(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 703 : Mặc môn cự tử
Tại Dương Thành, quân Hùng Thác thờ ơ lạnh nhạt nhìn Cố Lăng quân Hùng Ngô dẫn mười vạn đại quân tiến ra từ Cự Dương huyện.
Tại đây, ta xin giới thiệu sơ lược về quân đội Sở Quốc đóng tại vùng phụ cận Cự Dương huyện.
Trước hết là Cự Dương quân, tức tư quân của Cự Dương quân Hùng Lý, cũng có thể hiểu là huyện sư của Cự Dương huyện. Quân này vốn dĩ có khoảng mười lăm vạn người, nhưng năm vạn binh lực còn lại đã được Cự Dương quân phái đi từ trước.
Trong số năm vạn quân đó, ba vạn binh lính do Sở tướng Tôn Thúc Kha chỉ huy, đến chi viện huyện công Vạn Hề ở Trất Huyện. Thế nhưng hôm nay, bốn vạn quân này đã bại dưới tay quân Ngụy, trong đó hai vạn hàng binh đã quy hàng quân Ngụy theo tiếng gọi của chủ tướng Tôn Thúc Kha. Còn hai vạn binh lính khác thì đóng ở bờ nam Quái Hà, do Sở tướng Hoàng Chử chỉ huy.
Khi quân Ngụy vượt sông Quái Hà, họ đã vấp phải sự ngăn chặn của vài chi Sở quân, trong đó có hai vạn Sở quân của Sở tướng Hoàng Chử.
Bỏ qua chi quân bản địa Cự Dương quân này, số còn lại đều là quân đội Sở Quốc điều động từ khắp các nơi đến.
Trong đó bao gồm, mười vạn Tân Dương chính quân, thống lĩnh là Thượng tướng quân Sở Quốc, Tân Dương quân Hạng Bồi;
Thái Khê quân (huyện sư) ba vạn, thống lĩnh là huyện công Thái Hậu;
Tây Dương quân (huyện sư) ba vạn, thống lĩnh là huyện công Tây Môn Kê;
Chướng Dương quân (tư quân) năm vạn, thống lĩnh là đại tướng Chu Chinh dưới trướng Chướng Dương quân Hùng Cả;
Bành Lễ quân (tư quân) năm vạn, thống lĩnh là đại tướng Từ Kỵ dưới trướng Bành Lễ quân Hùng Ích.
Cộng thêm mười vạn quân mới huấn luyện của Dương Thành quân Hùng Thác, cùng với tám vạn quân của Cố Lăng quân Hùng Ngô, tổng cộng lúc này số Sở quân trú đóng tại vùng Cự Dương huyện là năm mươi hai vạn người.
Đây còn chưa kể đến hai vị tướng quân là Thọ Lăng quân Cảnh Xá và Tây Lăng quân Khuất Bình, những người bị Tây Việt kiềm chế hành trình. Nếu không, chỉ riêng ở phía tây của quân Ngụy, họ sẽ phải đối mặt với gần bảy mươi vạn quân đội, một con số khổng lồ gần như khiến người ta tuyệt vọng.
Dĩ nhiên, kỳ thực ngay cả năm mươi vạn Sở quân hiện đang ở vùng Cự Dương huyện cũng đã đủ khiến quân Ngụy phải coi trọng.
Quả nhiên không sai, khi tình báo do chư tướng Thanh Nha thăm dò ở tiền tuyến được đưa đến Trất Huyện, và đến tay Triệu Hoằng Nhuận, vẻ mặt ông ta trở nên ngưng trọng.
Bởi vì sự chênh lệch binh lực giữa hai bên quả thực quá lớn.
Phải biết, dù cho gộp cả mấy chi chính quân Sở Quốc, Yên Lăng quân và Thương Thủy Quân lại một chỗ, cũng không quá một vạn người, trong khi họ phải đối mặt với hơn năm mươi vạn Sở quân.
Trong tình huống như vậy, Triệu Hoằng Nhuận không khỏi thầm tán thưởng chính mình, bởi vì sự thật đã chứng minh rằng, chỉ riêng một vạn quân Ngụy còn đang trong thời kỳ hợp quân, muốn chính diện giao chiến và chiến thắng năm mươi vạn Sở quân, đây quả thực là một thử thách vô cùng gian khổ.
Nếu không hạ lệnh toàn quân xé lẻ, e rằng quân Ngụy thậm chí không thể đứng vững gót chân ở bờ nam Quái Hà dưới sự uy hiếp của Sở quân ở Cự Dương huyện.
"Cự Dương huyện cư nhiên lại có nhiều quân đội đến vậy sao?"
