(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 691 : Hạng Mạt quyết đoán (nhị)
Đại Ngụy Cung Đình Chính Văn Chương 691: Hạng Mạt Quyết Đoán (Hai)
Năm mươi vạn quân Sở rút lui về phía nam, phải nói đây là một cảnh tượng vô cùng hùng vĩ.
Nhìn khắp, đầy khắp núi đồi đều là bộ binh Sở Quốc mặc giáp đen cầm giáo, tựa như thủy triều đen.
Nhưng đối với Phù Ly Tắc thượng tướng quân Hạng Mạt mà nói, ông ta lại chẳng có tâm tình nào để thưởng thức cảnh tượng hùng vĩ này, tâm thần ông ta dường như vẫn còn lưu lại trên tòa hùng quan kia.
"Báo!" Một tiếng hô khẩn cấp, một thám báo phi nhanh đến trước tọa kỵ của Hạng Mạt, quỳ một gối xuống, ôm quyền bẩm báo: "Hậu phương đại quân bị đội chiến xa và đội kỵ binh quân Tề tấn công, nhìn cờ hiệu, chính là Điền Húy của nước Tề! ... Hiện tại, Đồ Sân tướng quân đang cầm cự với quân Điền Húy."
Điền Húy... Hạng Mạt nghe vậy, liếc nhìn về phía sau, thầm nghĩ trong lòng: Điền thị Ngũ Hổ, không biết lần này Lữ Hi đã điều ra mấy người.
Điền thị Ngũ Hổ là năm vị tướng quân của bản gia Điền thị Lâm Truy và các chi thứ, theo thứ tự là Điền Đam của bản gia, đường huynh đệ Điền Húy, cùng với ba người tổ tôn Điền Ngao, Điền Vũ, Điền Quát của chi thứ. Họ đều là danh tướng của nước Tề, cũng là tâm phúc của phe Lữ Hi nước Tề.
Đừng thấy Điền Đam danh tiếng cao nhất, nhưng Hạng Mạt rất rõ ràng, bốn người còn lại đều không dễ dây vào, đặc biệt là Điền Húy và Điền Ngao.
Người trước là Điền Húy, chính là tiên phong quan được Tề vương Lữ Hi yêu thích nhất; còn người sau là Điền Ngao, càng là lão tướng lâu dài trấn giữ Cự Lộc quận, đánh cho nước Hàn phải kêu khổ không ngừng.
Tuy nhiên như đã nói, mặc dù đối thủ lần này là Điền Húy, nhưng Hạng Mạt cũng không lo lắng, bởi vì tướng lĩnh đoạn hậu Đồ Sân mà ông ta phái đi, cũng là một dũng tướng dũng mãnh tuyệt không thua kém Ngô Nguyên.
Trước kia, Ngô Nguyên, Đồ Sân chính là phụ tá đắc lực của Hạng Mạt, nhưng hôm nay, Ngô Nguyên lại tử trận ở Túc Huyện, vừa nghĩ đến việc này, Hạng Mạt liền cảm thấy ngực ẩn ẩn đau.
"Nói cho Đồ Sân, chớ kéo giãn khoảng cách quá lớn với đại quân."
Dặn dò lính liên lạc vài câu, sai hắn chuyển đạt cho Đồ Sân, Hạng Mạt cưỡi tọa kỵ, vẫn chầm chậm đi về phía Túc Huyện.
Lúc này, Thủ tướng Long Tích Sơn Tử Xa Kế cưỡi chiến mã chạy tới, hướng về phía Hạng Mạt ôm quyền: "Thượng tướng quân."
Bởi vì Hạng Mạt cũng không cố ý chờ đợi quân bạn Long Tích Sơn, bởi vậy, đây là lần đầu hai người họ gặp nhau kể từ lúc rút quân.
"Tử Xa tướng quân." Hạng Mạt ôm quyền đáp lễ.
Sau khi hành lễ đáp bái, Hạng Mạt thấy Tử Xa Kế đến gần một mình, để xác thực một suy đoán trong lòng, liền hỏi: "Tử Xa tướng quân, Nam Môn Dương..."
"Kẻ đó đã theo giặc!" Tử Xa Kế kéo dây cương ngựa, cưỡi tọa kỵ cùng Hạng Mạt đi về phía trước, trong miệng oán giận nói: "Tên đó dẫn năm vạn binh sĩ dừng lại ở phía tây Long Tích Sơn, nói là để chặn đường lui của quân Ngụy. Lúc đó ta đã cảm thấy không đúng rồi... Hôm qua thượng tướng quân ra lệnh cho chúng ta rút lui về phía nam, ta phái người truyền đạt việc này cho Nam Môn Dương, tên khốn này thấy không thể đục nước béo cò được nữa, vậy mà lại dẫn một đám tâm phúc, bỏ lại năm vạn binh sĩ không biết trốn đi đâu mất... Trước khi đi lại còn đốt hết lương thảo trong quân, thật là đồ khốn nạn!"
