Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 659 : Trọng thưởng dưới tất có dũng phu (nhị)

Đại Ngụy Cung Đình Chính Văn Chương 659: Trọng Thưởng Dưới Ắt Có Dũng Phu (Hai)

Tình hình bên phía Trất Huyện chẳng mấy khả quan, nhưng thực ra quân Ngụy bên này cũng chẳng tốt hơn là bao.

Quả đúng như Đại tướng quân Phần Hình quân Từ Ân đã phán đoán đêm nay, đối với chi quân đội trẻ tuổi của Yên Lăng quân mà nói, đây sẽ là một cuộc thử thách tàn khốc.

Quả nhiên, đêm đó, trong doanh trại Yên Lăng quân đã xuất hiện những dấu hiệu tương tự.

Chẳng hạn như, ăn uống không ngon, ngủ không yên, mọi người thay phiên nhau hỏi thăm về số người thương vong trong trận chiến này.

Song điều khiến Triệu Hoằng Nhuận cảm thấy bất ngờ là, tình hình của Yên Lăng quân so với Thương Thủy quân trước đây, lại khá hơn không ít.

Nhớ lại Thương Thủy quân năm xưa, sĩ khí sa sút, binh sĩ trong quân bắt đầu hoang mang, quân tâm gần như tan rã. Nếu lúc đó Bỉ Tháp Đồ có kiến thức như Đại tướng quân Phần Hình quân Từ Ân, ngăn chặn một đợt tập kích đêm, e rằng cục diện chiến trường đã thay đổi.

Đáng tiếc, Bỉ Tháp Đồ đã bỏ lỡ cơ hội tốt nhất để đánh tan Thương Thủy quân, để rồi đến ngày hôm sau, thứ hiện ra trước mặt hắn là một đội quân như "thoát thai hoán cốt".

"Điện hạ."

Tông vệ Mục Thanh vén rèm lều trở về soái trướng, tâu: "Mạt tướng đã giao thứ kia cho Yến Mặc."

"Thứ kia" trong lời hắn, chính là những kiến nghị m�� Triệu Hoằng Nhuận đã đưa ra nhằm vào những điểm yếu và thiếu sót hiện tại của Yên Lăng quân trên chiến trường hôm nay, trong đó còn có cả kiến nghị của Từ Ân dành cho Yên Lăng quân.

"À."

Triệu Hoằng Nhuận thuận miệng đáp một tiếng, đoạn tiếp tục ăn phần cơm rang của bữa tối.

Cơm rang với nước, đây được xem là lương khô phổ biến nhất và thường thấy nhất trong quân doanh Ngụy, đặc biệt là khi quân đội thiếu thốn binh lính hậu cần như người nấu ăn, loại gạo xào dầu này dễ khiến người ta no bụng nhất.

Đương nhiên, nó cũng dễ khiến người ta mất đi khẩu vị.

Thấy chưa, Triệu Hoằng Nhuận rõ ràng đang trong giai đoạn phát triển cơ thể, nhưng chỉ ăn gần hai nắm cơm rang đã cảm thấy "no bụng".

Làm sao để cải thiện tình hình ăn uống trong doanh trại, đây quả là một vấn đề nan giải...

Nuốt xuống miếng cơm rang cuối cùng trong miệng, Triệu Hoằng Nhuận tiện tay buộc chặt túi nhỏ đựng cơm rang, ném cho Tông vệ trưởng Vệ Kiêu, sau đó vỗ vỗ hai tay, khi đã nuốt trôi thức ăn trong miệng, hỏi Mục Thanh: "Tình hình Yên Lăng quân thế nào rồi?"

"Không nghiêm trọng như lời Đại tướng quân nói đâu ạ..." Mục Thanh nhún vai đáp.

Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy nhất thời nảy sinh nghi ngờ, dù sao quan điểm của Từ Ân là vô cùng chính xác, đồng thời bản thân hắn khi thống lĩnh Thương Thủy quân phòng thủ Lạc Thành năm xưa cũng đã lĩnh hội sâu sắc, sao có thể có sai lệch được?

Lẽ nào sức chịu đựng của Yên Lăng quân còn mạnh hơn, mạnh hơn rất nhiều so với Thương Thủy quân?

Vừa hỏi kỹ, hắn mới hiểu ra, thì ra Khuất Thăng, Yến Mặc cùng nhiều vị tướng lĩnh khác đã sớm trấn an binh sĩ dưới trướng. Hai người họ cùng với hơn ba nghìn binh sĩ trong quân đã đến ăn cơm cùng binh lính, sau đó lại đến lều của thương binh để an ủi những binh sĩ bị thương đang hoảng loạn. Cũng chẳng trách sao tâm trạng của Yên Lăng quân lại ổn định hơn nhiều so với Thương Thủy quân trước đây.