Tông vệ trưởng Vệ Kiêu đứng bên cạnh nghe được tin tức này, không khỏi lộ vẻ kinh hãi.
Bởi vì hắn không khỏi hoài nghi: Nếu quân Ngụy muốn đánh mục tiêu là Chính Dương huyện, liền phải đối mặt với năm mươi vạn Sở quân, vậy thì Hào Thượng ở đâu? Thái Đô do Tề vương Lữ Hi tự mình dẫn đại quân đánh hạ thì sao? Chung Ly và Hướng Huyện do Tề quân Điền Đam ở phía đông phụ trách đánh chiếm thì sao?
Tính theo cách này, lần này liên quân cần đối mặt với đội quân Sở Quốc, chẳng phải đã vượt qua hai trăm vạn quân sao?
"Khụ..."
Dù là Vệ Kiêu, lúc này cũng không nhịn được nuốt nước bọt một cái, sắc mặt có chút thất thần. Dù sao đối với Ngụy Quốc mà nói, gần trăm năm qua chưa từng tham dự một cuộc chiến tranh quy mô lớn như vậy.
Quy mô chiến trường như trước mắt đã vượt ra ngoài phạm vi hiểu biết của Vệ Kiêu, khiến vị tông vệ trưởng dũng mãnh này cũng không khỏi cảm thấy toát mồ hôi toàn thân.
Có lẽ chú ý thấy vẻ khác thường của Vệ Kiêu, Triệu Hoằng Nhuận cười trấn an nói: "Chớ bị con số binh lực khổng lồ của Sở quân dọa cho sợ hãi. Trên thực tế, năm mươi vạn quân đội hiện đang ở Cự Dương huyện này, theo bản vương thấy, chỉ có mười vạn Tân Dương chính quân của Hạng Bồi là đáng cảnh giác, còn lại những Sở quân kia... ha, e rằng chỉ có thể đánh xuôi gió, một khi tình hình chiến đấu bất lợi, hừ hừ, tóm lại, không đủ gây sợ hãi."
Quả thực, năm mươi vạn Sở quân hiện đang đóng tại vùng Cự Dương huyện này, ngoại trừ mười vạn Tân Dương chính quân do Thượng tướng quân Sở Quốc, Tân Dương quân Hạng Bồi chỉ huy, thì số còn lại hoặc là huyện sư địa phương, hoặc là tư quân. Về vũ khí trang bị lẫn trình độ huấn luyện, đều kém chính quân Sở Quốc không nhỏ, càng không cách nào so sánh với quân Ngụy.
Nghe Triệu Hoằng Nhuận trấn an, Vệ Kiêu hít sâu một hơi, từ từ ổn định tâm trạng.
Hắn xấu hổ nói: "Ty chức khiếp đảm, để điện hạ chê cười rồi."
Nghe lời ấy, Triệu Hoằng Nhuận mỉm cười, ngay sau đó thản nhiên nói: "Há chỉ là ngươi khiếp đảm, lẽ nào trong lòng ta không có mấy phần sợ hãi sao?"
Nói đến đây, hắn lắc đầu dưới ánh mắt kinh ngạc và bất ngờ của Vệ Kiêu, rồi nghiêm nghị nói: "Thật ra ta cũng kinh hồn bạt vía, nhưng ta và ngươi đều hiểu rõ, chỉ riêng sự sợ hãi sẽ không mang lại chút trợ giúp nào cho chiến cuộc. Thay vì ở đây lo lắng hãi hùng, sao không nắm bắt thời gian tìm kiếm kẽ hở của Sở quân, tăng thêm phần thắng cho quân ta?"
Vệ Kiêu nghe vậy liền thoải mái tiếp thu, không khỏi ôm quyền khen: "Điện hạ anh minh."
Dứt lời, hắn không nhịn được hỏi: "Không biết điện hạ đã có kế sách phá địch thần kỳ nào chưa?"
Nghe lời ấy, Triệu Hoằng Nhuận đưa mắt nhìn lên bản đồ hành quân trên bàn, trong miệng từ từ nói: "Diệu kế phá địch tạm thời còn chưa có, bất quá, về chiến thuật đại khái, bản vương ngược lại đã có chút manh mối."
Dứt lời, hắn liếc nhìn khối Cự Dương huyện được ghi chú trên bản đồ, trong lòng thầm cười nhạt.
Theo hắn được biết, Cự Dương quân Hùng Lý từng phái quân đội dưới quyền quét sạch các thôn xóm của dân Sở trong phong ấp, trắng trợn trưng thu lương thực. Vốn dĩ Triệu Hoằng Nhuận còn có chút bực bội, nhưng hôm nay hắn cuối cùng cũng đã rõ: hóa ra là để cung cấp lương thảo nuôi dưỡng mấy chục vạn Sở quân đến chi viện này.