"A." Hạng Mạt vẻ mặt bình tĩnh đáp một tiếng.
Ông ta tuyệt không cảm thấy bất ngờ, dù sao theo tình hình mà ông ta nắm được, Thủ tướng Kì Huyện Quý Tông cũng là vì quân Thương Thủy nước Ngụy cùng Nam Môn thị Kì Huyện nội ứng ngoại hợp mà mất thành, chật vật lui về vùng Quái Hà.
Nếu Nam Môn thị đã đầu hàng nước Ngụy, Nam Môn Dương sao lại đứng ngoài cuộc? Nếu không nhầm, nhìn thái độ tác chiến tiêu cực của Nam Môn Dương thời gian trước, e rằng người Nam Môn thị đã sớm liên lạc với hắn rồi.
Nam Môn Trì, Nam Môn Dương... Thật đáng tiếc.
Hạng Mạt thầm thở dài, cảm thấy đáng tiếc khi mất đi hai vị tướng lĩnh của Nam Môn thị này.
Dù sao theo Hạng Mạt, hai huynh đệ Nam Môn Trì và Nam Môn Dương cũng có thể xem là tướng tài hiếm có, lần này đầu quân cho nước Ngụy, sau này chắc chắn sẽ trở thành cường địch của nước Sở.
Đương nhiên, tuy nói như thế, nhưng hai người này vẫn chưa đủ để gọi là "đại họa tâm phúc". So sánh ra, Hạng Mạt cho rằng trong quân Ngụy có một người càng thêm nguy hiểm.
Đó chính là Khuất Thăng, chủ tướng Yên Lăng quân của nước Ngụy hiện tại.
Nếu như trận chiến này Khuất Thăng nổi danh, không biết Khuất thị nhất tộc trong nước sẽ có phản ứng gì...
Hạng Mạt lẩm bẩm.
Phải biết, ân oán giữa Hùng thị và Khuất thị đã kéo dài hơn trăm năm, đừng thấy Khuất Thăng chỉ xuất thân từ một chi thứ của Khuất thị, lại từng là nhân vật có địa vị không cao trong chi thứ đó, nhưng hôm nay, Khuất Thăng đã nhanh chóng trở thành đại tướng của nước Ngụy, trong tay nắm giữ mấy vạn binh quyền, thậm chí còn, có người nói địa vị của hắn ở nước Ngụy cũng không thấp.
Muốn nói Khuất thị nhất môn trong nước đối với việc này không có chút phản ứng nào, Hạng Mạt căn bản không tin.
Theo Hạng Mạt, Nam Môn thị đầu nhập vào nước Ngụy kỳ thực chẳng qua là một chuyện nhỏ, tuy đáng tiếc hai tướng tài Nam Môn Trì và Nam Môn Dương này, nhưng nói thật, cũng không phải chuyện đáng để kinh ngạc, dù sao Sở Quốc có bao nhiêu thị tộc như Nam Môn thị, thiếu một cái hay nhiều, cũng sẽ không gây ảnh hưởng quá lớn đến nước Sở.
Nhưng Khuất thị thì khác, mặc dù gần trăm năm qua Khuất thị bị Sở vương Hùng Tư cùng vương tộc Hùng thị chèn ép, nhưng vẫn là "lạc đà gầy còn hơn ngựa béo", Khuất thị ở Sở Quốc vẫn rất có thế lực. Nếu như vì mối quan hệ của Khuất Thăng, dẫn đến Khuất thị xưa nay không hợp với Hùng thị cũng hướng lòng về nước Ngụy, đây mới là tai họa của Sở Quốc.
Chỉ tiếc, mặc dù Hạng Mạt rất rõ ràng lập trường chính trị hiện tại của Khuất thị có thể gây nguy hiểm cho Sở Quốc, nhưng không tiện hành động gì trước. Dù sao mà nói, Khuất thị cũng là thị tộc đồng tông với Hạng thị của ông ta, vì một chuyện chưa xảy ra mà bắt bớ và tấn công người của Khuất thị, không những Hạng Mạt không làm được, thậm chí, một khi thật sự làm như vậy, chắc chắn sẽ dẫn đến sự phản kháng càng thêm kịch liệt của Khuất thị, không khéo, Khuất thị sẽ đơn giản mà thật sự tìm nơi nương tựa nước Ngụy mất.
