(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 558 : Liên tiếp gặp quen biết cũ
Lời tác giả: Tiện tay, tôi đã bấm nhầm nút lưu thành đăng tải, vậy mà lại đăng nháp chương 557 lên. Phiền muộn thật, đành phải thức đêm viết chương ngày mai vậy. Ai, sau khi về Thượng Hải sẽ khôi phục ba canh, tháng này phải bắt đầu nỗ lực rồi, mong các thư hữu chiếu cố nhiều hơn, ủng hộ đề cử, đ��ng ký và vé tháng. Về phần Thẩm Úc, đừng lo lắng, đây là tình tiết cần thiết, vị tông vệ trưởng trước đây này về sau sẽ rất uy vũ.
Dưới đây là chính văn.
Ngày mười bốn tháng ba, Triệu Hoằng Nhuận dẫn theo năm tông vệ Vệ Kiêu, Trử Hanh, Lữ Mục, Chu Phác và Mục Thanh, thẳng tiến huyện Yên Lăng.
Bởi vì chuyến đi Yên Lăng lần này là công vụ, thế nên Triệu Hoằng Nhuận không dẫn theo các nữ tử mà để Dương Thiệt Hạnh dẫn họ cùng du ngoạn tại huyện Thương Thủy. Dù sao, tuy Thương Thủy huyện nghèo nàn lạc hậu, nhưng khắp nơi núi xanh nước biếc, cảnh sắc tựa tranh vẽ, quả thực là một nơi rất tốt để thưởng ngoạn.
Khi biết Thương Thủy huyện chính là phong ấp riêng của Triệu Hoằng Nhuận, các nàng đều vô cùng yêu thích mảnh đất kinh tế lạc hậu này, và đều muốn ở ngay cửa nhà mình mà ngắm nghía thật kỹ.
Vì có Túc Vương vệ thân cận bảo hộ các nàng, hơn nữa trong huyện Thương Thủy lại có Thương Thủy Quân cùng Thương Thủy Thanh Nha, lại còn có Mị Khương, Mị Nhuế ở đó, bởi vậy Triệu Hoằng Nhuận thật ra không hề lo lắng về an nguy của các nữ tử.
Đêm đó, Triệu Hoằng Nhuận cùng đoàn sáu người tiến vào địa giới huyện Tây Hoa.
Huyện Tây Hoa là một huyện thành được bao quanh bởi các huyện Vị Lăng, Yên Lăng, Thương Thủy, Trưởng Bình, Hoài Dương và Dương Hạ. Vốn dĩ đây là một huyện có quy mô trung bình, tổng nhân khẩu trong huyện vực đạt hai ngàn hộ. Thế nhưng trong cuộc chiến Sở-Ngụy, hầu hết dân chúng huyện Tây Hoa đều di dời đến các vùng như An Lăng, Hoài Dương, khiến cho huyện vực này mười nhà trống chín, gần như đã trở thành một huyện bỏ trống.
Mặc dù là một huyện bỏ trống, nhưng chức năng của quan phủ huyện Tây Hoa vẫn hoàn chỉnh như cũ. Đồng thời, vị huyện lệnh nơi đây cũng không phải người xa lạ, chính là Từ Hựu Chi, người mà Triệu Hoằng Nhuận từng vài lần gặp gỡ hữu duyên trong chiến tranh Sở-Ngụy, và cũng là người đã dành cho Triệu Hoằng Nhuận sự ủng hộ hậu cần to lớn.
Vì là người quen, thế nên trên đường đến Yên Lăng, Triệu Hoằng Nhuận tiện đường ghé thăm.
Không thể không nói, huyện Tây Hoa hôm nay quả thực vô cùng tiêu điều, trên quan đạo hầu như không thấy mấy người qua lại, cho dù đã vào đến huyện thành, bên trong cũng cảm thấy có chút trống rỗng, không hề có chút nhân khí nào.
