(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 658 : Trọng thưởng dưới tất có dũng phu
Hôm ấy, quả đúng như Triệu Hoằng Nhuận đã dự liệu, Yên Lăng quân rốt cuộc vẫn không thể phá được Trất huyện.
Thế nhưng theo lời Đại tướng quân Từ Ân của Phần Hình quân, Yên Lăng quân đã dao động cực lớn niềm tin của quân Sở ở Trất huyện về việc li���u có thể giữ vững thành trì hay không, đây là thu hoạch lớn nhất của Yên Lăng quân trong trận chiến này.
Đến khi màn đêm buông xuống, Chủ tướng Yên Lăng quân Khuất Thăng ra lệnh đánh kim thu quân.
Nhìn đội quân Ngụy ấy dần dần rút lui, Thủ tướng Trất huyện Tôn Thúc Kha trong lòng quả thực thở phào nhẹ nhõm.
Phải nói là, sức chiến đấu của Yên Lăng quân khiến Tôn Thúc Kha chấn kinh, và lần này Phó tướng Yên Lăng quân Yến Mặc chỉ huy chiến sự, sự chỉ huy điều hành tại chỗ của hắn càng khiến Tôn Thúc Kha cảm thấy lòng còn sợ hãi.
Bởi vì vào buổi chiều, kỳ thực đã xuất hiện hai lần cơ hội, suýt chút nữa khiến Tôn Thúc Kha mất Trất huyện, cũng may hắn đã sớm đề phòng, kịp thời bổ sung binh lực lên tường thành, cắt đứt khí thế của Yên Lăng quân, nếu không, Trất huyện có thể đã bị phá ngay trong ngày đầu công thành chiến.
"Tướng quân, quân Ngụy đã rút lui."
Có lẽ thấy Tôn Thúc Kha đứng lặng trên đầu thành ngẩn người, thị vệ bên cạnh khẽ khàng nhắc nhở.
"Ừm." Tôn Thúc Kha gật đầu, rồi phân phó nói: "Thu dọn thi thể, quét dọn chiến trường."
Có tướng lĩnh gần đó nghe thấy lời ấy, liền hỏi: "Thi thể binh lính Ngụy xử trí thế nào?"
"Cùng nhau chôn cất cẩn thận, không được làm nhục." Tôn Thúc Kha phiền muộn thở dài.
Bởi vì hắn biết, đội quân Ngụy được gọi là Yên Lăng quân hôm nay tấn công Trất huyện của hắn, kỳ thực cũng là người Sở của bọn họ.
Sau khi phân phó xong, Tôn Thúc Kha lê tấm thân mệt mỏi trở về huyện công phủ trong thành.
Chỉ thấy trong huyện công phủ, Huyện công Trất huyện Vạn Hề đang chống gậy chờ ở phủ, từ xa thấy Tôn Thúc Kha bước vào theo lối sân viện, liền vội vàng đứng dậy đón, và vội hỏi: "Tôn Thúc tướng quân, tình hình chiến sự thế nào rồi?"
Lão già Vạn Hề này, chính là Huyện công Trất huyện.
Mặc dù chức quyền tương đương với Huyện lệnh Ngụy quốc, nhưng Huyện công Sở quốc lại không phải một chức quan mà là một tước vị.
Nói trắng ra là, chính là Cự Dương quân Hùng Lý vì khen thưởng Vạn thị nhất tộc mà ban cho ưu đãi.
Mà ưu đãi trong đó, không chỉ riêng là vinh dự Huyện công này, mà còn là những lợi ích thiết thực hơn, như áp bức quyền lợi và lợi ích của bình dân trong huyện vực Trất huyện.
Mà việc Vạn thị nhất tộc làm trước đây ở Trất huyện, nói đơn giản chính là trợ Trụ vi ngược, tiếp tay cho Cự Dương quân Hùng Lý, kẻ mà họ thần phục, vơ vét mồ hôi xương máu của bình dân đương thời, đem tài sản khổng lồ cống nạp cho Cự Dương quân Hùng Lý. Huyện công nước Sở, không loại trừ cũng có những chính nhân quân tử chú trọng lợi ích quốc gia, nhưng tuyệt đại đa số Huyện công, thì đều là loại người như vậy.