Vấn đề là, số lương thực này có thể chống đỡ được bao lâu? Đây chính là năm mươi vạn Sở quân, mức tiêu hao quân lương mỗi ngày quả thực là một con số thiên văn.
Nghĩ đến đây, Triệu Hoằng Nhuận không khỏi có chút đắc ý, bởi vì lệnh hắn ra cho Yên Lăng quân và Thương Thủy Quân là quấy rối Sở quân, không giao phong chính diện. Xét trên một góc độ nào đó, chiến thuật này vừa vặn cực kỳ khắc chế số lượng Sở quân khổng lồ ở Cự Dương huyện.
Nói trắng ra là, miễn là quân Ngụy không giao chiến chính diện với Sở quân một ngày nào, Sở quân sẽ chỉ tốn công hao tổn quân lương. Một khi quân lương của họ cạn kiệt, đừng nói năm mươi vạn Sở quân, ngay cả năm trăm vạn Sở quân, thì còn có ích gì nữa?
Nếu có điều gì đáng lo lắng, đó chính là liệu Yên Lăng quân và Thương Thủy Quân có thể lĩnh ngộ tinh túy của chiến thuật du kích, và có thể thực thi bộ chiến thuật này một cách chính xác hay không.
Ngoài ra, điều duy nhất đáng chú ý chính là vấn đề phòng thủ Trất Huyện.
Yên Lăng quân và Thương Thủy Quân sử dụng chiến thuật du kích, điều này có nghĩa là Sở quân ở bờ bên kia có thể vượt qua hai chi quân này, trực tiếp đánh vào Trất Huyện.
Mà lúc này, Trất Huyện chính là cứ điểm quan trọng chống đỡ quân Ngụy tấn công Sở Quốc. Nếu nơi đây bị Sở quân phản công phá được, toàn bộ chiến cuộc có lẽ cũng sẽ bị thay đổi.
Và Yên Lăng quân cùng Thương Thủy Quân đã thâm nhập sâu vào Sở Quốc cũng sẽ đối mặt với cục diện đường lui bị cắt đứt.
Đối phó với chuyện này, Triệu Hoằng Nhuận mấy ngày trước đây sau một hồi cân nhắc, cuối cùng vẫn quyết định lặp lại kỹ thuật cũ, sử dụng một bộ chiến thuật từng đối phó với Dương Thành quân Hùng Thác ở bờ nước Yên năm đó: Ngươi mạnh mặc ngươi mạnh, ta cứ rụt đầu không ra; nhưng trớ trêu thay, ngươi lại không thể phá vỡ lớp mai rùa này, bởi vì trên mai rùa có gai.
"Lỗ quốc công tượng đã đến chưa?"
Triệu Hoằng Nhuận quay đầu hỏi Vệ Kiêu.
Vệ Kiêu suy nghĩ một chút, nói: "Đại quân của Tề vương Lữ Hi chắc hẳn đã vượt phần lớn qua Quái Hà rồi, các công tượng của Lỗ quốc ở phía sau chắc đã rảnh rỗi, không sai biệt lắm là đã đến nơi."
"Ừm." Triệu Hoằng Nhuận gật đầu.
Đoàn công tượng Lỗ quốc thuộc về quân hậu cần, họ có chút tương đương với công binh, không phụ trách ra trận giết địch, chỉ theo quân đội, đợi khi cần sẽ chế tạo một số binh khí chiến tranh quan trọng.
Ví dụ như, cầu nổi mà ba quân Tề, Lỗ, Ngụy dùng để vượt sông Quái Hà, chính là xuất phát từ bàn tay của những công tượng Lỗ quốc này.
Và lúc này, vì Tề vương Lữ Hi đã dẫn quân mạnh mẽ vượt sông Quái Hà, tính toán thời gian, lúc này phần lớn quân Tề đang giao chiến với Sở quân ở bờ nam Quái Hà, điều này khiến cho những công tượng Lỗ quốc kia rảnh rỗi. Vì vậy, Triệu Hoằng Nhuận nhân cơ hội này, cho người gửi tin cho Tề vương Lữ Hi, mời chi đoàn công tượng này đến.
Không thể không nói, quả đúng như lời Vệ Kiêu, ngay chiều tối hôm đó, đoàn công tượng Lỗ quốc đã đến Trất Huyện. Triệu Hoằng Nhuận đã tiếp kiến thủ lĩnh của họ.
Nói đúng hơn, không nên xưng hô là thủ lĩnh, mà cần phải gọi là Mặc gia Cự Tử.