Thầm thở dài một tiếng, Triệu Hoằng Nhuận trực tiếp đi tới huyện nha Tây Hoa, sai tông vệ trưởng đương nhiệm Vệ Kiêu vào gọi cửa.
Sau khi người gác cổng thông báo thay Triệu Hoằng Nhuận, không lâu sau đó, huyện lệnh Từ Hựu Chi của huyện Tây Hoa liền vội vã ra khỏi huyện nha, tự mình cung nghênh Triệu Hoằng Nhuận vào trong.
"Túc Vương điện hạ giá lâm huyện Tây Hoa, hạ quan không thể nghênh đón từ xa, mong điện hạ thứ tội."
Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy phất tay, cười nói: "Đều là người quen biết đã lâu, Từ huyện lệnh cần gì phải khách sáo như vậy? Đến đến đến, đêm nay bản vương sẽ tá túc một đêm tại quý huyện, nhưng đừng cảm thấy bản vương quấy rầy nhé."
"Đâu có đâu có, Túc Vương nghỉ lại tại huyện nhỏ này, đây chính là phúc khí của huyện Tây Hoa ta."
Nói đoạn, Từ Hựu Chi liền vội vàng mời Triệu Hoằng Nhuận vào phủ, đồng thời phân phó nhà bếp chuẩn bị rượu và thức ăn, khoản đãi Triệu Hoằng Nhuận cùng năm vị tông vệ của ngài.
Trong bữa tiệc, Từ Hựu Chi nhìn ra ngoài phủ nha, đoạn nghi ngờ hỏi: "Lần này Túc Vương điện hạ, bên cạnh chỉ dẫn theo năm vị tông vệ đại nhân sao?"
"Không sao." Triệu Hoằng Nhuận nhìn thấu sự quan tâm trong giọng nói của Từ Hựu Chi, liền cười khoát tay áo.
Đúng vậy, Triệu Hoằng Nhuận ngoài mặt chỉ dẫn theo Vệ Kiêu cùng năm tên tông vệ khác, nhưng kỳ thực gần bên ngài còn có hàng chục, hàng trăm Thanh Nha chúng ẩn mình theo sau làm hộ vệ. Ngài căn bản không cần lo lắng về an nguy của mình.
Trong tiệc rượu, Từ Hựu Chi liên tục rót rượu cho Triệu Hoằng Nhuận. Hai người không khỏi lại nhắc đến cuộc chiến Sở-Ngụy hai năm về trước.
Khi nói về đề tài này, Từ Hựu Chi có vẻ hăng hái bừng bừng. Dù sao hắn là một quan văn, vậy mà trong trận chiến đó, hắn lại liên tiếp thu phục hai huyện Tây Hoa và Thương Thủy, quả thực đã được thỏa mãn cái khao khát làm võ tướng.
Tuy nói quân Sở chiếm lĩnh hai huyện Tây Hoa và Thương Thủy lúc đó đã sớm đánh mất ý chí chiến đấu, cho đến khi Từ Hựu Chi suất quân đến, chúng gần như tự mình đầu hàng. Nhưng bất kể nói thế nào, Từ Hựu Chi vẫn là một quan văn đã thu phục hai tòa huyện thành. Đây là chiến công đủ để ông ta khoe khoang cả đời.
Là một quan văn, có mấy ai có cơ hội lập được võ huân?
Thế nhưng, sau khi trò chuyện một lúc, hai người lại nói đến hiện trạng của huyện Tây Hoa. Khi Triệu Hoằng Nhuận nói với Từ Hựu Chi rằng trên đường đến huyện thành, trong và ngoài thành hầu như không thấy bóng người nào, Từ Hựu Chi thở dài một hơi, cười khổ nói: "Đối với chuyện này, hạ quan cũng đành bó tay không biết làm sao. Dân chúng huyện Tây Hoa ta, trong trận chiến đó đều đã chạy trốn đến vùng An Lăng, Hoài Dương, chỉ có chưa đầy một phần mười quay trở lại huyện ta sau chiến tranh... Cứ tiếp tục như vậy, huyện Tây Hoa ta e rằng cũng sẽ bị triều đình xóa bỏ."
