù là triều đình hay Tông phủ, e rằng đều sẽ tổn hại danh tiếng."

"..." Tam thúc công hơi nhíu mày.

Thấy vậy, tiểu thúc công liền khuyên nhủ: "Tam ca, hà tất phải so đo với một tiểu bối như vậy? Huống hồ, đây chỉ là kế sách nhằm kéo dài thời gian, chứ không phải thật sự nhục mạ Tam ca... Cứ thả thằng bé ra, rồi chúng ta bàn bạc tử tế là được."

Tam thúc công nghe vậy, lắc đầu, phiền muộn nói: "Nếu đã là kế sách... Lão phu dù có thả nó ra, nó nhất định sẽ lại chỉ vào mũi lão phu mà chửi rủa."

Nếu vậy...

Tiểu thúc công dở khóc dở cười lắc đầu.

"Trước hết cứ nhốt nó hai ngày, cho nó nếm chút khổ sở!" Tam thúc công cuối cùng quyết định nói.

Hôm đó, chuyện xảy ra ở Tông phủ lập tức được Nội Thị Giám truyền đến tai Ngụy Thiên Tử.

Không thể không nói, sau khi nghe chuyện này, Ngụy Thiên Tử cũng không khỏi ngây người.

Mặc dù ông cũng đoán được Triệu Hoằng Nhuận nhục mạ vị Tam thúc công kia là để câu giờ, nhưng Ngụy Thiên Tử vẫn không ngờ rằng, thằng nghịch tử này lại to gan lớn mật đến vậy.

"Chiêu này... thật sự là khiến người ta bất ngờ."

Từ bên cạnh, Đại thái giám Đồng Hiến cẩn thận hỏi: "Bệ hạ, vị bị Túc Vương Điện hạ mắng kia, chẳng lẽ chính là Tông Chính đại nhân đời trước?"

"Đúng vậy, đó là vị Tam thúc ngay cả Trẫm cũng phải kiêng dè ba phần... Thằng nghịch tử này, thật sự có gan lớn."

Nói rồi, Ngụy Thiên Tử trầm ngâm một lát, nói: "Đồng Hiến, ngươi ra ngoài bảo Nội Thị Giám đi trông chừng, nếu vị Tam thúc kia của Trẫm thật sự bỏ mặc Hoằng Nhuận, ngươi hãy cho người truyền chuyện này ra ngoài..."

Đại thái giám Đồng Hiến nghe vậy, cúi người nói: "Lão nô đã hiểu." Nói rồi, ông ta xoay người rời đi để sắp xếp việc này.

Đúng lúc này, trong mắt Ngụy Thiên Tử lóe lên một tia do dự, gọi Đồng Hiến lại, hỏi: "Đồng Hiến, ngươi cảm thấy Trẫm làm như vậy có sơ suất hay thiên vị không? Rốt cuộc Trẫm cũng đã lấy lại không ít thứ từ tay bọn họ..."

Đồng Hiến nghe vậy, cung kính nói: "Điện hạ là ái tử của Bệ hạ, Bệ hạ làm cha che chở con mình thì có gì sai sót đâu?"

Người cha...

Nhớ lại câu nói của Triệu Hoằng Nhuận mấy ngày trước, rằng "nhi thần bị phụ hoàng bán vài lần, bán riết thành quen", trong mắt Ngụy Thiên Tử hiện lên một tia ảm đạm.

Mà Đồng Hiến lại hiểu sai ý, cho rằng Ngụy Thiên Tử vẫn còn đang do dự, liền nói thêm: "Sinh mà không yêu thương con cái, lẽ nào còn là người sao? Đây chính là đạo lý trời đất, lẽ thường tình của con người."

"Phải!" Ngụy Thiên Tử gật đầu, dặn dò: "Cẩn thận một chút, Tr��m không muốn gây thêm phiền phức."

"Vâng." Đồng Hiến kính cẩn lui xuống.