Đây đúng là một sự khác biệt lớn...

Triệu Hoằng Nhuận khẽ thở dài một tiếng.

Không thể không nói, Thương Thủy quân trước đây sở dĩ một lần xuất hiện tình huống quân tâm tan rã, xét cho cùng vẫn là do chủ tướng Ngũ Kỵ, vị tướng lĩnh đại khinh từ thiên nhân tướng một đường leo lên chức chủ tướng Thương Thủy quân, vì thiếu kinh nghiệm mà căn bản không biết phải làm gì để trấn an binh sĩ, ổn định quân tâm, khích lệ sĩ khí sau những trận ác chiến.

So với đó, những tướng lĩnh giàu kinh nghiệm như Khuất Thăng, Yến Mặc sẽ không mắc phải sai sót về mặt này, căn bản không cần Triệu Hoằng Nhuận nhắc nhở, họ cũng đã tự mình thực hiện trách nhiệm của một tướng lĩnh.

Xem ra đêm nay không có đất dụng võ cho ta rồi...

Triệu Hoằng Nhuận tự trêu mình một câu, sau đó đứng dậy, đi ra ngoài trướng: "Đi thôi! ... Vệ Kiêu, Mục Thanh, theo bản vương đi xem tình hình."

"Dạ!"

Các tông vệ ôm quyền đáp lời.

Soái trướng của Triệu Hoằng Nhuận được dựng ngay tại trung quân của doanh trại Yên Lăng quân, cách trướng trung quân nơi các tướng lĩnh Yên Lăng quân thương nghị quân tình không xa.

Bởi vậy không mất bao nhiêu công sức, Triệu Hoằng Nhuận đã dễ dàng quan sát tình trạng hiện tại của binh sĩ Yên Lăng quân.

Đúng như Mục Thanh đã nói, tâm trạng của Yên Lăng quân sau trận chiến tốt hơn nhiều so với Thương Thủy quân trước đây. Mặc dù có không ít binh sĩ vì trận ác chiến hôm nay mà mất khẩu vị, nhưng không khí trong quân vẫn có xu hướng thoải mái, không hề có cảm giác trầm lặng.

Kia kìa, chưa đi được mấy bước, Triệu Hoằng Nhuận đã thấy một đám binh sĩ Yên Lăng quân vây quanh đống lửa, đang rôm rả kể lể về sự dũng mãnh của họ trên chiến trường hôm nay, còn vỗ ngực thề thốt rằng Túc Vương Điện hạ chắc chắn sẽ ban thưởng cho họ vì công lao này, nói đến những kỳ vọng tốt đẹp như vậy.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Triệu Hoằng Nhuận trong lòng thầm cảm khái: Ngũ Kỵ, vẫn còn quá non nớt, so với Khuất Thăng, Yến Mặc, ở phương diện nắm giữ quân tâm, kém không chỉ một hai điểm.

Mà lúc này, hắn lờ mờ thấy Yến Mặc đang dẫn theo mấy vị tướng lĩnh đi tới từ đằng xa, vì vậy hắn cũng tiến về phía họ.

"Túc Vương Điện hạ?"

Yến Mặc cùng những người khác từ xa trông thấy Triệu Hoằng Nhuận, vội vàng bước nhanh vài bước chạy tới, ôm quyền khom người hành lễ.

Ồ? Mấy vị tướng lĩnh này...

Triệu Hoằng Nhuận liếc nhìn mấy vị tướng lĩnh đi phía sau Yến Mặc cũng đang hành lễ với mình, hơi sững sờ, nhưng lập tức phản ứng kịp: Mấy vị tướng lĩnh có phần xa lạ này, chính là các tướng lĩnh quân Sở đã theo ba huynh đệ Nam Môn Trì, Nam Môn Giác, Nam Môn Hoài đầu hàng Yên Lăng quân trong trận chiến trước.

"Yến Mặc, ngươi vừa đi trấn an thương binh về à?"

Triệu Hoằng Nhuận mỉm cười hỏi.

Phải biết doanh trại Yên Lăng quân mới được dựng, hắn đại khái vẫn còn ấn tượng rõ ràng về vị trí của các lều trại, tự nhiên biết rõ phương hướng Yến Mặc đi đến chính là nơi an trí thương binh.

"Dạ đúng vậy." Yến Mặc cúi đầu thấp, cung kính đáp: "Theo kinh nghiệm từ trước đến nay, tâm trạng của thương binh rất dễ ảnh hưởng đến sĩ khí toàn quân... A, mạt tướng không có ý khoe khoang đâu ạ."