Triệu Hoằng Nhuận sâu sắc đồng tình. Dù sao huyện Tây Hoa ngày nay tiêu điều đến mức này, quả thực rất có khả năng sẽ bị triều đình xóa bỏ, chia địa vực ra thành nhiều phần, sáp nhập vào các huyện xung quanh như Yên Lăng, Thương Thủy, Hoài Dương, Dương Hạ.
Mà vị huyện lệnh Từ Hựu Chi này, đến lúc đó e rằng cũng chỉ có thể bất đắc dĩ mất đi chức huyện lệnh, trở thành bổ quan, chờ đến khi nào chức vụ huyện lệnh ở nơi nào đó trong lãnh thổ Ngụy Quốc trống chỗ, mới đi đến đó nhậm chức.
Thế nhưng có một việc khiến Triệu Hoằng Nhuận rất không hiểu. Bởi vì theo lý mà nói, Từ Hựu Chi là một trong những công thần trong chiến dịch Sở-Ngụy, sau chiến tranh không nên tiếp tục trấn giữ huyện thành tiêu điều Tây Hoa này. Ông ta đáng lẽ phải được triệu về vương đô Đại Lương làm kinh quan mới phải.
Nghe Triệu Hoằng Nhuận hỏi, Từ Hựu Chi trầm mặc một lát, rồi mới lên tiếng: "Phần thưởng sau chiến tranh, Lễ Bộ đã ban xuống rồi. Thế nhưng chuyện thăng chức, vốn dĩ Lại Bộ từng phái người đến, nói là muốn điều hạ quan đến Hoàng Trì. Nhưng sau đó, chuyện này liền không có kết quả, cũng không còn tin tức gì nữa..."
Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy nhíu mày, ngay sau đó như nghĩ ra điều gì, trầm giọng nói: "Xem ra, là bản vương đã làm hại Từ huyện lệnh rồi."
Hiển nhiên, chuyện này hơn phân nửa là do Đông cung Thái tử Hoằng Lễ sau khi nắm giữ Lại Bộ, đã bác bỏ việc thăng chức của Từ Hựu Chi.
Dù sao trong chiến dịch Sở-Ngụy, Từ Hựu Chi tuy là một quan văn nhưng lại lập được võ huân, nổi bật hết mức. Thế nhưng ông ta khó tránh khỏi bị gắn mác là người của Túc Vương Hoằng Nhuận. Mà Đông cung Thái tử Hoằng Lễ từ trước đến nay đã có chút kiêng kỵ Triệu Hoằng Nhuận, làm sao có thể đồng ý cho quan viên phe Túc Vương thăng chức? Huống chi lại còn là điều đến Hoàng Trì nhậm chức huyện lệnh.
Cần phải biết rằng, cùng với việc xây dựng cảng sông Bác Lãng Sa, nhân khí của các huyện thành lân cận kinh đô Đại Lương gia tăng mạnh mẽ. Ai ai cũng dự đoán được rằng các huyện nhỏ như Tường Phù, Hoàng Trì, Trung Mưu sẽ nhanh chóng phát triển. Đông cung Thái tử tuy nói đức lớn hơn tài, nhưng cũng không đến mức không nghĩ ra việc an bài quan viên phe mình vào những huyện thành có tiềm lực lớn như vậy.
Nghe xong lời Triệu Hoằng Nhuận, Từ Hựu Chi lại sảng khoái bật cười, vui vẻ hài lòng nói: "Hạ quan đọc sách hơn ba mươi năm, lại lập được võ huân mà quan văn tầm thường cả đời khó đạt được. Đợi sau này hạ quan viên mãn về già, con trai ta thậm chí có thể khắc thêm chiến công này trên bia mộ của hạ quan, sách sách... Đời này của hạ quan coi như đáng giá rồi."
