Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 714 : Chấn động! Trước trận dụ hàng! (nhị)

Đại Nguỵ cung đình chính văn chương 714: Chấn động! Dụ hàng trước trận! (hai)

Từ xưa đến nay, người ta chỉ thấy quân chiến thắng chiêu hàng quân chiến bại, phe nhiều binh lính chiêu hàng phe ít binh lính, chứ chưa từng có chuyện chiêu hàng một đội quân có đến năm mươi vạn binh lực. Bảo sao ngay cả danh tướng nước Sở Hạng Mạt cũng phải lộ vẻ kinh ngạc.

Kinh ngạc hơn nữa, Hạng Mạt nhìn sâu một cái vào vị công tử nước Ngụy đang đứng trên lầu thành Trất Huyện, ánh mắt trở nên vô cùng kỳ quái.

Dù sao, Triệu Hoằng Nhuận lúc này đích thân thừa nhận, lương thảo trong huyện thành Trất của hắn, có một phần lớn được vận chuyển từ Túc Huyện tới. Nói cách khác, đó chính là quân lương vốn thuộc về quân Sở Phù Ly Tắc.

Triệu Hoằng Nhuận đánh chiếm Túc Huyện, đoạt lấy quân lương của quân Sở Phù Ly Tắc, hôm nay lại dùng chính số lương thực đó, công khai dụ hàng quân Sở Phù Ly Tắc. Cái mưu kế này, không biết nên đánh giá là vô sỉ hay là mưu trí cao thâm, Hạng Mạt quả thực khó lòng chấp nhận.

Nếu không Triệu Hoằng Nhuận là người xuất thân chính tông từ vương thất nước Ngụy, thân là con trai của Ngụy Vương, Hạng Mạt thật sự có chút nghi ngờ, vị đối diện này rốt cuộc có phải là một tên thương nhân độc ác chuyên kiếm tiền phi nghĩa hay không.

Quá độc ác!

“...” Hạng Mạt trầm mặt, không nói một lời.

Mà phía sau hắn, mấy vạn binh tướng, ánh mắt của họ lúc này lại không còn ở Trất Huyện nữa, mà đang tập trung vào hơn trăm chiếc giỏ tre treo lủng lẳng từ trên tường thành.

Trong những chiếc giỏ tre đó, chất đầy những chiếc bánh màn thầu thơm lừng – cho dù lúc này họ đang ở phía đầu gió, kỳ thực cũng không ngửi thấy mùi thơm ngọt ngào của bánh màn thầu.

Mấy vạn sĩ tốt quân Sở, người này nhìn người kia, âm thầm nuốt nước bọt.

Phải biết, từ khi Hạng Mạt suất lĩnh năm mươi vạn đại quân tiến vào đóng giữ Phòng Chung không quá hai ngày, Hạng Mạt đã hạ lệnh giảm một nửa khẩu phần lương thực của sĩ tốt dưới trướng, bởi vì lương thực ở huyện Phòng Chung khan hiếm.

Nếu tính bằng bánh màn thầu, đại khái một sĩ tốt ban đầu mỗi ngày có thể nhận bốn chiếc bánh bao, sau khi khẩu phần lương thực giảm một nửa, thì chỉ còn hai chiếc. (Chú: Thời cổ đại, dân thường cơ bản ăn hai bữa một ngày, điều này thực ra phụ thuộc vào mức độ giàu có của gia đình. Nếu là người nhà có tiền, ví dụ như quý tộc, vẫn là ba bữa một ngày.)

Trong lúc giãy chết vì ��ói, mấy ngày trước trong quân truyền ra một tin tức không biết có phải lời đồn hay không, nói rằng mấy ngày sau, thượng tướng quân sẽ một lần nữa hạ lệnh giảm một nửa khẩu phần lương thực mỗi ngày.

Lại giảm một nửa, thì chỉ còn một chiếc bánh màn thầu. Hiện tại mỗi ngày hai chiếc bánh bao đã khiến binh lính Sở rơi vào tình trạng nửa đói, huống chi là mỗi ngày một chiếc bánh bao?

Làm sao bây giờ?

Mấy vạn sĩ tốt lúc này lòng dạ rối bời.

Cũng không biết đã qua bao lâu, bỗng nhiên có một tên lính Sở bỏ vũ khí xuống, xông về phía dưới thành Trất Huyện.