Đương nhiên, việc này trong lòng Hạng Mạt cũng chỉ thoáng qua, dù sao loại chuyện này cần phải do Sở vương Hùng Tư hoặc các công khanh cung đình Sở đi can thiệp, lôi kéo Khuất thị, không phải một tướng quân như ông ta có thể nhúng tay.
Suy nghĩ một lát, Hạng Mạt ném mọi suy nghĩ vẩn vơ ra sau đầu, quay đầu nói với Tử Xa Kế: "Tử Xa tướng quân, Hạng mỗ muốn cưỡi khinh kỵ đi trước Túc Huyện thám thính tình hình, không biết tướng quân có muốn đi cùng ta không?"
Tử Xa Kế nghe vậy sửng sốt, ngay sau đó vẻ mặt vui vẻ nói: "Mong được như thế."
Không thể không nói, hệ thống quân đội Sở Quốc rất hỗn loạn, đừng thấy đều là chính quân, nhưng nói nghiêm túc thì Tử Xa Kế cũng không tính là bộ hạ của Hạng Mạt. Nhưng lời tuy vậy, đối mặt với vị thượng tướng quân trong nước là Hạng Mạt, Tử Xa Kế tự nhiên cam tâm tình nguyện thân cận với ông ta.
Bất kể là với cá nhân hắn, hay là với gia tộc của hắn, đều là một chuyện có lợi mà không có hại.
Vì vậy, Hạng Mạt liền dẫn Tử Xa Kế cùng hai thân vệ, phóng ngựa nhanh chóng đến được tầm nhìn thấy của Túc Huyện, leo lên một gò đất, từ xa nhìn ra tình hình vùng Túc Huyện.
Nhưng mà, điều khiến Hạng Mạt cảm thấy bất ngờ là, trên tường thành Túc Huyện vậy mà lại treo quân kỳ của nước Sở.
"Hả? Chẳng phải Túc Huyện đã bị công phá rồi sao? Sao lại..."
Giờ khắc này, trong lòng Hạng Mạt bỗng nhiên lóe lên một tham vọng quá mức: Ông ta hết sức hy vọng Ngô Nguyên kỳ thực không chết trận ở Túc Huyện, tuy nhiên lý trí hết lần này đến lần khác nói cho ông ta biết, điều đó là không thể.
Cùng Tử Xa Kế liếc nhìn nhau, Hạng Mạt cưỡi tọa kỵ chầm chậm đến gần Túc Huyện, mãi cho đến khoảng cách một mũi tên bắn tới Túc Huyện, ông ta mới dừng lại, hướng về phía trên thành hô to: "Trong thành là ai chủ trì?"
Vừa dứt lời, trên tường thành thò ra mấy cái đầu, từ áo giáp mà phán đoán, nhìn thế nào cũng giống như quân đội Sở Quốc.
Chẳng lẽ...
Chấp niệm của Hạng Mạt về cái tham vọng quá mức kia trong lòng càng lúc càng lớn, mãi cho đến khi cửa thành mở ra, có một vị tướng lĩnh nước Sở dẫn theo mấy đội quân Sở ra nghênh đón.
"Mạt tướng Biện Thương Kha, cung nghênh Thượng tướng quân." Vị tướng Sở đó nhanh chóng đi tới trước tọa kỵ của Hạng Mạt, quỳ một gối xuống, ôm quyền bẩm báo.
Hạng Mạt thầm thở dài, ông ta lúc này mới ý thức được, quân Sở trong thành, tám chín phần mười là quân đội mà ông ta phái đến viện trợ Túc Huyện hôm đó, mà không phải quân đội của phụ tá đắc lực Ngô Nguyên.
"Đứng dậy đi, Biện Thương." Hạng Mạt hư phù một cái để cho tướng Biện Thương Kha đứng dậy, ngay sau đó, hỏi hắn: "Túc Huyện sao lại ở trong tay ngươi? Quân Ngụy và quân Tề bên này đâu?"
Biện Thư��ng Kha ôm quyền nói: "Bẩm Thượng tướng quân, cụ thể mạt tướng cũng không biết nguyên nhân... Sau khi quân Ngụy đến Túc Huyện, không biết sao lại đoán được mạt tướng cùng Công Dương Giản đã mai phục một chi quân đội ở phía bắc ngoại ô, lúc đó liền triển khai tấn công vào hai quân của chúng ta. Hôm qua, quân Ngụy đột nhiên rút đi, mạt tướng cả gan dẫn người đến đây thăm dò, lúc này mới phát hiện, Túc Huyện đã là một tòa thành trống, bởi vậy, mạt tướng liền dẫn quân chiếm đóng trong thành." Nói xong, hắn nhún vai, bổ sung thêm: "Công Dương Giản cũng ở không xa đây, hắn cẩn thận hơn mạt tướng, cho rằng đây là quỷ kế của Cơ Nhuận và Điền Đam, sống chết cũng không chịu chiếm đóng trong thành."