Triệu Hoằng Nhuận cười xua tay, sau đó sắc mặt nghiêm túc tán thưởng: "Không, ngươi làm rất tốt... Nhớ rằng ban ngày, Từ Đại tướng quân còn nhắc nhở bản vương, đêm nay đối với Yên Lăng quân các ngươi sẽ là một cuộc thử thách, lúc đó bản vương cũng cho là như vậy. Nhưng không ngờ, các ngươi lại ứng phó thỏa đáng hơn cả bản vương dự đoán, rất tốt, rất tốt."

Hắn liên tục nói hai câu "rất tốt", đủ để chứng minh Triệu Hoằng Nhuận lúc này quả thực vô cùng hài lòng.

Tuy nhiên, xét một cách khách quan, hệ thống tướng lĩnh của Yên Lăng quân vốn hoàn thiện hơn so với Thương Thủy quân. Các tướng lĩnh từ trên xuống dưới trong quân đều là những người lão luyện có kinh nghiệm cầm binh từ trước, không như Thương Thủy quân, được đề bạt từ những binh sĩ có tài năng trở thành tướng lĩnh. Bởi vậy, việc có thể phản ứng nhanh chóng và ứng phó ổn thỏa như vậy, theo Yến Mặc mà nói, thực ra là chuyện bình thường.

"Điện hạ quá khen! ... Yên L��ng quân của mạt tướng, cố nhiên sẽ không gây ra chuyện đáng xấu hổ như Thương Thủy quân đâu." Yến Mặc vừa đáp lời Triệu Hoằng Nhuận, vừa như đùa cợt Thương Thủy quân một câu.

Dù sao, chuyện Thương Thủy quân năm xưa suýt chút nữa bị đánh tan tại Lạc Thành, làm sao có thể giấu được kình địch của họ là Yên Lăng quân chứ?

"Ngươi đó." Triệu Hoằng Nhuận nghe ra ý đùa cợt trong lời nói của Yến Mặc, thực ra không hề cho rằng người sau cố ý làm thấp Thương Thủy quân. Hắn chỉ thấy ánh mắt mình lướt qua mấy vị tướng lĩnh mới hàng phía sau Yến Mặc, cười hỏi: "Trâu Tín, ngươi ở Yên Lăng quân đã quen chưa?"

Nghe lời này, chỉ thấy một tướng lĩnh phía sau Yến Mặc toàn thân run lên, như thể được sủng mà kinh hãi, tiến lên vài bước, vẻ mặt kích động nói: "Điện hạ, ngài... ngài còn nhớ mạt tướng sao?"

Vào lúc này, Triệu Hoằng Nhuận tự nhiên sẽ không nói những lời mất hứng như "bản vương có khả năng nhìn qua là không quên được". Hắn chỉ thấy mình gật đầu, vừa cười vừa nói: "Ngươi là phó tướng của tướng quân Nam M��n Trì, lại từng hướng về đại nghĩa, cùng tướng quân Nam Môn Trì dâng thành quy thuận Đại Ngụy ta, bản vương sao lại không nhớ?"

Đúng vậy, Trâu Tín chính là phó tướng của Nam Môn Trì, và hôm nay, ông ta đang giữ chức tam thiên nhân tướng trong Yên Lăng quân.

Theo cuộc trò chuyện phiếm giữa Triệu Hoằng Nhuận và Yến Mặc mấy ngày trước, vị phó tướng này cũng là một tướng lĩnh khá tài năng.

"Mạt tướng... mạt tướng..." Trâu Tín cảm động đến nói không nên lời, cuối cùng cúi mình hành lễ sát đất, như thề thốt nói: "Mạt tướng nguyện vì Điện hạ xông pha lửa đạn, đổ máu đầu rơi!"

"Ngươi nói quá lời rồi." Sau lưng Yến Mặc, những tướng lĩnh mới quy hàng còn lại khẽ liếc nhìn với ánh mắt có chút ngưỡng mộ. Triệu Hoằng Nhuận đỡ Trâu Tín dậy, vừa cười vừa nói: "Bản vương là người trọng dụng nhân tài, các ngươi quy thuận Đại Ngụy ta, dù là Đại Ngụy hay là bản vương, đều sẽ không bạc đãi các ngươi..."

Yến Mặc đứng một bên mỉm cười nhìn, tuy rằng hắn biết rõ hành động của vị Túc Vương Điện hạ trước mắt là đang lung lạc nhân tâm, nhưng hắn lại không hề có chút phản cảm nào.

Bởi vì vị Túc Vương Điện hạ này, từ trước đến nay là người nói được làm được.