Thấy có người đi đầu, mấy trăm tên lính Sở nhất tề xông ra, đều vứt bỏ vũ khí, chạy về phía dưới thành Trất Huyện, từ trong giỏ tre vốc lấy bánh màn thầu, ăn ngấu nghiến như thể kiếp trước chưa từng thấy lương thực vậy.

“Lũ vô liêm sỉ này!”

Bên cạnh Hạng Mạt, thị tướng Du Ký thấy vậy giận tím mặt, rút bội kiếm bên hông, làm ra vẻ muốn xông lên chém giết những binh lính ấy ngay tại chỗ.

Thế nhưng hắn vừa mới tiến lên một bước, đã bị một tên thân binh cũ của Hạng Mạt giữ chặt cánh tay.

Tên thân binh đó nghiêm túc nói: “Không thể hành động thiếu suy nghĩ! Ngươi nếu làm bị thương một người, uy danh của thượng tướng quân sẽ bị quét sạch!”

Du Ký nghe vậy sửng sốt, ngay sau đó liền hiểu ra.

Chẳng phải vậy sao, Hạng Mạt lúc này luôn miệng nói rằng hắn sẽ không quyết định sinh tử của năm mươi vạn binh tướng dưới trướng, nhưng nếu lúc này, Du Ký, thân là thị tướng của Hạng Mạt, lại giết những binh lính đào ngũ muốn đầu hàng quân Ngụy này, thì chẳng phải có nghĩa là những lời Hạng Mạt nói lúc trước đều là giả dối sao?

“Thượng tướng quân...” Du Ký hoang mang lo sợ quay đầu nhìn Hạng Mạt.

Mà lúc này, Hạng Mạt đang nhìn Triệu Hoằng Nhuận trên lầu thành Trất Huyện với ánh mắt phức tạp, hắn mơ hồ nhận thấy, trên mặt vị công tử nước Ngụy này tràn đầy ý cười nồng đậm.

Hắn lập tức hiểu ra: Chẳng trách người này lúc này hết lời tán thưởng hắn, khen hắn thương lính như con, hóa ra là để phá hỏng đường lui của hắn.

Mấy trăm tên lính Sở, là vì đói quá bức bách, bất đắc dĩ mà đầu hàng quân Ngụy. Nếu Hạng Mạt vẫn lãnh khốc ra lệnh tiêu diệt, thì còn gọi gì là thương lính như con nữa?

Thì ra bẫy rập nằm ở chỗ này...

Trên mặt Hạng Mạt hiện lên từng trận cười khổ, bất động thanh sắc lắc đầu, nói: “Ai muốn đi, cứ để họ... đi đi.”

Nói đến đây, hắn âm thầm thở dài.

Bởi vì trong cuộc đối đầu giữa hắn và vị công tử nước Ngụy Cơ Nhuận kia, hắn đã thua, thua triệt để.

Mặc dù nguyên nhân thua là do hắn không có lương thực, quân tâm bất ổn, thuộc về tội không ra trận mà bại, nhưng dù nói thế nào, hắn vẫn thua.

Giá như biết trước, lúc này nên dứt khoát rút lui mới phải.

Hạng Mạt thầm cười tự giễu.

“Tướng quân...”

Thấy Hạng Mạt lại có ý muốn mặc kệ những lính Sở kia, trên mặt Du Ký lộ ra vẻ kinh hãi tột độ.

Hắn biết rõ, ở đây tuyệt không chỉ có mấy trăm người bị đồ ăn mê hoặc, còn nhiều người hơn nữa đang quan sát, chờ đợi thái độ của thượng tướng quân Hạng Mạt đối với chuyện này. Nếu Hạng Mạt bỏ mặc thì...

Ngay lúc Du Ký đang lo lắng, phía sau mấy vạn sĩ tốt thấy Hạng Mạt làm ngơ trước cảnh tượng trước mắt, gan cũng lớn hơn, trong đó rất nhiều người dứt khoát cắn răng, bỏ lại vũ khí trong tay, chạy ra khỏi hàng ngũ, chẳng thèm để ý đến những lời quát mắng của các quan quân tướng lĩnh như thiên nhân tướng, nhị thiên nhân tướng, tam thiên nhân tướng...

Chỉ trong chớp mắt, dưới thành Trất Huyện đã tập trung mấy nghìn tên lính Sở.

Trong số những người này, ai đến sớm thì lúc này đang nắm mấy cái bánh bao ăn ngấu nghiến, còn ai đến muộn thì chỉ có thể trơ mắt nhìn người đến trước.