Còn ở một bên khác, Triệu Hoằng Nhuận đã bị giam vào Tĩnh Tư Thất, đối mặt vách tường suy ngẫm lỗi lầm.

Tĩnh Tư Thất, mà Triệu Hoằng Nhuận gọi là "phòng tối nhỏ", là một mật thất cách âm cực kỳ tốt, có chút trống trải, nhưng lại vô cùng u ám, chỉ có một đốm sáng nhỏ như hạt đậu.

Ban đầu, đây là mật thất dùng để các đệ tử vương tộc tu thân dưỡng tính, nhưng vì quá mức buồn tẻ khổ sở, nên dần dần bị các đệ tử vương tộc bị phạt truyền miệng thành "nhà lao", và Tông phủ cũng dần biến nó thành nơi giam cầm để sử dụng.

Không thể không nói, đây là một nơi hành hạ người ta khủng khiếp.

Này, vừa mới bị đưa vào Tĩnh Tư Thất, Triệu Hoằng Nhuận liền cảm thấy trong mật thất oi bức vô cùng, khiến lòng người bồn chồn khó chịu.

Đúng vậy, bởi vì Tĩnh Tư Thất không có cửa sổ, kín như bưng, khiến bên trong cực kỳ oi bức. Hơn nữa, ngọn đèn yếu ớt chỉ lờ mờ như hạt đậu kia, không những không đủ để soi sáng bốn phía, mà ngược lại còn khiến người ta cảm thấy khó chịu hơn.

Tệ hơn nữa là, ở nơi này không được phép lên tiếng.

Và hình phạt mà Triệu Hoằng Nhuận phải chịu, chính là chỉ đơn giản ngồi thiền trên tấm đệm da kia, lặng lẽ ngẩn ngơ.

Đúng vậy, lặng lẽ ngẩn ngơ. Ngoại trừ ăn uống, mười hai canh giờ một ngày đều ngồi trên tấm đệm da đó.

Cái cách tu thân dưỡng tính kiểu này, khó trách các đệ tử vương tộc lại coi nó là hình phạt không thể chịu đựng nổi nhất.

Ví như Triệu Hoằng Nhuận, lúc này liền bồn chồn không yên. Trong mật thất vắng lặng, chỉ có thể nghe thấy tiếng thở dốc nhẹ vì không khí oi bức, ngoài ra, hầu như không có bất kỳ âm thanh nào khác, đúng nghĩa là tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.

"Bốp!"

Một cây thước đánh vào vai Triệu Hoằng Nhuận, Triệu Hoằng Nhuận đau điếng kêu một tiếng, ngay sau đó lại là một tiếng "bốp" khác.

"Này." Quay đầu liếc nhìn tông vệ đang thi hành hình phạt, Triệu Hoằng Nhuận lạnh lùng nói: "Lần này bản vương đến đây không phải vì bị phạt, bản vương không chấp nhận hình phạt này, ngươi nếu dám vô lễ, đợi bản vương ra ngoài rồi..."

"Bốp!"

Một tiếng động nhỏ cắt ngang lời Triệu Hoằng Nhuận.

Mẹ kiếp!

Triệu Hoằng Nhuận thầm mắng một tiếng, không dám lên tiếng nữa.

Thật đáng tiếc, người chấp hành giám sát chính là Tông Vệ Vũ Lâm Lang, là đội quân trung thành nhất với Tông phủ và vương tộc trong nước Ngụy. Địa vị của Triệu Hoằng Nhuận căn bản không thể ảnh hưởng đến ý chí của đối phương.

Tính toán một chút, nghĩ đến mặt mũi của Thẩm Úc và những người khác, không nên chấp nhặt với tên Tông Vệ ngốc nghếch này... Ừm, nhân cơ hội này, không bằng tĩnh tâm lại, suy nghĩ kỹ càng về kế hoạch sau này.

Âm thầm lẩm bẩm vài câu, Triệu Hoằng Nhuận bắt đầu tỉ mỉ suy tính những chuyện trước đây không có thời gian ngẫm nghĩ.