Nghĩ đến đây, Yến Mặc không khỏi nghĩ đến sau trận chiến này, khi trở về Ngụy quốc, hắn sẽ có thể trở thành một vị quý tộc, trong lòng càng thêm hừng hực. Đến nỗi Triệu Hoằng Nhuận liên tiếp gọi hắn hai câu mà hắn vẫn không kịp phản ứng.

"Ôi, xin lỗi, Điện hạ."

Đến khi kịp phản ứng, Yến Mặc lúng túng tạ lỗi với Triệu Hoằng Nhuận.

Không thể không nói, thân phận quý tộc đối với một người xuất thân bình dân như hắn mà nói, cũng có sức hấp dẫn lớn lao, dù hắn không ham trèo cao vào giới quý tộc thượng lưu của Ngụy quốc.

Đối với sự thất thần của Yến Mặc, Triệu Hoằng Nhuận cười xua tay, đùa rằng: "Ngươi không phải đang nghĩ đến phần thưởng sau trận chiến sao? Trận chiến này còn chưa kết thúc... Chà, vẻ mặt này của ngươi, chẳng phải là bị bản vương nói trúng rồi sao?"

Giữa lúc Yến Mặc có chút lúng túng, các binh tướng Yên Lăng quân gần đó ồ lên cười, khiến không khí vốn đã không quá nặng nề lại càng thêm thoải mái.

Sau một hồi huyên náo, Yến Mặc lúc này mới giải thích với Triệu Hoằng Nhuận nguyên nhân Trâu Tín tìm đến hắn.

Thì ra, trong số binh sĩ Yên Lăng quân tử vong trong trận công thành Trất Huyện hôm nay, các binh sĩ quân Sở mới quy hàng cũng chiếm một tỷ lệ nhất định. So với Yên Lăng quân đã được thao luyện hai năm, tinh thần của những binh sĩ quân Sở mới quy hàng này, mới là mối họa ngầm lớn nhất hiện tại của Yên Lăng quân.

Bởi vậy, Trâu Tín đã tìm đến Yến Mặc, hỏi liệu có thể lấy một khoản tiền để khích lệ sĩ khí hay không. Không ngờ, một nhóm người đang trò chuyện về đề tài này thì lại gặp Triệu Hoằng Nhuận đến đây thăm dò sĩ khí Yên Lăng quân.

"Lấy một khoản tiền ra để khích lệ sĩ khí... ư?"

Nghe Trâu Tín nói xong, Triệu Hoằng Nhuận không khỏi cảm thấy khó xử. Dù sao quân Ngụy không tác chiến trên đất bản địa, lấy đâu ra tiền để chia cho binh sĩ dưới trướng đây?

"Ghi công trước, không được sao?" Hắn cau mày hỏi.

Nghe lời ấy, Trâu Tín không khỏi nở nụ cười khổ: "Sợ rằng không đủ để khích lệ sĩ khí..."

"Cái này thì phiền toái rồi..." Triệu Hoằng Nhuận lần nữa nhíu mày.

Mà lúc này, chỉ thấy Trâu Tín do dự một chút, nói: "Điện hạ, mạt tướng nghe nói huyện công Trất Huyện là Vạn Hề, gia sản của Vạn thị nhất tộc rất thịnh vượng và giàu có. Liệu có thể đợi sau khi phá thành, lấy một phần gia tài của họ phân phát cho quân lính..."

Triệu Hoằng Nhuận quay đầu nhìn về phía Yến Mặc.

Yến Mặc lập tức hiểu ý, hừ nhẹ một tiếng, bĩu môi nói: "Điện hạ yên tâm, mạt tướng đã điều tra qua, Vạn thị nhất tộc không phải là thứ tốt lành gì."

Nghe lời ấy, Triệu Hoằng Nhuận tiêu tan mọi lo lắng, sau khi suy nghĩ một chút, trầm giọng nói: "Công phá Trất Huyện, gia tài của Vạn thị nhất tộc chính là của Yên Lăng quân các ngươi!"

"Tất cả ư?" Bao gồm cả Yến Mặc, các tướng lĩnh Yên Lăng quân đều nín thở.

"Đúng vậy, tất cả!"

Triệu Hoằng Nhuận nói chắc như đinh đóng cột.

Dù sao cũng là của cải của người khác mà thôi, hắn chẳng hề đau lòng chút nào.

Hôm đó, khi tin tức này truyền khắp trên dưới Yên Lăng quân, bất kể là bộ hạ cũ của Yên Lăng quân, hay các tướng lĩnh quân Sở mới quy hàng, sĩ khí lập tức dâng cao đến mức khiến Triệu Hoằng Nhuận cũng phải thầm líu lưỡi.

Trọng thưởng dưới ắt có dũng phu, lời này quả không sai chút nào!

Bản dịch này, một món quà riêng dành cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free