"Ồ." Hạng Mạt gật đầu, ngay sau đó hỏi: "Ngươi vừa nói, Túc Huyện đã là một tòa thành trống, vậy quân dân trong thành đâu?"
"Đều mất rồi." Biện Thương Kha lắc đầu nói: "Sau khi Cơ Nhuận và Điền Đam hợp lực công phá Túc Huyện, quân Ngụy đã tiến hành sáp nhập tàn quân của Ngô Nguyên tướng quân. Lúc mạt tướng vào thành, trong thành vẫn còn một số binh sĩ không muốn đầu quân cho nước Ngụy, theo lời họ nói, trong quân Ngụy có rất nhiều binh tướng Sở quân. Những người này hứa hẹn đủ loại đãi ngộ hậu hĩnh, dụ dỗ tàn quân của Ngô Nguyên tướng quân. Hiện tại những người nguyện ý đầu quân cho Ngụy, bao gồm cả những bá tánh trong thành cũng bị thuyết phục, đều theo quân Ngụy đi về phía nam, có lẽ là di chuyển đến Trất Huyện... Mạt tướng binh lực trong tay không nhiều lắm, không dám đi về phía nam, xin Thượng tướng quân thứ tội."
Sáp nhập tàn quân Ngô Nguyên, cuốn đi bá tánh Túc Huyện... Xem ra là thủ đoạn của vị Ngụy công tử Cơ Nhuận kia.
Hạng Mạt thở ra một hơi dài, liếc nhìn về phía nam.
Không thể không nói, loại hành động này của quân Ngụy khiến Hạng Mạt cảm nhận được uy hiếp cực lớn.
Giờ khắc này, sự kiêng kỵ của Hạng Mạt đối với vị Ngụy công tử Cơ Nhuận kia, e rằng đã ngang bằng với Điền Đam.
Dù sao Điền Đam chẳng qua là thích giết chóc, mà trên thực tế, càng giết nhiều người Sở, người Sở đối với hắn phản kháng càng mãnh liệt, bởi vậy, Hạng Mạt cũng không lo lắng.
Thế nhưng Cơ Nhuận kia, hắn lại giương cao khẩu hiệu giải phóng dân Sở, chiêu dụ vô số quân dân Sở Quốc, cũng không gây ra nhiều sát lục. Điều này khiến cho đến nay, vùng này vẫn chưa truyền ra ác danh nào liên quan đến vị Túc Vương nước Ngụy này.
Đây cũng không phải là chuyện tốt lành gì.
Xem ra sau này, nước Ngụy sẽ thay thế nước Tề trở thành đại họa tâm phúc của Đại Sở ta...
Trong mắt Hạng Mạt lóe lên vài tia sắc thái u ám.
Hắn liếc nhìn Túc Huyện, trong lòng thầm cười nhạt: "Thật sự buồn cười! Để lại một tòa thành trống không cho Hạng mỗ, thật cho rằng Hạng mỗ sẽ ngu xuẩn lựa chọn ở đây gây dựng lại trận thế sao?"
Lắc đầu, hắn trầm giọng hỏi: "Cơ Nhuận và Điền Đam, đều đã rút lui về phía nam sao?"
"Cái này mạt tướng không được biết." Biện Thương Kha lắc đầu nói.
Thấy vậy, Hạng Mạt liền không hỏi nữa.
Mà đúng lúc này, từ xa có vài tên thám báo phi nhanh đến, trước mặt Hạng Mạt quỳ một gối xuống bẩm báo: "Khởi bẩm Thượng tướng quân, đại quân bị quân Ngụy và quân Tề phục kích!"
"Ồ?"
Hạng Mạt hơi sửng sốt, ngay sau đó trong mắt lộ ra vài phần vẻ kinh ngạc.
Chẳng những không rút lui, lại còn dám phục kích năm mươi vạn đại quân của ta... Chẳng lẽ đây là lấy thân mình làm mồi nhử sao? Ha ha, Cơ Nhuận cũng được, Điền Đam cũng được, thật đúng là những kẻ gan dạ!
Nghĩ đến đây, sắc mặt Hạng Mạt nhất thời trầm xuống.
Ngươi đã tự tìm đường chết, vừa hay để Hạng mỗ giết hai ngươi, báo thù cho Ngô Nguyên rửa hận!
Bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free.