Đúng vậy, cách tốt nhất để đối phó với kiểu trừng phạt cô quạnh, buồn tẻ này chính là dời sự chú ý. Nếu không, trong hoàn cảnh này, thật sự có khả năng bị bức đến phát điên.

Cứ như vậy, hai ngày trôi qua.

Vị Tam thúc công kia có lẽ cảm thấy Triệu Hoằng Nhuận đã bị dạy dỗ đủ rồi, vì vậy tự mình dẫn theo vài tên Tông Vệ Vũ Lâm Lang, đến để thả Triệu Hoằng Nhuận.

Nhưng không ngờ, sau khi Triệu Hoằng Nhuận được thả ra khỏi Tĩnh Tư Thất, đợi đến khi nhìn thấy vị Tam thúc công kia, hắn lại dám mắng chửi lão già kia một câu.

Càng không thể tin nổi là, sau khi mắng xong câu này, hắn lại tự giác quay trở về Tĩnh Tư Thất. Khiến Tam thúc công tức đến chỉ vào bóng lưng Triệu Hoằng Nhuận, mặt đỏ bừng, nửa ngày không thốt nên lời.

"Nhốt nó thêm nửa tháng cho lão phu!" Tam thúc công tức giận mắng.

Kết quả là, Triệu Hoằng Nhuận bị nhốt thêm nửa tháng.

Tuy nhiên, trong nửa tháng này, Tam thúc công thỉnh thoảng lại đến Tĩnh Tư Thất nhìn ngó, có lẽ là muốn xem Triệu Hoằng Nhuận có dấu hiệu chịu thua hay không.

Nhưng thật đáng tiếc, Triệu Hoằng Nhuận quật cường ngoài sức tưởng tượng của ông ta.

Đến khi nửa tháng sau, Tam thúc công cảm thấy mình có chút cưỡi hổ khó xuống.

Bây giờ phải làm sao? Nếu Triệu Hoằng Nhuận không chịu khuất phục? Nhốt hắn thêm nửa tháng nữa sao?

Thằng nhóc ��ó rõ ràng là muốn mượn chuyện bị nhốt ở Tĩnh Tư Thất này để câu giờ.

Cứ như vậy, lặng lẽ cho đến ngày hai mươi mốt tháng Giêng năm Hồng Đức thứ mười tám, Triệu Hoằng Nhuận đã ngẩn ngơ trong Tĩnh Tư Thất đủ mười bảy ngày.

Thế nhưng, vị Túc Vương quật cường này vẫn không hề có ý định chịu thua hay cầu xin tha thứ.

Không một chút nào.

Về chuyện này, tiểu thúc công t�� đáy lòng khen ngợi: "Người này tài đức vẹn toàn, không ngờ tâm tính và ý chí cũng kiên định vững vàng đến vậy..."

Nói rồi, ông ta trêu chọc Tam thúc công: "Tam ca, huynh thua rồi."

Tam thúc công với khuôn mặt già nua có chút không cam tâm, nhưng sự thật bày ra trước mắt, dù ông có không thừa nhận cũng không được: Ông đã bó tay toàn tập với Triệu Hoằng Nhuận.

Lễ pháp tổ tông lưu lại quy định, thành viên vương tộc trừ phi mưu nghịch, nếu không sẽ không được phép dùng đao côn trên người (đánh đập). Bởi vậy, cách Tông phủ khiển trách đệ tử vương tộc chính là bắt họ vào Tĩnh Tư Thất đối mặt vách tường suy ngẫm lỗi lầm, một mặt là khiển trách, một mặt coi như là tôi luyện ý chí của họ.

Nhưng nếu có người chịu đựng được thử thách này, Tông phủ cũng đành bó tay.