Thậm chí, còn có một số lính Sở ngang nhiên ngẩng đầu hướng binh lính Ngụy trên tường thành xin thêm đồ ăn, tức đến mức những binh lính Ngụy đó thầm mắng trong lòng.

Vì sao? Bởi vì những chiếc bánh màn thầu trong giỏ tre này, vốn là khẩu phần lương thực phát cho những sĩ tốt thủ thành của họ, chỉ là vì Triệu Hoằng Nhuận linh cơ khẽ động, nên chúng mới trở thành đạo cụ dụ hàng quân Sở.

Thế nên, không trách rất nhiều binh lính Ngụy thầm mắng trong lòng: Còn muốn ư? Mẹ kiếp, lão tử còn đang đói đây!

Mà lúc này, Triệu Hoằng Nhuận ở trên tường thành hô to: “Ai nguyện ý đầu hàng quân ta, mỗi ngày đều có đồ ăn sung túc! Ai nguyện ý quy hàng quân ta, hãy ngồi xuống tại chỗ, chờ đợi một lát. Ai không muốn đầu hàng quân ta, xin hãy tự mình rời đi.”

Nghe xong lời này, lính Sở dưới thành đồng loạt ngã ngồi xuống.

Nghĩ lại cũng phải, họ đã tự ý rời khỏi đội ngũ ngay trước mặt mấy vạn đồng đội, lại còn ăn lương thực của quân Ngụy, nào còn mặt mũi quay về nữa?

Thế nhưng, quả thật có một nhóm người vẫn đứng yên.

Không phải vì họ không muốn quy hàng, mà là vì Triệu Hoằng Nhuận trên thành lại cất tiếng: “Hôm nay quân ta chỉ tuyển nhận năm nghìn người, những người kia, tạm thời hãy trở về đi... Không sao cả, ngày mai các ngươi vẫn có thể quay lại đầu hàng quân ta.”

Những lính Sở “đến sau” này nhìn nhau, cắn môi, không còn cách nào khác đành cam chịu, cúi đầu quay trở lại đội ngũ đại quân của Hạng Mạt.

“Lũ vô liêm sỉ này còn có mặt mũi quay về!”

Thấy vậy, thị tướng Du Ký của Hạng Mạt trong lòng giận dữ, nhịn không được tức giận mắng lên tiếng.

Thế nhưng lúc này, hắn cũng không còn hành động thiếu suy nghĩ, bởi vì hắn đã hiểu ra mấu chốt: Những sĩ tốt này tuy làm đào binh một lần, nhưng cũng là vì đói khát bức bách bất đắc dĩ. Bởi vậy, thượng tướng quân Hạng Mạt vì lời nói ra trước đây của mình, cũng không thể làm hại tính mạng những người này, nếu không, chính là lật lọng.

Mặc dù đã rõ ràng việc này, nhưng trong lòng Du Ký vẫn có chút không hiểu, nhịn không được hỏi Hạng Mạt: “Thượng tướng quân, mạt tướng thấy những sĩ tốt này, ngày mai thế tất còn sẽ đến Trất Huyện, đầu hàng quân Ngụy, vì sao Cơ Nhuận lại muốn làm điều thừa thãi đó?”

“Bởi vì hắn muốn những sĩ tốt này, truyền tin tức quân Ngụy thu nhận hàng binh và Trất Huyện có lương thực sung túc, lan truyền vào gần năm mươi vạn quân đội ở Phòng Chung đi...” Hạng Mạt thở dài, ánh mắt phức tạp nói.

Nghe lời ấy, Du Ký kinh hãi hít một hơi khí lạnh, kinh thanh nói: “Người này lại có hứng thú lớn đến vậy! Tướng quân, người đã nhìn thấu quỷ kế của Cơ Nhuận, cần phải nhanh chóng ngăn lại a!”

“Ngăn lại? Ngăn lại thế nào? Giết những người này? Hay là trục xuất khỏi quân đội?” Hạng Mạt cười khổ hỏi ngược lại.

Du Ký ngây người, lúc này mới ý thức được, vị thượng tướng quân trước mắt này, trong chuyện này cái gì cũng không thể làm.

Có lẽ đoán được suy nghĩ trong lòng Du K��, Hạng Mạt thở dài, hơi có chút cay đắng nói: “Thôi vậy, ai muốn đầu hàng quân Ngụy, cứ để họ đi đi. Vừa hay có thể giảm bớt áp lực lương thảo của quân ta, cũng có thể loại bỏ một số sĩ tốt vốn đã ý chí không kiên định...”