Sở dĩ Vạn Hề sốt ruột như vậy, đó là bởi vì Trất huyện liên quan đến lợi ích thiết thân của Vạn thị nhất tộc bọn họ, tuyệt đại đa số gia nghiệp của Vạn thị nhất tộc đều nằm trong tòa thành trì này, nếu rơi vào tay quân Ngụy công phá thành trì, vậy có nghĩa gia tộc bọn họ sẽ hoàn toàn tan tành.
Đối mặt với câu hỏi của Vạn Hề, Tôn Thúc Kha lộ vẻ mặt u sầu không giãn.
Bởi vì ngày quân Ngụy tấn công Trất huyện đã vượt xa tưởng tượng của hắn: Hắn vốn tưởng rằng Tương thành có thể ngăn chặn bước chân của quân Ngụy, ít nhất có thể để Trất huyện an toàn thu hoạch xong ngũ cốc ngoài thành.
Không ngờ, Tương thành trong vòng vài ngày ngắn ngủi đã thất thủ.
Vậy thì xong rồi, ngũ cốc thu hoạch ngoài thành Trất huyện của hắn đều bị quân Ngụy cướp phá, hắn Tôn Thúc Kha chỉ có thể trơ mắt nhìn, không dám hành động thiếu suy nghĩ.
"Trất huyện... e rằng rất khó giữ được."
Sau khi đơn giản thuật lại tình hình thủ thành hôm nay cho Huyện công Vạn Hề, Tôn Thúc Kha với giọng nói trầm trọng nói với người trước mặt.
Nghe lời ấy, sắc mặt Huyện công Vạn Hề đại biến, không khỏi kinh hãi nói: "Tôn Thúc tướng quân, lời ngài nói là ý gì? Trất huyện không giữ được ư?... Chẳng phải nói hôm nay thủ thành kết quả cũng không tệ lắm sao?"
"Cũng chỉ là chiến quả ngày đầu còn xem được thôi." Tôn Thúc Kha khẽ thở dài, cau mày nói: "Trận chiến hôm nay, quân ta là bên phòng thủ, nhưng số người tử trận lại gần như ngang bằng với quân Ngụy, đây đối với quân tâm và sĩ khí mà nói, đều là một đả kích trầm trọng... Huy���n công đại nhân, mỗ hy vọng Vạn thị có thể xuất ra một khoản tài vật, để khích lệ binh sĩ phòng thủ trong thành..."
Nghe lời ấy, gương mặt già nua của Huyện công Vạn Hề nhất thời nhíu chặt lại, như một tấm vỏ quýt khô gió, chỉ thấy con ngươi hắn khẽ chuyển, khó xử nói: "Tôn Thúc tướng quân, tài phú của Vạn thị ta đều đã hiến tặng cho quân thượng rồi, làm gì còn có dư tài nào để khao thưởng tướng sĩ nữa, ngài xem đây..."
Nói đến đây, hắn không nói được nữa, bởi vì trên mặt Tôn Thúc Kha đã lộ ra vẻ không vui.
Lão già ngu ngốc này sao lại không hiểu chuyện đến thế?!
Tôn Thúc Kha trong lòng hơi giận, không nặng không nhẹ nói: "Huyện công đại nhân, sau trận ác chiến hôm nay, sĩ khí trong quân nhất định sa sút, nếu không có vật ngoài khích lệ, thì vài ngày sau tất nhiên khó có thể bảo toàn Trất huyện. Ngài phải suy nghĩ kỹ, nếu Trất huyện bị phá, mạt tướng cố nhiên không thoát khỏi tội phạt, còn Vạn thị nhà ngươi... tài sản ngươi ngày thường vơ vét của dân, đều sẽ rơi vào tay quân Ngụy cả!"
Giọng điệu nửa uy hiếp này khiến sắc mặt Huyện công Vạn Hề đại biến, chỉ thấy hắn cắn răng, nói ra một con số.
"Mười... mười vạn tiền thế nào...?"
Tôn Thúc Kha nghe vậy, lông mày nhất thời nhíu chặt, nhìn về phía Vạn Hề, ánh mắt càng trở nên không vui.
Phải biết rằng, quân phòng thủ trong thành Trất huyện, bao gồm chính quân Sở quốc cùng huyện sư Trất huyện, ban đầu ước chừng có ba vạn người, mặc dù hôm nay tổn hao hơn nghìn người trong trận chiến, nhưng nói thế nào thì vẫn còn hơn hai vạn sĩ tốt.