Bởi vì Lỗ quốc thực ra là một quốc gia do tư tưởng Mặc gia thống trị, điểm này khác với các quốc gia Trung Nguyên khác vốn tôn sùng Nho học.
Tiện thể nhắc tới, Mặc gia ở Lỗ quốc hiện nay có ba vị Cự Tử, vị mà Triệu Hoằng Nhuận tiếp kiến hôm nay tên là Công Thâu Ban, chính là tộc nhân của quốc chủ Lỗ quốc Công Thâu Bàn.
Không thể không nói, đây là lần đầu tiên Triệu Hoằng Nhuận tiếp xúc với Mặc gia Lỗ quốc – những người nắm giữ công nghệ cao nhất thời đại này, tâm tình ông không khỏi có chút khẩn trương.
Dù không kể tư tưởng Mặc gia ở thời đại này không được các quốc gia Trung Nguyên khác coi trọng đến mức nào, nhưng Triệu Hoằng Nhuận lại vô cùng coi trọng họ. Ông cho rằng, những kỹ nhân bị chỉ trích là "lộng kỳ dâm xảo" (làm ra những thứ lạ lùng tinh xảo) này mới thật sự là trí giả, là nhân tài không thể thiếu của một quốc gia.
Bất quá, điều khiến Triệu Hoằng Nhuận hơi chút thất vọng là, Cự Tử Công Thâu Ban vốn có vẻ bí ẩn trong lòng ông, thực ra chỉ là một trung niên nhân dung mạo xấu xí, hệt như những quan viên bộ Công của Ngụy Quốc, trên y phục thậm chí còn vương một ít vụn gỗ.
Tuy nhiên, dù vậy, Triệu Hoằng Nhuận vẫn đối đãi đối phương với ánh mắt không hề thay đổi.
"Cự Tử."
"Nhuận công tử."
Sau khi hai bên chào hỏi, Triệu Hoằng Nhuận liền trực tiếp sảng khoái nói ra ý đồ của mình: "Hôm nay thỉnh Cự Tử đến đây, chủ yếu vì hai chuyện."
"Nguyện được nghe rõ hơn." Công Thâu Ban với nụ cười hàm hậu nói.
Thấy vậy, Triệu Hoằng Nhuận kể cho Công Thâu Ban nghe tình hình gần đây của quân Ngụy, hy vọng ông ta dẫn dắt những công tượng Lỗ quốc kia, biến Trất Huyện thành một tòa thành trì kiên cố như nồi đồng cối đá.
Trong lúc đó, Triệu Hoằng Nhuận còn đưa cho Công Thâu Ban mấy bản phác thảo do chính tay mình vẽ.
"Sách sách, không ngờ Nhuận công tử chẳng những am hiểu việc lĩnh binh tác chiến, đối với kỳ dâm xảo kỹ của bọn ta, cũng cực kỳ am hiểu... Bực này 'Liên nỏ', sách sách." Công Thâu Ban tấm tắc khen ngợi.
Cũng khó trách Công Thâu Ban khen như vậy, dù sao "Liên nỏ" ở Ngụy Quốc đây chính là bảo bối của Dã Tạo Cục. Lần này nếu không phải vì phòng bị Sở quân, Triệu Hoằng Nhuận có lẽ sẽ không nỡ dễ dàng lấy ra như vậy.
Bởi vì ông biết rõ, thời đại này không hề có khái niệm độc quyền, những ví dụ về việc sao chép, học theo các binh khí chiến tranh tiên tiến của nước khác đâu đâu cũng có.
Không nói quá lời, hiện tại Triệu Hoằng Nhuận đưa bản vẽ "Liên nỏ" cho Công Thâu Ban đánh giá, khó tránh khỏi trong vài ngày tới, "Liên nỏ" sẽ trở thành binh khí chiến tranh phòng thủ của liên quân Tề Lỗ.
Dĩ nhiên, đây chỉ là một câu ví von, dù sao Mặc gia chưa chắc đã bỏ được "cơ quan hạp" mà họ đã nghiên cứu từ lâu.
"Việc này thì đã có Cự Tử lo liệu, không biết Nhuận công tử còn có việc khác..."
Nghe lời ấy, Triệu Hoằng Nhuận trầm ngâm một lát, lúc này mới lên tiếng hỏi: "Cự Tử, không biết quý phái có nguyện ý đến Đại Ngụy của ta không?"
"... "
Công Thâu Ban khẽ nhíu mày. (Chưa xong còn tiếp.)
Phiên bản dịch này, chứa đựng toàn bộ tinh hoa của nguyên tác, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.