Nghe câu nói này hàm chứa ý nghĩa nói một đằng làm một nẻo nồng đậm, Du Ký thức thời không nói thêm lời nào.

Hắn chỉ quay đầu lại, ghi nhớ thật kỹ bóng dáng trẻ tuổi mà đơn bạc kia trên lầu thành Trất Huyện.

Kẻ thù này, cùng với Điền Đam của nước Tề công phá Trất Huyện, bức tử Ngô Nguyên, quá lợi hại, lợi hại đến nỗi ngay cả thượng tướng quân Hạng Mạt, trước mặt đối phương cũng không chiếm được chút lợi lộc nào, ngược lại còn chịu nhiều thiệt thòi.

Một ngày nào đó, ta sẽ giết ngươi và Điền Đam, để báo thù cho Ngô Nguyên!

Nắm chặt nắm đấm, Du Ký âm thầm nói.

Mà lúc này, Hạng Mạt cũng nhìn sâu một cái vào Trất Huyện, rồi không chút chần chờ quay người, hơi có chút nản lòng thoái chí hạ lệnh rút lui.

“Toàn quân... rút lui!”

Mấy vạn lính Sở, lặng lẽ không lên tiếng rút lui.

Không phải bởi vì hôm nay họ hừng hực sĩ khí mà đến rồi lại nếm mùi thất bại, dù sao trong cuộc chiến công thành, thương vong của họ không quá nghiêm trọng.

Vấn đề là sau chiến trận, hơn năm nghìn đồng đội lại vì đồ ăn mà đầu hàng địch nhân, điều này cũng giống như giáng một đòn nặng nề nhất vào mấy vạn lính Sở này.

Họ nhịn không được nhìn ngó sang đồng đội bên cạnh, trong mắt lóe lên vẻ nghi ngờ nhè nhẹ: Hôm nay là đồng đội, ngày mai liệu có trở thành kẻ thù không?

Ngày hôm đó, Hạng Mạt suất lĩnh mấy vạn sĩ tốt phản hồi Phòng Chung.

Trong lúc đó, hắn cố ý vòng tránh vị trí quân Phần Hình trú đóng, đi một đường vòng rất xa, mất thêm hai ngày lộ trình, lúc này mới phản hồi Phòng Chung.

Mà đợi hắn rời khỏi vùng Trất Huyện, Triệu Hoằng Nhuận tuân thủ lời hứa của mình, cho hơn năm nghìn lính Sở bên ngoài thành tiến vào thành nội, đồng thời phân tán họ, sắp xếp vào giữa đội quân coi giữ thành nội.

Hắn cũng không lo lắng những sĩ tốt này gây ra chuyện gì, dù sao, những người này đã công khai đ��u hàng quân Ngụy của hắn ngay trước mặt thượng tướng quân Hạng Mạt và mấy vạn binh tướng nước Sở, nên không thể quay về được nữa.

Hơn nghìn lính Sở bị trả về quân Hạng Mạt vì vượt quá số lượng năm nghìn cũng vậy: Hạng Mạt tuy vì lời nói đã thốt ra mà không đến mức làm hại tính mạng những sĩ tốt này, thế nhưng, Hạng Mạt cũng sẽ không còn tin tưởng giao phó cho họ nữa.

Sau đó mấy ngày, hầu như mỗi ngày đều có lính Sở từ Phòng Chung lén lút chạy ra ngoài, đi đến Trất Huyện đầu hàng quân Ngụy, quân Ngụy đều thu nạp tất cả.

Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, Triệu Hoằng Nhuận đã thu nhận mấy vạn lính Sở.

Lo lắng đến vấn đề an toàn, Triệu Hoằng Nhuận bổ nhiệm Nam Môn Dương chấp chưởng đội quân này, vượt qua sông Quái để trợ giúp Yên Lăng quân và Thương Thủy quân.

Trận chiến này là lần giao phong đầu tiên giữa Triệu Hoằng Nhuận và thượng tướng quân nước Sở Hạng Mạt, cuối cùng kết thúc bằng chiến thắng toàn diện của Triệu Hoằng Nhuận.

Trong lúc đó, còn có sự tham gia của Cố Lăng quân Hùng Ngô, cùng với tám vạn quân đội dưới trướng hắn.

Bản chuyển ngữ này, độc quyền đăng tải trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free