"Ha ha ha." Triệu Hoằng Nhuận bị tấm lòng rộng rãi của Từ Hựu Chi chọc cười.
Ai nói quan văn lại không có một tấm lòng võ tướng đâu?
Thế nhưng cười thì cười, chuyện của Từ Hựu Chi Triệu Hoằng Nhuận lại ghi tạc trong lòng. Dù sao mà nói, ngài cảm thấy vô cùng bất mãn với kiểu cố ý chèn ép Từ Hựu Chi của Đông cung Thái tử.
Đừng nói Từ Hựu Chi trên thực tế không phải quan viên phe Túc Vương của ngài, cho dù là vậy, Từ Hựu Chi đích thực có công huân, dựa vào đâu mà không cho ông ta thăng chức?
Nghĩ đến đây, Triệu Hoằng Nhuận bật thốt lên nói: "Từ huyện lệnh, nếu sau này huyện Tây Hoa bị xóa bỏ, hoặc là Lại Bộ an bài cho ông không làm ông hài lòng, ông hãy đến tìm bản vương."
"Ố?"
Từ Hựu Chi nghe vậy lấy làm kinh hãi, biểu tình kinh ngạc nhìn Triệu Hoằng Nhuận một lúc, ngay sau đó lại trầm ngâm giây lát, lúc này mới chắp tay nghiêm chỉnh nói: "Hạ quan tuân mệnh."
"Tuân mệnh?"
Tông vệ trưởng Vệ Kiêu kinh ngạc liếc nhìn Từ Hựu Chi.
Không thể không nói, đây là điểm khác biệt lớn nhất giữa Vệ Kiêu và Thẩm Úc lúc này.
Thẩm Úc đã ở bên cạnh Triệu Hoằng Nhuận làm tông vệ trưởng lâu năm, đã chứng kiến nhiều sự việc hơn Vệ Kiêu. Nếu Thẩm Úc ở đây, hắn lập tức sẽ hiểu rằng câu "hạ quan tuân mệnh" của Từ Hựu Chi đại biểu cho việc ông ta nguyện ý thực sự bị gắn mác phe Túc Vương, chứ không như Vệ Kiêu, nghi hoặc tại sao Từ Hựu Chi lại thốt ra câu "hạ quan tuân mệnh" như vậy.
Thật ra Lữ Mục và Chu Phác, hai vị tông vệ kia thì đã nhìn ra đôi chút, thái độ đối với Từ Hựu Chi cũng trở nên thân mật hơn hẳn. Dù sao, từ khi Từ Hựu Chi nói ra câu "hạ quan tuân mệnh" đó, ông ta liền thực sự trở thành người một nhà rồi.
Mà Triệu Hoằng Nhuận cũng rất đỗi vui mừng. Dù sao huyện Thương Thủy của ngài, binh sĩ, v�� tướng, trang bị, kim tiền, không thiếu thứ gì, chỉ thiếu quan văn xử lý nội chính. Mà đáng tiếc, tầng lớp sĩ nhân này lại đúng là điều mà Triệu Hoằng Nhuận hiện nay không thể tùy ý có được. Bởi vậy, đối với những quan văn mới học, Triệu Hoằng Nhuận có thể lôi kéo được thì lôi kéo, bất luận là Hà Chi Vinh ở huyện Ngữ, hay Từ Hựu Chi ở Tây Hoa.
Khi màn đêm buông xuống, Triệu Hoằng Nhuận cùng Từ Hựu Chi đều đã uống đến tận hứng, lúc này mới ai về phòng nấy nghỉ ngơi.
Sáng sớm hôm sau, Triệu Hoằng Nhuận dưới sự cung tiễn của Từ Hựu Chi, một lần nữa khởi hành đi đến Yên Lăng.