Dĩ nhiên, trên thực tế Tông phủ còn có một chiêu, đó chính là giam cầm chung thân, nhưng vấn đề là, thứ nhất, Triệu Hoằng Nhuận tội không đến mức đó, thứ hai, e rằng Ngụy Thiên Tử cũng sẽ không cho phép Tông phủ đối xử với con mình như vậy.

Nói cách kh��c, Tông phủ đã không còn cách nào với Triệu Hoằng Nhuận.

"Lão phu cứ thắc mắc, lẽ nào thằng nhóc này lại có ý chí kiên cường đến vậy?"

Có thể thấy, Tam thúc công vẫn có chút không cam tâm, bởi vì ông chưa từng gặp một tiểu bối nào khó đối phó đến vậy.

Nghe lời ấy, tiểu thúc công vừa cười vừa nói: "Tam ca quên rồi sao, Hoằng Nhuận đã hai lần suất quân xuất chinh bên ngoài, trải qua gian khổ trong quân, há là loại tiểu bối sống an nhàn sung sướng có thể sánh bằng? Nhân lúc chúng ta còn chưa mất hết mặt mũi, mau chóng thả nó ra đi."

Tam thúc công hung hăng thở dài một hơi, gọi một Tông Vệ Vũ Lâm Lang đến, bảo hắn đến Tĩnh Tư Thất thả Triệu Hoằng Nhuận ra.

Không ngờ lát sau, tên Tông Vệ Vũ Lâm Lang kia lại một mình trở về, vẻ mặt cổ quái bẩm báo: "Lão đại nhân, Túc Vương nói, hắn ăn ngon ngủ yên trong Tĩnh Tư Thất, không muốn ra ngoài."

"Cái gì?" Tam thúc công sắc mặt hơi biến đổi.

Ông ta đã sống chừng ấy tuổi đầu, mà đây là lần đầu tiên nghe thấy có tiểu bối trong tộc nói rằng ở Tĩnh Tư Thất lại ăn ngon ngủ yên.

Nghe lời ấy, tiểu thúc công trên mặt lại lộ ra vài phần vẻ buồn rầu, cười khổ nói: "Thật là phiền phức rồi..."

Có lẽ để chứng thực câu nói "phiền phức" này, trong Vương đô Đại Lương dần dần truyền ra một tin tức: rằng Tông phủ vì muốn ép Túc Vương Hoằng Nhuận nhượng Tam Xuyên cho một tộc cơ mật nào đó, nhân tiện để vương tộc vơ vét của cải, nên đã bắt Túc Vương Hoằng Nhuận giam cầm.

Tin tức này vừa truyền ra, nhất thời triều đình và dân chúng ồn ào, nghị luận xôn xao.

Phải biết, Túc Vương Hoằng Nhuận lần đầu chinh phạt nước Sở, lần hai chinh phạt Tam Xuyên, hiển nhiên đã trở thành niềm kiêu hãnh trong lòng người Đại Lương và Đại Ngụy. Nay nghe nói vị Túc Vương Điện hạ này lại bị nhốt vì một vài chuyện bẩn thỉu, tự nhiên là vừa sợ vừa giận.

Cùng lúc đó, Dã Tạo Cục tuyên bố đình công. Bất kể là đóng thuyền cho Hộ Bộ, hay chế tạo vũ khí cho Binh Bộ, tất cả các hạng mục hợp tác với các nha môn triều đình đều ngừng lại.

Đối với việc này, Dã Tạo Cục giải thích rất đơn giản: không có tiền.

Không có Túc Vương, còn ai nguyện ý không màng hồi báo mà đổ tiền vào Dã Tạo Cục?

Hộ Bộ nóng ruột, Binh Bộ sốt vó, cả hai cùng liên kết với Công Bộ nhiều lần tấu lên Thùy Củng Điện, thỉnh Ngụy Thiên Tử đứng ra giải quyết việc này.

Không ít người đã có chút dự cảm, rằng sau Lại Bộ, Binh Bộ, Hộ Bộ, lại có một nha môn khác sắp phải sụp đổ.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả lưu ý.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free