Mà vị Huyện công Vạn Hề trước mắt này, vậy mà chỉ chịu xuất ra mười vạn tiền?
Cứ theo đó mà chia xuống, chẳng phải mỗi sĩ tốt chỉ có thể chia được năm cái đao tệ Sở quốc sao?
Cái này có ích gì chứ?!
Ngay lúc Tôn Thúc Kha gần như muốn nổi giận, Huyện công phảng phất linh cơ khẽ động nghĩ tới điều gì, liền vội vàng nói: "Tướng quân, nếu chưa đủ tiền tài, chúng ta có thể tạm thời trưng thu một khoản thuế từ bình dân trong thành..."
Nhìn bộ dạng cười lấy lòng của Vạn Hề, Tôn Thúc Kha mặc dù đã sớm hiểu sự tham lam của người này, nhưng vẫn kinh ngạc há hốc mồm: "Vào thời điểm này, lại còn nghĩ vơ vét tiền của bình dân ư? Ngươi không sợ gây ra bạo động sao?!"
"Ba trăm vạn đao tệ Đại Sở!" Tôn Thúc Kha lười tranh cãi thêm với người trước mặt, như đinh đóng cột nói: "Hơn nữa phải là tiền Đại Sở quốc đủ ba mươi sáu thù trọng lượng, không muốn thứ tiền tư đúc giả dối."
Nghe lời ấy, Vạn Hề cả người thoáng cái run lên, kinh hãi nói: "Tôn Thúc tướng quân, ngài đây là muốn bức tử Vạn thị nhất tộc ta sao?!"
Tôn Thúc Kha nghe vậy, tức giận mắng: "Việc xuất ra khoản tài vật này có khiến Vạn thị nhất tộc ngươi bị bức tử hay không, Huyện công đại nhân, chính ngươi là người rõ nhất! Ta chỉ khuyên ngươi một câu, đợi khi quân Ngụy công phá Trất huyện, bọn họ tuyệt đối sẽ không dễ nói chuyện như mạt tướng đâu!"
Dứt lời, Tôn Thúc Kha lạnh mặt đứng dậy, phẩy tay áo bỏ đi.
Một lát sau, ngoài cửa phủ Vạn thị, Tôn Thúc Kha gặp hai vị thuộc cấp của mình: Tam thiên nhân tướng Càn Bí và Tam thiên nhân tướng Xà Cách.
Càn Bí và Xà Cách thấy Tôn Thúc Kha mặt nặng mày nhẹ từ trong huyện công phủ Vạn thị đi ra, liền nghi ngờ hỏi cho ra lẽ.
Vì vậy, Tôn Thúc Kha liền kể lại chuyện vừa rồi cho hai vị thuộc cấp nghe một lần, chỉ nghe hai vị thuộc cấp kia cũng liên tục cười lạnh.
Ngay lập tức, Càn Bí hoàn toàn không để ý ba người bọn họ hôm nay vẫn còn đang đứng trước cửa phủ Vạn thị nhất tộc, tại chỗ cười lạnh chế giễu nói: "Tướng quân còn không biết Vạn thị nhất tộc là hạng người gì sao?"
Tiếp lời hắn, Xà Cách than thở nói: "Nếu có thể có ba trăm vạn đao tệ để khích lệ, sĩ khí của binh sĩ trong thành còn có khả năng vãn hồi... Ai!"
Tôn Thúc Kha nhíu mày, hắn phảng phất nghe ra điều gì đó, liền vội hỏi: "Lúc này sĩ khí trong quân thế nào?"
"Lúc này, binh sĩ đang vận chuyển và chôn cất thi hài của binh lính hai bên địch ta..." Xà Cách ẩn ý nói.
Sở dĩ hắn nói như vậy, đó là bởi vì với tư cách một tướng lĩnh nắm giữ cục diện trên chiến trường, dù cho không rõ chính xác số lượng binh lính tử trận sau chiến tranh, các tướng lĩnh trong lòng ít nhiều cũng đã có tính toán.
Chẳng hạn như Tôn Thúc Kha, lúc này chỉ biết trận công thành chiến này, với Yên Lăng quân là bên tấn công thành, số người tử trận của họ sẽ không nhiều hơn quân phòng thủ của mình là bao, nhiều nhất cũng chỉ chênh lệch hai ba nghìn người mà thôi.