Ngoài dự liệu của ngài, khi đến gần địa giới Yên Lăng, ngài bất ngờ thấy Khuất Thăng dẫn theo Yến Mặc, Tả Tuân Khê, Hoa Du, Công Dã Thắng, Tả Khâu Mục cùng các tướng lĩnh khác, mang theo hai trăm binh lính, đợi Triệu Hoằng Nhuận đến tại biên giới hai huyện Yên Lăng và Tây Hoa.
"Mạt tướng Khuất Thăng, xin cung kính hộ tống đại giá Túc Vương điện hạ!"
Trước tọa kỵ của Triệu Hoằng Nhuận, Khuất Thăng bất chấp bộ giáp sáng loáng trên người, một gối quỳ xuống đất, ôm quyền hành lễ, dáng vẻ cung kính vô cùng.
Không thể không nói, Khuất Thăng người này rất biết cách đối nhân xử thế. Rõ ràng là một võ tướng, nhưng lại có sự khéo léo, xử sự già dặn, cẩn trọng như một quan văn.
Mà kiểu người như vậy lại rất nguy hiểm. Bởi vì loại người này đôi khi biểu hiện ra sự cung kính, thận trọng nghe theo, nhưng thực tế trong lòng hắn nghĩ gì thì ngươi căn bản không tài nào biết được.
Còn về phần tại sao Triệu Hoằng Nhuận lại có suy nghĩ như vậy, đó là bởi vì, năm đó khi Khuất Thăng đầu hàng Ngụy Quốc, ông ta không giống như Cốc Lương Uy, Vu Mã Tiêu, Ngũ Kỵ và những người khác.
Trước đây Cốc Lương Uy và Vu Mã Tiêu là vì tính mạng và tiền đồ của mình mà lo lắng. Đồng thời, họ trước kia dưới trướng Bình Dư Quân Hùng Hổ cũng không được trọng dụng, trong lòng sớm đã có sự uất ức. Còn Ngũ Kỵ thì lo lắng trong nhà còn có mẹ già, tẩu tẩu và cháu gái, bởi vậy mà đầu hàng Ngụy.
Nhưng Khuất Thăng lại khác biệt. Tuy ông ta sớm nhất là thuộc cấp của Hùng Nhậm ở Thành Quân, thế nhưng dưới trướng Bình Dư Quân Hùng Hổ lại được trọng dụng. Đồng thời, Khuất Thăng vào thời khắc cuối cùng, lại có ý đồ dùng kế trá hàng để Hùng Hổ Bình Dư Quân thoát khỏi hiểm cảnh.
Cho dù là sau khi nghe Triệu Hoằng Nhuận phân tích lợi hại bằng lời nói, Khuất Thăng vẫn còn do dự về việc có nên đầu nhập vào Ngụy Quốc và Triệu Hoằng Nhuận hay không. Mãi đến khi ông ta tận tai nghe được tin đại tướng Tử Xa Ngư dưới trướng Dương Thành Quân Hùng Thác đã tử trận, cho rằng Hùng Thác cũng không thể xoay chuyển tình thế, liền dứt khoát phản bội Hùng Thác như vậy, và hiến cho Hùng Thác một "diệu kế".
Chú thích: Cụ thể xin mời độc giả xem Chương 136. Ở đây không nhắc lại.
Cuối cùng, diệu kế này đã khiến Hùng Thác bị Triệu Hoằng Nhuận đánh tan triệt để.
Nhưng cũng chính bởi vì "diệu kế" này, Triệu Hoằng Nhuận đối với Khuất Thăng lại có phần cảnh giác. Dù sao, diệu kế mà Khuất Thăng hiến lúc đó, rõ ràng là để "câu cá hai đầu".
Dù sao mà nói, ông ta thần phục không phải là Triệu Hoằng Nhuận, mà là Triệu Hoằng Nhuận, người khi đó đã trở thành phe chiến thắng.
Sự trung thành của ông ta, là có tiền đề. (Còn tiếp.) Nội dung chương truyện này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.