Trong một trận chiến mà đôi bên đổ vào năm sáu vạn binh sĩ, hai ba nghìn người là một con số lớn sao?
Xin hỏi, trước đây trong các trận thủ thành chiến, số người tử trận của bên phòng thủ so với số người tử trận của bên tấn công, đây chính là có thể đạt tới tỷ lệ một so với mười!
"Trận chiến này khó đánh, Trất huyện cần viện trợ..." Xà Cách sau một hồi trầm ngâm, nói với Tôn Thúc Kha.
Thế nhưng sau những lời này, cả ba đều trầm mặc.
Không thể phủ nhận, vị ấp quân mà họ thần phục, Cự Dương quân Hùng Lý trong tay vẫn còn nắm giữ một đội quân khổng lồ, nhưng đội quân này lại được vị ấp quân đại nhân ấy ra lệnh tử thủ Cự Dương, bảo vệ tài sản của hắn, sao có thể dễ dàng phái đi như vậy?
Còn chính quân Sở quốc, Sở quốc quân vương Hùng Tư đã bố trí hơn năm mươi vạn đại quân ở vùng Phù Cách Trạch, ngoài ra, còn bố trí hơn trăm vạn quân đội tại vùng Thọ Dĩnh vương đô, mấy người bọn họ với tư cách gia tướng của Cự Dương quân Hùng Lý, làm sao có thể chỉ huy được những chính quân Sở quốc ấy chứ?
May mà Sở vương Hùng Tư còn hiểu rõ tầm quan trọng của Quái Hà, bởi vậy tại Trất huyện, Kì huyện cùng các thành trì dọc sông đã bố trí mấy vạn quân đội, nếu không, đối mặt với quân Ngụy hung hăng ngoài thành, Tôn Thúc Kha thật sự không có chút nào tự tin.
Bỗng nhiên, Càn Bí như nghĩ tới điều gì, nói: "Tướng quân, phía tây bắc ngoài thành, Nam Môn Hoài chẳng phải còn ba, năm ngàn quân đội sao?"
Tôn Thúc Kha nghe vậy lắc đầu, lạnh lùng nói: "Tương thành trong vòng vài ngày ngắn ngủi đã thất thủ, ai mà biết Nam Môn thị có thông đồng với quân Ngụy hay không? Hừ! Chỉ riêng việc hắn không dám một mình vào thành, ta đã biết trong lòng hắn có quỷ rồi!"
Nói đến đây, hắn không nhịn được thở dài.
Kỳ thực hắn đã nhận được tin tức: Nam Môn thị quả nhiên đã phản, tiếp tay cho m���t đội quân Ngụy khác nội ứng ngoại hợp, mưu toan chiếm đoạt nửa Kì huyện.
Mà sở dĩ hắn không dám nói thẳng, chỉ là vì sợ làm giảm sĩ khí của binh sĩ trong thành mà thôi.
Phải biết rằng một khi Kì huyện thất thủ, thì có nghĩa quân Ngụy sẽ có cách vượt qua Quái Hà từ phía Kì huyện, thì có nghĩa việc tử thủ Trất huyện sẽ mất đi ý nghĩa chiến lược ban đầu.
Xem ra chỉ có thể chờ viện quân từ Phù Cách Trạch... Hạng Mạt tướng quân là một vị tướng quân đức cao vọng trọng, ông ấy nhất định sẽ không ngồi nhìn Trất huyện và Kì huyện rơi vào tay quân Ngụy, để rồi Phù Cách Trạch của ông ấy bị hậu phương uy hiếp.
Tôn Thúc Kha thầm tự nhủ.
"Càn Bí, Xà Cách."
"Mạt tướng có mặt!"
"Hôm nay ta và các ngươi hãy vất vả một chút, vào trong quân khích lệ sĩ khí, bằng không, trận chiến này... thật sự không có cách nào đánh được."
"Rõ!"
Càn Bí và Xà Cách liếc nhìn nhau, phảng phất đều thấy nụ cười khổ trong mắt đối phương.
Chuyện đến nước này, bọn họ cũng chỉ có thể dốc hết sức mình, còn lại tùy ý trời định. (còn tiếp)
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền dành riêng cho độc giả của truyen.free.